Zack & Cody an Bord (2008-2011)

The Suite Life on Deck

TV-Serie

Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch: Frank Turba

Dialogregie: Frank Turba

Anzahl Sprechrollen: 65


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Cole Sprouse Robert Schmalz Cody Martin
Dylan Sprouse Robert Schmalz Zack Martin
Brenda Song Magdalena Turba London Tipton
Phill Lewis Norman Matt Mr. Moseby
Erin Cardillo Julia Ziffer Emma Tutweiller
Debby Ryan Rubina Nath Bailey Pickett (1. Stimme) 1 1-21
Debby Ryan Julia Kaufmann Bailey Pickett (2. Stimme) ab 2
Rachael Kathryn Bell Josephine Schmidt Addison 2-3
Adam Bay Dennis Schmidt-Foß Adonis 1 Das kommt mir griechisch vor
Cameron Escalante Mathilda von Benda Alyssa 2 Zacks große Geschäftsidee
Brian Stepanek Peter Flechtner Arwin / Milos 1 Das kommt mir griechisch vor
Aaron Perilo Tobias Nath Ashton 1 Der Diamantendieb
Charlie Stewart Moses Obletta Bob 1 Lügen und nichts als Lügen
Andy Richter Michael Iwannek Bruder Theodore 3 Schweigen ist Gold
Ed Begley Jr. Stefan Staudinger Bürgermeister Ragnar 2 Alter Schwede!
Tabitha Morella Anne Helm C.A.L.L.I.E. 3 Callie, die perfekte Frau
Kim Rhodes Melanie Hinze Carey Martin 1 16
Rachael Marie Nadine Zaddam Cissy 3 3
Joe Dietl Oliver Siebeck Clyde Pickett 3 Landgang mit Folgen (Teil 2+3)
Deron Williams Wanja Gerick Deron Williams 3 Landgang mit Folgen (Teil 1)
Brian Posehn Bernd Vollbrecht Dr. Albert Cork 3 Eingefroren
Matthew Willig Marco Kröger Dschinni / Gino 2 Dschinni an Board
Dwight Howard Robin Kahnmeyer Dwight Howard 3 Landgang mit Folgen (Teil 1)
John Kapelos Detlef Bierstedt Elias 1 Das kommt mir griechisch vor
Adrian R'Mante Sebastian Christoph Jacob Esteban Ramirez 2 Eine typische Schwiegermutter
Lisa K. Wyatt Martina Treger Frankie 3 Gute Reise, Marcus!
Linda Porter Maresi Bischoff-Hanft Granny Pickett 3 Landgang mit Folgen (Teil 2+3)
Steve Monroe Lutz Schnell Haggis 1 Und täglich grüßt Miss Tutweiller
Mary Kate McGeehan Anna Carlsson Helga 2 Alter Schwede!
Ashley Farley Franca Orlia Hilary 2 London in Thailand
Gildart Jackson Frank Röth James Smith 2 Zack und Cody als Spione
Nick Roux David Turba Jean Luc 2 Trennung in Paris?
Charles Shaughnessy Erich Räuker Jean-Claude Benoit 2 Die Sherlock Holmies
Jordin Sparks Sarah Riedel Jordin Sparks 2 Zacks große Geschäftsidee
David Henrie Patrick Roche Justin Russo 1 21
Kevin Love Ozan Ünal Kevin Love 3 Landgang mit Folgen (Teil 1)
Windell Middlebrooks Olaf Reichmann Kirby Morris
Robert Torti Charles Rettinghaus Kurt Martin 1 Mom & Dad an Bord
Emily Osment Marieke Oeffinger Lily Truscott 1 21
Jarrett Sleeper Tobias Nath Lord Hartley Wicket 2 Die Sherlock Holmies
Jacopo Sarno Constantin von Jascheroff Luca 1 Verliebt in Rom
Ashley Tisdale Esra Vural Maddie Fitzpatrick 1 Maddie an Bord
Joe Nipote Erich Räuker Marcos 1 Verliebt in Rom
Larramie Doc Shaw Patrick Baehr Marcus Little 2-3
Zoey Deutch Luisa Wietzorek Maya Bennett 3
Hamilton Mitchell Michael Pan Monroe Cabot 1 Schiffnose
Hutch Dano Ricardo Richter Moose 3 Landgang mit Folgen (Teil 2)
Gavin MacLeod Friedrich Georg Beckhaus Mr. Barker 1 Der Weltraum-Wettstreit
Michael Hitchcock Uwe Büschken Mr. Blanket 2 Londons Wette
John Michael Higgins Erich Räuker Mr. Tipton 3 Landgang mit Folgen (Teil 3)
Lillian Adams Luise Lunow Mrs. Pepperman 1-2
Tiya Sircar Maria Koschny Padma
Leslie-Anne Huff Shanti Chakraborty Reina 2 4
George Takei Helmut Gauß Rome Tipton 2 Raumschiff Tipton
Sara Erikson Katrin Zimmermann Rot-Finger 2 Zack und Cody als Spione
Cody Kennedy Anja Stadlober Sasha Matryoshka 3 Schachmatt!
Sean Kingston Leonhard Mahlich Sean Kingston 3 Die Party geht weiter
Charo Iris Artajo Senora Ramirez 2 Eine typische Schwiegermutter
Michael Ralph Dennis Schmidt-Foß Sgt. Pepper 3 Landgang mit Folgen (Teil 3)
Stuart Pankin Jürgen Kluckert Simms 1 Die Papageien-Insel
Stelio Savante Torsten Münchow Stéphane 2 Trennung in Paris?
Jack Guzman Felix Spieß Türsteher 3 Schulschwänzertag
Christa B. Allen Anne Helm Violet Der Diamantendieb
Matthew Timmons Dirk Petrick Woody Fink
Amro Salama Jaron Löwenberg Youssef 2 Dschinni an Board


Die Film-Poster stammen von der TMDb.
Mehr Informationen

Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
netcup.de
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker