Heinz Giese

Geburtstag: 5. Juni 1919 in Stettin

Todestag: 19. Oktober 2010 in Berlin

Anzahl Sprechrollen: 431

war verheiratet mit Ingeborg Wellmann; war in vielen Spielfilmen der 1950er und 1960er-Jahre in Nebenrollen zu sehen; u.a. in "Alibi" (1955), "Die unsichtbaren Krallen des Dr. Mabuse" (1962) oder "Der Schnüffler" (1983); sprach in den Serien "Benjamin Blümchen" und "Bibi Blocksberg" den Bürgermeister; außerdem war er in "Jan Tenner" als General Forbett zu hören

Sprechrollen (Filme)

• Kevin McCarthy (als George Richards) in Mörderische Gier (1995)
• Jean Marais (als Myriel) in Les Misérables (1995)
• Alan King (als Andy Stone) in Casino (1995)
• Floyd 'Red Crow' Westerman (als No Ears) in Buffalo Girls (1995)
• Povel Ramel (als Henry Hoffman) in Bert, die letzte Jungfrau (1995) [Synchro (1997)]
• Raymond Burr (als Perry Mason) in Perry Mason und der Tote am Telefon (1993)
• Raymond Burr (als Perry Mason) in Perry Mason und der Kuss des Todes (1993)
• Peter Vaughan (als Liam McAuley) in Im Teufelskreis von Hass und Lüge (1993) [Synchro (1995)]
• Marco Leto (als Antonino Caponnetto) in Giovanni Falcone - Im Netz der Mafia (1993)
• Joe Viterelli (als Joey Morolto) in Die Firma (1993)
• Del Close (als H.R. Rineman) in Der Reporter (1992)
• G.D. Spradlin (als George) in Das Gift des Zweifels (1992)
• Raymond Burr (als Perry Mason) in Perry Mason und die skrupellose Sensationsreporterin (1991)
• Rod Steiger (als Gordon Kahl) in Mord in der Dämmerung (1991)
• Fred Dalton Thompson (als Tom Broadbent) in Kap der Angst (1991)
• Raymond Burr (als Carter Hedison) in Jack allein im Serienwahn (1991) [2. Synchro]
• Vsevolod Larionov (als General Rumiantsev) in Der Innere Kreis (1991)
• Jack Kelly (als Bart Maverick) in Der beste Spieler weit und breit: Sein höchster Einsatz (1991) [Synchro (1993)]
• Peter Breck (als Chambers) in ...und den Weihnachtsmann gibts doch (1991)
• Jeff Corey (als Lou Baird) in Ein Vogel auf dem Drahtseil (1990)
• Adrian Brine (als Onkel Cent) in Vincent & Theo (1990)
• Raymond Burr (als Perry Mason) in Perry Mason und der Trotzkopf (1990)
• Dion Anderson (als Roy Forbes) in Havanna (1990)
• Robert Walsh (als Richter) in Cry-Baby (1990)
• Lloyd Bridges (als William Wright) in Winter People - Wie ein Blatt im Wind (1989)
• Roger May (als Burt) in Poltergeist 3 - Die dunkle Seite des Bösen (1988)
• Frederick Rolf (als FBI Direktor) in Das Haus in der Carroll Street (1988) [1. Synchro (West)]
• Richard Hamilton (als Richter) in Der Fall Mary Phagan (1988)
• Gene Callahan (als Mr. Foster) in Die schwarze Witwe (1987)
• Raymond Burr (als Perry Mason) in Perry Mason: Ein gewissenloser Lump (1987)
• Raymond Burr (als Perry Mason) in Perry Mason und die verlorene Liebe (1987)
• Leslie Nielsen (als Mr. Dunbar) in Soul Man (1986)
• Richard Boyle (als Grandpa Jimmy) in Night Hunter (1986)
• Jerome Thor (als Richter Kellerman) in Murphys Gesetz (1986)
• Joey Bishop (als Harry Goldman) in Delta Force (1986)
• Hoyt Axton (als Aaron Southworth) in Dallas - Wie alles begann (1986)
• M. Emmet Walsh (als Polizeichef Harvey) in Critters - Sie beißen! (1986) [1. Synchro (VHS/DVD/TV)]
• Bernard Archard (als Professor Huston) in Quatermain - Auf der Suche nach dem Schatz der Könige (1985)
• John Woodvine (als Christian Gilbranson) in Mord mit doppeltem Boden (1985)
• Frank Finlay (als Professor Fallada) in Lifeforce - Die tödliche Bedrohung (1985)
• Leo Gordon (als Sheriff) in Die Hyänen (1985)
• William Traylor (als Ted Underhill) in Fletch - Der Troublemaker (1985)
• Bill Thurman (als Houstin) in Flammender Sommer (1985)
• William Tregoe (als Rogers) in Express in die Hölle (1985)
• Lawrence Tierney (als Lt. Hanley) in Die Ehre der Prizzis (1985)
• George Gaynes (als Dr. Eugen Gliztsky) in Micki & Maude (1984)
• George Kennedy (als Charlie Riley) in Jesse Owens – Idol und Legende (1984)
• George C. Scott (als Ebenezer Scrooge) in Charles Dickens Weihnachtsgeschichte (1984)
• Vincent Ball (als Minister) in Bis zur letzten Sekunde (1984) [Synchro (1989)]
• Abe Vigoda (als Caesar) in Auf dem Highway ist wieder die Hölle los (1984)
• Umberto Barone (als Direktor) in Schiff der Träume (1983)
• Phil Feldman (als Colonel Coe) in Das fliegende Auge (1983)
• Wilford Brimley (als Bill Long) in Der Fighter (1983) [Synchro (1985)]
• Jon Cedar (als Hawkins) in Ein Mann wird zur Bestie (1981)
• Pat McCormick (als Tiny) in Geheimauftrag Hollywood (1981)
• Stephen Elliott (als Burt Johnson) in Arthur - Kein Kind von Traurigkeit (1981)
• Geoffrey Copleston (als UN-Sprecher) in S+H+E: Security Hazards Expert (1980)
• als Anwalt in Eine Geschichte zweier Städte (1980)
• Lenny Montana (als Kahuna) in Seven - Die Super-Profis (1979)
• Harry Andrews (als Capt. Edward J. Smith) in S.O.S. Titanic (1979)
• Alan Hay (als Karol) in Besuch aus dem Jenseits (1979) [Synchro (1983)]
• Alan Badel (als Major Petrovich) in Der wilde Haufen von Navarone (1978)
• Peter Cummins (als McIntyre) in Ihr größter Sieg (1978)
• Addison Powell (als Bob Halloran) in Das Cherry-Street-Fiasko (1977) [Synchro (1987)]
• Denver Pyle (als Carl Barber) in Willkommen in Los Angeles (1976)
• Hadar Johansson (als Stig Nyman) in Der Mann auf dem Dach (1976)
• Dana Andrews (als Red Ridingwood) in Der letzte Tycoon (1976)
• Julius Harris (als Boan) in King Kong (1976)
• Walter Baumgartner (als Klavierspieler) in Jack the Ripper - Der Dirnenmörder von London (1976)
• Robert DoQui (als Oswald Dart) in Buffalo Bill und die Indianer (1976)
• Karl Erik Flens (als Vater) in Maria (1975)
• Dan Frazer (als U.S.-Zollbeamter) in Der Mann ohne Nerven (1975)
• Morgan Woodward (als Ranson Payne) in Der Letzte Ritt der Daltons (1975)
• Mario David (als Raymond Pelletier) in Flic Story - Duell in sechs Runden (1975)
• Bill Thurman (als Sam Bellington) in Wo der rote Farn wächst (1974)
• Joss Ackland (als Wray) in Die schwarze Windmühle (1974)
• Peter Cummins (als Arthur Black) in Männer ohne Sonntag (1974)
• Jack Watson (als Miller) in Brillanten und Kakerlaken (1974)
• Eddie Egan (als Scanlon) in Wie ein Panther in der Nacht (1973) [1. Synchro]
• J.D. Cannon (als Filchock) in Scorpio, der Killer (1973)
• Robert Party (als Debecourt) in Die Schlange (1973)
• John Huston (als Gesetzgeber) in Die Schlacht um den Planet der Affen (1973)
• Tol Avery (als Richter Daniel Redding) in Kojak: Der Mordfall Marcus-Nelson (1973)
• Damiano Damiani (als Giovanni Amendola) in Die Ermordung Matteottis (1973)
• Pupo De Luca (als Gefängnisdirektor) in Verflucht, verdammt und Halleluja (1972)
• Dan Frazer (als Alex Brogan) in Der Spitzel (1972)
• John Larch (als Max Bannerman) in Sergeant Madigan: Gefahr in der Park Avenue (1972)
• Denis Carey (als Casson) in Der Schakal (1972)
• Jim Davis (als Marshal) in In schlechter Gesellschaft (1972)
• Giancarlo Badessi (als Mr. Erickson) in Das Geheimnis der grünen Stecknadel (1972)
• Dan Frazer (als Lt. Byrnes) in Auf leisen Sohlen kommt der Tod (1972)
• Morgan Woodward (als Arch King) in Yuma (1971)
• Michael Bates (als Arthur) in Foxtrott (1971)
• Stanley Ackermann (als Dr. Al Mellish) in Bananas (1971)
• Ramon Bieri (als Major Arthur Manchek) in Andromeda - Tödlicher Staub aus dem All (1971)
• Edward Asner (als Woody Garfield) in Zehn Stunden Zeit für Virgil Tibbs (1970)
• Renato Baldini (als Nobody) in Sartana kommt (1970)
• Jim Davis (als Deputy) in Rio Lobo (1970)
• George Kennedy (als Paul Cameron) in Rache aus dem Knast (1970)
• Ben Johnson (als James Pepper) in Chisum (1970)
• Philip Madoc (als Dr. Pontini) in Unfall im Weltraum (1969)
• James McEachin (als Jimmy Collins) in Die Unbesiegten (1969)
• Murray Hamilton (als Fred Ferguson) in So reisen und so lieben wir (1969)
• Antonio Gradoli (als Ferguson) in Sabata (1969)
• George Kennedy (als Chris) in Die Rache der Glorreichen Sieben (1969)
• Franco Ricci (als Maresciallo Fiore) in Die Mühle der Jungfrauen (1969)
• Nigel Patrick (als Group-Cpt. Hope) in Die Luftschlacht um England (1969)
• Vincent Harding (als Empfangs-Offizier im FHQ) in Die Luftschlacht um England (1969)
• Robert Mitchum (als Deputy Ben Kane) in Der gnadenlose Rächer (1969)
• Ivo Kristof (als Craig) in Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten (1968)
• Ben Johnson (als Alex) in Der Verwegene (1968)
• Roy Jenson (als Carl) in Die Unverbesserlichen Drei (1968)
• John Alderson (als Jim Hatch) in Die Unerschrockenen (1968)
• Hugh McDermott (als Ray Moss) in Die Spur führt nach Soho (1968)
• Luciano Pigozzi (als La Floret, Gärtner) in Sieben Jungfrauen für den Teufel (1968)
• Harry Andrews (als Jacob Schpitendavel) in Die Nacht, als Minsky aufflog (1968)
• Paul Henreid (als General) in Die Irre von Chaillot (1968)
• Jack Ging (als Marshal Hayes) in Hängt ihn höher (1968)
• Jack Hynes (als TV-Nachrichten-Reporter) in Der Frauenmörder von Boston (1968)
• als Zenturio in Asterix und Kleopatra (1968) [1. Synchro (Kino 1970)]
• Regis Parton (als Curly) in Die Wegelagerer (1967)
• Yul Brynner (als Baron von Grunen) in Spion zwischen zwei Fronten (1967)
• als Penniman in Mitternacht Canale Grande (1967)
• John Nolan (als Mr. Webster, FBI Agent) in Ein Froschmann an der Angel (1967)
• George Kennedy (als Major Max Armbruster) in Das dreckige Dutzend (1967)
• Leon Collins (als Dr. Gersham) in Dave - Zu Haus in allen Betten (1967)
• Alexander Knox (als Staatsanwalt) in Die 25. Stunde (1967)
• Aleksandar Gavric (als Dercks) in Winnetou und sein Freund Old Firehand (1966)
• Robert J. Wilke (als Jeff) in Smoky - Freund aus der Wildnis (1966)
• William Conrad (als Erzähler) in Die Schreckenskammer (1966)
• Yul Brynner (als Chris) in Die Rückkehr der glorreichen Sieben (1966)
• als Erzähler in Namu, der Killerwal (1966)
• als Inspektor in Kommissar X - In den Klauen des goldenen Drachen (1966)
• Les Tremayne (als Mr Thompson) in Der Glückspilz (1966)
• Harold Gould (als Sheriff Spanner) in Ein Fall für Harper (1966)
• George Sanders (als Professor Schlieben) in Einer spielt falsch (1966)
• Dana Andrews (als Col. Pritchard) in Die letzte Schlacht (1965)
• als Erzähler in Kurven-Lilly (1965)
• David Sheiner (als Jakobus der Ältere) in Die größte Geschichte aller Zeiten (1965)
• Richard Wattis (als Angestellter) in Bunny Lake ist verschwunden (1965)
• Robert Beatty (als Col. Matson) in Die Todesstrahlen des Dr. Mabuse (1964)
• Jack Melford (als Psychologe) in Ein Schuss im Dunkeln (1964)
• Joseph Marr (als Dowdy) in Operation Pazifik (1964)
• William Mervyn (als Breeze-Connington) in Mörder ahoi! (1964)
• William Mervyn (als Kommissionsmitglied) in Geheimaktion Crossbow (1964)
• Arthur Kennedy (als Doc Holliday) in Cheyenne (1964)
• Charles McGraw (als Lt. Matthews) in Eine total, total verrückte Welt (1963)
• Rory Calhoun (als Blaine Madden) in Stadt ohne Sheriff (1963)
• Henri Cogan (als Freddy) in Mein Onkel, der Gangster (1963)
• Alfred Adam (als Hubert Beaumanoir) in Karambolage (1963) [Synchro (1991)]
• Robert Alderette (als Taxifahrer) in Acapulco (1963)
• Yul Brynner (als Taras Bulba) in Taras Bulba (1962)
• Jack Kruschen (als Gangster Carmine) in Ein Sommer in Florida (1962)
• als Edelmann in Das Schwert des Cid (1962)
• Michel Piccoli (als Antoine) in Nacht der Erfüllung (1962)
• Arthur Kennedy (als Jackson Bentley) in Lawrence von Arabien (1962)
• Leo Genn (als Parker) in Der längste Tag (1962)
• Raymond Gérôme (als Pinentel) in Die eiserne Maske (1962)
• John Anderson (als Prediger) in Auf glühendem Pflaster (1962)
• Ken Curtis (als Greeley Clegg) in Zwei ritten zusammen (1961)
• Geoffrey Toone (als Captain Jackson Sale) in Terror der Tongs (1961)
• Robert Sterling (als Mike Rossi) in Rückkehr nach Peaton Place (1961)
• Steve Reeves (als Romulus) in Romulus und Remus (1961)
• Tom Bell (als Evans) in Rebellion (1961)
• Bill Brewer (als Wirt Mike) in Platznehmen zum Sterben (1961)
• als Dr. Mabuses Tonbandstimme in Im Stahlnetz des Dr. Mabuse (1961)
• Mario Petri (als Priester Zenith) in Herkules erobert Atlantis (1961)
• Michael Constantine (als Big John) in Haie der Großstadt (1961)
• Ward Ramsey (als Marshal Isaac Webb) in Die gnadenlosen Vier (1961)
• als Versicherungsagent in Dr. Malbus verschwand um Vier (1961)
• Allan Lane (als Kelsey) in Die Unerbittlichen (1960)
• Richard Greene (als Robin Hood) in Das Schwert des Robin Hood (1960)
• Walter Gotell (als 2. Spieler) in Schlag 12 in London (1960)
• Fred Graham (als Ole) in Land der tausend Abenteuer (1960)
• Stephen Boyd (als Vic Brennan) in Das Große Wagnis (1960)
• Yul Brynner (als Chris) in Die glorreichen Sieben (1960)
• Kenneth Patterson (als Jim King) in Eine Frau für zwei Millionen (1960)
• John Crawford (als Cpt. Hank Schlosberg) in Exodus (1960)
• Kenneth Becker (als Mac) in Café Europa (1960)
• Alan Ladd (als Pvt. Kincaid) in ...und der Herr sei uns gnädig (1960)
• Ralph Petersen (als Governor) in ...der werfe den ersten Stein (1960)
• Mimmo Palmara (als Gallinus) in Die letzten Tage von Pompeji (1959)
• Harp McGuire (als Sundstrom) in Das letzte Ufer (1959)
• Percy Herbert (als Wilson) in Feinde von gestern (1959)
• Tommy Duggan (als Roy Morton) in Bei mir nicht (1959)
• Chuck Hayward (als Rafe Hannassey) in Weites Land (1958)
• Fred Wayne (als Orville 'Goldy' Goldstein) in Torpedo los (1958)
• Malcolm Atterbury (als Hoteldiener) in Schieß zurück, Cowboy! (1958)
• Richard Leech (als Hodges) in Des Pudels Kern (1958)
• John Kitzmiller (als David) in Die nackte Erde (1958)
• Joel Marston (als Russ Henderson) in Mörder an Bord (1958)
• Frank Maxwell (als Pat Doyle) in Das Leben ist Lüge (1958)
• Stacy Harris (als Col. Monk Moncavage) in Kampfflieger (1958)
• Gerald Milton (als Ike Clanton) in In Tombstone ist der Teufel los (1958)
• David Hutcheson (als Freddie Cooper) in Herzlich willkommen im Kittchen (1958)
• George Nader (als Steve Martin) in Das Herz ist stärker (1958)
• Anthony Quayle (als Van der Poel) in Eiskalt in Alexandrien (1958)
• Meredith Edwards (als Dave Bellman) in Dünkirchen (1958)
• Peter Dane (als Andrews) in Duell im Atlantik (1958)
• Harry Lauter (als Marshal Ed Masterson) in Drauf und dran (1958)
• Gene Evans (als Butler) in Bravados (1958)
• John Hudson (als Virgil Earp) in Zwei rechnen ab (1957)
• George Nader (als Mike Snowden) in Wem die Sterne leuchten (1957)
• Robert Anderson (als Jace) in Um Kopf und Kragen (1957)
• George Nader (als David Collins) in Überall lauert der Tod (1957)
• Dick Crockett (als Sergeant McCoskey) in Selten so gelacht (1957)
• George Nader (als Ed) in Die Rose von Tokio (1957)
• Don Haggerty (als Ralph Hamilton) in Die Rache des Texaners (1957)
• Harry Carey jr. (als Chet) in Flucht nach Mexiko (1957)
• Neville Brand (als King Fisher) in Der Einsame (1957)
• Leo Gordon (als Chet Huneker) in Des Teufels Lohn (1957)
• Jim Davis (als Der echte Jeff Younger) in Der Teufel von Colorado (1956)
• Adam Kennedy (als Pvt. Maslov) in Tag ohne Ende (1956)
• Donald Barry (als Clete) in Der Siebente ist dran (1956)
• Rush Williams (als Gefängniswärter Garner) in Die schwarze Peitsche (1956)
• Walter Coy (als Aaron Edwards) in Der schwarze Falke (1956)
• Neville Brand (als Robert) in Revolvermänner (1956)
• Lloyd Bridges (als Noah Curry) in Der Regenmacher (1956)
• Neville Brand (als Mike Gavin) in Pulverdampf und heiße Lieder (1956)
• Henny Youngman (als Chauffeur) in Ohne Liebe geht es nicht (1956)
• John Gavin (als Dan Kirby) in Die Meute lauert überall (1956)
• George Nader (als Lt. Dave MacDougall) in Klar Schiff zum Gefecht (1956)
• George Nader (als Harry Graham) in In den Fängen des Teufels (1956)
• George Nader (als David Carr) in Blutroter Kongo (1956)
• Buddy Ebsen (als Tolliver) in Ardennen 1944 (1956)
• Gregg Palmer (als Lieutenant Manning) in Zur Hölle und zurück (1955)
• Hugh O'Brian (als Galloping Horse) in Die weiße Feder (1955)
• Gene Barry (als Hoyt) in Treffpunkt Hongkong (1955)
• Lee Millar (als Jim) in Susi und Strolch (1955) [1. Synchro (1956)]
• John O'Malley (als Winfield) in Der scharlachrote Rock (1955)
• Warner Anderson (als Dr. Bradley) in Die Saat der Gewalt (1955)
• Russell Johnson (als Steve Carlson) in Metaluna IV antwortet nicht (1955)
• Richard Denning (als Rick) in Die letzten Sieben (1955)
• Robert Ayres (als Pilot Tex) in Kennwort: Berlin-Tempelhof (1955)
• Chuck Connors (als Idaho) in Für Amerikaner verboten? (1955)
• George Nader (als Matt Davis) in Das gibt es nur in Kansas (1955)
• Anthony Caruso (als Sebastian Pasmonick) in Blutige Straße (1955)
• James Seay (als Abilene) in Vera Cruz (1954)
• Robert J. Wilke (als Madden) in Über den Todespass (1954)
• Richard Denning (als Jerry) in Der Schatz der Jivaro (1954)
• George Nader (als Bronco) in Die Nacht der Rache (1954)
• Douglas V. Fowley (als Toad Ellis) in Karawane westwärts (1954)
• Ernest Borgnine (als Morgan) in Im Schatten des Galgens (1954)
• Charles Bronson (als Pinto) in Dieser Mann weiß zuviel (1954)
• Lee van Cleef (als Ace Winton) in Aufruhr in Laramie (1954)
• als Mann aus Billys "Gefolge" in 20.000 Meilen unter dem Meer (1954)
• Don Taylor (als Lt. James Dunbar) in Stalag 17 (1953)
• Robert Warwick (als Gouverneur von Kuba) in König der Piraten (1953) [Synchro (1988)]
• Sydney Mason (als Feuerwehrmann) in Kampf der Welten (1953)
• Peter Graves (als Kav. Tolson) in Im Tal des Verderbens (1953)
• William Pullen (als Joe Hardin) in Gefährliches Blut (1953)
• William Pullen (als Deputy Sheriff Reed) in Gefahr aus dem Weltall (1953)
• Richard Shannon (als Lt. Bill Luzon) in Flug nach Tanger (1953)
• Gregg Palmer (als Hal Jessup) in Feuerkopf von Wyoming (1953)
• Robert J. Wilke (als Sgt. Snow) in Die Bestie der Wildnis (1953)
• Gerald Mohr (als Youssif) in Der Sohn von Ali Baba (1952)
• Julian Somers (als Scherge) in Robin Hood - Rebell des Königs (1952) [1. Synchro (Kino)]
• Forrest Tucker (als Charley) in Mördersyndikat San Francisco (1952)
• Hal Baylor (als Poke) in Marihuana (1952)
• Lalo Rios (als Soldat Mendoza) in Korea (1952)
• Phil Tully (als Jones) in Gegen alle Flaggen (1952)
• Forrest Tucker (als Tom Blaine) in Der Teufel von Arizona (1951)
• Bernard Lee (als Inspector Dodds) in Der Täter fährt nach Norden (1951)
• Edmond O'Brien (als Larkin Moffatt) in Silver City (1951)
• Bob Steele (als Shorty) in Das letzte Fort (1951)
• Wendell Corey (als Pedley) in Gefährten des Grauens (1951)
• Richard Garland (als Big Jim Moore) in Flucht vor dem Tode (1951)
• Steve Pendleton (als Cpt. Prescott) in Rio Grande (1950)
• Juano Hernandez (als Wesley Park) in Menschenschmuggel (1950)
• Bruce Bennett (als Steve Brill) in In Rache vereint (1950)
• Bernard Lee (als Inspektor Wilton) in Ferien wie noch nie (1950)
• Michael Brennan (als Superintendent Ross) in Auf falscher Spur (1950) [2. Synchro (TV 1973)]
• James L. Brown (als Pvt. Charlie Bass) in Todeskommando - Du warst unser Kamerad (1949) [Synchro (1952)]
• James Millican (als Cobb) in Der Mann ohne Gesicht (1948)
• Charles Meredith (als Mr. Piper) in Der Junge mit den grünen Haaren (1948) [Synchro (1980)]
• als Sergeant in Nachtclub in Berlin-Express (1948) [1. Synchro]
• Richard Webb (als Jim) in Goldenes Gift (1947)
• Charles Middleton (als Saloonbesitzer) in Endlos ist die Prärie (1947)
• Edgar Barrier (als Krankenhausarzt) in Der große Wurf (1942) [Synchro (1975)]
• Lloyd Corrigan (als Randolph Stone) in Rache für Jesse James (1940) [2. Synchro (1972)]
• Harry Woods (als Al Brett) in Die Frau gehört mir (1939) [Synchro (1965)]
• als Beamter in Unter Piratenflagge (1935) [2. Synchro (1975)]
• Murray Kinnell (als Segroff) in Spione küsst man nicht (1935) [Synchro (1992)]
• O.P. Heggie (als Dr. MacIntyre) in Der Gefangene der Haifischinsel (1935) [Synchro (1977)]
• Lee Phelps (als Det. Doherty) in Das Strafgesetzbuch (1931)
• Michael Mark (als Ludwig) in Frankenstein (1931)

Sprechrollen (Serien)

• als Bürgermeister in Bibi Blocksberg (1996-) in Episode "1-88"
• Bruce Kirby (als Leo Miller) in Alles außer Liebe (1989-1992) in Staffel 1
• Harold Gould (als Charlie Drexol) in Der Nachtfalke (1988-1991) in Episode "Schicksal Mr. Charlie" (Staffel 1)
• John McMartin (als Charles Chandler) in Die Schöne und das Biest (1987-1990) in Episode "Zeit der Trauer" (Staffel 2)
• Denholm Elliott (als Alastair Struan) in Noble House (1987)
• John Winston (als Plantaganet) in Max Headroom (1987-1988) in Episode "Organ-Bank" (Staffel 1)
• Jack Hogan (als Rot ist die Sünde) in Jake und McCabe - Durch dick und dünn (1987-1992) in Episode "Judge Simeon Smithwood"
• Jason Robards (als Edward Stenning) in Verbranntes Land (1986)
• Peter Hansen (als Edgar Welden) in Matlock (1986-1995) in Episode "Die ungeschminkte Wahrheit"
• Arthur Eckdahl (als Richter Harrington) in Matlock (1986-1995) in Episode "Ein Mord mit Brief und Siegel"
• Jack Dodson (als William Austin) in Matlock (1986-1995) in Episode "Das Gesicht im Park"
• William Windom (als Charles Flanagan) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Diät macht jeden verrückt (6x14)" (Staffel 6)
• Hugh O'Brian (als Raymond Holtz) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Was alles durch die Nase geht (7x09)" (Staffel 7)
• Graham Jarvis (als Dr. Peretsky) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Herz im Karton (7x07)" (Staffel 7)
• Johnny Cash (als John Brown) in Fackeln im Sturm (1985/1986/1994)
• Kevin McCarthy (als Lucas Carter) in Die Colbys - Das Imperium (1985-1987)
• Hugh Gillin (als Sheriff Roland) in V - Die Außerirdischen Besucher kommen (1984-1985) in Episode "Auf Leben und Tod" (Staffel 1)
• Cesar Romero (als Angelo Guirilini) in Trio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode "Expedition ins Verderben" (Staffel 2)
• Gene Rayburn (als Gene Rayburn) in Trio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode "Die geplagte Schönheit" (Staffel 2)
• Byron Morrow (als Garrett) in Trio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode "Das letzte Comeback" (Staffel 2)
• Cesar Romero (als Marcello Abruzzi) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990)] in Episode "Opfer eines Festivals" (Staffel 9)
• Alan Hale Jr. (als Dwayne Davis) in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Das geheimnisvolle Foto"
• Robert Colbert (als Bill Swenson) in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Mord am letzten Loch"
• F.J. O'Neil (als Zeus) in Airwolf (1984-1986) in 1 Episode
• Philip Abbott (als Johnson) in Airwolf (1984-1986) in 1 Episode
• Robert Sampson (als Leonard Graham) in Hotel (1983-1988) in Episode "Wahnsinn"
• Donald MacKechnie (als Herbert Fletcher) in Hotel (1983-1988) in Episode "Rauschgift" (Staffel 2)
• Andy Griffith (als J. Scott Foreman) in Hotel (1983-1988) in Episode "Lebenslügen"
• Walter Gotell (als Douglas Sloane) in Hotel (1983-1988) in Episode "Privatsphäre"
• George Gaynes (als Gerald Milburn) in Hotel (1983-1988) in Episode "Sünder"
• Stephen Elliott (als George Sandler) in Hotel (1983-1988) in Episode "Zweifel 2"
• Bud Davis (als Jin Conley) in Hotel (1983-1988) in Episode "Herz und Verstand" (Staffel 2)
• Ray Reinhardt (als Don Ferris) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) in Episode "Im Kriegszustand" (Staffel 3)
• Frank Hamilton (als Bob Franklin) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) in Episode "Rätsel im Seniorenheim" (Staffel 3)
• Hugh Gillin (als Big John) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) in Episode "Ein Toter soll nicht singen" (Staffel 2)
• Morgan Woodward (als Bo Johnson) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 1 Episode
• Howard Duff (als Harry V. Thornton) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 1 Episode
• Herb Vigran (als Seymour Glass) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Das verlorene Wochenende"
• Biff McGuire (als Raymond Kelly) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Comic Strip"
• Peter Hobbs (als Sam Fischer) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Oldtimer"
• John Brandon (als Lt. Donitz) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Der Vertrauensbruch" (Staffel 4)
• Reid Shelton (als Matt Raymond) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Die Geißel des Universums" (Staffel 4)
• Warren Munson (als Stanley Thurlowe) in Der Denver-Clan (1981-1989) in Episode "Der Streit um das Erbe" (Staffel 6)
• Russell Johnson (als Earl Thompson) in Der Denver-Clan (1981-1989) in Episode "Angeklagt wegen Brandstiftung" (Staffel 7)
• Robert Cornthwaite (als Richter Edward P. Langdon) in Der Denver-Clan (1981-1989) in Episode "Zwei wollen ihr Recht" (Staffel 8)
• John Carradine (als Preston) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (ZDF)] in Episode "Das Geisterschloss"
• Joseph Campanella (als Earl Hollis) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (ZDF)] in Episode "Doppelgänger gesucht" (Staffel 4)
• Geoffrey Toone (als R. A. Crichton) in Yes, Minister (1980-1984) in Episode "Durch's Nadelöhr"
• Cesar Romero (als Dr. Villac) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Schatzsuche im Dschungel" (Staffel 4)
• Ed Kenney (als Lt. Grimaldi) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Der Zuckerbäcker"
• Parley Baer (als Constantine Wainwright) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Wiedersehen mit Daddy" (Staffel 3)
• Warren Munson (als Richter) in Dallas (1978-1991) in 1 Episode
• Howard Keel (als Clayton Farlow) in Dallas (1978-1991) in 22 Episoden
• Byron Clark (als Tom Ferguson) in Dallas (1978-1991) in 1 Episode
• James L. Brown (als Sgt. Harry McSween) in Dallas (1978-1991) in 1 Episode
• Slim Pickens (als Grandpa Shoenfield) in Love Boat (1977-1987) in Episode "Ein kurzer Flirt 1 & 1"
• Howard Keel (als Kyle Cummings) in Love Boat (1977-1987) in Episode "Unverhofft kommt oft"
• Allan Jones (als Richard Braddock) in Love Boat (1977-1987) in Episode "Vater wider Willen"
• Alan Hale Jr. (als Gus Dolan) in Love Boat (1977-1987) in Episode "Vickis große Liebe"
• Gene Barry (als Wade) in Love Boat (1977-1987) in Episode "Wade - Der Glücksritter"
• Basil Dignam (als Hugh Rydercroft) in Mit Schirm, Charme und Melone (1976-1977) in 1 Episode
• Edward Andrews (als Mason Fairchild) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Eiskalter Terror" (Staffel 2)
• Allan Rich (als Joe Ducato) in Delvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in 1 Episode
• Robert Mandan (als Zefferilli) in Delvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in 1 Episode
• Stacy Keach Sr. (als Polizei Captain) in Delvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in 1 Episode
• Booth Colman (als Richter Schnider) in Delvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in 2 Episoden
• William Prince (als James Marshall Gunther) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "David und Goliath" (Staffel 4)
• Dick Haynes (als Cal) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Damals in Pittsville" (Staffel 2)
• James L. Brown (als R.J. Crow) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Kriminell ist nicht das Wort" (Staffel 2)
• als Sgt. Roger Martin in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Spieglein, Spieglein, an der Wand..."
• Dean Jagger (als Richter McCormick) in Shaft (1973-1974) in Episode "Das Femegericht" (Staffel 1)
• Dan Frazer (als Capt. Frank McNeil) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978)
• Paul Fix (als Senator Lucas Avery) in Die Waltons (1972-1981) in Episode "Blutsbande" (Staffel 3)
• Lee Brown (als Samuel Tinker) in Die Waltons (1972-1981) in Episode "John-Boy und die große Stadt"
• Byron Morrow (als Vernon Presley) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in Episode "Der Profi"
• Andrew Duggan (als Capt. A. R. Malone) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977)
• Sidney Clute (als Mr Horowitz) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in Episode "Schweigegeld"
• Harry Morgan (als Col. Sherman T. Potter (VHS-Synchro)) in M*A*S*H (1972-1983) in Episode "16" (Staffel 11)
• Kenneth Benda (als Ulrich) in König Arthur (1972-1973) in Episode "5 - Kai und die Sachsen"
• Brian Hayes (als Mr. Maxwell) in Black Beauty (1972-1974) in Episode "Der schwarze Prinz" (Staffel 2)
• John Phillips (als Jack Frazer) in Die Onedin Linie (1971-1980)
• Jean LeLamer (als Dr. Kolb) in Grenzfälle - Es geschah übermorgen (1971-1974) in Episode "Der Tag hat 96 Stunden"
• Robert Mandan (als Dr. Dean) in Cannon (1971-1976) in Episode "Versuchskaninchen"
• Charles Tingwell (als Capt. Beaver James) in UFO (1970-1971) in Episode "Tödliche Träume" (Staffel 1)
• Clinton Greyn (als Mark Tanner) in UFO (1970-1971) in Episode "Mondbasis, bitte melden!" (Staffel 1)
• Charles Macaulay (als Paul Harris) in Dan Oakland (1970-1971) in Episode "Das Porträt eines Mörders"
• John Dunbar (als Gerichtsmediziner) in Spezialauftrag (1969-1970) in Episode "Ein gefährlicher Traum"
• Henry Wilcoxon (als Captain Rick Ballinger) in Dr. med. Marcus Welby (1969-1976) [1. Synchro] in Episode "5" (Staffel 1)
• Keye Luke (als Dr. Braley) in Dr. med. Marcus Welby (1969-1976) [1. Synchro] in Episode "17" (Staffel 2)
• Carle Bensen (als Dr. White) in Dr. med. Marcus Welby (1969-1976) [1. Synchro] in Episode "2" (Staffel 2)
• Bill Zuckert (als Gainham) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Der Teufel und der Frosch" (Staffel 2)
• John Larch (als Maggers) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Ins Verderben geschickt" (Staffel 11)
• Andrew Duggan (als Cliff Morgan) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Hass und Gift" (Staffel 6)
• Joe De Santis (als Prof. Akhbar Savang) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Zwischenlandung in Honolulu" (Staffel 2)
• Lyle Bettger (als Dave DiMarco) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Am Ende des Labyrinths" (Staffel 12)
• R.G. Armstrong (als Gefängnisaufseher) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Wettlauf mit der Zeit" (Staffel 3)
• John Anderson (als General Earl Rigney) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Wer tötete deinen Bruder?" (Staffel 3)
• Kent Smith (als Stan Arthur) in Invasion von der Wega (1967-1968) in Episode "Der Astronaut"
• Simon Scott (als Major Stanhope) in Invasion von der Wega (1967-1968) in Episode "Alarmstufe 1"
• Barney Phillips (als Walt Anson) in Invasion von der Wega (1967-1968) in Episode "Herkunft: Unbekannt"
• Strother Martin (als Charlie Coogan) in Invasion von der Wega (1967-1968) in Episode "Der Astronaut"
• Harry Lauter (als Alien 2) in Invasion von der Wega (1967-1968) in Episode "Reise nach Utopia"
• Anthony Eisley (als Bob Torin) in Invasion von der Wega (1967-1968) in Episode "Die Helfer"
• Charles Drake (als Robert Morrison) in Invasion von der Wega (1967-1968) in Episode "Das Raumschiff"
• Paul Bryar (als Staatsanwalt Brock) in Invasion von der Wega (1967-1968) in Episode "Die Geheimakte"
• Edward Asner (als Anführer der Aliens) in Invasion von der Wega (1967-1968) in Episode "Tödliche Kristalle"
• Torin Thatcher (als General Rados Adolph Gollan) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in Episode "Im Bunker der Illusionen" (Staffel 4)
• Ford Rainey (als Professor Sontag) in Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970) in Episode "14" (Staffel 1)
• George N. Neise (als Dr. Mangle) in Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970) in Episode "22" (Staffel 2)
• Tyler McVey (als General Goddard Chase) in FBI (1965-1974) in Episode "14" (Staffel 1)
• John Barrie (als Coleman) in Simon Templar (1962-1969) in Episode "Es ist nicht alles Gold..." (Staffel 5)
• Frank Wilcox (als Fred Gilbert) in Mister Ed (1961-1966) in Episode "Ed wird verkauft" (Staffel 1)
• Hugh Sanders (als Jerry Potter) in Twilight Zone – Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Keenan Wynn (als Sgt. O'Rourke) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Joe und sein Doppelgänger"
• Stuart Randall (als Sheriff Hawkins) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Spanisches Intermezzo"
• Denver Pyle (als Claude Roman) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Der König von Mesa Verde" (Staffel 10)
• James Philbrook (als McWorther) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Bens große Liebe"
• Byron Morrow (als Reverend Blaisdale) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die Verfolgten" (Staffel 8)
• Bruce MacFarlane (als Angestellter) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Laurie" (Staffel 8)
• Paul Lambert (als Major Tom Landers) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Stadt ohne Waffen" (Staffel 8)
• Ted Knight (als Garrett, Bürgermeister) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Recht und Gewalt"
• Myron Healey (als Sam Williams) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Teures Salz" (Staffel 9)
• Alan Hale Jr. (als Swede Lundberg) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Annie steht ihren Mann"
• Bruce Gordon (als Scott) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Jamie, der Sohn des Regenmachers" (Staffel 12)
• Frank Gerstle (als Staatsanwalt Strand) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die falsche Zeugin" (Staffel 9)
• Donald Foster (als Bankier, Mr Bailey) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Das Tor zum Bösen" (Staffel 2)
• Crahan Denton (als Jake Parson) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Wer tötete Mary Parson?"
• Wallace Chadwell (als Doktor) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Joe Cartwrights Hengst" (Staffel 14)
• Rod Cameron (als Curtis Wade) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Pony Express (Teil 2)" (Staffel 7)
• Walter Brooke (als Atworth Perry) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Candy, der Held des Tages" (Staffel 11)
• Willis Bouchey (als Richter) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Tod beim Barbier"
• Ivan Bonar (als Pfarrer) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Ein Hund für Jamie" (Staffel 14)
• Ed Begley (als Clint Watson) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Gefährliche Fracht" (Staffel 7)
• Rodolfo Acosta (als Sheriff Vincente Aranda) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Ben Cartwright hilft den Mexikanern" (Staffel 12)
• Ray Teal (als Nebro) in Der Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode "Angst (1x14)" (Staffel 1)
• Vaughn Taylor (als Dr. Glen Leach) in Der Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode "Andy und Karl (1x01)" (Staffel 1)
• Robert Burton (als Gregg Fenton) in Der Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode "Der alte Henshaw" (Staffel 1)
• Howard Keel (als Justin Brox) in Wells Fargo (1957-1962) in Episode "1" (Staffel 6)
• Raymond Burr (als Perry Mason (1. Stimme)) in Perry Mason (1957-1966)
• Zon Murray (als Amos) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Dennis Moore (als Mike Donovan) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• John Craven (als Al Stone) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Lane Bradford (als Big Ike Bancroft) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Joel Ashley (als Curley) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Ray Teal (als Matt Monclair) in Fury (1955-1960) in Episode "Der unerwünschte Schäfer" (Staffel 4)