Hans Sievers

Geburtstag: 18. September 1931 in Lübeck

Todestag: 5. Juli 2012

Anzahl Sprechrollen: 321

Hamburger Schauspieler

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Hans Alfredson (als Gullberg) in Vergebung (2010)
• Richard Griffiths (als Großonkel Matthew) in Ballet Shoes (2007)
• Jonathan Winters (als Thomas) in Die Casting Couch (2006) [Synchro (2008)]
• Avtandil Makharadze (als Josef Stalin) in Die rote Verschwörung (2005)
• Robert Pugh (als Colonel Easterbrook) in Miss Marple: Ein Mord wird angekündigt (2005)
• Ken Howard (als Bill Ford) in Dreamer - Ein Traum wird wahr (2005)
• Simon Yam (als C.K. Wong) in Breaking News (2004)
• James Bolam (als Jack Halford) in New Tricks - The Chinese Job (2003)
• Hal Fishman (als Hal Fishman) in Malibu's Most Wanted (2003)
• Tim O'Hare (als Col. Clair Mulholland) in Gods and Generals (2003)
• Ron Perlman (als Murchison) in Absolon (2003)
• Tim Thomerson (als Phillip Edwards) in Gale Force - Die 10-Millionen-Dollar-Falle (2002)
• Dennis Hopper (als Alex Swan) in Ticker (2001)
• David Carradine (als Gil Garner) in Payroll - Korrupt bis in den Tod (2001)
• Ricky Tomlinson (als Leopold Durant) in The 51st State (2001) [Synchro (2004)]
• Scott Wilson (als Hale Chidduck) in Way of the Gun (2000)
• Duncan Fraser (als Martin Corrigan) in Schuldig - Ein mörderischer Auftrag (2000)
• Ingemar Carlehed (als Ulf) in Jalla! Jalla! (2000)
• Ole Thestrup (als Alfred Jæger) in Flickering Lights - Blinkende Lichter (2000)
• Mark Hamill (als 'Joker') in Batman of the Future: Der Joker kommt zurück (2000)
• Steve Eastin (als Capt. Thomson) in Stealth Fighter - Raketen auf Washington (1999)
• Richard Riehle (als Capt. Waters) in Logan: Im Hotel des Todes (1999)
• Richard Riehle (als Capt. Waters) in Logan: Das zweite Gesicht (1999)
• Michel Subor (als Commander Bruno Forestier) in Der Fremdenlegionär (1999)
• Michael Elphick (als Barkis) in David Copperfield (1999) [Synchro (2008)]
• Ken Howard (als John Brighton) in Bis dass der Tod uns scheidet (1999)
• Jerry Adler (als Burt Hornstein) in Aftershock - Das große Beben (1999)
• Richard Harris (als Douglas McCracken) in Der Barbier von Sibirien (1998)
• Jay Brazeau (als Jack) in Trucks - Out Of Control (1997)
• Henry Moxon (als Whitbread) in Die Scharfschützen - 13. Fremde Heimat (1997) [Synchro (2008)]
• Paul Brooke (als Roland) in Die Scharfschützen - 12. Der Schatz des Napoleon (1997)
• Richard Dreyfuss (als 'Erzähler') in Ruf der Wildnis (1997)
• Paul Dooley (als Bud Chapman) in Clockwatchers (1997)
• Richard Portnow (als Moreno) in Bella Mafia (1997)
• Peter Cellier (als 'Prendergast') in Die Weiden im Winter (1996)
• Lee de Broux (als Captain Wood) in Skyscraper (1996)
• Don S. Davis (als Colonel Zapf) in Schnappt den Doppelgänger! (1996)
• Joey Travolta (als Frank DaVinci) in To the Limit - Zur richtigen Zeit am richtigen Ort (1995)
• Eduardo Lopez Rojas (als Jose) in Meine Familie (1995) [Synchro (1997)]
• Dean Stockwell (als Bob Jenkins) in Langoliers - Verschollen im Zeitloch (1995)
• Serge-Henri Valcke (als schwarzer König) in Lang lebe die Königin (1995)
• Leonard O. Turner (als Colonel Briggs) in Bloodfist VI: Ground Zero (1995)
• Hörprobe abspielen Douglas Bristow (als Dr. Owns) in Cyborg Cop II (1994)
• Christopher Plummer (als Ivan Getz) in Cracker Jack (1994)
• William Boyett (als Briskin) in Blood Run - Die geheimnisvolle Frau (1994)
• Brian Dennehy (als Jack Reed) in Jack Reed: Unter Mordverdacht (1993) [Synchro (1996)]
• Mark Hamill (als 'Joker') in Batman und das Phantom (1993)
• Beau Starr (als Jack 'Rudy' Rudisill) in Barett - Das Gesetz der Rache (1993)
• Bill Hunter (als Barry Fife) in Strictly Ballroom - Die gegen alle Regeln tanzen (1992) [2. Synchro (DVD 2008)]
• Roger Hanin (als Raymond Bettoun) in Das Gesetz der Mafia (1992)
• Jan Rabson (als 'Kurma') in Teenage Mutant Hero Turtles: Der goldige Planet (1991)
• Edward Mulhare (als Devon Miles) in Knight Rider 2000 (1991)
• als Nachrichtensprecher in Flug durch die Hölle (1991)
• Tim Thomerson (als Brick Bardo) in Doll Man - Der Space-Cop! (1991)
• Michael Byrne (als General Olbricht) in Stauffenberg - Verschwörung gegen Hitler (1990)
• Robert Duvall (als Howard) in Die Stärke der Macht (1990)
• Dennis Franz (als Lt. Stan Krieger) in Nasty Boys 2 (1990)
• Barry Corbin (als Mr. Emery Collins) in Ghost Dad - Nachrichten von Dad (1990)
• Dennis Hopper (als Huey Walker) in Flashback (1990)
• Robert Ginty (als Thomas McCain) in Du sollst nicht töten (1990)
• Floyd Levine (als Lieutenant Schultz) in Columbo: Niemand stirbt zweimal (1990)
• Shaun Toub (als Mr. Emir) in Columbo: Mord nach Termin (1990)
• Barry Primus (als Ford Maddox) in Kannibalinnen im Avocado-Dschungel des Todes (1989)
• Ned Beatty (als Rev. Bloor) in Helden USA IV - Zurück im Libanon (1989)
• Peter Falk (als Inspektor Columbo [Video-Synchro]) in Columbo: Tödliche Tricks (1989)
• Peter Falk (als Inspektor Columbo [Video-Synchro]) in Columbo: Tödliche Kriegsspiele (1989)
• Peter Falk (als Inspektor Columbo [Video-Synchro]) in Columbo: Die vergessene Tote (1989)
• Peter Falk (als Inspektor Columbo [Video-Synchro]) in Columbo: Black Lady (1989)
• Jack Colvin (als Jack McGee) in Die Rückkehr des unglaublichen Hulk (1988)
• Jeff Culver (als Senator Nathan) in Payback (1988)
• Joe Filbeck (als Detective Kirk) in The Glass Jungle (1988)
• Terry Kiser (als Dr. Crews) in Freitag der 13. - Jason im Blutrausch (1988)
• Ken Swofford (als Bürgermeister Farnsworth) in Freakshow (1988)
• Robert Vaughn (als Eduard Delacorte) in Fire on Fire (1988)
• als Willie in Demon's Massacre (1988)
• Frederick Parslow (als Frank Galbally) in Dadah bedeutet Tod (1988)
• Hörprobe abspielen William Berger (als Colonel Grant) in Brother from Space (1988)
• Norman Rose (als Newsreel-Sprecher) in Biloxi Blues (1988)
• Raf Mauro (als Sam Sugarman) in Beach Balls (1988)
• Bill Peterson (als Professor Z) in Mutant Hunt (1987)
• Ben Gazzara (als Harry Cardell) in Mord auf Bestellung (1987)
• Christopher Connelly (als 'El Diablo' Orlowsky) in Djangos Rückkehr (1987)
• Lincoln Kilpatrick (als Jaguar) in California Cops (1987)
• Jack Taylor (als Aaron Horner) in Angel of Death (1987)
• Herbert Lom (als Elia) in 24 Stunden bis zur Hölle (1987)
• als Vater von Maria in Satan's Bed (1986)
• Allen Wisch (als Collins) in Overkill (1986)
• Michael Dante (als Emerson) in The Messenger (1986)
• Giacomo Rossi Stuart (als Professor Amundsen) in Kommando Schwarzer Panther (1986)
• als General in Killer Ninjas (1986)
• Earl Boen (als Sid) in Die Androiden - Sie sind unter uns (1986)
• Robert Vaughn (als Gen. Hunt Stockwell) in Das A-Team - Feuerprüfung (1986) [Synchro (VHS)]
• Lawrence Pressman (als Commissioner Miller) in Street Hawk (1985) [VHS-Synchro]
• Robert Loggia (als Det. Christopher Ryan) in Nacht der Vergeltung (1985)
• Judd Hirsch (als Ben Ryder / Harry Brand) in Harry's Schatten (1985)
• Hank Garrett (als Det. Ed Hanley) in Blinder Hass (1985)
• als 'Intro-Sprecher #4' in Blinder Hass (1985)
• Robert Culp (als Richard Trainor) in Calendar Girl Murders (1984) [Synchro (1987)]
• Leslie Nielsen (als Capt. Jamieson) in Trottel im Weltall (1983)
• Ned Beatty (als Clyde Torkle) in Der rasende Gockel (1983)
• Ronald Hunter (als Staatsanwalt Di Salva) in Die Macht der Mächtigen (1983)
• J.C. Quinn (als shorter) in Eddie Macons Flucht (1983)
• Denis Lill (als Supt. George) in Das Drogen-Syndikat (1983)
• Paul Freeman (als Dr. Denman) in Teuflische Signale (1982)
• Patrick Macnee (als David Mathews) in Eine Probe für den Mörder (1982)
• Meme Perlini (als Don Gerado) in Keine Zeit für Wunder (1982)
• Manuel Zarzo (als Dr. Lacombe) in Heartbeat (1982)
• Edward Herrmann (als Paul Stanton) in Death Valley (1982)
• Bombolo (als Bombolo) in Ein Schlitzohr außer Rand und Band (1981)
• Seymour Cassel (als Barry Tanner) in King of the Mountain (1981)
• Arthur Rosenberg (als George Swanson) in Bis zum bitteren Ende (1981) [Synchro (1985)]
• John Michael Howson (als Bennett Collingswood) in Nightmare on the Street (1980)
• Marco Messeri (als Conte di Albafiorita) in Mirandolina (1980)
• Ned Beatty (als Myerson) in Agentenpoker (1980) [1. Synchro (VHS 1985)]
• Lloyd Bochner (als D'Angelo) in Zigarren werden nachts gerollt (1979)
• John Huston (als Pa Kegan) in Philadelphia Clan (1979) [3. Synchro (DVD 2007)]
• Phillip R. Allen (als Elliot Ness) in The Lady in Red (1979) [Synchro (1986)]
• Memo Dittongo (als Momo) in Hände wie Samt (1979) [1. Synchro (BRD)]
• Edward Woodward (als Lt. Harry Morant) in Der Fall des Lieutenant Morant (1979)
• David Birney (als Paul Winkless) in Das unsichtbare Auge (1978) [Synchro (1980)]
• Joel Fabiani (als Dr. Charles Hunter) in Columbo: Mord per Telefon (1978)
• Laurence Luckinbill (als Mark McAndrews) in Columbo: Mord in eigener Regie (1978) [1. Synchro (ARD 1984)]
• Wolfgang Preiss (als Lars Lofquist) in The Boys from Brazil (1978) [2. Synchro (VHS)]
• James Franciscus (als Conrad Morgan) in Black Tiger (1978) [1. Synchro]
• Charles Siebert (als Ben) in Der unglaubliche Hulk (1977) [2. Synchro (1987)]
• David Doyle (als Homer Arno) in Vigilante Force - Die Gewalt sind wir (1976) [Synchro (1987)]
• Patrick Culliton (als Danny Green) in Columbo: Wenn der Schein trügt (1976) [1. Synchro (ARD 1980)]
• Tim O'Connor (als Edward Lytton) in Columbo: Bei Einbruch Mord (1976) [Synchro (1992)]
• Darwin Joston (als Napoleon Wilson) in Assault - Anschlag bei Nacht (1976) [1. Synchro (1979)]
• Federico Luppi (als Ricardo) in Im Schatten vieler Jahre (1975) [Synchro (1990)]
• Ross Elliott (als Dr. Lansberg) in Columbo: Tödliches Comeback (1975) [Synchro (1992)]
• Ivor Barry (als Geraldton) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1973)
• Terry-Thomas (als Arthur Critchit) in In der Schlinge des Teufels (1973)
• William Shatner (als Paul Kovalik) in Horror in 37.000 Fuß (1973)
• Peter Jeffrey (als Inspektor Trout) in Die Rückkehr des Dr. Phibes (1972) [2. Synchro (TV 1986)]
• Heinz Moog (als Professor Gudden (neue Szenen)) in Ludwig II. (1972)
• Michael Wilding (als Lord Holland) in Die große Liebe der Lady Caroline (1972) [BRD-Synchro]
• Donald Symington (als Morrison) in Geh zur Hölle (1972) [Synchro (1986)]
• William Windom (als Captain Frank Reardon) in U-Boot Wayne in geheimer Mission (1971) [2. Synchro (1980)]
• Jim Peck (als Phillip) in Die Todesfarm (1971)
• Ferdy Mayne (als Lavorski) in Das Mörderschiff (1971) [2. Synchro]
• Peter Jeffrey (als Sherlock Holmes) in Ein liebenswertes Freudenhaus (1969) [2. Synchro]
• Dabney Coleman (als Harrison Wilby) in Immer Ärger mit den Mädchen (1969)
• Barry Sullivan (als Dr. Heatherton) in ...und die Alpträume gehen weiter (1969) [Synchro (1987)]
• Arthur Godfrey (als Bischof) in Wenn Engel reisen (1968) [Synchro (1995)]
• Paul Crauchet (als Valdez) in Haie bitten zu Tisch (1967) [2. Synchro]
• Rod Cameron (als Johnny Liam) in Colorado Saloon 12 Uhr 10 (1965) [2. Synchro]
• Cornel Wilde (als Sir Lancelot) in Lancelot, der verwegene Ritter (1962) [2. Synchro (1987)]
• Eduard Linkers (als Dr. Linkers) in Verpfiffen (1961) [2. Synchro]
• Alastair Sim (als Sagamore) in Die Millionärin (1960) [2. Synchro]
• Malcolm Atterbury (als Jim) in Die Spur des Gangsters (1957) [Synchro (1992)]
• Donald Randolph (als Ross Ormond) in Der wahnsinnige Zauberkünstler (1954) [Synchro (1981)]
• Jerome Cowan (als Carleton Towne) in Die Braut des Monats (1948) [Synchro (1990)]
• John Sutton (als Diego de Silva) in Der Hauptmann von Kastilien (1947) [2. Synchro (TV 1986)]
• Robert Newton (als Frank Gibbons) in Wunderbare Zeiten (1944)
• Leon Ames (als Mr. Alonzo Smith) in Heimweh nach St. Louis (1944)
• George Coulouris (als Teck de Brancovis) in Die Wacht am Rhein (1943) [Synchro (1997)]
• James Bell (als Dr. Maxwell) in Ich folgte einem Zombie (1943) [Synchro (1974)]
• Robert Emmett O'Connor (als Whitey) in Gangsterjagd in Brooklyn (1943) [Synchro (1991)]
• Tom Conway (als Dr. Louis Judd) in Katzenmenschen (1942)
• Peter Whitney (als Frank V. Bailie) in Gespensterjagd in Dixie (1942) [Synchro (1991)]
• Robert Newton (als Vincent Ullswater) in Gaslicht (1940) [Synchro (1990)]
• Robert Barrat (als Jefferson Russett) in Fluss der Wahrheit (1937) [Synchro (1997)]
• Robert Barrat (als Padre) in Stadt an der Grenze (1935) [2. Synchro (1997)]
• Ian Wolfe (als 'Pinky') in Der Rabe (1935)
• Frank McHugh (als Spud Connors) in Der Schrei der Menge (1933)
• Frank Conroy (als Travers) in Alles für dein Glück (1931) [Synchro (1985)]

Sprechrollen (Serien)

• Hans Alfredson (als Gullberg) in Stieg Larsson: Millennium (2010) [Director's Cut] in Episode "5+6"
• Hidenori Takahashi (als 'Torune Aburame (1. Stimme)') in Naruto Shippuden (2007-2017) in Episode "bis 208" (Staffel 10)
• Ken'ichirou Matsuda (als 'Kihou') in Naruto Shippuden (2007-2017) in Staffel 5
• Michael Gambon (als Mr. Holbrook) in Elizabeth Gaskell's Cranford (2007)
• Tom Wagner (als Richter) in The Nine - Die Geiseln (2006-2007) in Episode "Alles über Eva"
• Jeffry Wickham (als Nikolai Kusnezow) in Wettlauf zum Mond (2005) [2. Synchro]
• Robert van Mackelenberg (als Professor Carl Tessla) in Total genial (2004-2006) in Staffel 1
• Dakin Matthews (als Marvin, der Weihnachtsmann) in Dr. House (2004-2012) in 1 Episode
• als 'alter Gaul (1. Stimme)' in Creature Comforts (2003-2006) in Episode "2 & 3" (Staffel 1)
• Katsuhisa Houki (als 'Wei Long-Lin') in Heat Guy J (2002-2003) [1. Synchro]
• Michael Cochrane (als Richter Hynes) in Hautnah - Die Methode Hill (2002-2008) in Episode "Verlorene Seelen" (Staffel 4)
• Tom Skerritt (als Herb Smith) in The Dead Zone (2002-2007) in Episode "13" (Staffel 6)
• James Handy (als Joe Bannerman) in The Dead Zone (2002-2007) in Episode "Am Ende des Tunnels" (Staffel 2)
• Peter Rodgers (als Don Martin) in McLeods Töchter (2001-2009) in Episode "Antrag auf Umwegen" (Staffel 7)
• Stephen Leeder (als Gary Owens) in McLeods Töchter (2001-2009) in Episode "Auf Distanz" (Staffel 6)
• Peter Downward (als Auktionator) in McLeods Töchter (2001-2009) in Episode "Wer ist hier der Boss?" (Staffel 1)
• Art Metrano (als Teddy Caruso) in The District - Einsatz in Washington (2000-2004) in Episode "13" (Staffel 1)
• Dominic Chianese (als Corrado 'Onkel Junior' Soprano) in Die Sopranos (1999-2007)
• Mike Farrell (als Dr. James Hansen) in Providence (1999-2002)
• Kevin Conroy (als 'Batman (Theaterstück)') in Batman of the Future (1999-2001) in Episode "Ewige Jugend" (Staffel 3)
• Ed Begley Jr. (als 'Dr. Peter Corso') in Batman of the Future (1999-2001) in Episode "April Moon" (Staffel 2)
• James Handy (als Lt. Quinn) in Prey - Gefährliche Spezies (1998) in Episode "5-6" (Staffel 1)
• Gavin MacLeod (als Onkel Stu) in King of Queens (1998-2007)
• Shane Briant (als Dante / Tempus) in Auf der Suche nach der Schatzinsel (1998-1999)
• David Kaye (als 'Megatron') in Transformers - Beast Wars (1996-1999)
• James Whitmore Jr. (als Captain Russ Osborne) in Pretender (1996-2000) in Episode "Unter Null" (Staffel 3)
• James Mathers (als Ferren) in Pretender (1996-2000) in Episode "Der Kameramann" (Staffel 1)
• Larry Joshua (als Agent Roger Bingham) in Pretender (1996-2000) in Episode "Stumme Zeugen" (Staffel 2)
• Sam Anderson (als Dr. Curtis) in Pretender (1996-2000) in Episode "Schwindelnde Höhe" (Staffel 2)
• Tracey Walter (als Angel (2. Stimme)) in Nash Bridges (1996-2001) in Episode "8; 21; 4 & 17" (Staffel 3; 5; 6)
• William G. Schilling (als Mr. Seeger) in Ein schrecklich nettes Haus (1995-1999) in Episode "Der Glücksbringer" (Staffel 1)
• Jim Hudson (als Manager) in Ein schrecklich nettes Haus (1995-1999) in Episode "Das lachende Nilpferd" (Staffel 3)
• David Doty (als Mr. Tuckman) in Ein schrecklich nettes Haus (1995-1999) in Episode "Du oder keine!" (Staffel 3)
• Roy Brocksmith (als Dr. Elliott Matheson) in Murder One - Der Fall Jessica (1995-1996) in Episode "4" (Staffel 1)
• Edward Mulhare (als Dr. Lancaster) in Baywatch Nights (1995-1997) in Episode "Tausend Jahre Tot" (Staffel 2)
• Charles Regnier (als verschiedene Charaktere) in Otto - Die Serie (1994)
• Stephen O'Rourke (als Schuldirektor Jim Deloraine) in Heartbreak High (1994-1999)
• Clarence Williams III (als Deputy Commissioner Luther Dobbs) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "9" (Staffel 6)
• Stuart Whitman (als Laredo Jake Boyd) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "22-23" (Staffel 2)
• Robert Vaughn (als Dr. Stewart Rizor) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "5" (Staffel 5)
• Rod Taylor (als Gordon Cahill) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "6, 26; 24, 25" (Staffel 5; 8)
• Mitchell Ryan (als Richter Ridley) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "17" (Staffel 2)
• Mako (als Dr. Henry Lee) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "21" (Staffel 5)
• Brad Leland (als Carl Wade) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "23" (Staffel 6)
• Sammo Hung Kam-Bo (als Sammo Law) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "17" (Staffel 8)
• James Drury (als Captain Tom Price) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "1-3" (Staffel 1)
• Richard Dillard (als Braxton) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "20" (Staffel 3)
• Robert Culp (als Lyle Pike) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "18" (Staffel 3)
• Mike Connors (als Richter Arthur McSpadden) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "5" (Staffel 7)
• Oliver Clark (als Dr. Lamarr) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "15" (Staffel 8)
• David Caprita (als Arthur Novack) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "3" (Staffel 8)
• Tobin Bell (als Karl Storm) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "25; 1" (Staffel 6; 7)
• Elya Baskin (als Corp. Yuri Petrovsky) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "24" (Staffel 4)
• Newell Alexander (als Forest Ranger Ben Sheridan) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "9" (Staffel 5)
• Robert Culp (als Mr. Darryl) in Superman - Die Abenteuer von Lois & Clark (1993-1997) in Episode "14 & 16" (Staffel 2)
• Peter Boyle (als Bill Church) in Superman - Die Abenteuer von Lois & Clark (1993-1997) in Episode "Der netteste Milliardär der Welt? & Eine Bombenparty" (Staffel 2 & 3)
• Dennis Franz (als Det. Andy Sipowicz) in New York Cops - NYPD Blue (1993-2005)
• Don Dickinson (als Gene) in Amanda und Betsy (1993-1997) in Episode "Künstler sind so!" (Staffel 2)
• Michael McKean (als 'Joker (50er Ära)') in Batman: Die Zeichentrickserie (1992-1999) in Episode "Die Legende lebt" (Staffel 4)
• Loren Lester (als 'Joker') in Batman: Die Zeichentrickserie (1992-1999) in Episode "Das Experiment mit der Angst" (Staffel 1)
• Mark Hamill (als 'Joker') in Batman: Die Zeichentrickserie (1992-1999) in Staffel 1-4
• Kevin Conroy (als 'Joker') in Batman: Die Zeichentrickserie (1992-1999) in Episode "Spurlos verschwunden" (Staffel 1)
• Roy Billing (als Superintendent Burke) in Achtung: Streng geheim (1992-1994) in Episode "4-6" (Staffel 2)
• Mike Connors (als James Hayden) in Der Polizeichef - Eis im Blut (1991-1995) in Episode "3" (Staffel 3)
• Jerry Wasserman (als Anwalt) in Das Psycho-Dezernat (1990) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• James Kidnie (als John Bronzell) in Das Psycho-Dezernat (1990) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• als 'General Alcazar' in Die Abenteuer von Tim und Struppi (1990-1993) in 6 Episoden
• als 'Dr. Müller' in Die Abenteuer von Tim und Struppi (1990-1993) in 2 Episoden
• Peter Renaday (als 'Splinter (2. Stimme)') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Im Reich der Saurier" (Staffel 3)
• Jan Rabson (als 'Kurma') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Der Zerstäuber; Die Goldturtles" (Staffel 6; 7)
• Gary Armagnac (als Lieutenant McNary) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [1. Synchro (VHS 1988)] in 1 Episode
• Maurice LaMarche (als 'Leopold') in Die echten Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (VHS)] in Episode "Im Opernhaus bricht Panik aus" (Staffel 2)
• Danny DeVito (als Herbert) in Unglaubliche Geschichten (1985-1987) in Episode "Der gestohlene Ring" (Staffel 2)
• Earl Boen (als Pete Reiger) in Street Hawk (1985) [TV-Synchro] in Episode "Brandstiftung" (Staffel 1)
• Barry Snider (als Detective Barry Calloway) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Der letzte Coup" (Staffel 3)
• George Morfogen (als Everett Austin) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Die letzte Probe" (Staffel 3)
• Ed Lauter (als Robert Nichols) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Teufelskreis" (Staffel 3)
• Paul Harding (als Phillip Franken) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Späte Rache" (Staffel 2)
• George DiCenzo (als Bruno Dominic) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Tödliche Verstrickung" (Staffel 3)
• Ray Baker (als Dana Couldren) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Mädchenhandel" (Staffel 1)
• Robert Trebor (als Maxwell Dierks) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Bernardo Soto (als Schiedsrichter #2) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 2 Episoden
• David Michael Scharlin (als Leos Fahrer) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• J.C. Quinn (als Harrison) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Stephen Joyce (als Frank Tepper) in Miami Vice (1984-1990) [1. Synchro (VHS 1985)] in 1 Episode
• Dan Hedaya (als Ben Schroeder) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Bruce Flanders (als 'Rennkommentator') in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• R. Emmett Fitzsimmons (als FBI-Agent) in Miami Vice (1984-1990) [1. Synchro (VHS 1985)] in 2 Episoden
• Carlos Cestero (als Frank Arriolla) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Julian Byrd (als Dennis Doyle) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Harry W. Brennan (als Schiedsrichter #1) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 2 Episoden
• Bill Boggs (als Moderator) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Val Bisoglio (als Gus Albierro) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Harold Bergman (als Gerichtsdiener) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• als Gast bei Maria Rivera in Miami Vice (1984-1990) [1. Synchro (VHS 1985)] in 1 Episode
• als Pfarrer in Die Höhlenkinder (1984)
• Gregory Sierra (als Luis Creighton Acuna) in Das fliegende Auge (1984) in Episode "Kidnapping" (Staffel 1)
• Richard Molnar (als Matrose) in Das fliegende Auge (1984) in Episode "Nur 72 Stunden" (Staffel 1)
• David Spielberg (als Dr. William Martin) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Eine feine Gesellschaft" (Staffel 4)
• Don Hood (als Ronald Kester) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Der Glaubenszwang" (Staffel 5)
• Brett Hadley (als Werner) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Verliebt in einen Geist" (Staffel 3)
• Marc Denis (als Schulball-Redner) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Die Reifeprüfung" (Staffel 3)
• Norman Bartold (als Jed Stone) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Fluch der Vergangenheit" (Staffel 2)
• Rod Taylor (als Mr. Lavender) in Operation: Maskerade (1983-1984)
• Alan Oppenheimer (als 'Man-At-Arms (2. Stimme)') in He-Man und Masters of the Universe (1983-1985) [1. Synchro (VHS)]
• Rudy Solari (als Martin) in Die nackte Pistole (1982) in Episode "2" (Staffel 1)
• Tiny Ron (als Al) in Die nackte Pistole (1982)
• Dick Clark (als Dick) in Die nackte Pistole (1982) in Episode "6" (Staffel 1)
• Edward Mulhare (als Devon Miles) in Knight Rider (1982-1986) in 90 Episoden
• Roy Dotrice (als Lord Hendriks) in Die Himmelhunde von Boragora (1982-1983) in 1 Episode
• Richard Venture (als Mr. McClain) in Fame - Der Weg zum Ruhm (1982-1987) in Episode "Entscheidungsfreiheit" (Staffel 2)
• Ric Mancini (als Mr. Amatullo) in Fame - Der Weg zum Ruhm (1982-1987) in Episode "Auftritte" (Staffel 1)
• William Callaway (als 'Toulousi Schlumpf') in Die Schlümpfe (1981-1990)
• Robert Webber (als LaCrosse) in Die Schnüffler (1980) in Episode "Ein Koffer voller Geld" (Staffel 1)
• Larry Pennell (als Jack Martin) in Magnum (1980-1988) [1. Synchro (ARD 1984-1991)] in Episode "Ein Double für das Opfer" (Staffel 2)
• Robert Loggia (als Philippe Trusseau) in Magnum (1980-1988) [1. Synchro (ARD 1984-1991)] in Episode "Der heiße Schnee auf Hawaii" (Staffel 1)
• Warren Clarke (als Alvyn) in Dame, König, As, Spion! (1979)
• Neil Dainard (als Adam Cardston) in Abenteuer im Ahornland (1979-1980)
• Václav Sloup (als Kabicek) in Das Krankenhaus am Rande der Stadt (1978-1981) [BRD-Synchro]
• George Murdock (als Dr. Salik) in Kampfstern Galactica (1978-1980) in 2 Episoden
• Patrick Macnee (als Graf Iblis) in Kampfstern Galactica (1978-1980) in 2 Episoden
• Noble Willingham (als Artemus Washburn) in Der Mann aus Atlantis (1977-1978) in 1 Episode
• Hank Stohl (als Wes) in Der Mann aus Atlantis (1977-1978) in 2 Episoden
• Gary Owens (als Blaise Mullen) in Der Mann aus Atlantis (1977-1978) in 1 Episode
• Paul Mantee (als Mann) in Der Mann aus Atlantis (1977-1978) in 1 Episode
• Arthur Batanides (als Unbekannter in Telefonzelle) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Craig Stevens (als Charles Atwood) in Fantasy Island (1977-1984) in Episode "21" (Staffel 2)
• Dave Johnson (als 'Wettrennen-Ansager') in Fantasy Island (1977-1984) in Episode "16" (Staffel 4)
• Christopher Hewett (als Lawrence) in Fantasy Island (1977-1984) in Staffel 7
• Joey Forman (als Spider Sloat) in Fantasy Island (1977-1984) in Episode "8" (Staffel 3)
• John Dennis (als Hart) in Fantasy Island (1977-1984) in Episode "14" (Staffel 1)
• Gene Barry (als Neville Quinn) in Fantasy Island (1977-1984) in Episode "7" (Staffel 1)
• John Astin (als Charles D. Preston) in Fantasy Island (1977-1984) in Episode "3" (Staffel 2)
• Bert Parks (als Ray Raymond) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) in Episode "Schöner Schmuggel" (Staffel 1)
• Dick Haynes (als Konzert-Ansager) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) in Episode "Die Spur nach Nashville" (Staffel 2)
• Elisha Cook jr. (als Inky) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) in Episode "Inkys großer Coup" (Staffel 2)
• Philip Abbott (als John Naud) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) in Episode "Die Täuschung" (Staffel 1)
• als Sgt. Clifford in Die Puppe (1975)
• Jouji Yanami (als 'De Moral') in Nadine: Stern der Seine (1975) in Episode "27-30, 32-37" (Staffel 1)
• H.M. Wynant (als General George) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) in Episode "Agentenrummel" (Staffel 4)
• William Schallert (als Lorin Sandusky) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) in Episode "Jagd nach dem Augenzeugen" (Staffel 1)
• Stewart Moss (als Dr. Gene Finney) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) in Episode "Geheimnisverrat" (Staffel 3)
• Troy Melton (als Barney Barnes) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) in Episode "Der Spionageroboter" (Staffel 2)
• Michael McGuire (als Leon Jackson) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) in Episode "Flucht in die Heimat" (Staffel 3)
• Russ Grieve (als Coach) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) in Episode "Ein faules Spiel" (Staffel 3)
• Steve Forrest (als Quail) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) in Episode "Der Killersatellit" (Staffel 1)
• Hank Brandt (als David Fowler) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) in Episode "Computermacht" (Staffel 5)
• Keenan Wynn (als Capt. Joe 'Mad Dog' Sisko) in Der Nachtjäger (1974-1975) in Episode "9 & 16" (Staffel 1)
• John McLaren (als George Wilson) in S.O.S.-Charterboot! (1968) in Episode "Das Inselhotel" (Staffel 1)
• Willie Fennell (als Dan Quilter) in S.O.S.-Charterboot! (1968) in Episode "In den Sturm geraten" (Staffel 1)
• Cesar Romero (als 'Joker') in Ein Fall für Batman (1968/1977-1978)
• Mike Connors (als Joe Mannix (2. Stimme)) in Mannix (1967-1975)
• Dan Seymour (als Der Maharadscha) in Batman (1966-1968) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Der Maharadscha von Nimpah - Teil 1 & 2" (Staffel 1)
• Cesar Romero (als Joker) in Batman (1966-1968) [Synchro (1989-1990)]