Angela Stresemann

Diesen Synchronsprecher direkt buchen

Geburtstag: 26. Oktober 1952 in Bad Godesberg

Anzahl Sprechrollen: 189

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Catherine Arditi (als Manou) in Rückkehr in die Bretagne (2020)
• Hilde Van Mieghem (als Anne-Marie) in Spider in the Web (2019)
• Nicole Garcia (als Dr. Catherine Bormans) in So wie du mich willst (2019)
• Christèle Tual (als Annie) in Kein Mann für leichte Stunden (2018)
• Faye Dunaway (als Donna) in Tödliches Verlangen (2017)
• Sandy Kane (als Gloria) in The Florida Project (2017)
• Anne Sward (als Esther) in Meine Weihnachtsliebe (2016) [Synchro (2018)]
• Anne Brionne (als Martine Leloup) in Ein Chanson für Dich (2016)
• Joanna Lumley (als Patsy Stone) in Absolutely Fabulous: Der Film (2016)
• Lauren Michele (als Ophelia) in Mein Pferd und ich (2015)
• Mimi Kuzyk (als Milly) in Deadly Voltage - Gefangen im Gewittersturm (2015)
• Fionnula Flanagan (als 'Macha') in Die Melodie des Meeres (2014)
• Dawn Greenhalgh (als Genie) in Maps to the Stars (2014)
• Corinne Masiero (als Marion) in 11.6 - The French Job (2013)
• Hörprobe abspielen Yunet Guerra (als Marta) in 7 Tage in Havanna (2012)
• Tess Harper (als Trudy Willis) in Frohe Weihnachten - Jetzt erst recht (2011) [Synchro (2013)]
• Judith Magre (als Bella) in Das verrückte Liebesleben des Simon Eskenazy (2009) [Synchro (2013)]
• Ewa Fröling (als Harriet Vanger) in Verblendung (2009)
• Christina Jastrzembska (als Margaret) in Der Weihnachtswunsch (2008) [Synchro (2011)]
• Claire Nebout (als Clara) in Tage oder Stunden (2008)
• Biyouna (als Mme Aldjeria) in Ich denk an Dich, Paloma (2007)
• Vanessa Redgrave (als Roberta Elliot) in Der geheimnisvolle Code (2007)
• Claire Nadeau (als Viviane) in Endlich Witwe (2007)
• Barbara Feldon (als Mom) in Vater wider Willen (2006) [Synchro (2011)]
• Claire Bloom (als Tante Ada) in Miss Marple: Lauter reizende alte Damen (2006)
• Jane Lynch (als Elizabeth) in Die Delfinflüsterin (2006) [Synchro (2010)]
• Zoë Wanamaker (als Letitia Blacklock) in Miss Marple: Ein Mord wird angekündigt (2005)
• Leslie Easterbrook (als Mutter Firefly) in The Devil's Rejects (2005)
• Hélène Grégoire (als Madame Chose) in C.R.A.Z.Y. - Verrücktes Leben (2005)
• Catherine Breillat (als 'Erzählerin') in Romance 2 - Anatomie einer Frau (2004)
• Blythe Danner (als Aurelia Plath) in Sylvia (2003)
• Kath Soucie (als 'Betty DeVille') in Die Rugrats auf Achse (2003)
• Faye Dunaway (als Ms. K) in Blind Horizon - Der Feind in mir (2003)
• Birgit Bofarull (als Vicki) in Dagon (2001)
• Kath Soucie (als 'Betty DeVille') in Rugrats in Paris - Der Film (2000)
• Ariel Chipman (als Terry Anderson) in The President's Man (2000)
• Lesley Ann Warren (als Elaine) in The Limey (1999)
• Kath Soucie (als 'Betty DeVille') in Rugrats - Der Film (1998)
• Margot Kidder (als Ms. Ellen Gibby) in The Clown at Midnight (1998)
• Nadia Capone (als Pam Lewis) in Spiel mit höchstem Risiko (1997)
• Carrie Snodgress (als Rosemary Maloney) in Rivalen (1991)
• Yavone Evans (als Mary) in Mord 101 (1991)
• Cynthia Rothrock (als Billie Blake) in Martial Law - Die Elite-Einheit (1991)
• Shera Danese (als Trish Fairbanks) in Columbo: Tödliche Liebe (1991)
• Ursula von Baechler (als Katia Lelli) in Body Puzzle - Mit blutigen Grüßen (1991)
• Faye Dunaway (als Samantha) in Mörderischer Schatten (1990)
• Andrea Ferreol (als Theresa) in Hotel zur Unsterblichkeit (1990)
• Christine Ebersole (als Carol) in Ghost Dad - Nachrichten von Dad (1990)
• Annette O'Toole (als Beverly Marsh) in Es (1990)
• Cicely Tyson (als Etta) in Der Brief an den Weihnachtsmann (1990)
• Christine Poor (als Jeanie) in Der Zeitsprung (1989) [Synchro (VHS)]
• Brenda Crichlow (als Rezeptionistin in Sukis Salon) in Wer ist Harry Crumb? (1989)
• Barbara Anne Constable (als Tania) in Lady Terminator (1989)
• Lindsay Crouse (als Dr. Joan Allenby) in Columbo: Black Lady (1989)
• Susan Blu (als 'Richterin J.B.') in BraveStarr: Die Legende (1988)
• Nancy Mulford (als Laura Warner) in Act of Piracy (1988)
• Susan Woollen (als Trish O'Sullivan) in Die Rückkehr der Roboter (1987)
• Tonya Pinkins (als Sharon) in Rage of Angels: The Story Continues (1986)
• Patti D'Arbanville (als Angie) in Blinder Hass (1985)
• als 'Mary Morstan' in Im Zeichen der Vier [Animation] (1983)
• Ty Randolph (als Wannetta / Erzählerin) in Am heiligen Grund (1983)
• Julia Saly (als Genevieve) in Heartbeat (1982)
• Nannette Brown (als Dr. Linda Holland) in Das Ding aus dem Sumpf (1982) [Synchro (1986)]
• Mary Louise Weller (als Paige Tannehill) in Agent wider Willen (1980)
• Rita Maiden (als Mrs. Bonnard) in Ein wirklich junges Mädchen (1976) [Synchro (2012)]
• Daria Nicolodi (als Gianna Brezzi) in Rosso - Die Farbe des Todes (1975)
• Dorothy Green (als Mrs. McKay) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1973)
• Britt Ekland (als Katrina Volana) in Der sechs Millionen Dollar Mann - Der Waffenschieber (1973)
• Dawn Addams (als Inez) in In der Schlinge des Teufels (1973)
• Simone Signoret (als Mathilde) in Armee im Schatten (1969) [2. Synchro]
• Mariangela Giordano (als Annia) in Ursus im Tal der Löwen (1961)
• Nicole Courcel (als Lucilla) in Die Jungfrauen von Rom (1961)
• Linden Travers (als Augusta Leigl) in Vom sündigen Poeten (1949) [2. Synchro (BRD)]
• Simone Simon (als Irene Dubrovna) in Katzenmenschen (1942)

Sprechrollen (Serien)

• Wendy Crewson (als Staff Inspector Fiona Currie) in The Detail (2018)
• Clare Higgins (als Agatha Graustein) in Eine lausige Hexe (2017-)
• Carol Burnett (als Mrs. Edna Brightful) in Julies Theaterschule (2017-) in Episode "13" (Staffel 1)
• Brigitte Fossey (als Blanche Grangier) in Banking District (2017-2019) in 6 Episoden
• Roxana Ortega (als 'alte Frau') in Willkommen bei den Louds (2016-) in Episode "3b" (Staffel 4)
• Patricia Belcher (als Mavis) in Teachers (2016-) in Episode "1-3, 7, 8, 11, 14, 18 & 19" (Staffel 3)
• Wendy Crewson (als Brenda Merritt) in Slasher (2016-) in Episode "2-4" (Staffel 1)
• Lily Tomlin (als Frankie Bergstein) in Grace and Frankie (2015-)
• Raffaella Lebboroni (als Raffaella Grandi) in 1992 (2015) in Episode "4 & 8"
• Wendy Crewson (als Katherine Warren) in Ascension (2014) [Synchro (2016)]
• Eva Darlan (als Francesca Guerinni) in Candice Renoir (2013-) in Episode "2" (Staffel 2)
• Phyllis Logan (als Shirley) in Vera - Ein ganz spezieller Fall (2011-) [Synchro (2014-2019)] in 1 Episode
• Boyka Velkova (als Doroteya) in Undercover (2011-2016) [Synchro (2014-)]
• Ewa Fröling (als Harriet Vanger) in Stieg Larsson: Millennium (2010) [Director's Cut] in Episode "2"
• Maria Hörnelius (als Polizeipräsidentin Franzén) in GSI - Spezialeinheit Göteborg (2009-2012) in Staffel 1
• Michelle Fairley (als Mrs. Patterson) in Lark Rise to Candleford (2008-2011) in Episode "10" (Staffel 2)
• Di Botcher (als Mrs. Woodcourt) in Bleak House (2005) [Synchro (2013)]
• Sheryl Lee Ralph (als Florence) in Whoopi (2003-2004) in Episode "7" (Staffel 1)
• Jessica Walter (als Lucille Bluth (1. Stimme)) in Arrested Development (2003-06/13/2018) in Staffel 1-4
• Kath Soucie (als 'Betty DeVille') in All Grown Up - Fast erwachsen (2003-2008)
• Julia Arkos (als Feather) in The Dead Zone (2002-2007) in Episode "Der zwölfte Geschworene" (Staffel 1)
• Reba McEntire (als Reba Hart) in Reba (2001-2007)
• Kelly Butler (als Peta Morgan) in McLeods Töchter (2001-2009) in Episode "Antrag auf Umwegen" (Staffel 7)
• Linda Levin (als Dr. Wendi Kobler) in Die Sopranos (1999-2007) in Episode "2" (Staffel 4)
• Shannon Kenny (als 'Inque') in Batman of the Future (1999-2001)
• Sarah Douglas (als 'Königin / Donna Walker') in Batman of the Future (1999-2001) in Episode "Zu hoch gepokert" (Staffel 2)
• Amanda Donohoe (als 'Königin / Donna Walker') in Batman of the Future (1999-2001) in Episode "Die Royal Flush Gang" (Staffel 1)
• Sandra Bernhard (als Cora DeFarge) in V.I.P. - Die Bodyguards (1998-2002) in Episode "Ein Herz für Tiere" (Staffel 2)
• Jeannetta Arnette (als Dr. Lonnie Hippelman) in V.I.P. - Die Bodyguards (1998-2002) in Episode "Der unheimliche Anrufer" (Staffel 1)
• Grace Zabriskie (als Veronica Olchin) in King of Queens (1998-2007) in 1 Episode
• Marcia Ann Burrs (als Mildred) in King of Queens (1998-2007) in Episode "Jessica" (Staffel 9)
• Lisa Banes (als Georgia Boone) in King of Queens (1998-2007) in Episode "Carrie auf dem Weg nach oben" (Staffel 7)
• Bunny Gibson (als Mercury) in Auf der Suche nach der Schatzinsel (1998-1999) in Staffel 1
• Tracy Danza (als Frau in Videothek) in Ein Vater zum Küssen (1997) in Episode "Auf Brautschau"
• Ellen Crawford (als Eugenia Cooper) in Ein Vater zum Küssen (1997) in Episode "Kinder, Kinder!"
• Mary Page Keller (als Roberta York) in Kreativ sein ist alles (1997–1998) in Episode "2" (Staffel 2)
• Kathe E. Mazur (als Brynne McLain) in Pretender (1996-2000) in Episode "Tödliche Tricks" (Staffel 2)
• Carol Huston (als Lt. Paula Pratt) in Pretender (1996-2000) in Episode "Auf hoher See" (Staffel 1)
• Diana Leblanc (als Rebecca Radcliff) in Die Fälle der Shirley Holmes (1996-1999) in Episode "Der Fall des zweiten Gesichts" (Staffel 1)
• Rica Fukami (als 'Aquelda') in Wedding Peach (1995-1996) [2. Synchro (TV)] in Episode "12-14" (Staffel 1)
• Johari Johnson (als Donna) in Ein schrecklich nettes Haus (1995-1999) in Episode "16-18" (Staffel 3)
• Gloria Allred (als Richterin Redding) in Ein schrecklich nettes Haus (1995-1999) in Episode "Böses Erwachen" (Staffel 4)
• Liz Torres (als 'Stiefmutter Dolores') in 13 auf einen Streich (1995-2000) in Episode "Hänsel und Gretel" (Staffel 1)
• Valerie Wildman (als Teri Lansing) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "18" (Staffel 4)
• Gail Strickland (als Dr. Janet Monroe) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "5" (Staffel 6)
• Tonea Stewart (als Richterin Loretta Paxton) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "20" (Staffel 5)
• Tess Harper (als Katie Malloy) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "24 & 25" (Staffel 5)
• Andrea Thompson (als Det. Jill Kirkendall) in New York Cops - NYPD Blue (1993-2005) in Staffel 4-7
• als 'Reporterin' in Dog City (1992-1995) in Episode "8" (Staffel 3)
• Adrienne Barbeau (als 'Catwoman / Selina Kyle') in Batman: Die Zeichentrickserie (1992-1999) in Staffel 1-4
• Dale Stevens (als Raven) in Achtung: Streng geheim (1992-1994) in Episode "1-2" (Staffel 1)
• Michelle Houlden (als Miss Clutch) in Achtung: Streng geheim (1992-1994) in Episode "1" (Staffel 2)
• als Hoshis Mutter in Achtung: Streng geheim (1992-1994) in Episode "5" (Staffel 2)
• Joanna Lumley (als Patsy Stone) in Absolutely Fabulous (1992-2012) [1. Synchro] in 18 Episoden
• Claudine Auger (als Isadora Klein) in Sherlock Holmes (1991/1994) [Synchro (2009)] in 1 Episode
• Kath Soucie (als 'Betty DeVille') in Rugrats (1991-2004)
• Diana Muldaur (als 'Lady Morgana') in Die Legende von Prinz Eisenherz (1991-1994) in Episode "34, 38" (Staffel 2)
• Patty Duke (als 'Lady Morgana') in Die Legende von Prinz Eisenherz (1991-1994) in Episode "9, 13" (Staffel 1)
• Dionne Warwick (als 'Dr. Russell') in Captain Planet (1990-1996) in Episode "7" (Staffel 4)
• Lora Staley (als Chefin) in Freddy's Nightmares: A Nightmare on ElmStreet - Die Serie (1988-1990) [VHS-Synchro] in Episode "Black Tickets" (Staffel 1)
• Judith Baldwin (als Jane) in Freddy's Nightmares: A Nightmare on ElmStreet - Die Serie (1988-1990) [VHS-Synchro] in Episode "Mother's Day" (Staffel 1)
• Anne Wyndham (als Leah Harris) in Der Werwolf kehrt zurück (1987-1988) in Episode "Der Nothelfer" (Staffel 1)
• Ellen Gerstell (als 'Fräulein in Not') in Die Visionäre - Ritter des magischen Lichts (1987) in Episode "Das magische Zeitalter beginnt"
• Jennifer Darling (als 'Virulina') in Die Visionäre - Ritter des magischen Lichts (1987)
• Jennifer Darling (als 'Nachrichtensprecherin') in Die Visionäre - Ritter des magischen Lichts (1987) in Episode "Das magische Zeitalter beginnt"
• Lauren Tewes (als Karen Kupkus) in Ein Vater zuviel (1987-1990) in Episode "22" (Staffel 1)
• Wendy Kaplan (als Karen Spielhaus) in Ein Vater zuviel (1987-1990) in Episode "9" (Staffel 1)
• Bonnie Burroughs (als Courtney Nichols) in Ein Vater zuviel (1987-1990) in Episode "1" (Staffel 3)
• Joan Gerber (als 'Shreeka') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Der Geburtstags-Schreck" (Staffel 6)
• Denise Crosby (als Lt. Tasha Yar (1. Stimme)) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [Synchro (VHS 1988)] in 1 Episode
• Susan Blu (als 'Richterin J.B.') in BraveStarr (1987-1989)
• Joanna Kerns (als Maggie Malone Seaver) in Unser lautes Heim (1985-1992) in Staffel 1-4
• Jeannie Wilson (als Rachel Adams) in Street Hawk (1985) [TV-Synchro]
• Linda Gary (als 'Star Wind') in She-Ra - Prinzessin der Macht (1985-1987) in Episode "93" (Staffel 2)
• Melendy Britt (als 'Shakra') in She-Ra - Prinzessin der Macht (1985-1987) in Episode "77" (Staffel 2)
• Christine Belford (als Kirsten) in Golden Girls (1985-1992) in 1 Episode
• Bonnie Bartlett (als Barbara Thorndyke) in Golden Girls (1985-1992) in 1 Episode
• Barbara Williams (als Sylvia Thornton) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Opfer der Gewalt" (Staffel 4)
• Lisa Pelikan (als Anne Fitzgerald) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Der Gegenangriff" (Staffel 2)
• Billie Neal (als Fahrdienstleiterin) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Der Todesengel" (Staffel 4)
• Tovah Feldshuh (als Samantha Page) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Aus Spaß wird Ernst" (Staffel 1)
• Katherine Cortez (als Cynthia) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Gefährliche Nachbarn" (Staffel 1)
• Olivia Brown (als Detective Trudy Joplin) in Miami Vice (1984-1990) [1. Synchro]
• Cheryl Carter (als Afrikanerin) in Das fliegende Auge (1984) in Episode "Revolution" (Staffel 1)
• Katie Mitchell (als Sheila Troy) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Der Wahlkampf" (Staffel 5)
• Janice Kent (als Penny Martin) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Eine feine Gesellschaft" (Staffel 4)
• Louise Sorel (als Augusta Wainwright-Lockridge (1. Stimme)) in California Clan (1984-1993)
• Dolly Parton (als 'Dolly Parton') in Alvin und die Chipmunks (1983-1990) in Episode "8a" (Staffel 1)
• June Foray (als 'Miss Grudge') in Alvin und die Chipmunks (1983-1990) in Episode "15" (Staffel 3)
• Shari Shattuck (als Ingrid) in Knight Rider (1982-1986) in Episode "Das Chamäleon" (Staffel 3)
• Randi Brooks (als Tanya) in Knight Rider (1982-1986) in Episode "Michael Knight und die Zuflucht" (Staffel 3)
• Sharon Acker (als A.G. Sanford) in Knight Rider (1982-1986) in 1 Episode
• Patty Maloney (als 'Darla Hood') in Die kleinen Strolche (1982-1984)
• Kathleen Nolan (als Gloria Marston) in Magnum (1980-1988) [1. Synchro (ARD 1984-1991)] in Episode "Der Hund ist los" (Staffel 1)
• Sharon Farrell (als Charlene Baker) in Der Mann aus Atlantis (1977-1978) in 1 Episode
• Carol Demas (als Pamela) in Der Mann aus Atlantis (1977-1978) in 2 Episoden
• Jeannie Wilson (als Lucy) in Fantasy Island (1977-1984) in Episode "7" (Staffel 7)
• Ann Turkel (als Leila Proctor) in Fantasy Island (1977-1984) in Episode "14" (Staffel 5)
• Barbi Benton (als Joan Michaels) in Fantasy Island (1977-1984) in Episode "2" (Staffel 5)
• Linda Wiser (als Sarah) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) in Episode "Rodeo" (Staffel 3)
• Jeannie Wilson (als Nancy) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) in Episode "Robotergirls" (Staffel 3)
• Stefanie Powers (als Shalon) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) in Episode "Kampf der Außerirdischen" (Staffel 2)
• Marcia Moran (als Mary Maddox) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) in Episode "Ring frei für Jaime" (Staffel 2)
• Amanda Davies (als Nena) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) in Episode "Verraten und verkauft" (Staffel 3)
• Rebecca Balding (als Parker) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) in Episode "Die Polizeiakademie" (Staffel 2)
• Mira Waters (als Susan) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) in Episode "Ausgetauscht" (Staffel 4)
• Barbara Rhoades (als Kelly Wixted) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) in Episode "Raketenanschlag" (Staffel 3)
• Stefanie Powers (als Shalon) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) in Episode "Bigfoot und die Außerirdischen" (Staffel 3)
• Gloria Manon (als Madame Shera) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) in Episode "Agentenrummel" (Staffel 4)
• Beverly Garland (als Sonja Minskajovar) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) in Episode "Die Hetzjagd" (Staffel 4)
• Linda Dano (als Margaret Winslow) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) in Episode "Die seltsame Erscheinung" (Staffel 5)
• Suzanne Charny (als Maureen Wright) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) in Episode "Überrollt" (Staffel 5)
• Madlyn Rhue (als Maria Hedroff) in Der Nachtjäger (1974-1975) in Episode "6" (Staffel 1)
• Julie London (als Schwester Dixie McCall) in Notruf California (1972-1979)
• Sofia Landon (als Diane Ballard) in Die Springfield Story (1952-2009) in Staffel 1