- Start
- Sprecher
- Maresi Bischoff-Hanft
Maresi Bischoff-Hanft 

Alias: Maria Theresia Bischoff-Hanft
Geburtstag: 11. Januar 1931
Todestag: 22. November 2013
Sprechrollen (Serien)
-
Kathryn Joosten (als Maisie Joyce) in Harry's Law (2011-2012)
in Episode "Klassenkampf" (Staffel 2)
-
Roz Witt (als Daphne) in American Horror Story (2011-)
in 1 Episode
-
Linda Porter (als Mary) in American Horror Story (2011-)
in 1 Episode
-
Marika Yamato (als Alte Frau) in Hawaii Five-0 (2010-2020)
in 2 Episoden
-
Lorna Wilson (als Mrs. Hodgson) in Warehouse 13 (2009-2014)
in Episode "Die Wunden der Vergangenheit" (Staffel 3)
-
Mary Gillis (als Mrs. Hagberg) in Glee (2009-2015)
in Staffel 3
-
Linda Porter (als Granny Pickett) in Zack & Cody an Bord (2008-2011)
in Episode "Landgang mit Folgen (Teil 2+3)" (Staffel 3)
-
Peggy Miley (als Anna 'Fat Fighters') in Little Britain USA (2008)
-
Donna Hardy (als Ellie Grace's Großmutter) in Little Britain USA (2008)
in Episode "5"
-
Bunny Levine (als Bingo-Ansagerin) in Private Practice (2007-2013)
in Episode "Dell lernt zu kämpfen" (Staffel 1)
-
Sarah Benoit (als Vivian Winters) in Mad Men (2007-2015)
in Episode "Alle mal wegsehen" (Staffel 4)
-
Inga Didong Harrie (als Margot Asplund) in Irene Huss - Kripo Göteborg (2007-2011)
in Episode "Tödliches Netz"
-
Else-Marie Brandt (als Frau Landgren) in Irene Huss - Kripo Göteborg (2007-2011)
in Episode "Der zweite Mord"
-
Eileen Colgan (als Mrs. Beaney) in George Gently (2007-2017)
in Episode "Tödliche Mission (#2.2)" (Staffel 2)
-
Liz Smith (als Liz Smith) in Ugly Betty (2006-2010)
in Episode "Die neue Frau im Haus" (Staffel 3)
-
Elaine Kussack (als Mrs. Bowen) in Ugly Betty (2006-2010)
in Episode "Die Gunst der Stunde" (Staffel 3)
-
Lillian Adams (als Esther) in Ugly Betty (2006-2010)
in Episode "Geh mir aus den Augen, Kleines" (Staffel 2)
-
Jeannette Miller (als Mrs. Holt) in Dexter (2006-2013)
in 1 Episode
-
Julie Ariola (als Franks Ehefrau) in Big Love (2006-2011)
in 1 Episode
-
Angela Paton (als Mrs. Malloy) in Numb3rs - Die Logik des Verbrechens (2005-2010)
in Episode "Identitätskrise" (Staffel 1)
-
Carol Locatell (als Elsie Korfelt) in Numb3rs - Die Logik des Verbrechens (2005-2010)
in Episode "Das Attentat" (Staffel 2)
-
Pat Crawford Brown (als Ältere Frau) in Numb3rs - Die Logik des Verbrechens (2005-2010)
in Episode "Tödliche Illusion" (Staffel 5)
-
Mimi Cozzens (als Mrs. Eliza MacNamara) in Numb3rs - Die Logik des Verbrechens (2005-2010)
in Episode "Primacy" (Staffel 4)
-
Yetta Ginsburg (als Joan) in My Name Is Earl (2005-2009)
in Episode "Arm und ärmer" (Staffel 1)
-
Angela Paton (als Martha Elkin) in Grey's Anatomy (2005-)
in 1 Episode
-
Betty Garrett (als Eleanor) in Grey's Anatomy (2005-)
in 1 Episode
-
Virginia Stride (als Albert's Großmutter) in Hustle - Unehrlich währt am längsten (2004-2012)
in Episode "Casino" (Staffel 7)
-
Patty McCormack (als Teresa Pruitt) in Desperate Housewives (2004-2012)
in Episode "Die Bombe" (Staffel 6)
-
Mary Jo Catlett (als Debi Brown) in Desperate Housewives (2004-2012)
in Episode "Ein Strich durch die Rechnung (8x19)" (Staffel 8)
-
Linda Porter (als Gertie Grossman) in Raven blickt durch (2003-2006)
in Episode "Raven und der Jazz" (Staffel 3)
-
Marcia Ann Burrs (als Mrs. Beckman) in Raven blickt durch (2003-2006)
in Episode "Raven, die Designerin" (Staffel 2)
-
Peggy Stewart (als Ältere Dame) in Navy CIS (2003-)
in 1 Episode
-
Harriet Margulies (als Mickeys Online-Freundin) in Navy CIS (2003-)
in 1 Episode
-
Sayuri Sadaoka (als 'Yuzurihas Großmutter') in X - Die Serie (2001)
-
Julia Vera (als Mexikanerin) in Six Feet Under - Gestorben wird immer (2001-2005)
in Episode "Der Kreis schließt sich" (Staffel 3)
-
Kerry Leigh Michaels (als Beinlose Großmutter) in Six Feet Under - Gestorben wird immer (2001-2005)
in Episode "Ich tanze nur für mich" (Staffel 5)
-
DeVera Marcus (als Trauungsbeauftragte) in Six Feet Under - Gestorben wird immer (2001-2005)
in Episode "Ein Anstrich weißer Farbe" (Staffel 5)
-
Shannon Welles (als Alte Frau) in Scrubs - Die Anfänger (2001-2010)
in 1 Episode
-
Ellen Albertini Dow (als Betty) in Scrubs - Die Anfänger (2001-2010)
in 1 Episode
-
Pat Crawford Brown (als Mrs. Robinson) in Lizzie McGuire (2001-2004)
in Episode "Gordos Weg zum Mann" (Staffel 1)
-
Pat Crawford Brown (als Mrs. Reifschneider) in Immer wieder Jim (2001-2009)
in Episode "25" (Staffel 3)
-
Carol Mansell (als Mrs. O'Malley) in That's Life (2000-2002)
in Episode "Das mysteriöse Ticken" (Staffel 1)
-
Donna Hardy (als ältere Dame im Kaufhaus) in Malcolm mittendrin (2000-2006)
in Episode "Wenn Jungs Mädchen wären" (Staffel 4)
-
Mimi Cozzens (als Donna) in Malcolm mittendrin (2000-2006)
in Episode "Malcolm verteidigt Reese" (Staffel 7)
-
Lilyan Chauvin (als Marica) in Malcolm mittendrin (2000-2006)
in Episode "Idas Tanz" (Staffel 6)
-
Jennie Ventriss (als Ethel) in Lass es, Larry! (2000-2011/2017-)
in Episode "7" (Staffel 5)
-
Kathryn Joosten (als Jenny) in Lass es, Larry! (2000-2011/2017-)
in Episode "4" (Staffel 4)
-
Pat Crawford Brown (als Zahnarztpatientin) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015)
in 1 Episode
-
Sylvia Kauders (als Kämpfende Dame) in Sex and the City (1998-2004)
in Episode "Der Igitt-Faktor" (Staffel 6)
-
Francine Beers (als Mrs. Cohen) in Sex and the City (1998-2004)
in Episode "Ein harter Kampf" (Staffel 4)
-
Marty Terry (als Torwache Sylvia) in Dawsons Creek (1998-2003)
in Episode "Getrennte Wege" (Staffel 4)
-
Ann Pierce (als Mrs. Dudley) in Dawsons Creek (1998-2003)
in Episode "Lieben heißt leben" (Staffel 6)
-
Ann Lincoln (als Sekretärin) in Dawsons Creek (1998-2003)
in Episode "Die Party ist aus" (Staffel 5)
-
Marjorie Lovett (als Obfrau der Geschworenen) in Practice - Die Anwälte (1997-2004)
in Episode "Schwarz, großer Kopf" (Staffel 1)
-
Susan Blu (als 'Älteste') in Extreme Ghostbusters (1997)
in Episode "Spuk bei den Tunnelmenschen"
-
Gerry Lock (als Foo) in Dharma & Greg (1997-2002)
in Episode "Gefühlspoker" (Staffel 1)
-
Kathryn Joosten (als Claire) in Dharma & Greg (1997-2002)
in Staffel 1-4
-
Maree Cheatham (als Senatorin) in Dharma & Greg (1997-2002)
in Episode "Washington ruft" (Staffel 1)
-
Alice Drummond (als Mrs. Bagley) in Cosby (1996-2000)
in Episode "3" (Staffel 1)
-
Kathleen Claypool (als Mrs. Schnoll) in Chaos City (1996-2002)
in 1 Episode
-
Mary Seibel (als Empfangsdame) in Allein gegen die Zukunft (1996-2000)
in 1 Episode
-
Marietta Marich (als Mama) in Wechselspiel des Lebens (1995)
-
Lorinne Vozoff (als Irene Hansen) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001)
in 1 Episode
-
Angela Paton (als Tante Adah) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001)
in 2 Episoden
-
Jeanette Miller (als Mrs. Timbi) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001)
in 1 Episode
-
Eve Brenner (als Jora Mirell) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001)
in 1 Episode
-
Terue Nunami (als 'Maria') in Die schwarzen Brüder (1995)
in Episode "01-03"
-
Angela Paton (als Elena Motley) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005)
in 1 Episode
-
Harriet Medin (als Mrs. Cole) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005)
in 1 Episode
-
Takumi Kurebayashi (als 'Fahrradverkäuferin') in Golden Boy (1995) [Synchro (2001)]
in 1 Episode
-
Kujira (als 'Haushälterin') in Golden Boy (1995) [Synchro (2001)]
in 1 Episode
-
Dorothy Gordon (als Agatha Sadler) in Gänsehaut - Die Stunde der Geister (1995-1998) [1. Synchro]
in Episode "Die Geisterhöhle" (Staffel 2)
-
Anna Berger (als Mrs. Cross) in Charlie Grace - Der Schnüffler (1995)
in Episode "Die gute Tat des Schnüfflers"
-
Helen Richmond (als Miss Krezjapolov) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999)
in 1 Episode
-
Fritzi Burr (als Mrs. Tedlock) in Friends (1994-2004)
in Episode "Aus der Traum..." (Staffel 1)
-
Leeza Vinnichenko (als Ella) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Eine Laune der Natur" (Staffel 4)
-
Georgiana Tarjan (als Helen Hathaway) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Rückzugsgefechte" (Staffel 1)
-
Viola Kates Stimpson (als Ethyl) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Mütter" (Staffel 1)
-
Connie Sawyer (als Kathy Brennan) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Schmerzhafte Erinnerung" (Staffel 5)
-
Adrian Ricard (als Mrs. Howard) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Der Judaslohn" (Staffel 6)
-
Regina Randolph (als Katherine) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Eine Hand wäscht die andere" (Staffel 4)
-
Fern Persons (als Ältere Frau) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Minuten der Dunkelheit" (Staffel 5)
-
Joanne Pankow (als Mrs. Ebee) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Am Ende der Welt" (Staffel 5)
-
Jeanette Miller (als Beverly) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Zu guter Letzt" (Staffel 15)
-
Norma Michaels (als Rose Franklin) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Leben nach dem Tod" (Staffel 15)
-
Courtenay McWhinney (als Ältere Patientin) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Der erste Tag" (Staffel 1)
-
Adele Malis-Morey (als Ida Melenger) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Gefährliche Explosion" (Staffel 4)
-
Linda Lawson (als Tante Eileen) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Positionen" (Staffel 11)
-
Darlene Kardon (als Ältere Frau) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Offene Wunde" (Staffel 9)
-
Donna Hardy (als Harriet) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Flucht nach vorn" (Staffel 1)
-
Sylvia Frank (als Ältere Patientin) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Unter Kontrolle" (Staffel 6)
-
Anita Dangler (als Lukesi) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Des Widerspenstigen Zähmung" (Staffel 3)
-
Pat Crawford Brown (als Mrs. Votey) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "18" (Staffel 2)
-
Flora Burke (als Ältere Frau) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Tödliche Rituale" (Staffel 7)
-
Helen Brown (als Mrs. Fadem) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Gezählte Stunden" (Staffel 1)
-
Ellen Albertini Dow (als Mrs. Riblet) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009)
in Episode "Der Held des Tages" (Staffel 2)
-
Donna White (als Nachbarin) in Viper (1993-1999)
in Episode "Tim der Held" (Staffel 2)
-
Brenda McDonald (als Mrs. Fletcher) in Viper (1993-1999)
in Episode "Heimkehr nach Trinity" (Staffel 3)
-
Betty McGuire (als Vayna) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999)
in 1 Episode
-
Julianna McCarthy (als Mila) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999)
in 1 Episode
-
Lois Kelso Hunt (als Mrs. Rosen) in Homicide (1993-1999)
in Episode "Feuer, Teil 2" (Staffel 4)
-
Gloria LeRoy (als Mrs. Smolenski) in Frasier (1993-2004)
in Episode "Onkel Frasiers Auto" (Staffel 8)
-
Wendy Worthington (als Frau am Telefon) in Diagnose: Mord (1993-2001)
in 1 Episode
-
Roz Witt (als Hausmädchen) in Diagnose: Mord (1993-2001)
in 1 Episode
-
Sally Jesse Raphael (als Dr. Gina Lawson) in Diagnose: Mord (1993-2001)
in 1 Episode
-
Charlotte Rae (als Estelle) in Diagnose: Mord (1993-2001)
in 1 Episode
-
Michele Marsh (als Emily) in Diagnose: Mord (1993-2001)
in 1 Episode
-
Gloria LeRoy (als Christine Wilson) in Diagnose: Mord (1993-2001)
in 1 Episode
-
Phyllis Diller (als Phyllis Diller) in Diagnose: Mord (1993-2001)
in 1 Episode
-
Lois De Banzie (als Mrs. Kitchen) in Diagnose: Mord (1993-2001)
in 1 Episode
-
June Claman (als Richterin Bartlett) in Diagnose: Mord (1993-2001)
in 1 Episode
-
Frances Bay (als Juwelierin) in Diagnose: Mord (1993-2001)
in 1 Episode
-
Anita Dangler (als Gladys) in Picket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996)
in Episode "Die Milchkönigin" (Staffel 2)
-
Joyce Brothers (als Dr. Gibbs) in Picket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996)
in Episode "Recht oder Ordnung?" (Staffel 2)
-
Ruth Cele (als Wife #1) in Himmel über Afrika (1992-1993)
in Episode "Andere Länder - andere Sitten" (Staffel 2)
-
Ruth Cele (als Mazisi) in Himmel über Afrika (1992-1993)
in Episode "Der Geist der Löwin, Der Fluch & Im Reich der Natur" (Staffel 2)
-
Adele Gilbert (als Midge Loomer) in Twin Peaks (1990-1991, 2017)
in 1 Episode
-
Viola Kates Stimpson (als Alte Dame) in Seinfeld (1990-1998)
in Episode "Die Oberteile" (Staffel 8)
-
Dale Raoul (als Mrs. Bickel) in Ferris Bueller (1990-1991)
in Episode "07 Die Sterne lügen nicht" (Staffel 1)
-
Pat Crawford Brown (als Mrs. O'Malley) in Teddy Z (1989-1990)
in Episode "09" (Staffel 1)
-
Bette Ford (als Mrs. Peterson) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996)
in Episode "Die Überraschungsparty" (Staffel 6)
-
Kate Williamson (als Marilyn Campbell) in Die Schöne und das Biest (1987-1990)
in Episode "Zeit der Trauer" (Staffel 2)
-
Patricia Place (als Deborah) in Die Schöne und das Biest (1987-1990)
in Episode "Die Freunde in der anderen Welt" (Staffel 3)
-
Ngoc Thi Le (als Mama San) in Nam - Dienst in Vietnam (1987-1990)
in Episode "3" (Staffel 1)
-
Rebecca Schull (als Leichenbestatterin) in Inspektor Hooperman (1987-1989)
in Episode "12" (Staffel 1)
-
Marilyn O'Connor (als Hostess) in Matlock (1986-1995)
in Episode "Tödliches Wiedersehen" (Staffel 2)
-
Patience Cleveland (als Richterin Washington) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994)
in Episode "Sex, Scheidung und Video (4x14)" (Staffel 4)
-
Herta Ware (als alte Dame) in Crime Story (1986-1988)
in Episode "19" (Staffel 1)
-
Margaret Hilton (als Mrs. Martin) in Spenser (1985-1988)
in Episode "Waffen-Spiele" (Staffel 2)
-
Kerry Leigh Michaels (als Jessicas Bewunderer #3) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990)]
in Episode "Der falsche Priester" (Staffel 4)
-
Dody Goodman (als Beverly Hills) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990)]
in Episode "Der Ladykiller" (Staffel 4)
-
Betty Garrett (als Martha Neilson) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990)]
in Episode "Ärger im Garten Eden" (Staffel 4)
-
Eve McVeagh (als Mrs. Onadon) in Hunter (1984-1991)
in Episode "1" (Staffel 1)
-
Carolyne Barry (als Cory Watson) in Hotel (1983-1988)
in Episode "Schachzüge" (Staffel 4)
-
Luise Heath (als Oberschwester) in Der Junge vom anderen Stern (1982-1983)
in Episode "Die Allergie" (Staffel 1)
-
Starletta DuPois (als Krankenschwester) in Der Junge vom anderen Stern (1982-1983)
in Episode "Tot oder lebendig?" (Staffel 1)
-
Mary Betten (als Gerichts-Zustellerin) in Cagney & Lacey (1982-1988)
in Episode "Das darf nicht sein" (Staffel 6)
-
Sheila Rogers (als Dolores Gabriel) in Simon & Simon (1981-1988)
in Episode "Schatten der Vergangenheit" (Staffel 7)
-
Eloise Hardt (als Nachtschwester) in Der Denver-Clan (1981-1989)
in Episode "Die Entführung" (Staffel 3)
-
Paula Victor (als Alte Frau) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [2. Synchro (DVD 2007)]
in Episode "Howie im Ring" (Staffel 1)
-
Sari Price (als Dottie) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [2. Synchro (DVD 2007)]
in Episode "Die Kratzbürste" (Staffel 1)
-
Ruth Estler (als Einwohnerin) in Bret Maverick (1981-1982)
in Episode "Der gewonnene Saloon & Der neue Partner" (Staffel 1)
-
Elizabeth Smith (als Mrs. Macao) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)]
in Episode "Grundstücksspekulanten" (Staffel 1)
-
Shou Saitou (als 'vornehme Dame') in Astro Boy (1980-1981)
in Episode "02"
-
Lila Waters (als Mildred) in Dallas (1978-1991)
in 1 Episode
-
Grace Simmons (als Vorsitzende) in Dallas (1978-1991)
in 1 Episode
-
Oceana Marr (als Verkäuferin #2) in Dallas (1978-1991)
in 1 Episode
-
Laurel Lockhart (als Mrs. Harris) in Dallas (1978-1991)
in 1 Episode
-
Shannon Farnon (als Tita) in Dallas (1978-1991)
in 1 Episode
-
Ellen Blake (als Frau am Telefon) in Soap - Trautes Heim (1977-1981)
in Episode "Ein Geständnis nach dem anderen" (Staffel 2)
-
Louise Lewis (als Schneiderin) in Drei Engel für Charlie (1976-1981)
in Episode "Die Marathon-Engel" (Staffel 3)
-
Ruth Ballan (als Alte Frau auf Bank #2) in Drei Engel für Charlie (1976-1981)
in Episode "Die Disco-Engel" (Staffel 3)
-
Frances Fong (als Man-Yah) in Anna und der König von Siam (1972) [Synchro 1983]
in 1 Episode
-
Ayllene Gibbons (als Griselda Fisk) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970)
in 1 Episode
-
Keokeokalae Hughes (als Mrs. Hameo) in Hawaii 5-0 (1968-1980)
in Episode "Wie ein Engel in Blau" (Staffel 10)
-
Shirley O'Hara (als Mrs. Miller) in FBI (1965-1974)
in Episode "13" (Staffel 6)
-
Connie Gilchrist (als Vermieterin) in Auf der Flucht (1963-1967)
in 1 Episode
-
Riza Royce (als Miss Leslie) in Mister Ed (1961-1966)
in Episode "Der Leserbrief" (Staffel 3)
-
Fran Ryan (als Mrs. Lucas) in Bonanza (1959-1973)
in Episode "Der Schatz im Saloon" (Staffel 13)
-
Maudie Prickett (als Stadtbewohnerin) in Bonanza (1959-1973)
in Episode "Der übereifrige Steuereintreiber"
-
Mary Newton (als Abigail) in Sergeant Preston (1955-1957)
in 1 Episode
-
Dorothy Neumann (als alte Frau) in Rauchende Colts (1955-1975)
in Episode "19 Der noble Trunkenbold" (Staffel 17)
-
Florida Friebus (als Mrs. Travers) in Rauchende Colts (1955-1975)
in Episode "04 Noah und sein Juniorpartner" (Staffel 19)
-
Billie Bird (als alte Frau) in Rauchende Colts (1955-1975)
in Episode "11 Feuerprobe für Newly" (Staffel 19)
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.