Katja Brügger

Diesen Synchronsprecher direkt buchen

Alias: Katja Welbat

Geburtstag: 30. September 1959

Anzahl Sprechrollen: 226

verheiratet mit Douglas Welbat

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• als Frau 5 (Engelmacherin) in Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)
• Clare Louise O'Mara (als 'Reisebüromitarbeiterin') in Fritzi: Eine Wendewundergeschichte (2019)
• Dale Dickey (als Dale) in Leave No Trace (2018)
• Sandy Martin (als Momma Dixon) in Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017)
• Tonya Pinkins (als Agatha) in My Days of Mercy (2017) [Synchro (2019)]
• Saundra Dunson-Franks (als Mrs. Jones) in The Last Movie Star (2017)
• Patti Allan (als Mrs. Tobin) in Flucht aus Mr. Lemoncellos Bibliothek (2017)
• Caia Coley (als Doris) in Das Baby meiner toten Freundin (2017)
• Teresa Gallagher (als 'Frieda') in Thomas & seine Freunde - Das große Rennen (2016)
• als 'alte Frau' in Rudolf, der schwarze Kater (2016)
• Adrienne Barbeau (als Dr. Withersford) in Mission ISRA 88 - Das Ende des Universums (2016)
• Anna Maria Barbera (als Conny) in Das Meisterpaar (2016)
• Anne Le Ny (als Christine Sangredin) in Die Beichte (2016)
• Tantoo Cardinal (als Päpstin) in ARQ (2016)
• Kathy Burke (als Magda) in Absolutely Fabulous: Der Film (2016)
• Esther von Arx (als Julija) in The Surprise (2015)
• Susan McPhail (als Beulah) in Picknick mit Bären (2015)
• Frances de la Tour (als Madame Schirmer) in Mr. Holmes (2015) [1. Synchro (Kino)]
• Frances de la Tour (als Madame Schirmer) in Mr. Holmes (2015) [2. Synchro (DVD 2017)]
• Lone van Roosendaal (als Sylvia Maduro) in Bon Bini Holland (2015)
• Rita Cortese (als Köchin) in Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)
• Cocoa Brown (als Lytia Wright) in Tyler Perry's The Single Moms Club (2014) [Synchro (2019)]
• Natalie Hamel-Roy (als Natasha) in Mommy (2014)
• Annet Malherbe (als Ernestine Johansson) in Lucia - Engel des Todes? (2014)
• Rima Te Wiata (als Miriam Bucknell) in Housebound (2014)
• Dalia Beger (als Donna Aboukassis) in Get - Der Prozess der Viviane Amsalem (2014)
• als 'Hexe' in Der 7bte Zwerg (2014)
• Simone Kleinsma (als Irma) in Loving Ibiza - Die größte Party meines Lebens (2013)
• Hörprobe abspielen Jenifer Lewis (als Catherine) in Liebe im Gepäck (2013)
• Nancy Stafford (als Mrs. Rathbone) in Herzenssache - Ein Pferd für die ganze Familie (2013)
• Kujira (als 'Ayano 'Otose' Terada') in Gintama: The Movie 2 (2013) [Synchro (2016)]
• Jenny Arean (als Frau Eising) in Finn und die Magie der Musik (2013)
• Robyn Malcolm (als Kat Kelly) in Drift - Besiege die Welle (2013)
• Kim Blacklock (als The Bag) in 20 Minutes - The Power of Few (2013)
• als Lehrerin in Tango Libre (2012)
• Barb Mitchell (als Reporterin aus Toronto) in Ruf der Pferde: Ein Mädchen folgt seinem Herzen (2012) [Synchro (2014)]
• Lesa Thurman (als 'Thors Mutter') in Thor - Ein hammermäßiges Abenteuer (2011)
• als 'dicke Henne' in Liefi - Ein Huhn in der Wildnis (2011)
• Star Herrmann (als Carol Ann Bullington) in Frohe Weihnachten - Jetzt erst recht (2011) [Synchro (2013)]
• Kathy Lamkin (als Charlene) in Willkommen bei den Rileys (2010)
• Kate Mulgrew (als Players Ehefrau) in Upper East Side Society - Schulstart mit Hindernissen (2010) [Synchro (2014)]
• Sharon Osborn (als Sharon Osborn) in The Roast of David Hasselhoff (2010)
• Lisa Lampanelli (als Lisa Lampanelli) in The Roast of David Hasselhoff (2010)
• Micheline Lanctôt (als Madame Gauthier) in Good Neighbours (2010)
• Kujira (als 'Ayano 'Otose' Terada') in Gintama: The Movie (2010) [Synchro (2016)]
• Peggy Roeder (als Leslies Mutter) in Ca$h (2010)
• Jenny Odle Madden (als Frau auf Straße) in Am Ende der Nacht (2010) [Synchro (2012)]
• Shannon Holt (als Patty Melville) in Small Town Secret (2009)
• Annet Malherbe (als Bella) in Die letzten Tage der Emma Blank (2009)
• Søs Egelind (als Elisabeth Sachs) in Kleine Morde unter Nachbarn (2009)
• Mimi Kennedy (als Karen Clark) in Kabinett außer Kontrolle (2009)
• Corinne Masiero (als Lieutenant Violette Retancourt) in Fred Vargas: Bei Einbruch der Nacht (2009)
• Jayne Clement (als Morana Darth) in The Black Knight Returns (2009)
• Rachel Hunter (als Judith Manion) in Perfect Secretary - Eine verhängnisvolle Büroaffäre (2008)
• Catherine Keener (als Barbara) in Genova - Neustart in Genua (2008)
• Charlene Tilton (als Helen) in Point of Entry - Pass auf, wem du vertraust (2007)
• Josie Lawrence (als Hannah Beresford) in Miss Marple: Lauter reizende alte Damen (2006)
• Marcia Gay Harden (als Edith Irving) in Der Große Bluff - Das Howard Hughes Komplott (2006)
• Denise Crosby (als Leslie Doyle) in Mortuary - Wenn die Toten auferstehen... (2005)
• Anémone (als Carlotta Luciani) in The Cop, the Criminal and the Clown (2004) [Synchro (2007)]
• Melanie Chartoff (als 'Didi Pickles') in Die Rugrats auf Achse (2003)
• Lynne Thigpen (als Pat) in Novocaine - Zahn um Zahn (2001)
• Elizabeth Peña (als Connie) in Borderline - Kein Weg zurück (2001)
• Melanie Chartoff (als 'Didi Pickles') in Rugrats in Paris - Der Film (2000)
• Kim Delaney (als Maggie McConnell) in Mission to Mars (2000)
• Ally Walker (als Susan Stone) in Wer an Wunder glaubt (1999)
• Debra Christofferson (als Ricki Stewart) in Logan: Im Hotel des Todes (1999)
• Swoosie Kurtz (als Dr. Greenbaum) in Eiskalte Engel (1999) [2. Synchro (Netflix 2017)]
• Sharon Lawrence (als Dori Thorell) in Aftershock - Das große Beben (1999)
• Melanie Chartoff (als 'Didi Pickles') in Rugrats - Der Film (1998)
• Deborah Kara Unger (als Ava Gardner) in The Rat Pack - Frank, Dean und Sammy tun es (1998)
• Michele Noirae (als Det. Hauser) in Mad Rex - Gegen das Gesetz (1997)
• Hiroko Emori (als 'Gorillafrau') in Elmer und der kleine Drache (1997)
• Dedee Pfeiffer (als Katherine Deese) in Der süße Kuss des Todes (1996)
• Ally Walker (als Alice Connor) in Kazaam - Der Geist aus der Flasche (1996)
• Brooke Smith (als Babe Flynn) in Kansas City (1996)
• Janine Eser (als Christie) in Im Angesicht der Freiheit (1996)
• Maya Angelou (als Erzählerin) in Elmo rettet Weihnachten (1996)
• Manuela de Freitas (als Judite) in Die göttliche Komödie (1995) [Synchro (1997)]
• Melinda Renna (als Antonia Chavez) in Natural Born Killers (Director's Cut) (1994) [2. Synchro (2002)]
• Liza Sadovy (als WPC Kathy Bibby) in Heißer Verdacht 3 - Aktion Soko (1993)
• Judith Maxie (als Carbino) in Der Tod des unglaublichen Hulk (1990)
• Carla Ferrigno (als Bankangestellte) in Der Tod des unglaublichen Hulk (1990)
• Kate Jackson (als Mare Blackburn) in The Stranger Within (1990)
• Maxine Audley (als Mrs. Stephens) in Augen der Angst (1960) [2. Synchro (DVD 2006)]

Sprechrollen (Serien)

• Crystal Fox (als Kim) in Utopia (2020) in 3 Episoden
• Patricia French (als Mrs. Huffmaster) in The Good Lord Bird (2020-) in 1 Episode
• Jenny Gago (als Anjelica Reyes) in Deputy - Einsatz Los Angeles (2020) in 4 Episoden
• Cecilia Roth (als Blanca) in The Pier - Die Fremde Seite der Liebe (2019-2020)
• Antonia San Juan (als Samir) in Hierro (2019-)
• als 'Marion' in Edgar, das Super-Karibu (2019)
• Isabel Moreno (als Inés 'Inesita' Sandoval) in Betty in New York (2019)
• Rachel House (als Monica) in Die Reise nach Westen (2018-) in 3 Episoden
• Chris Nietvelt (als Ritje) in Over Water - Im Netz der Lügen (2018-) [Synchro (2020)] in 5 Episoden
• Josette Simon (als Cynthia) in Nightflyers (2018) in 3 Episoden
• Rhonda Morman (als 'Grandma Ruby') in Magie in Motown (2018-)
• Clare Holman (als Miss Bach) in Die Libelle (2018)
• Molly Price (als Police Cpt. Delgetty) in The Good Cop (2018) in Episode "1 & 10" (Staffel 1)
• Marie-Louise Stheins (als Ien) in Fenix (2018)
• Julie Lemieux (als 'Oma Steak') in Cupcake und Dino - Dienste aller Art (2018-)
• Hilde Van Mieghem (als Rita) in Tabula Rasa (2017-)
• Jasmine Guy (als Tante Nancy) in Superstition (2017-) in Episode "5, 6 & 11" (Staffel 1)
• Rurika Yamamoto (als 'Finnelan') in Little Witch Academia (2017-)
• Llewella Gideon (als Linda) in GameFace (2017-2019) in 2 Episoden
• Benedetta Buccellato (als Teresa) in 1993 (2017) in Episode "1-3, 6" (Staffel 1)
• Kim Liotta (als Rhiannon) in Wolf Creek (2016-) in Episode "2 & 3" (Staffel 1)
• Mindy Sterling (als 'Officer Schoffner') in Willkommen bei den Louds (2016-) in Episode "7b" (Staffel 3)
• Mindy Sterling (als 'Dr. Shuttleworth') in Willkommen bei den Louds (2016-) in Episode "12a" (Staffel 2)
• Jan Johns (als 'Corinne') in Willkommen bei den Louds (2016-) in Episode "11b" (Staffel 2)
• Grey Griffin (als 'Tante Ruth') in Willkommen bei den Louds (2016-)
• Grey Griffin (als 'Cheryl (2. Stimme)') in Willkommen bei den Louds (2016-) in Episode "12a" (Staffel 3)
• Veronica Cartwright (als 'Sue') in Willkommen bei den Louds (2016-) in Episode "2" (Staffel 2)
• Dot-Marie Jones (als Marta) in Teachers (2016-2019) in Episode "9" (Staffel 2)
• Jade Hykush (als Mrs. Howell) in Teachers (2016-2019) in Episode "7" (Staffel 2)
• Avis-Marie Barnes (als Frau im Bus) in Stranger Things (2016-) in 1 Episode
• LaTonya Borsay (als Janis) in Luke Cage (2016-2018) in 1 Episode
• Ana Gasteyer (als Karen Grisham (Agent)) in Lady Dynamite (2016-2017) in 17 Episoden
• Rolonda Watts (als 'Olba') in Kulipari (2016)
• als 'Kundin' in Kulipari (2016)
• Anne Lambton (als Gloria) in The Crown (2016-) in 1 Episode
• Anna Chancellor (als Lady Rosse) in The Crown (2016-) in 1 Episode
• als 'Madame Stick' in Bobby und Bill (2016)
• Hilde Van Mieghem (als Stéphane Pernel ) in The Team (2015-) in Staffel 1
• Indira G. Wilson (als Diana DeVane) in Game Shakers - Jetzt geht's App (2015-2019) in Episode "15" (Staffel 1)
• Tichina Arnold (als Cassie Calloway) in Survivor's Remorse (2014-2017)
• Alyson Leigh Rosenfeld (als 'Baba Carra') in Super 4 (2014-)
• Francine Daveta (als Evelyn) in The Knick (2014-2015) in Episode "Silberstreif" (Staffel 1)
• LaTonya Borsay (als Mrs. Edwards) in The Knick (2014-2015) in Episode "3-5, 10" (Staffel 1)
• Tiia Louste (als Raili Joentie (2. Stimme)) in Black Widows - Rache auf Finnisch (2014-) in Staffel 2
• Ángela Molina (als Isabel Navarro) in Galerias Velvet (2013-2016)
• Charlotte de Turckheim (als Maítre de l'Estong) in Candice Renoir (2013-) in Episode "3" (Staffel 2)
• Agneta Ahlin (als Solveig) in Real Humans - Echte Menschen (2012-2014) in Episode "6-7" (Staffel 1)
• Christiane Conil (als Katzenfrau) in Kommissar Caïn (2012-) [Synchro (2019-2020)] in Episode "1" (Staffel 2)
• Michèle Hery (als Frau) in Alte Schachteln (2012-)
• Hannah Walters (als Trudy) in This is England '88 (2011) [Synchro (2017)]
• Mille Dinesen (als Signe) in Nordlicht - Mörder ohne Reue (2011-2012) in Episode "Der Wolf im Schafspelz" (Staffel 1)
• Teresa Pavlinek (als 'Angel Charbonnel') in Crash Canyon (2011-2012)
• Wanda Sykes (als 'Sofa Queen') in Bob's Burgers (2011-) in Episode "9" (Staffel 6)
• Lindsey Stoddart (als 'Shelby Schnabel') in Bob's Burgers (2011-) in Episode "5" (Staffel 3)
• als 'Mitarbeiterin des Waxing-Studios' in Bob's Burgers (2011-) in Episode "10" (Staffel 3)
• Hannah Walters (als Trudy) in This is England '86 (2010)
• Eddie Garvar (als 'der Ameisenbär') in Pink Panther und seine Freunde (2010)
• Maria Doyle Kennedy (als Vera Bates) in Downton Abbey (2010-2015) in 3 Episoden
• Christine Anu (als Summer) in Dance Academy - Tanz deinen Traum! (2010-2013) in Episode "Nur leichtes Gepäck" (Staffel 3)
• als 'Emma' in Chi Rho - Das Geheimnis (2010)
• Benedikte Hansen (als Hanne Holm) in Borgen - Gefährliche Seilschaften (2010-2013)
• als 'Sinnie' in Zoés Zauberschrank (2009-)
• als 'Rhea' in Zoés Zauberschrank (2009-)
• Hörprobe abspielen Edie Falco (als Jackie Peyton) in Nurse Jackie (2009-2015) in 80 Episoden
• Candi Milo (als 'Mrs. Cram') in Fanboy & Chum Chum (2009)
• Sally Bankes (als Mrs. Crick) in Tess of the D'Urbervilles (2008)
• Alice Hirson (als Mimsy) in The Secret Life of the American Teenager (2008-2013) in Episode "8; 1, 24; 5; 3, 12" (Staffel 1; 2; 4; 5)
• Dawn French (als Caroline) in Lark Rise to Candleford (2008-2011)
• Sally McLean (als Miss Julie) in Elephant Princess - Zurück nach Manjipoor (2008-2011) in Episode "Die Ballettmaus" (Staffel 1)
• Meera Syal (als Miranda) in Jekyll (2007)
• Kim Staunton (als Naomi Jones) in The Nine - Die Geiseln (2006-2007)
• Lisa-Jane Stockwell (als Mrs. Webster) in H2O - Plötzlich Meerjungfrau (2006-2010) in Episode "Schlechtes Timing" (Staffel 3)
• Kujira (als 'Ayano 'Otose' Terada') in Gintama (2006-) [Synchro (2016)]
• Denise Black (als Mrs. Brocklebank) in To the Ends of the Earth (2005) [Synchro (2016)]
• Diane Delano (als Sportlehrerin) in Hinterm Sofa an der Front (2005-2007) in Episode "Gut abgegangen!" (Staffel 2)
• Yvette Nicole Brown (als Sicherheitsbeamtin) in Hinterm Sofa an der Front (2005-2007) in Episode "West Palm Beach Story" (Staffel 1)
• Kirstie Alley (als Kirstie Alley) in Fat Actress (2005) [1. Synchro]
• Karen Austin (als Patsy Hamilton) in Rodney (2004-2006) in Episode "Rodneys Mama, Romantische Erinnerungen & Thanksgiving" (Staffel 1)
• Ivana Milicevic (als Frau in Schwarz) in Dr. House (2004-2012) in 1 Episode
• Arabella Field (als Judy Lipa) in Dr. House (2004-2012) in 1 Episode
• Yvette Nicole Brown (als Ellen Stambler) in Dr. House (2004-2012) in 1 Episode
• Mary Testa (als Sophia) in Whoopi (2003-2004)
• als 'Walross #1' in Creature Comforts (2003-2006) in Episode "4 & 9" (Staffel 1)
• Melanie Chartoff (als 'Didi Pickles') in All Grown Up - Fast erwachsen (2003-2008)
• Kathryn Kirkpatrick (als Deputy Nancy Simmons) in The Dead Zone (2002-2007) in Episode "Hexenjagd" (Staffel 1)
• Carla Renata (als IRS Agent Miller) in Reba (2001-2007) in Episode "13" (Staffel 5)
• Park Overall (als Lori Ann) in Reba (2001-2007)
• Sonia Todd (als Margaret Fountain) in McLeods Töchter (2001-2009)
• Devika Parikh (als Maureen Kingsley) in 24 (2001-2010) in 4 Episoden
• Jennifer Coolidge (als 'Nikki LaPorte') in Gingers Welt (2000-) in Episode "58-60" (Staffel 3)
• Ally Walker (als Rita Nettles) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in Episode "Bräute, Blut und Banden" (Staffel 9)
• Edie Falco (als Carmela Soprano) in Die Sopranos (1999-2007)
• Cree Summer (als 'Tigress') in Batman of the Future (1999-2001) in Episode "Kampf der Mutanten" (Staffel 2)
• Wendie Malick (als 'Dr. Price') in Batman of the Future (1999-2001) in Episode "Wettlauf gegen die Zeit" (Staffel 2)
• Farrah Forke (als 'Big Barda / Barda Free') in Batman of the Future (1999-2001) in Episode "Der Ruf des Bösen, Teil 1 & 2" (Staffel 3)
• Eva Mendes (als Esmeralda) in V.I.P. - Die Bodyguards (1998-2002) in Episode "G wie Gefahr" (Staffel 1)
• Dee Dee Rescher (als Dorothy Sacksky) in King of Queens (1998-2007)
• June Gable (als Frau in Bar) in Ein Vater zum Küssen (1997) in Episode "Auf Brautschau"
• Yvette Freeman (als Evelyn Smalley) in Die Lieben Kollegen (1997-1999)
• Kirstie Alley (als Rose Marie Clericuzio) in Der letzte Pate (1997)
• Jana Marie Hupp (als Val Vandergoodt) in Public Morals - Die Rotlicht-Cops (1996)
• Ally Walker (als Sam) in Profiler (1996-2000)
• Ally Walker (als Dr. Samantha Waters) in Pretender (1996-2000) in Episode "Im Namen des Vaters" (Staffel 3)
• Gita Donovan (als Technikerin) in Pretender (1996-2000) in Episode "Freund und Helfer" (Staffel 1)
• Athena Massey (als Dori Ditlow) in Nash Bridges (1996-2001)
• als 'Edda' in Loggerheads - Björn und die wilden Wikinger (1996-1997) in Episode "11"
• Lisa Edelstein (als Rhonda Roth) in Beziehungsweise (1996-1997)
• Dot-Marie Jones (als Dot) in Ein schrecklich nettes Haus (1995-1999) in Episode "Kindergarten Doc" (Staffel 3)
• Yolanda Adams (als Yolanda) in Ein schrecklich nettes Haus (1995-1999) in Episode "Höhere Gewalt" (Staffel 4)
• Mary McCormack (als Justine Appleton) in Murder One - Der Fall Jessica (1995-1996)
• Rosie Perez (als 'Hexe Susanne') in 13 auf einen Streich (1995-2000) in Episode "Hänsel und Gretel" (Staffel 1)
• Jennifer Holliday (als 'Traum-Diva') in 13 auf einen Streich (1995-2000) in Episode "König Midas" (Staffel 2)
• Lynne Moody (als Shelly Preston) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "2" (Staffel 5)
• Keri Jo Chapman (als Officer Susan Blake) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "26" (Staffel 4)
• Tracy Scoggins (als Catherine 'Cat' Grant) in Superman - Die Abenteuer von Lois & Clark (1993-1997)
• Kim Delaney (als Det. Diane Russell) in New York Cops - NYPD Blue (1993-2005)
• Amy Brenneman (als Officer Janice Licalsi) in New York Cops - NYPD Blue (1993-2005) in Staffel 1-2
• Joely Fisher (als Paula Webb) in Golden Palace (1992-1993) in 1 Episode
• Elizabeth Hanna (als 'Rosie O'Gravy') in Dog City (1992-1995)
• als 'Plastik-Lassie' in Dog City (1992-1995) in Episode "4" (Staffel 3)
• Linda Hamilton (als 'Susan Maquire') in Batman: Die Zeichentrickserie (1992-1999) in Episode "Grüne Augen, giftiges Herz" (Staffel 4)
• Kathy Burke (als Magda (2. Stimme)) in Absolutely Fabulous (1992-2012) [1. Synchro] in 2 Episoden
• Melanie Chartoff (als 'Didi Pickles') in Rugrats (1991-2004)
• Amy Yasbeck (als Casey Chapel Davenport) in Wings – Die Überflieger (1990-1997) in Staffel 5-8
• Eileen Davidson (als J.J. 'Bullet' Tingreedes) in Das Psycho-Dezernat (1990) [2. Synchro (TV)] in 7 Episoden
• Kate Stern (als Abbie) in Freddy's Nightmares: A Nightmare on Elm Street - Die Serie (1988-1990) [VHS-Synchro] in Episode "Cabin Fever" (Staffel 1)
• als 'Juwelierin' in Popeye, Sohn und Co. (1987) in Episode "6" (Staffel 1)
• Jean Smart (als Charlene Frazier Stillfield) in Mann muss nicht sein (1986-1993) in Episode "1-120" (Staffel 1-6)
• als 'Daisy O'Mega' in Galaxy Rangers (1986-1989)
• Erika Scheimer (als 'Huntara') in She-Ra - Prinzessin der Macht (1985-1987) in Episode "45" (Staffel 1)
• Brenda Vaccaro (als Angela) in Golden Girls (1985-1992) in 1 Episode
• Edie McClurg (als Schwester DeFarge) in Golden Girls (1985-1992) in 1 Episode
• Lee Garlington (als Kirsten) in Golden Girls (1985-1992) in 1 Episode
• Rosalind Cash (als Lorraine) in Golden Girls (1985-1992) in 1 Episode
• Marilyn McIntyre (als Maureen Kelly) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Tödliche Verstrickung" (Staffel 3)
• Cecily Adams (als Dr. Claudia) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Ziel der Rache" (Staffel 3)
• Teresa Blake (als Blondine) in Miami Vice (1984-1990) [1. Synchro] in Episode "In der Schusslinie" (Staffel 5)
• Gail Edwards (als Flannery Joe) in Knight Rider (1982-1986) in Episode "Computerspiele" (Staffel 1)
• Sarah Rush (als Corporal Rigel) in Kampfstern Galactica (1978-1980) in 6 Episoden
• Rosemary Forsyth (als Michelle St. Clair) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Puppenspiele" (Staffel 1)
• Sally Kellerman (als Diana Walker) in Mannix (1967-1975) in 1 Episode