Dexter (2006-2021)

Dexter

TV-Serie

Synchronfirma:

MME Studios GmbH, Berlin
RRP Media UG, Berlin

Dialogbuch:

Sabine Sebastian
Andreas Hinz
Thomas Maria Lehmann (durchgängig ab Staffel 2)

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 195

Darsteller	Sprecher	Rolle	Episoden
Michael C. Hall	Dennis Schmidt-Foß	Dexter Morgan	96 Episoden
Jennifer Carpenter	Ilona Otto	Debra Morgan	96 Episoden
David Zayas	Sebastian Christoph Jacob	Sgt. Angel Batista	96 Episoden
Luna Lauren Vélez	Iris Artajo	Lt. Maria Laguerta	84 Episoden
C.S. Lee	Rainer Fritzsche	Vince Masuka	91 Episoden
James Remar	Jan Spitzer	Harry Morgan	70 Episoden
Desmond Harrington	David Nathan	Detective Joey Quinn	72 Episoden
Julie Benz	Uschi Hugo	Rita Bennett	49 Episoden
Christina Robinson	Giovanna Winterfeldt	Astor	47 Episoden
Geoff Pierson	Ernst Meincke	Captain Tom Matthews (1. Stimme)	25 Episoden
Geoff Pierson	Reinhard Kuhnert	Captain Tom Matthews (2. Stimme)	17 Episoden
Preston Bailey	Jonas Frenz	Cody Bennett	35 Episoden
Aimee Garcia	Luisa Wietzorek	Jamie Batista	34 Episoden
Andrew Bilgore	Matthias Rimpler	Alan	1 Episode
Ludwig Manukian	Gerrit Hamann	Alex Dubrozny	1 Episode
Alex Schemmer	Benjamin Stöwe	Alexander Price	1 Episode
Kristen Kerr	Carmen Katt	Allison	1 Episode
Natalie Garza	Julia Stoepel	Amanda	1 Episode
Rhys Coiro	Tobias Nath	Andrew Briggs	1 Episode
David Ramsey	Tommy Morgenstern	Anton Briggs	17 Episoden
Rolando Molina	Manolo Palma	Armando	1 Episode
John Lithgow	Bodo Wolf	Arthur Mitchell	12 Episoden
Kelsey Crane	Shanti Chakraborty	Ashley	1 Episode
Daniel Travis	Andreas Hosang	Barry Kurt	1 Episode
Jimena Hoyos	Britta Steffenhagen	Bella	1 Episode
Kiko Ellsworth	Tommy Morgenstern	Bertrand	3 Episoden
Jordana Spiro	Isabelle Schmidt	Beth Dorsey	2 Episoden
Frank Crim	Stefan Staudinger	Bill	1 Episode
Scott Atkinson	Stefan Staudinger	Bob Hicks	1 Episode
Andrew Thacher	Gerrit Hamann	Bob Moore	1 Episode
Erin Daniels	Sabine Falkenberg	Bonnie	1 Episode
Shawn Hatosy	Julien Haggège	Boyd Fowler	2 Episoden
Mos Def	Jan-David Rönfeldt	Brother Sam	5 Episoden
Margo Martindale	Beate Pfeiffer	Camilla	5 Episoden
Roxanne Beckford	Dana Friedrich	Candice De Sallee	1 Episode
Mariana Klaveno	Katrin Zimmermann	Carissa Porter	2 Episoden
Rudolf Martin	Erich Räuker	Carlos Guerrero	3 Episoden
Bethany Joy Lenz	Sonja Tièschky	Cassie Jollenston	5 Episoden
Courtney Ford	Tanja Schmitz	Christine Hill	11 Episoden
Blake Gibbons	Stefan Fredrich	Clemson Galt	1 Episode
Jim Beaver	Kaspar Eichel	Clint McKay	1 Episode
Chris Vance	Bernd Vollbrecht	Cole Harmon	4 Episoden
Sean O'Bryan	Uwe Büschken	Dan Mandell	2 Episoden
Savannah Paige Rae	Zalina Sanchez Decke	Debra (jung)	1 Episode
Hunter King	Luisa Wietzorek	Debra (Teenager)	2 Episoden
Dana L. Wilson	Svantje Wascher	Det. Angie Miller	18 Episoden
Kristin Dattilo	Peggy Sander	Detective Barbara Gianna	9 Episoden
Francisco Viana	Roman Kretschmer	Detective Jake Simms	12 Episoden
Scott William Winters	Michael Iwannek	Detective McNamara	2 Episoden
Dominic Janes	Ben Berke	Dexter (Kind)	5 Episoden
Devon Graye	Yoshij Grimm	Dexter (Teenager)	9 Episoden
Anthony Tyler Quinn	Stefan Staudinger	Dexters Zahnarzt	1 Episode
Michael Hyatt	Svantje Wascher	Direktorin	1 Episode
Beth Grant	Karin Buchholz	Donna Randall	1 Episode
Tony Goldwyn	Uwe Büschken	Dr. Emmett Meridian	1 Episode
Charlotte Rampling	Karin Buchholz	Dr. Evelyn Vogel	10 Episoden
Tony Colitti	Matthias Klages	Dr. Hill	1 Episode
Dakin Matthews	Rüdiger Evers	Dr. Pittman	1 Episode
Patrick Labyorteaux	Stefan Staudinger	Earl	1 Episode
John D'Aquino	Uwe Büschken	Ed Hamilton	2 Episoden
Richard Gilliland	Gerald Paradies	Eddie Noonan	1 Episode
Rick Peters	Olaf Reichmann	Elliot	9 Episoden
Angela Bettis	Antje von der Ahe	Emily Birch	2 Episoden
Jamie Silberhartz	Tina Haseney	Erin Baer	1 Episode
Larry Sullivan	Gerald Schaale	Ethan Turner	1 Episode
Adam J. Harrington	Peter Flechtner	FBI Agent Walker	4 Episoden
Julie Ann Emery	Diana Borgwardt	Fiona Camp	1 Episode
Tasia Sherel	Karen Schulz-Vobach	Francis	7 Episoden
Mike Erwin	Wanja Gerick	Fred 'Freebo' Bowman	2 Episoden
Dave Baez	Felix Spieß	Gabriel	5 Episoden
Mennette Colón	Sarah Riedel	Gabrielle	1 Episode
JoBeth Williams	Liane Rudolph	Gail Brandon	4 Episoden
Jesse Borrego	Gerald Paradies	George King	6 Episoden
Jason Gedrick	Michael Iwannek	George Novikov	10 Episoden
Geoffrey Rivas	Roman Kretschmer	Handwerker	1 Episode
Yvonne Strahovski	Sonja Spuhl	Hannah McKay	17 Episoden
Jadon Wells	Emilia Raschewski	Harrison Morgan	11 Episoden
Denise Crosby	Katja Nottke	Harrys Krankenschwester	1 Episode
George Gerdes	Eberhard Prüter	Hausverwalter	1 Episode
Nestor Serrano	Oliver Stritzel	Hector Estrada	2 Episoden
Lacey Beeman	Sarah Riedel	Holly Benson	5 Episoden
Ray Stevenson	Torsten Michaelis	Isaak Sirko	9 Episoden
David Lengel	Bastian Sierich	IT Man	1 Episode
Sean Patrick Flanery	Frank Röth	Jacob Elway	12 Episoden
Ray Santiago	Nick Forsberg	Javier	2 Episoden
Ethan S. Smith	Christian Gaul	Jaworski	1 Episode
Mike Foy	Florian Hoffmann	Jensen	1 Episode
Mark L. Young	Julius Jellinek	Jeremy Downs	2 Episoden
Kelli Kirkland	Almut Zydra	Jess	1 Episode
Raphael Sbarge	Erich Räuker	Jim McCourt	3 Episoden
John Brotherton	Marco Kröger	Joe Walker	1 Episode
Kevin Buitrago	Darvin Werland	Joey	1 Episode
Jonny Lee Miller	Jaron Löwenberg	Jordan Chase	8 Episoden
José Zúñiga	Thomas Nero Wolff	Jorge Castillo	1 Episode
Luis Moncada	Roman Kretschmer	Julio Benes	1 Episode
Charlene Amoia	Susanne Geier	junge Frau	1 Episode
Nick McCallum	Tino Kießling	Junkie	1 Episode
Andrew Kirsanov	Tim Moeseritz	Jurg Yeliashkevych	9 Episoden
Silas Weir Mitchell	Gerald Schaale	Ken Olson	1 Episode
David Chisum	Thomas Schmuckert	Kevin Wyman	1 Episode
Vanessa Bell Calloway	Peggy Sander	Krisenberaterin	1 Episode
Amanda Wyss	Ulrike Völger	Laura	1 Episode
Sage Kirkpatrick	Susanne Geier	Laura Moser	6 Episoden
Bruce Weitz	Kaspar Eichel	Lenny Asher	1 Episode
Peter Macon	Michael Iwannek	Leonis	1 Episode
Stephanie Y. Wang	Nicole Hannak	Lexi	1 Episode
Judith Scott	Andrea Solter	Lieutenant Esmee Pascal	5 Episoden
Jaime Murray	Claudia Urbschat-Mingues	Lila Tourney	10 Episoden
Molly Parker	Gundi Eberhard	Lisa Marshall	4 Episoden
Matthew Willig	Tilo Schmitz	Little Chino	2 Episoden
Josh Cooke	Bastian Sierich	Louis Greene (1. Stimme)	2 Episoden
Josh Cooke	Wanja Gerick	Louis Greene (2. Stimme)	11 Episoden
Anderson Goncalves	Ricardo Richter	Lucas	1 Episode
Julia Stiles	Ranja Bonalana	Lumen Ann Pierce	10 Episoden
Minerva García	Angela Ringer	Mariel	2 Episoden
Jerry Zatarain jr.	Matthias Rimpler	Mario Astorga	3 Episoden
Sam Trammell	Sebastian Walch	Matt Chambers	1 Episode
Katherine Moennig	Svantje Wascher	Michael Angelo	1 Episode
Jimmy Smits	Detlef Bierstedt	Miguel Prado	12 Episoden
James MacPherson	Andreas Hosang	Mike	1 Episode
Jim Abele	Stefan Staudinger	Mike Donovan	1 Episode
Julian Sands	Bernd Vollbrecht	Miles Castner	1 Episode
Mark Gantt	Thomas Schmuckert	Mills	1 Episode
Ashley Rose	Elke Appelt	Mindy	1 Episode
Jeannette Miller	Maresi Bischoff-Hanft	Mrs. Holt	1 Episode
Barbara Tarbuck	Eva-Maria Werth	Mrs. Sussman	1 Episode
Gina Hecht	Marianne Lutz	Mrs. Tucci	1 Episode
Katia Winter	Franca Orlia	Nadia	9 Episoden
David Monahan	Dirk Stollberg	Nathan Roberts	2 Episoden
Sam Witwer	Markus Nichelmann	Neil Perry	3 Episoden
Dora Madison	Lydia Morgenstern	Niki Walters	8 Episoden
Alicia Lagano	Diana Borgwardt	Nikki Wald	3 Episoden
Angela Alvarado	Ulrike Hübschmann	Nina Batista	3 Episoden
April L. Hernandez	Kaya Marie Möller	Officer Cira Manzon	8 Episoden
Scott MacDonald	Andreas Hosang	Officer Gerard	1 Episode
J.R. Cacia	Thomas Schmuckert	Officer Gordon	2 Episoden
Andrew Hawkes	Sebastian Schulz	Officer Machado	1 Episode
Christina Cox	Peggy Sander	Officer Zoey Kruger	1 Episode
Darri Ingolfsson	Dirk Stollberg	Oliver Saxon	7 Episoden
Roma Maffia	Liane Rudolph	Paartherapeutin	1 Episode
William Morgan Sheppard	Friedrich Georg Beckhaus	Pater Nicholas Galway	1 Episode
W. Morgan Shepard	Friedrich Georg Beckhaus	Pater Nicholas Galway	1 Episode
Mark Pellegrino	Peter Flechtner	Paul Bennett	8 Episoden
Brett Rickaby	Gerald Schaale	Phil Bosso	2 Episoden
Edward James Olmos	Uli Krohm	Professor James Gellar	10 Episoden
Jason Manuel Olazabal	Tobias Kluckert	Ramon Prado	9 Episoden
Matt Gerald	Matthias Kupfer	Ray Speltzer	2 Episoden
Vanessa Marano	Shanti Chakraborty	Rebecca Mitchell	6 Episoden
Angela Bullock	Judith Hoersch	Rezeptionist	1 Episode
Dianna Miranda	Nadine Heidenreich	Rezeptionistin	1 Episode
Malcolm-Jamal Warner	Michael Iwannek	Ritas Anwalt	1 Episode
Don McManus	Stefan Staudinger	Roger Hicks	1 Episode
Lyn Alicia Henderson	Sabine Winterfeldt	Roni	1 Episode
Christian Camargo	Timmo Niesner	Rudy Cooper / Brian Moser	10 Episoden
Brea Grant	Yvonne Greitzke	Ryan Chambers	4 Episoden
Santiago Cabrera	Frank Schaff	Sal Price	3 Episoden
Jerry Ying	Heiko Akrap	Sanitäter	1 Episode
Rafael Feldman	Benjamin Stöwe	Sanitäter	1 Episode
Tony Amendola	Uli Krohm	Santos Jimenez	3 Episoden
Rachelle Pettinato	Judith Hoersch	Schwester	1 Episode
Jake Short	Jacques Kirschgens	Scott Smith	3 Episoden
Richard Gunn	Tommy Morgenstern	Sean	1 Episode
Gino Montesinos	Gerald Paradies	Sergeant Lopez	2 Episoden
Joseph Lyle Taylor	Tim Moeseritz	Sergeant McKay	1 Episode
Erik King	Oliver Siebeck	Sgt. James Doakes	25 Episoden
Lizette Carrion	Svantje Wascher	Shanda	3 Episoden
Maria Doyle Kennedy	Anke Reitzenstein	Sonya	8 Episoden
Andi Chapman	Ulrike Hübschmann	Sozialarbeiterin	1 Episode
Jim Metzler	Frank Glaubrecht	Special Agent Davis	1 Episode
Keith Carradine	Erich Räuker	Special Agent Frank Lundy	15 Episoden
Ian Patrick Williams	Gerald Paradies	Stan Beaudry	1 Episode
Peter Weller	Frank Glaubrecht	Stan Liddy	8 Episoden
Jonathan Banks	Hans Teuscher	Stellvertretender FBI-Direktor Max Adams	2 Episoden
Kyle Davis	Tino Kießling	Steve Dorsey	3 Episoden
Michael Durrell	Thomas Kästner	Stuart Frank	1 Episode
Adrienne Barbeau	Katarina Tomaschewsky	Suzanna Coffey	1 Episode
Valerie Cruz	Judith Brandt	Sylvia Prado	11 Episoden
Jane McLean	Isabelle Schmidt	Tammy Okama	3 Episoden
Suzanne Cryer	Arianne Borbach	Tarla Grant	2 Episoden
Wilmer Calderon	Thaddäus Meilinger	Teo	1 Episode
Wil Traval	Sebastian Schulz	Tony Rush	1 Episode
Brad William Henke	Christian Gaul	Tony Tucci	4 Episoden
Colin Hanks	Julien Haggège	Travis Marshall	12 Episoden
Kristen Miller	Julia Ziffer	Trisha Billings	1 Episode
Kenny Johnson	Ingo Albrecht	US Marshal Max Clayton	3 Episoden
Valerie Dillman	Karen Schulz-Vobach	Valerie Castillo	2 Episoden
Mary Mara	Adelheid Kleineidam	Valerie Hodges	3 Episoden
Ronny Cox	Jürgen Kluckert	Walter Kenney	1 Episode
Daniel Buran	Peter Lontzek	Wayne Randall	1 Episode
Marc John Jefferies	Sandro Blümel	Wendell Owens	3 Episoden
Jessica Camacho	Nicole Hannak	Yasmin	2 Episoden
Monique Gabriela Curnen	Schaukje Könning	Yelina	2 Episoden
Liza Lapira	Maria Koschny	Yuki Amado	5 Episoden
Sam Underwood	Christian Zeiger	Zach Hamilton	4 Episoden
N. N.	Jan-David Rönfeldt	Comicladen-Mitarbeiter	1 Episode

Besucher:
Einträge:

Besucher:
Einträge:

Dexter (2006-2021)

Dexter

Werbung