X-Factor: Das Unfassbare (1997-2002, 2021)

Beyond Belief: Fact or Fiction

TV-Serie

Alternativ-Titel: X-Factor

Synchronfirma:

Dialogbuch: Thomas Maria Lehmann, Gabriele Böhm

Anzahl Sprechrollen: 450


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
James Brolin Ernst Meincke James Brolin
Jonathan Frakes Michael Christian Jonathan Frakes (1. Stimme)
Jonathan Frakes Detlef Bierstedt Jonathan Frakes (2. Stimme)
Jonathan Frakes Patrick Zwingmann Jonathan Frakes (3. Stimme) 5 ab 2
Judd Trichter Robin Kahnmeyer 'Muttersöhnchen' 2 Stumme Hilferufe
Kyle Rezzarday Felix Mayer Adam 5 Knutschfleck
Eric Christian Olsen Robin Kahnmeyer Adam Foster 1 Die Medaillen
Dwayne L. Barnes Dirk Müller Al Larkin 1 U-Bahn ins Nirgendwo
Bruce Thomas Bernhard Völger Alan Weaver / Cory 2 Die Brautjungfer
Pasha D. Lychnikoff Andreas Hosang Alec Wizowski 2 Überwachung
Brittany Alyse Smith Marie-Luise Schramm Alice 1 Der unsichtbare Freund
Jennifer Tighe Ulrike Stürzbecher Alicia Adams 1 Das Traumhaus
Christine Chatelain Manja Doering Allie Prescott 4 Der unheimliche Keller
Belinda Montgomery Regine Albrecht Allison Fender 1 Der Kerzenleuchter
Krystee Clark Sabine Arnhold Amanda Birch 1 Superbär
Melissa Piro Silvia Mißbach Amy 2 Herr über Leben und Tod
Aria Noelle Curzon Oona Plany Amy Bowers 2 Die Milchkanne
Judith Hoag Katrin Zimmermann Amy Faraday 1 Zeitarbeit
Victoria Reid Taylor Manuela Brandenstein Andere Amy Faraday 1 Zeitarbeit
Cynthia Basinet Manuela Brandenstein Andere Brenda 1 Die zweite Chance
Steve Moloney Thomas Schmuckert Anderer Steven 1 Die zweite Chance
Sara Botsford Sonja Deutsch Ann Ross 2 Das schlechte Gewissen
Jazsmin Lewis Silvia Mißbach Anne Larkin 1 U-Bahn ins Nirgendwo
Pat Crawford Brown Hannelore Minkus Annie 2 Stadt der Erinnerung
Adam Wylie Fabian Heinrich Anthony Shaw 2 Ein Alptraum
Heidi Miller Dascha Lehmann April Myrtle 2 Ernte
Charles Bouvier Wolfgang Plumhoff Artie 2 Die Talkshow
Matthew Hurley Peter Flechtner Austin 2 Rock 'n' Roll
Bella Martin Melanie Olbert Bahira 5 Teuflische Verbindung
Alan Fudge Lothar Mann Bankmitarbeiter 2 Kinderbilder
Rosalind Allen Christin Marquitan Barb Noveau 2 Der weiße Sarg
Andrew Davis Robert Miller Barkeeper 5 Das dritte Date
Trevor Lissauer Robin Kahnmeyer Ben 2 Fußspuren
Stephanie Erb Bettina Weiß Beth McGuire 2 Engel
Charlotte Chatton Marina Krogull Beverly 2 Das verborgene Geschenk
Marquise Wilson Gunnar Helm Big Al 2 Der Schutzengel
Rick Cramer Thomas Schmuckert Blonder Wärter 2 Pechsträhne
Mary Snyder-Fox Victoria Sturm Bonnie 2 Kinderbilder
Sean Patrick Dawson Maximilian Belle Boris 5 Knutschfleck
Tia Goossen Leslie-Vanessa Lill Boris Freundin 5 Knutschfleck
Joe Costanza Roland Hemmo Brad Lewis 1 Der Stubenhocker
Mickey Jones Raimund Krone Bradley Gillespie 1 Der verlorene Sohn
Eric Tecosky Gerald Schaale Bradley Howard 1 Das mysteriöse Schloss
Sydney Walsh Arianne Borbach Brenda 1 Die zweite Chance
Sibel Ergener Hanna Bechstedt Brenda Weaver 2 Die Brautjungfer
Kevin West Eckhard Bilz Brendas Verabredung 1 Die zweite Chance
Caleb White Hannes Maurer Brent Foster 1 Die Medaillen
Colin MacDonald Hannes Maurer Brian Johnson 1 Monster im Schrank
Alissa Ann Smego Julia Ziffer Brooke 1 Die Prophezeiung
Bill Ferrell Lothar Mann Brünetter Wärter 2 Pechsträhne
Don Hood Jörg Döring Bud 2 Stadt der Erinnerung
Gary Bullock Wolf Rüdiger Reutermann Butler 2 Der Millionenerbe
Tanja Reichert Judith Brandt Caitlin Woods 4 Das schützende Licht
Thom Barry Tilo Schmitz Cal Sawyer 1 Die Bluessängerin
Jeff Coopwood Bernd Schramm Calvin 2 Lobet den Herrn
Felton Perry Frank Ciazynski Captain 2 Die Feuerwache
Brandon Cruz Andreas Conrad Carl 2 Poker
Henry Woronicz Lothar Hinze Charles Chandler 2 Der Zeppelin
Bill Mondy Stefan Staudinger Charles Lunt 4 Jobs Per Post
William Newman Peter Groeger Charlie 3 Charlie
Dick Van Patten Hans Nitschke Chester Higgins 2 Schach mit dem Jenseits
Les Lannom Michael Walke Chuck Weber 1 Familiengrab
Mariam Parris Sonja Spuhl Claire 2 Stumme Hilferufe
Jennifer Copping Claudia Urbschat-Mingues Claire Natvig 4 Telekinese
Erin Wu Dagny Dewath Clarice 5 Mr. Changs Kiosk
Kevin Meaney Michael Walke Clive Kincaid 2 Die Talkshow
Ellen Albertini Dow Luise Lunow Connie Howard 1 Das mysteriöse Schloss
Joseph Ruskin Eberhard Prüter Count Mysterys Halter 2 Das Zirkus-Pferd
Jamielyn Lippman Melanie Hinze Crystal 2 Nachtwache
Réal Andrews Torsten Münchow Curtis 2 Der Casanova
Caitlin Mowrey Ulrike Stürzbecher Daley 2 Das Tagebuch
Joel Gretsch Bernd Schramm Dan 3 Truck Stop
Julian Stone Uwe Büschken Daniel 2 Die Mumie
Huck Liggett Gerald Schaale Daniel 2 Herr über Leben und Tod
David Andriole Peter Flechtner Daniel Alden 1 Das Traumhaus
Harley Venton Andreas Hosang Daniel Wilson 1 Das Spukhaus
Brad B. Wright Tobias Müller Danny 2 Der Schutzengel
David Powledge Jörg Döring Danny Gaines 2 Harley Davidson
Cody McMains Konrad Bösherz Darren 2 Ein Alptraum
Dennis Fimple Thomas Hailer Daryl 2 Abgeschleppt
Danny Irizarry Maximilian Belle David 5 Teuflische Verbindung
Ben Scattone Louis Friedemann Thiele Deputy 5 Kopfloser Reiter
Ed O'Ross Jürgen Kluckert Detective 2 Der schwarze Riese
Jeff Doucette Roland Hemmo Detective 1 Der Kerzenleuchter
Bruno Alexander Michael Walke Detective 2 Herr über Leben und Tod
Tom Woodruff Jr. Thomas Schmuckert Detective 2 King Kirby
Fran Solomita Stefan Staudinger Detective Dave Puma 2 Totenstimme
Francis Guinan Michael Christian Detective Hank Reese 2 Der Schlafwandler
Michael H. Moss Gerald Paradies Detective Harold Peters 2 Feuer
Gary Carlos Cervantes Tim Moeseritz Detective Marquez 2 Der schwarze Riese
Elizabeth Swackhamer Manuela Brandenstein Diane Evory 1 Der unsichtbare Freund
Michelle Hurd Christin Marquitan Diane Lerner 2 Die Flucht
Terry Funk Wolfgang Kühne Dirk Simmons 2 Der letzte Kampf
Coleman McClary Michael Christian Don Sterling 2 Rote Augen
Michael Ensign Hans Nitschke Donald T. Blanchard 2 Geisterstunde
Allan Kolman Sebastian Christoph Jacob Doug Thomas 1 Das mysteriöse Schloss
Tom Pickett Charles Rettinghaus Dr. Albert Duval 4 Als ich groß war
Tony Plana Till Hagen Dr. David Sanders 1 Der unbekannte Patient
Conrad Bachmann Tim Moeseritz Dr. Harding 1 Der Mordprozess
Elayn J. Taylor Ellen Eichberg Dr. Hayes 1 Die Frau im Spiegel
Alan Toy Elmar Gutmann Dr. John Byrd 2 Der Fremde
Lee Purcell Arianne Borbach Dr. Kim O'Farrell 1 Der unbekannte Patient
Kenneth Danziger Georg Tryphon Dr. Lloyd Cameron 2 Feuer
Charles Rahi Chun Hans Hohlbein Dr. Moray 2 Totenstimme
Ingo Neuhaus Uwe Jellinek Drogendealer 1 Das mysteriöse Schloss
Mick Cain Björn Schalla Dustin 2 Nachtwache
John Prosky Michael Tietz Earl Potter 2 Kinderbilder
George 'Buck' Flower Karl-Maria Steffens Ed 2 Abgeschleppt
Matthew Bartilson Julien Haggège Eddie / Chad Anderson 2 Die Leichenhalle
David Ruprecht Eckhard Bilz Eddies Vater / Dr. Anderson 2 Die Leichenhalle
Eve Brenner Barbara Ratthey Edith Waterson 2 Herr über Leben und Tod
Michael Corbett Martin Hoppe Edward Decateur 2 Abgeschleppt
Tony Ervolina Klaus Lochthove Edward Ewing 1 U-Bahn ins Nirgendwo
Harvey Silver Dennis Schmidt-Foß Eight Ball 2 Stumme Hilferufe
Desiree Zurowski Franziska Pigulla Eileen Wyatt 4 Der Brillantring
Michael Hegedus Uwe Jellinek Einbrecher 1 Das mysteriöse Schloss
Michael Kopelow Stephan Ernst Einbrecher 2 Auf Nummer Sicher
Robert Noble Thomas Hailer Elektriker 2 Feuer
Esther Maaß Marget Flach Elena de Silva 5 Die Nonne
Terri Hanauer Gabriele Schramm-Philipp Elizabeth Warren 1 Der Mordprozess
Rip Taylor Eberhard Prüter Elmo P. Middleton 2 Flohmarkt
Ian Abercrombie Hans Nitschke Emil 2 Die Mumie
Jean Speegle Howard Hannelore Minkus Emily Hannon 1 Die Medaillen
Madison Lawlor Jacqueline Belle Emma 5 Das dritte Date
Lisa Langlois Hanna Bechstedt Emma Johnson 2 Das Zirkus-Pferd
Michael Kopsa K.Dieter Klebsch Eric Reinhart 4 Der tote Rasen
Patricia Charbonneau Regine Albrecht Erzählerin 2 Fernlicht
Kristina Aaryn Martin Marget Flach Esma 5 Teuflische Verbindung
Diana C. Weng Ulrike Stürzbecher Evelyn Moray 2 Totenstimme
Don Perry Eric Vaessen Everett Spencer 2 Das Rezept
Isabella Mancuso Leslie-Vanessa Lill Felicia 5 Verloren im Wald
Harris Shore Wilfried Herbst Felix 2 Der schwarze Riese
D. Elliot Woods Stephan Ernst Feuerwehrmann 2 Die Feuerwache
Dawn Stern Arianne Borbach Florence Wheeler 2 Der Casanova
Lisa Summerour Viktoria Voigt Flugbegleiterin 2 Engel
Vince Grant Gunnar Helm Freddie Metz 1 Der magische Rosengarten
Michael A. Nickles Hans Hohlbein Freund 2 Der Schlafwandler
Larry Gelman Karl-Maria Steffens Gabe 2 Graffiti
Dean Simone Manfred Trilling Gabriel 5 Das dritte Date
Jesse Moss Jesco Wirthgen Gary 4 Krankenwache
Raymond Lynch Wilfried Herbst Gefängnisdirektor 1 Der elektrische Stuhl
Shirlee Elliot Viktoria Voigt Geistermädchen 2 Fußspuren
Paul Petersen Hans Nitschke Gene Avery 2 Poker
Eric John Dugan Thomas Rauscher General Made 5 Gettysburg
Matt Flanders Gerald Schaale George 2 Das Karussell
Franc Luz Stefan Staudinger George Talbot III. 2 Napoleons Stuhl
David Underwood Erich Räuker George Watson 1 Die Frau im Spiegel
Basil Hoffman Bodo Wolf Gerald 3 Der Dekorateur
Robert Harvey Hans Teuscher Gerald McBride 2 Das Zirkus-Pferd
Lynn Moyses Eva-Maria Werth Gloria 2 Der magische Umhang
Aaron Goddard Christian Wolf Gordon 5 Gettysburg
Larry Thomas Uwe Büschken Grant 2 Der letzte Kampf
Christopher Titus Gerald Schaale Greg Hanson 2 Harley Davidson
Shannon Wilcox Regine Albrecht Grundstücksverwalterin Margaret 1 Das Traumhaus
Donald Gibb Raimund Krone Gunnar 2 Fernlicht
Bill Erwin Peter Groeger Gus Hobbs 2 Milchkanne
James Georgiades Andreas Hosang Gus McGrath 2 Pechsträhne
Rebecca Balding Katharina Koschny Gwen Chandler 2 Der Zeppelin
Christopher John Fields Andreas Hosang Harold 2 Ernte
Patricia Place Barbara Ratthey Harriet Samuals 2 Das Rezept
Joseph Fuqua Uwe Büschken Harris Fisher 2 Die Titan
Murray Rubinstein Erich Räuker Harv 2 Der Schlafwandler
Aki Aleong Karl-Maria Steffens Häuptling Yuka 2 Die Legende der Krähe
Maray Ayres Ellen Eichberg Hauseigentümerin Mrs. Signs 1 Das Traumhaus
Robert Manson Christopher Kussin Hector 5 Die Nonne
Henry Darrow Gerald Paradies Ike 2 Das Karussell
Drew Ebersole Dennis Schmidt-Foß Jack Hogan 2 Der Reporter
Alan Young Peter Groeger Jake Gillespie 1 Der verlorene Sohn
Craig Kirkwood Dirk Müller James 2 Lobet den Herrn
Sydney Walsh Gabrielle Scharnitzky Jane Doe 2 Stadt der Erinnerung
Lisa Long Heidi Weigelt Janet Drummer 2 Einbrecher
Josh Marchette Robin Kahnmeyer Jason 2 Der Millionenerbe
Matt Kaminsky Gunnar Helm Jason Reed 2 Die Legende der Krähe
Chad Gabriel Dennis Schmidt-Foß Jasons Freund 2 Der Millionenerbe
Tim Wright Dominik Auer Jeb Harper 5 Kopfloser Reiter
G. Patrick Currie Dennis Schmidt-Foß Jeff Cummings 4 Der Wassergeist
Richard Vidan Erich Räuker Jeffrey Weagen 2 Totenstimme
Erin J. O'Brien Viktoria Voigt Jenny 2 Napoleons Stuhl
John Finnegan Eric Vaessen Jerome Metz 1 Der magische Rosengarten
John Livingston Uwe Büschken Jerry Wright 2 Bus Stop
J. Robin Miller Melanie Hinze Jill 1 Die Prophezeiung
Neal Matarazzo Klaus Lochthove Jim Dunn 2 Pechsträhne
Steve Bean Hans Hohlbein Jim McDaniel 2 Geisterstunde
Tony Dow Frank Ciazynski Jimmy 2 Poker
Kayren Butler Andrea Solter Jody Griffith 2 Horror
Lee Tockar Stefan Fredrich Joe 4 Lachen bis der Arzt kommt
Nicholas Walker Bernd Rumpf John Fender 1 Der Kerzenleuchter
Al Sapienza Ingo Albrecht John W. 1 Der Hochzeitstag
Nathan Adams Dirk Müller Johnny Evans 2 Graffiti
Raquel Gardner Yvonne Hornack Johns Geliebte 1 Der Hochzeitstag
Mark L. Taylor Kaspar Eichel Joseph Drummer 2 Einbrecher
Christie Lynn Smith Ranja Bonalana Josie 1 Umleitung
Daryl Anderson Erich Räuker Joss Myrtle 2 Ernte
Johnny Whitaker Kaspar Eichel Judd Fuller 2 Jäger
Robert Peters Ingolf Gorges Judds Kumpel 2 Jäger
Tricia Leigh Fisher Silke Matthias Julia Randall 1 Der Traktor
Mathea Webb Ranja Bonalana Julie Ross 2 Das schlechte Gewissen
Jeffrey Vincent Parise Thomas Schmuckert junger Räuber 2 Überwachung
Antonia Bogdanovich Heike Beeck Kamerafrau 2 Das Zirkus-Pferd
Nick Eagleston Robert Miller Kameramann 5 Lucky Loser
Kevin Cooney Thomas Hailer Kapitän Greenwood 2 Engel
Phyllis Lyons Heidi Weigelt Katherine Marston 1 E-Mail
Aaron Nelms Björn Schalla Keith Porter 2 Horror
Robin Bernardi Nadja Diek Kellnerin 2 Fernlicht
Justin Urich Marcel Collé Kevin O'Connell 2 Die Leichenhalle
Ari Karczag Bernhard Völger Kevin Yablonsky 3 Soldat
Dawn Worrall Caroline Ruprecht Kim Maddox 2 Das Tagebuch
Priscilla Geraldo Patricia Strasburger Kira 5 Verloren im Wald
Roquel La Fayette Ulrike Stürzbecher Krankenschwester 1 Der unbekannte Patient
Marcy Goldman Nadja Diek Krankenschwester #2 2 Die Leichenhalle
Michele Lamar Richards Gisela Fritsch Krankenschwester Gwen 3 Blutbank
David Starzyk Uwe Büschken Kris Templar 1 Liebe über den Tod
Beans Morocco Eckhard Bilz Kunde 2 Flohmarkt
Jeff Daniel Phillips Thomas Schmuckert Kyle 1 Der verlorene Sohn
Michael Gallagher Bernhard Völger Kyle Jarvis 2 Notfallmedizin
Helena Yea Marianne Lutz Ladenbesitzerin 4 Die Schale des Mandarin
Wendy Cooke Natascha Rybakowski Lana 1 Umleitung
Anita Barone Victoria Sturm Laura 2 Bus Stop
Vanessa Parise Silvia Mißbach Laura Sloan Freeland 2 Feuer
Jennie Vaughn Ulrike Stürzbecher Laurie 1 E-Mail
Stoney Jackson Gunnar Helm Lawrence 2 Lobet den Herrn
Kevin Jackson Raimund Krone Lee Calvin 1 Der elektrische Stuhl
Louis Plante Thomas Hailer Lehrer 2 Rudi Hernandez
Dianne Turley Travis Gabrielle Scharnitzky Lehrerin 2 Rudi Hernandez
Nick Toth Kaspar Eichel Lenny Fields 2 Der magische Umhang
Jon Melichar Thomas Schmuckert Lenny Height 2 Der Gebrauchtwagenhändler
Fred Ornstein Peter Groeger Leon 3 Billard
Kimmy Robertson Viktoria Voigt Linda 2 Geisterstunde
Rende Rae Norman Gabriele Schramm-Philipp Liz Kimball 1 Der unsichtbare Freund
Marjorie Lovett Luise Lunow Lizzie Gillespie 1 Der verlorene Sohn
Bill Henderson Roland Hemmo Lloyd Weeks 2 Blindenhund
Billy Stevenson Bernd Schramm Louie 'The Dip' Wulski 3 Der Taschendieb
Nealla Gordon Katharina Koschny Lucy Robins 2 Die Brautjungfer
Danielle Keaton Sonja Spuhl Luisa 2 Buenos Dias
Gregory Sierra Wilfried Herbst Lyle Norman 2 Rock 'n' Roll
Sara Paxton Natascha Petz Mädchen 3 Das Wimmern
Grace Park Julia Ziffer Maddie 4 Der Geist in der Gruft
Barbara K. Whinnery Karin Grüger Maggie 1 Der unsichtbare Freund
Maree Cheatham Renate Rennhack Maggie 2 Rote Augen
Marnie McPhail Christin Marquitan Maggie Bowers 2 Die Milchkanne
Lou Richards Thomas Schmuckert Makler 2 Fußspuren
Gavin I. Glynn Andreas Conrad Maler 2 Die blutige Hand
Hildy Brooks Ellen Eichberg Mandy 2 Die Mumie
E.J. Callahan Uwe Jellinek Mann auf Straße 1 Umleitung
Tommy Morgan Jr. Dirk Müller Mann von Poststelle 1 Sticheleien
Jean-Paul Vignon Elmar Gutmann Marcel Ducroix 2 Die Mumie
Jake Delaney Felix Auer Marco 5 Verloren im Wald
Kenny Morrison Dennis Schmidt-Foß Marcus Watkins 2 Horror
Linda Dangcil Brigitte Herbst Margaret 1 Der Kerzenleuchter
Amanda Carlin Heidi Weigelt Margaret Delaney 2 Der Zeppelin
Leonard Jackson Robin Kahnmeyer Mark 2 Der Schutzengel
Elena Wohl Katharina Koschny Marlene Potter 2 Kinderbilder
Blayne Weaver Kim Hasper Marley 2 Stumme Hilferufe
Tom Shorthouse Friedrich Georg Beckhaus Martin Schiller 4 Der Klavierlehrer
Sean Bridgers Peter Flechtner Martin Spencer 2 Das Rezept
Preston Wamsley Tobias Müller Marty 2 Ein Alptraum
Helen Siff Hannelore Minkus Mary Higgins 2 Schach mit dem Jenseits
Sebastian Tillinger Bernhard Völger Matt 2 Fußspuren
Dion Luther Peter Flechtner Matt Richmond 4 Das Autogramm des Teufels
Beth Peters Irmelin Krause Maude Metz 1 Der magische Rosengarten
Jane Leigh Connelly Melanie Pukaß Melissa 2 Nachtwache
Brian van Holt Gerald Schaale Michael 2 Der Absturz
Benita Ha Samia Little Elk Michelle 4 Sieben Stunden Pech
Kimberly Bailey Arianne Borbach Michelle Taylor 2 Herr über Leben und Tod
Frances Bay Hannelore Minkus Mildred Grayson 2 Das verborgene Geschenk
Nancy Linari Karin Grüger Mildreds 1. Tochter 2 Das verborgene Geschenk
Nils Allen Stewart Jörg Döring Moammar 2 Der letzte Kampf
Morgan Nagler Dascha Lehmann Molly 2 Flohmarkt
Persia White Sabine Arnhold Molly Sawyer 1 Die Bluessängerin
Julie Araskog Franziska Pigulla Mollys Mutter 2 Flohmarkt
Toni Kalem Karin Grüger Mona Watson 1 Die Frau im Spiegel
Edward Edwards Klaus Lochthove Mr. Biggs, Schwiegersohn 1 Der unbekannte Patient
James McDonnell Frank-Otto Schenk Mr. Birch 1 Superbär
Tim Maculan Wilfried Herbst Mr. Bromley 1 Zeitarbeit
Wilky Lau Christian Wolf Mr. Chang 5 Mr. Changs Kiosk
Dierk Torsek Andreas Conrad Mr. Donovan 1 Zeitarbeit
Jim Metzler Uwe Büschken Mr. Foster 1 Die Medaillen
Chick Vennera Peter Reinhardt Mr. Goth 1 E-Mail
Terry Bozeman Bodo Wolf Mr. Montgomery 1 Der Mordprozess
Joe Basile Hans Hohlbein Mr. O'Neill 1 Der Mordprozess
Steve Eastin Jörg Döring Mr. Stone 1 Familiengrab
Mason Adams Eric Vaessen Mr. Trapwell 2 Der Reporter
Betty McGuire Eva-Maria Werth Mrs. Clark 2 Die Titan
Ann Ryerson Ellen Eichberg Mrs. Danby 2 Der schwarze Riese
Laura James Irmelin Krause Mrs. Ewing 1 U-Bahn ins Nirgendwo
Kitty Swink Gabrielle Scharnitzky Mrs. Foster 1 Die Medaillen
Mary Jo Catlett Eva-Maria Werth Mrs. Hanson 2 Harley Davidson
Nancy Fish Hannelore Minkus Mrs. James 2 Die Flucht
Daphne Ashbrook Katharina Koschny Mrs. Johnson 1 Monster im Schrank
Danna Hansen Irmelin Krause Mrs. Klein 2 Der Gebrauchtwagenhändler
Penny Santon Barbara Ratthey Mrs. Ramana 2 Überwachung
Christine Romeo Karin Grüger Mrs. Rivers 1 Zeitarbeit
Sue Bugden Manuela Brandenstein Mrs. Sanders 1 Superbär
Janice Lynde Sonja Deutsch Ms. Wiseman 2 Napoleons Stuhl
Cherene Snow Gabrielle Scharnitzky Mutter 2 Der Schutzengel
Gloria Gifford Christin Marquitan Nachbarin Mary 1 Das Spukhaus
Mackenzie Gray Stefan Gossler Nathaniel Born 4 Der Klavierlehrer
Brian Fitzpatrick Andreas Hosang Ned Bowers 2 Die Milchkanne
John Brennan Dirk Müller Neil 2 Bus Stop
Shawn Macdonald Santiago Ziesmer Nick 4 Lachen bis der Arzt kommt
Pauline Allen Angelika Bender Nonne 5 Die Nonne
Lewis Dauber Wolfgang Plumhoff Obmann der Geschworenen 1 Der Mordprozess
Danezion Mills Dominik Auer Officer 5 Der Romanautor
Ralph Votrian Peter Groeger Officer Blake 2 Überwachung
J. Kenneth Campbell Hans-Werner Bussinger Officer Craig Hoffmann 2 Die Blutig Hand
Gwen McGee Manuela Brandenstein Officer Jameson 2 Überwachung
David Carpenter Erich Räuker Officer Lewis 2 Das Zirkus-Pferd
John Hostetter Wolfgang Plumhoff Officer McCarthy 2 Die blutige Hand
Tabby Hanson Gabriele Schramm-Philipp Officer Peterson 1 Monster im Schrank
Kris Kamm Stephan Ernst Officer Sams 2 Die blutige Hand
Evan Gamble Tobias Baum Offizier 5 Gettysburg
Max Gail Friedrich Georg Beckhaus Opa Buck Randall 1 Der Traktor
Maria O'Brien Viktoria Voigt Paranormale Ermittlerin 2 Schach mit dem Jenseits
Ashley Gardner Regine Albrecht Patricia Kelly 1 Liebe über den Tod
Laurie O'Brien Constanze Harpen Paula Myrtle 2 Ernte
Jennifer Crystal Debora Weigert Penny Bell 2 Das Karussell
Steve Vinovich Bodo Wolf Perry Burke 2 King Kirby
Charles Carroll Lothar Mann Perry Nicholas 1 Sticheleien
Mitch Ward Ole Pfennig Phil 5 Lucky Loser
James Ingersoll Lothar Mann Philip Delaney 2 Der Zeppelin
Hector Elias Wolfgang Plumhoff Platzwart 2 Der Casanova
Del Zamora Klaus Lochthove Polizist 1 Monster im Schrank
Robert Harvey Klaus Lochthove Polizist 1 Umleitung
Randy Crowder Erich Räuker Polizist 1 Das mysteriöse Schloss
Robert Budaska Erich Räuker Polizist 1 Das Spukhaus
Ron Dorn Klaus Lochthove Polizist 1 Der verlorene Sohn
Julián Vicente Andreas Conrad Polizist 2 Auf Nummer Sicher
Ted Rooney Bodo Wolf Preston Arnold 2 Der Millionenerbe
Carlos Lacamara Hans Hohlbein Priester 1 Familiengrab
John O'Leary Karl-Maria Steffens Priester 2 Die Brautjungfer
Tamara Lynch Viktoria Voigt Prinzessin Trula 2 Die Legende der Krähe
Jane Edith Wilson Hanna Bechstedt Produzentin 2 Die Talkshow
Heather Simpson Viktoria Voigt Punkgirl 2 Rock 'n' Roll
Kristie Marsden Ilona Otto Rachel 4 Zeugin aus dem Jenseits
Courtland Mead Fabian Hollwitz Randy 2 Der Fremde
Wendy Schaal Andrea Loewig Randys Mutter 2 Der Fremde
Ben Reed Andreas Hosang Randys Vater 2 Der Fremde
Tami-Adrian George Melanie Hinze Rasha 2 Das Tagebuch
Braxton Hale Christopher Kussin Räuber 5 Mr. Changs Kiosk
Todd Gorang Gunnar Helm Räuber mit Lederjacke 2 Der magische Umhang
Chris Ufland Dirk Müller Räuber mit Mütze 2 Der magische Umhang
Tim DeZarn Erich Räuker Raymond Michael Edmondson 1 Der elektrische Stuhl
Laurie Lathem Katharina Koschny Rebecca Stanza 1 Sticheleien
Cleavon McClendon Konrad Bösherz Reese 2 Abgeschleppt
Rance Howard Lothar Mann Reginald Hannon 1 Die Medaillen
Jenna Stone Patricia Strasburger Reidun 5 Knutschfleck
Emily Holmes Ulrike Stürzbecher Rena Dunne 4 Zimmer 245
Michael Potter Wolfgang Plumhoff Reporter 2 Das Karussell
Sarah Purcell Hanna Bechstedt Reporterin Patricia McDonnell 2 Horror
Jon Van Ness Erich Räuker Rettungshelfer #2 2 Buenos Dias
Cliff Bemis Tilo Schmitz Rettungshelfer Skip 2 Buenos Dias
Tara Chocol Andrea Loewig Rhoda 3 Zwei Schwestern
Thomas Byrd Michael Tietz Richard 2 Ein Alptraum
Charles Dierkop Peter Groeger Richter Roy Bean 2 Poker
Carmen Zapata Luise Lunow Richterin Martinez 1 Der Mordprozess
William Marquez Peter Groeger Rick 2 Der Blindenhund
Richard Eden Udo Schenk Rob Noveau 2 Der weiße Sarg
Joey Garza Paul Sedlmeir Robert 5 Lucky Loser
John Furey Walter Alich Robert Elgin Miller 1 Der Mordprozess
Chuck McCann Peter Groeger Roger 2 Der Absturz
Brian Haley Tilo Schmitz Roger Parks 2 Die Feuerwache
Dustin Voigt Tobias Müller Ronnie 3 Der unglaubliche Autotraum
Jean Iavelli Irmelin Krause Roys Frau 2 Der Blindenhund
Joe Howard Elmar Gutmann Russ Johnson 1 Der Traktor
Gloria Dorson Renate Rennhack Ruth Fulton 2 Das Rezept
Jamie Austin Andrea Solter Sally Sterling 2 Rote Augen
Meg Wittner Regine Albrecht Samantha Wilson 1 Das Spukhaus
Chad Gabriel Wolfgang Plumhoff Sanitäter 1 Der Hochzeitstag
Ty Stoller Gunnar Helm Sanitäter 1 Der Stubenhocker
Cara Jedell Giuliana Jakobeit Sarah 2 Einbrecher
Roy Brocksmith Michael Tietz Sarg-Verkäufer 2 Der weiße Sarg
Frank Doubleday Elmar Gutmann Schlosser 1 Das mysteriöse Schloss
David St. James Helmut Gauß Schuldirektor Harvey Block 2 Graffiti
Joshua LeCour Robin Kahnmeyer Schüler 2 Rudi Hernandez
Lisa Kaminir Gabrielle Scharnitzky Schwester Candelario 1 Der unbekannte Patient
Roz Ryan Luise Lunow Schwester Louise Pittman 2 Lobet den Herrn
Dennis Cockrum Jan Spitzer Sgt. Jim Keene 1 Familiengrab
Laura Stockman Gabrielle Scharnitzky Sharon W. 1 Der Hochzeitstag
Danielle Nicolet Hanna Bechstedt Sharons beste Freundin 1 Der Hochzeitstag
Victoria Gabrielle Platt Victoria Sturm Shelly 2 Lobet den Herrn
Mary Stein Christin Marquitan Shelly Lewis 1 Der Stubenhocker
Gary Imhoff Thomas Schmuckert Sheriff 1 Der elektrische Stuhl
Martin Thompson Stefan Wilkening Sheriff Dallas 5 Kopfloser Reiter
John Billingsley Jörg Döring Simms 2 Die blutige Hand
Rick Scarry Elmar Gutmann Sitznachbar 2 Engel
Robert Cicchini Peter Reinhardt Sonny Rhodes 2 Der Gebrauchtwagenhändler
Claire Donald Alana Zaremba Sophie 5 Knutschfleck
Gary Anthony Williams Dirk Müller Spielfeld-Rüpel 2 Der Schutzengel
Leslie Bevis Renate Rennhack Staatsanwältin 1 Der Mordprozess
Anthony Montgomery Tim Moeseritz State Trooper 2 Jäger
Camilo Gonzalez Florian Odendahl Steve Tramell 5 Der Romanautor
Lewis Smith Gunnar Helm Steven 1 Die zweite Chance
Kimberly Oja Viktoria Voigt Stevens Verabredung 1 Die zweite Chance
Sam Gifaldi Konrad Bösherz Stevie Hanson 2 Die Feuerwache
Tony Carlin Gunnar Helm Stuart Freeland 2 Feuer
Marisa Coughlan Natascha Rybakowski Summer 1 Die Prophezeiung
Lorna Scott Constanze Harpen Susan 2 Stadt der Erinnerung
Emmanuelle Vaugier Nana Spier Susan 4 Die verlorene Puppe
Ellina Abovian Lisa Cardinale Susan Hopkins 5 Lucky Loser
Gabrielle Rose Marianne Lutz Susans Mutter 4 Die verlorene Puppe
Bryn Erin Ulrike Stürzbecher Tammy 2 Notfallmedizin
Kristen Meadows Brigitte Herbst Tammys Mutter 2 Notfallmedizin
Elliott Grey Eckhard Bilz Tammys Vater 2 Notfallmedizin
Fiona Hale Barbara Ratthey Tante Lillian 2 Das schlechte Gewissen
Marcia Ann Burns Irmelin Krause Tante Ruthie 3 Das Familientreffen
Betty Linde Bettina Schön Tants 4 Tants
Catherine MacNeal Hanna Bechstedt Tatortfotografin 2 Der Schlafwandler
Karl Wiedergott Stephan Ernst Ted Beeman 2 King Kirby
Mia Cottet Melanie Hinze Terri 2 Bus Stop
Andrew Biernat Tobias Baum Theo 5 Das dritte Date
Danny Chambers Walter von Hauff Theodore 5 Der Romanautor
Wylie Small Hanna Bechstedt Theresa 2 Das verborgene Geschenk
Jan Schweiterman Gunnar Helm Thrax 2 Rock 'n' Roll
Holly Fields Ranja Bonalana Tiffany Wilson 1 Das Spukhaus
Jeff Harlan Tim Moeseritz Tom 2 Der Gebrauchtwagenhändler
Willie Huggins Felix Mayer Tom 5 Verloren im Wald
Chad Bartulis Bernhard Völger Tom 1 Das Spukhaus
James Stephens Tom Deininger Tom North 2 Der Revolver
Molly Cheek Ana Fonell Toms Frau 2 Der Revolver
Brian Klugman Dirk Müller Tontechniker 2 Die Talkshow
Jack Carter Jochen Schröder Tony 2 Der letzte Kampf
Wendell J. Grayson Uwe Jellinek Tresorknacker 1 Zeitarbeit
Yannis Bogris Bernhard Völger Troy 3 Der Talisman
Secunda Wood Melanie Hinze Vanessa 1 Umleitung
Julia Glander Silke Matthias Vanessa Robinson 2 Rudi Hernandez
Veronica Bach Hanna Bechstedt Verkäuferin 2 Das schlechte Gewissen
Ben Slack Eckhard Bilz Versicherungskaufmann 2 Kinderbilder
Lindsey Ginter Karl Sturm Vick Pernelle 2 Auf Nummer Sicher
Monica Lundry Hanna Bechstedt Victoria Gourlay 1 E-Mail
Alan C. Peterson Jan Spitzer Vince 4 Die Hand
Justin Chatwin Wanja Gerick Vinny Rose 4 Der Zeitungskiosk
William Long Jr. Mathias Kunze Vorarbeiter 2 Lobet den Herrn
Michael Rogers Peter Flechtner Wade Harris 4 Nachtschwärmer
Art Evans Peter Groeger Wally 2 Abgeschleppt
D.C. Douglas Thomas Schmuckert Wally (1. Stimme) 2 Der Reporter
D.C. Douglas Stephan Ernst Wally (2. Stimme) 2 Der Reporter
Barry Livingston Erich Räuker Wally Pratt 2 Poker
Larry Marko Eberhard Prüter Walt 2 Schach mit dem Jenseits
Byron Minns Klaus Lochthove Walt Dunbar 2 Der Gebrauchtwagenhändler
Mimi Savage Gabrielle Scharnitzky Wanda Lopez 2 Buenos Dias
Roger Hampton Thomas Schmuckert Wärter 1 Der elektrische Stuhl
William Smith Gerald Paradies Wes Tronker 3 Stigmata
James Morrison Jan Spitzer William Corzine 2 Herr über Leben und Tod
Michael Fairman Hans Nitschke Zachary 2 Die Titan
Anne von Herrmann Karin Grüger Zachs Mutter 1 Frankensteins Hund
Jameson Baltes Hannes Maurer Zack 1 Frankensteins Hund
(Ian Bohen) Fabian Hollwitz Robbie Griffin 2 Die Talkshow
(Don LaFontaine) Wolfgang Kühne Off-Stimme 1-3
(Campbell Lane) Wolfgang Kühne Off-Stimme 4
(Campbell Lane) Michael Brennicke Off-Stimme 4
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.