Manfred Schott

Geburtstag: 1. Februar 1936 in München

Todestag: 7. April 1982 in München

kam bei einem Autounfall ums Leben; sprach in früheren Zeiten sowohl Jack Nicholson als auch Dustin Hoffmann. Heute haben beide wieder ein und denselben Sprecher: Joachim Kerzel

Aufrufe: 40.884 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 507

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Dustin Hoffman (als Ben Braddock (Ausschnitt aus 'Die Reifeprüfung')) in Wenn Liebe so einfach wäre (2009)
• Jack Nicholson (als Charlie Smith) in Grenzpatrouille (1982)
• Chu Te Hu (als Tuan Tien / Li Chen Pao) in Chang Lee - Der Irre mit dem Superschlag (1982)
• Jack Nicholson (als Frank Chambers) in Wenn der Postmann zweimal klingelt (1981)
• Jim McKrell (als Lew Landers) in Das Tier (1981)
• Michael Ironside (als Darryl Revok) in Scanners - Ihre Gedanken können töten (1981)
• Jack Nicholson (als Eugene O'Neill) in Reds - Ein Mann kämpft für Gerechtigkeit (1981)
• Christopher Connelly (als Alex Peterson) in Durchgebrannt aus Liebe (1981)
• Enrico Maisto (als Michele Ajello) in Das Syndikat des Grauens (1980)
• Haris Tryfonas (als Mario Infanti) in Die Nackte von Sados (1980)
• Enrico Papa (als TV-Moderator) in Nackt und zerfleischt (1980)
• Pierre Arditi (als Zambeaux) in Mein Onkel aus Amerika (1980)
• Ted White (als Frankie) in Macabra - Die Hand des Teufels (1980)
• John Dicks (als Captain Lennox) in Das Imperium schlägt zurück (1980)
• Sei Ma Lung (als Wong Hu Ti, der goldene Adler) in Die 18 Todesschläge der Shaolin (1980)
• Ian McCulloch (als Peter West) in Woodoo - Die Schreckensinsel der Zombies (1979)
• Paul Sand (als David) in Was, du willst nicht? (1979)
• DeForest Kelley (als Dr. Leonard 'Pille' McCoy) in Star Trek - Der Film (1979)
• Jean-Pierre Cassel (als Dick Sanders) in Nur Drei kamen durch (1979)
• Michael Dante (als Konstanine Senyonov) in Missile X - Geheimauftrag Neutronenbombe (1979)
• Dustin Hoffman (als Ted Kramer) in Kramer gegen Kramer (1979)
• Edmund Purdom (als Polizeichef) in Der große Kampf des Syndikats (1979) [Synchro (1982)]
• Dustin Hoffman (als Wally Stanton) in Das Geheimnis der Agatha Christie (1979)
• als Radiosprecher in Exzesse im Folterkeller (1979)
• Michael Forest (als Donovan) in Dschungel-Django (1979)
• James Hampton (als Bill Gibson) in Das China-Syndrom (1979)
• Bert Convy (als Friedrich Bismark) in Zwei ausgebuffte Profis (1978)
• Liu Kuang Chi (als Si Te) in Wong Lee - Der Mann mit der Todesfaust (1978)
• Lin Chao Hsiung (als Wächter) in Die Unbesiegbaren der Shaolin (1978)
• Oliver Reed (als Eddie Mars) in Tote schlafen besser (1978) [1. Synchro (BRD)]
• Bradford Dillman (als Major Baker) in Der tödliche Schwarm (1978)
• Dustin Hoffman (als Max Dembo) in Stunde der Bewährung (1978)
• George Segal (als Robert 'Robbie' Ross) in Die Schlemmerorgie (1978)
• Bradford Dillman (als Paul Grogan) in Piranhas (1978)
• Thaao Penghlis (als Christopher) in Mit Dir in einer großen Stadt (1978)
• Klaus Piontek (als Thiesdorf) in Das Hospital der Verklärung (1978) [Synchro (1980)]
• Jack Nicholson (als Henry Lloyd Moon) in Der Galgenstrick (1978)
• Martin Mull (als Eric Shaw) in FM - Die Superwelle (1978)
• Tom Oberhaus (als Police Officer) in Du wirst noch an mich denken (1978)
• Stephen Mendillo (als TV-Nachrichtensprecher #2) in Du wirst noch an mich denken (1978)
• Kabir Bedi (als Prinz Taj) in Der Dieb von Bagdad (1978)
• Richard Lynch (als Ankar Moor) in Death Race 2050 (1978)
• Brian Davies (als Chuck Arnoldi) in Convoy (1978)
• Clifford David (als Joe Warren) in Der Clan (1978)
• Gerald S. O'Loughlin (als Frank O'Rourke) in Das Ultimatum (1977)
• Yueh Hua (als Ah Nu, der schwarze Drache) in Die Todeskämpfer der Shaolin (1977)
• Len Birman (als Marvin Luck) in Tod an Bord (1977)
• Charles Gray (als 'Pyramiden-Führer') in Der Spion, der mich liebte (1977)
• Joe Don Baker (als Pete Novick) in Speedtrap - Einsteigen, starten, abhauen (1977)
• Bo Hopkins (als Will Gleason) in Der Polyp - Die Bestie mit den Todesarmen (1977)
• Clarence Clemons (als Cecil Powell) in New York, New York (1977)
• als Boss der roten Cobra in Im Würgegriff der roten Cobra (1977) [Synchro (1982)]
• Peter Kern (als Werner Hoyser) in Gruppenbild mit Dame (1977)
• als Nachrichtensprecher in Giganten der Vorzeit (1977)
• James Jeter (als Einwanderungsbeamter) in Das Geld liegt auf der Straße (1977)
• Dick Gautier (als Dr. Will) in Das Geld liegt auf der Straße (1977)
• Paul Maxwell (als Maj. Gen. Maxwell Taylor) in Die Brücke von Arnheim (1977)
• George Segal (als Harry Calder) in Achterbahn (1977)
• Bradford Dillman (als Capt. Jerome McKay) in Der Unerbittliche (1976)
• Michael Caine (als Adam Worth) in Und morgen wird ein Ding gedreht (1976)
• Dustin Hoffman (als Carl Bernstein) in Die Unbestechlichen (1976)
• Harris Yulin (als Insp. Carl Oller) in Der Tag der Abrechnung (1976)
• Manfred Schott (als 'Epilog-Sprecher') in Schulmädchen-Report, 10. Teil - Irgendwann fängt jede an (1976)
• Ian Holm (als König John) in Robin und Marian (1976)
• Donnelly Rhodes (als Trainer) in Rekordversuch - 32 Meilen über den Ontario (1976) [Synchro (1978)]
• Darryl Hickman (als Bill Herron) in Network (1976)
• Johnny Sekka (als Bilal) in Mohammed - Der Gesandte Gottes (1976)
• als Bote #2 in Mohammed - Der Gesandte Gottes (1976)
• Mike Douglas (als The Governor) in Mein Name ist Gator (1976)
• Dustin Hoffman (als Thomas 'Babe' Levy) in Der Marathon-Mann (1976)
• Jack Nicholson (als Brimmer) in Der letzte Tycoon (1976)
• Omar Sharif (als ägyptischer Attentäter) in Inspector Clouseau - Der beste Mann bei Interpol (1976)
• Paul Maxwell (als C.I.A.-Chef (2. Szene)) in Inspector Clouseau - Der beste Mann bei Interpol (1976)
• Paul Sorvino (als Lou Springer) in Ich will, ich will... vielleicht? (1976) [1. Synchro]
• Robert L. Abrams (als Mr. Blatt) in Frankensteins Spukschloss (1976)
• Victor Lanoux (als Bouly) in Ein Elefant irrt sich gewaltig (1976)
• Jack Nicholson (als Tom Logan) in Duell am Missouri (1976)
• Adriano Celentano (als Felix) in Bluff (1976)
• John Beck (als Bill Templeton) in Audrey Rose - Das Mädchen aus dem Jenseits (1976)
• Wolfgang Brendel (als Hamonay (Sprache)) in Der Zigeunerbaron (1975)
• Steve Kanaly (als Capt. Jerome) in Der Wind und der Löwe (1975)
• Chan Lau (als Rote Schlange) in Die Todesfaust der Killerkralle (1975)
• Curgie Pratt (als Verteidiger Anderson) in Straße der Gewalt (1975)
• als Erzähler in Schulmädchen-Report. 9. Teil: Reifeprüfung vor dem Abitur (1975)
• Michael Caine (als Lewis Fielding) in Die romantische Engländerin (1975)
• Victor Campos (als Maltese) in Der Rächer von Kalifornien (1975)
• Goro Mutsumi (als Mugal) in Konga, Godzilla, King Kong: Die Brut des Teufels (1975)
• Eugene Troobnick (als Ned) in Funny Lady (1975)
• William Conrad (als 'Erzähler') in FBI - Kampf dem Terror (1975) [Synchro (1979)]
• Ivan Amigo (als Fernando Ormez) in Erdbeben in Chili (1975)
• Angel del Pozo (als Kaplan) in Eleonore (1975)
• Jack Nicholson (als Randle Patrick McMurphy) in Einer flog über's Kuckucksnest (1975)
• Jean-Claude Brialy (als Guillaume) in Catherine & Co. (1975)
• Richard Masur (als Lockyers rechte Hand) in Cash - Die unaufhaltsame Karriere des Gefreiten Arsch (1975)
• als Mr. Jackson in Bruce Lee - Die große Kampfmaschine (1975)
• Jean-Pierre Cassel (als leo) in Bleib mir ja vom Leib (1975)
• Angelo Infanti (als Gianni Danieli) in Black Emanuelle (1975)
• Maurice Kaufmann (als Filmregisseur) in Ab morgen sind wir reich und ehrlich (1975)
• Dabney Coleman (als Jack Parker) in 700 Meilen westwärts (1975)
• O.J. Simpson (als Garth) in Verflucht sind sie alle (1974)
• Henri Garcin (als Verteidiger) in Das Urteil (1974)
• als Erzähler in Der Tod trägt schwarzes Leder (1974)
• Alan Arkin (als Bean) in Die Superschnüffler (1974)
• Junero Jennings (als George) in Südsee Massaker (1974)
• Tony Roberts (als Warren LaSalle) in Stoppt die Todesfahrt der U-Bahn 1-2-3 (1974)
• Chang Yi (als Feng Chun) in Die stahlharten Vier (1974)
• Robert Blake (als Detective Patrick Farrel) in Spur der Gewalt (1974)
• Galeazzo Benti (als Doktor) in Spielball der Lust (1974)
• als Erzähler in Schulmädchen-Report 7. Teil: Doch das Herz muss dabei sein (1974)
• Julian Christopher (als J.C.) in McQ schlägt zu (1974)
• Umberto Orsini (als Daniel) in Der Mann ohne Gedächtnis (1974)
• Norman Rose (als 'Stimme des Todes') in Die letzte Nacht des Boris Gruschenko (1974)
• Dustin Hoffman (als Lenny Bruce) in Lenny (1974)
• Tony Ferrer (als Tony Dee) in Kung-Fu - Im Trommelfeuer seiner Fäuste (1974)
• Frank McRae (als Herman X) in Klauen wir gleich die ganze Bank (1974)
• als Partner von Kuorda in Inspektor Karate (1974)
• als Kommissar in Inspektor Karate (1974)
• Bradford Dillman (als Manfred Steyner) in Gold (1974)
• Michael Caine (als John Deray) in Fluchtpunkt Marseille (1974)
• Robert Wagner (als Dan Bigelow) in Flammendes Inferno (1974) [1. Synchro (Kino)]
• Daniel Sarky (als Jean) in Emmanuelle (1974)
• Joseph Bologna (als Pete) in Du hast mir doch'n Baby versprochen (1974) [1. Synchro (1977)]
• Gig Young (als Harkey Rollins) in Das Diamantenquartett (1974) [Synchro (1979)]
• George Segal (als William Denny) in California Split (1974)
• Emmanuel Cavalcanti (als Dr. Barauna) in Das Amulett (1974)
• Renato De Carmine (als Costantino) in Allonsanfàn - Der Verräter (1974)
• Ian Holm (als Nicholas Porter) in 18 Stunden bis zur Ewigkeit (1974)
• Alan Fudge (als Fitzgerald) in Zwei Menschen unterwegs (1973)
• Bobby Van (als Harry Lovett) in Der verlorene Horizont (1973)
• Pino Colizzi (als Massimo D'Amico) in Der Todeskuss des Paten (1973)
• Paul Naschy (als Waldemar Daninsky) in Die Todeskralle des grausamen Wolfes (1973)
• Burt Reynolds (als Gator McKlusky) in Der Tiger hetzt die Meute (1973)
• Ian Hendry (als Peregrine Devlin) in Theater des Grauens (1973)
• Gianni Garko (als Commissario Torri) in Der Teufel führt Regie (1973)
• Anthony Chinn (als Mr. Fong) in Tatort - Tote Taube in der Beethovenstraße (1973)
• Alex Wilson (als Felix Montaigne) in Der Spürhund (1973)
• Bradford Dillman (als J.J.) in So wie wir waren (1973) [1. Synchro (BRD)]
• als Ted Craft in Sisters - Schwestern des Bösen (1973)
• Venantino Venantini (als Pfarrer Robertson) in Sieben Tote in den Augen der Katze (1973)
• Ian McShane (als Anthony) in Sheila (1973)
• als Kommentarsprecher in Sex-Träume-Report (1973)
• als Erzähler in Schulmädchen-Report, 6. Teil - Was Eltern gern vertuschen möchten (1973)
• als Erzähler in Schulmädchen-Report 5. Teil: Was Eltern wirklich wissen sollten (1973)
• als Erzähler in Schlüsselloch-Report (1973)
• Jay Silverheels (als John Crow) in Santee - Der Einzelgänger (1973)
• Dustin Hoffman (als Louis Dega) in Papillon (1973)
• Paul Neuhaus (als Chefreporter) in Oh Jonathan, oh Jonathan (1973)
• James Luisi (als Dazzas) in Meuterei auf der Teufelsinsel (1973)
• Ian Bannen (als Slade) in Der Mackintosh Mann (1973)
• als Grenzpolizist in Lucky Luciano (1973)
• Tong Tien Chi (als Kuo Tien) in Kung Fu King (1973)
• José Calvo (als Don Nicolone Salento) in Der Kleine mit dem großen Tick (1973)
• Philippe Nicaud (als Gideon Spilett) in Herrscher einer versunkenen Welt (1973)
• als Kommentator in Hausfrauen-Report 4. Teil (1973)
• Manuel Zarzo (als Vittorio) in Gott schützt die Liebenden (1973)
• Manfred Schott (als Leiter des Jugendamts / Erzähler) in Frühreifen-Report (1973)
• Barton Heyman (als Dr. Klein) in Der Exorzist (1973) [1. Synchro]
• Rudolph Walker (als Kaduna) in Enthüllungen (1973)
• David Birney (als Neil Bowman) in Duell in Vaccares (1973)
• Fabio Testi (als Floyd Gambino) in Diamantenpuppe (1973)
• als Polizeiarzt in Callahan (1973)
• Paul Benjamin (als Jacob) in Bis zum letzten Atemzug (1973)
• Charles Noel (als Arzt) in Asphalt-Blüten (1973)
• Paul Newman (als Jim Kane) in Zwei glücklose Cowboys (1972) [Synchro (1980)]
• Michael Caine (als Robert Blakely) in X, Y und Zee (1972)
• David Tree (als Anthony Babbage) in Wenn die Gondeln Trauer tragen (1972)
• Emilio Delle Piane (als Parker) in Vier Fäuste für ein Halleluja (1972) [1. Synchro]
• Terence Hill (als Sir Thomas Fitzpatrick Phillip Moore) in Verflucht, verdammt und Halleluja (1972)
• Greg Morris (als Police Cpt. Benson) in Der unsichtbare Mörder (1972)
• Alejandro Misle (als Parlamentspräsident) in Der unsichtbare Aufstand (1972)
• Hans Daniel (als Leiter der Flugschule) in Und der Regen verwischt jede Spur (1972)
• Hugh Dickson (als Dr. Bacon) in Tunnel der lebenden Leichen (1972)
• Michael Callan (als Noah Forbes) in Der Todesritt der glorreichen Sieben (1972)
• Enrico Maria Salerno (als Commissario Bertone) in Das Syndikat (1972)
• Anthony Franciosa (als Nick D'Salvio) in Straße zum Jenseits (1972)
• als Erzähler in Schulmädchen-Report, 3. Teil - Was Eltern nicht mal ahnen (1972)
• Ron Ely (als Bill Robinson) in Der Schrei der schwarzen Wölfe (1972)
• Richard Benjamin (als Alexander Portnoy) in Portnoys Beschwerden (1972)
• James Sikking (als Police Sergeant Anders) in Polizeirevier Los Angeles-Ost (1972)
• Franco Nero (als Louis) in Papst Johanna (1972)
• Alberto Dalbés (als Thomas Renfield) in Die Nonnen von Clichy (1972)
• John Castle (als The 'Duke') in Der Mann von La Mancha (1972)
• als Erzähler in Mädchen, die nach München kommen (1972)
• Mark Burns (als Hans von Bülow) in Ludwig II. (1972)
• Peter Böhlke (als Emil Mühlberg) in Liebesspiele junger Mädchen (1972)
• Leopold Gmeinwieser (als Theo) in Liebe in drei Dimensionen (1972)
• Philippe Dumat (als Prof. Schreiber / Erzähler) in Die Klosterschülerinnen (1972)
• Jack Colvin (als Lieutenant Mulvey) in Jeremiah Johnson (1972)
• als Erzähler in Is' was, Doc? (1972)
• als Chefredakteur in Hausfrauen-Report International (1972)
• Manfred Schott (als Dr. Kluge) in Hausfrauen-Report 3. Teil (1972)
• Robert Blake (als John Winterberg) in Harley Davidson 344 (1972)
• Michel Serrault (als Marcel Jolin) in Die große Masche (1972)
• als Kommentarsprecher in Die dressierte Frau (1972)
• Roy Scheider (als Lenny) in Brutale Schatten (1972)
• Pippo Franco (als Bruno) in Boccaccio (1972)
• Maury Green (als Maury Green) in Billy McKay - Der Kandidat (1972)
• Claudio Trionfi (als Psychiater) in Der Würger kommt auf leisen Socken (1971)
• Dustin Hoffman (als Georgie Soloway) in Wer ist Harry Kellerman? (1971)
• Dustin Hoffman (als David Sumner) in Wer Gewalt sät... (1971)
• als Erzähler in Was Männer nicht für möglich halten (1971)
• Ron Weyand (als Dr. Strauss) in Der verkehrte Sherlock Holmes (1971)
• William Windom (als Captain Frank Reardon) in U-Boot Wayne in geheimer Mission (1971) [1. Synchro]
• Michael Gothard (als Vater Barre) in Die Teufel (1971)
• Riccardo Salvino (als Jonathan) in Rocker sterben nicht so leicht (1971)
• als Erzähler in Rivalen unter roter Sonne (1971)
• Frantisek Velecký (als Schwarzer Ritter) in Prinz Bajaja (1971) [2. Synchro (BRD 1973)]
• Fred Beir (als Bob Alford) in Die Organisation (1971)
• Ian Holm (als Yakovlev) in Nikolaus und Alexandra (1971)
• als Erzähler in Der neue Schulmädchen-Report, 2. Teil - Was Eltern den Schlaf raubt (1971)
• Robert Stiles (als Major) in Der Millionenraub (1971)
• Aldo Sambrell (als Canales) in Matalo (1971)
• Massimo Serato (als französischer General) in Marschbefehl zur Hölle (1971)
• Jackie Cooper (als Danton Miller) in Die Liebesmaschine (1971)
• Paul Muller (als Dr. Charles Marshall) in Lady Frankenstein (1971)
• Ali Ejaz (als Waheed) in Kommissar X jagt die roten Tiger (1971)
• Mauro Parenti (als Cremona) in Kill! (1971)
• Anthony Steffen (als Lord Alan Cunningham) in Die Grotte der vergessenen Leichen (1971)
• Terence Hill (als Blackie) in Freibeuter der Meere (1971)
• Luigi Squarzina (als Liberaler Journalist) in Der Fall Mattei (1971)
• als Erzähler in Erotik im Beruf - Was jeder Personalchef gern verschweigt (1971)
• Roy Jenson (als Quinn) in Des Teufels tolle Hunde (1971)
• Ross Martin (als Dale Kingston) in Columbo: Mord in Pastell (1971) [Synchro (1973)]
• Gideon Shemer (als Avraham) in Bloomfield (1971)
• Jean-Claude Killy (als Christian Biton) in Bankraub am Monte Rosa (1971)
• Paul Michael Glaser (als Perchik (Sprache)) in Anatevka (1971)
• Gianni Garko (als Silver) in 1000 Dollar Kopfgeld (1971)
• George Segal (als Gordon Hocheiser) in Wo is' Papa? (1970)
• Jan Murray (als Sid Hackle) in Wo bitte geht es hier zur Front? (1970)
• als Kommissar in Colombo in Wenn du bei mir bist (1970)
• als Kapitän Schneiders Chef in Wenn du bei mir bist (1970)
• als CIA-Mann in Der Vollstrecker (1970)
• Bernie Hamilton (als Capt. Jackson) in Verdammt, verkommen, verloren - The Losers (1970)
• Mark Burns (als Alfried) in Tod in Venedig (1970)
• als Erzähler in Schulmädchen-Report - Was Eltern nicht für möglich halten (1970)
• Jack Nicholson (als Bunny) in Rebel Riders (1970)
• Yoshio Tsuchiya (als Dr. Kyoichi Miya) in Monster des Grauens greifen an (1970)
• Fred Haltiner (als Johann Ritter) in Le Mans (1970)
• Dustin Hoffman (als Jack Crabb (jung)) in Little Big Man (1970) [1. Synchro (BRD)]
• Sylvester Stallone (als Jerry Savage) in Der letzte Ausweg (1970) [1. Synchro (Kino 1980)]
• Lee Majors (als Steve Mundine) in Die Glut der Gewalt (1970)
• Fabio Testi (als Bruno Malnate) in Der Garten der Finzi Contini (1970)
• Salvador Huguet (als George) in Frauen bis zum Wahnsinn gequält (1970)
• Jack Nicholson (als Robert Eroica Dupea) in Five Easy Pieces - Ein Mann sucht sich selbst (1970)
• George Segal (als Felix) in Die Eule und das Kätzchen (1970)
• Jack Nicholson (als Tad Pringle) in Einst kommt der Tag (1970)
• Bruce Glover (als Gauner) in Denkt bloss nicht, dass wir heulen (1970)
• Michael Jayston (als Henry Ireton) in Cromwell - Der Unerbittliche (1970)
• Ennio Girolami (als Mestizo) in Bleigewitter (1970)
• Vincent Van Lynn (als Kennan) in Verschollen im Weltraum (1969)
• José Guardiola (als Gouverneur) in Um sie war der Hauch des Todes (1969)
• Teruo Yoshida (als Gentatsu) in Tokugawa 3 - Im Rausch der Sinne (1969)
• Carl Rigg (als Harry Whitman) in Der Todesschrei der Hexen (1969) [Synchro 1971]
• Arthur Brauss (als Sgt. Kimber) in Sieben dreckige Teufel (1969)
• Dale Cummings (als Nordstaaten-Offizier) in Schweinehunde beten nicht (1969)
• Michael Lonsdale (als Professor Édouard Loriebat) in Onkel Paul, die große Pflaume (1969)
• Alberto de Mendoza (als Dr. Henry Dumurrier) in Nackt über Leichen (1969)
• Gustavo Rojo (als Siegfried Dolmann) in Monte Cassino (1969)
• Jean Piat (als Graf) in Die Milchstraße (1969)
• Nino Castelnuovo (als Armand Duvall) in Kameliendame 2000 (1969)
• Dustin Hoffman (als John) in John und Mary (1969)
• Warren Finnerty (als Barney) in Die Henker des Teufels (1969) [Synchro (1972)]
• J.S. Johnson (als Anarchist) in Heißes Pflaster Chicago (1969)
• Skip Ward (als Sam Aller) in Haus der blutigen Hände (1969)
• John Alderton (als Bernard) in Hannibal Brooks (1969)
• George Maharis (als Paul Cardenas) in Fahr zur Hölle, Gringo (1969)
• Jack Nicholson (als George Hanson) in Easy Rider (1969)
• Bruno Corazzari (als Pvt. Frank Madigan) in Die zum Teufel gehen (1969)
• Roger Pigaut (als Connestabile) in Catherine - Ein Leben für die Liebe (1969)
• Bradford Dillman (als Major Barnes) in Die Brücke von Remagen (1969)
• Gustavo Rojo (als Lt. Arco) in Zwei Nummern zu groß (1968)
• George Furth (als Roger) in Zärtlich schnappt die Falle zu (1968)
• Walter Brooke (als Haskel Wax) in Der türkisfarbene Bikini (1968)
• als Richter in Tokugawa - Gequälte Frauen (1968)
• Rik Battaglia (als Vic Graham) in Seine Winchester pfeift das Lied vom Tod (1968)
• Reni Santoni (als Pvt. Movie) in Die Schlacht um Anzio (1968)
• Werner Abrolat (als Major Kroll) in Otto ist auf Frauen scharf (1968)
• Mimmo Palmara (als Maurice) in Mister Zehn Prozent - Miezen und Moneten (1968)
• Sergio Ciani (als Pedro) in Mein Leben für die Rache (1968)
• Giorgio Gargiullo (als Tedder) in Ein Loch in der Stirn (1968)
• als interviewter LSD-Süchtiger in Laila (1968)
• Paul Hampton (als Billy Valance) in Killer Cain (1968)
• als Polizist in Im Dreck verreckt (1968)
• Milo Quesada (als Gonzalo) in Heißes Spiel für harte Männer (1968)
• Jim Hutton (als Sgt. Petersen) in Die grünen Teufel (1968)
• Wright King (als Staatsanwalt) in Der goldene Regenbogen (1968)
• Vince Howard (als Geologe) in Der goldene Regenbogen (1968)
• Kazuo Kato (als Dr. Momotake, der Psychiater) in Goké - Vampir aus dem Weltall (1968)
• Friedrich von Thun (als Rolf) in Geheimauftrag K (1968)
• Claudio Biava (als Clark) in Der Fremde von Paso Bravo (1968) [Synchro (1975)]
• Jeffrey Hunter (als Graf Enrico) in Frau Wirtin hat auch einen Grafen (1968)
• John Alderton (als Anthony Calvert) in Duffy, der Fuchs von Tanger (1968)
• Gérard Herter (als Mr. Bishop) in Django spricht kein Vaterunser (1968)
• Peter Martell (als Don Luis / Rod Douglas) in Bleigericht (1968)
• David Hemmings (als Cpt. Louis Edward Nolan) in Angriff der leichten Brigade (1968)
• Gerald Jacuzzo (als Sidney) in Alles was Erotik bieten kann (1968)
• Michael York (als Lucentio) in Der widerspenstigen Zähmung (1967)
• John Richardson (als Dr. Pierre Lemmon) in Scheideweg einer Nonne (1967)
• Dustin Hoffman (als Benjamin Braddock) in Die Reifeprüfung (1967)
• Pierre Zimmer (als Gabriel Blondelle) in Null Uhr Sieben kommt John Harris (1967)
• Stanley Meadows (als Psychologe) in Der Mann am Draht (1967)
• Anthony Steffen (als Gringo) in Der letzte Zug nach Durango (1967)
• Dean Jones (als Guss Henderson) in Jeden Mittwoch (1967)
• Vince Edwards (als Charles Hood) in Hammerhead (1967)
• George Hamilton (als Capt. Dorrit Bentley) in Der gnadenlose Ritt (1967)
• Michael Menaugh (als 'guter Engel') in Doktor Faustus (1967)
• Robert Naegele (als Flughafen-Angestellter) in Der Diamantenprinz (1967)
• Peter Sellers (als Evelyn Tremble / James Bond / 007) in Casino Royale (1967)
• David Hemmings (als Mordred) in Camelot - Am Hofe König Arthurs (1967)
• Kirk Morris (als Ringo) in Blaue Bohnen für ein Halleluja (1967) [Synchro (1973)]
• Germano Longo (als Jim Mortimer) in Die unerbittlichen Fünf (1966)
• Anthony Steffen (als Johnny Liston) in Sartana (1966)
• Gunnar Björnstrand (als Herr Vogler) in Persona (1966)
• Ted Hartley (als Wächter) in Die Mörder stehen Schlange (1966)
• Todd Armstrong (als Al Morgan) in Immer wenn er Dollars roch (1966)
• als Kaninchen in Die Geschöpfe (1966)
• Greg Morris (als FBI Agent Balaban) in Der Flug des Schreckens (1966)
• John Derek (als Major David Bailey) in Einmal noch - bevor ich sterbe (1966)
• Franco Andrei (als Ned Robbins) in Der Chef schickt seinen besten Mann (1966)
• Steve Forrest (als John Mannering) in Der Panther von Soho (1965) [Synchro (1972)]
• als Erzähler in Die 317. Sektion (1965)
• Jean Yanne (als Monsieur Kerbel) in Das umgekehrte Leben (1964)
• Andrea Scotti (als Nimo) in Huasca - Wie tödliche Geier (1964)
• Terenzio Cordova (als Kommissar) in Hände über der Stadt (1963)
• Xavier Massé (als Eduardo) in Der Würgeengel (1962) [Synchro (1966)]
• als Erzähler in Die tollen Hunde der Karibik (1962)
• Ken Lynch (als Harry Ralston) in Das Dunkel am Ende der Treppe (1960) [Synchro (1977)]
• Yoshio Tsuchiya (als Berittener Samurai) in Die verborgene Festung (1958) [Synchro (1968)]
• Peter Cushing (als Memnon) in Alexander der Große (1956) [2. Synchro (TV 1973)]
• Serge Reggiani (als Lucién Bonaparte) in Napoléon (1955) [2. Synchro (1970)]
• Masao Shimizu (als Yosis Ehemann) in Bilanz eines Lebens (1955) [Synchro (1968)]
• Bill Baldwin (als Stationsvorsteher) in Eine abenteuerliche Frau (1953) [Synchro (1974)]
• Glenn Langan (als Capt. Petersen) in Goldraub in Texas (1952)
• als Kommentator in Gefangen (1949) [Synchro (1971)]
• Alan Napier (als Dr. Scott) in Der unheimliche Gast (1944) [2. Synchro]
• Steven Geray (als Dr. Loewenstein) in Das siebte Kreuz (1944) [Synchro (1971)]
• John Warburton (als Ronetz) in Die Leibköche seiner Majestät (1944) [2. Synchro (BRD 1975)]
• Vincent Price (als Shelby Carpenter) in Laura (1944) [2. Synchro (TV 1975)]
• William Tannen (als Jordan) in Das Gespenst von Canterville (1944) [Synchro (1973)]
• Douglas V. Fowley (als Malcolm Bennett) in Dick und Doof und die Wunderpille (1943) [2. Synchro (1975)]
• Allan Lane (als George Worthing) in Dick und Doof - Die Tanzmeister (1943) [2. Synchro (1975)]
• Richard Lane (als Phillips) in Dick und Doof als Geheimagenten beim FBI (1942) [3. Synchro (1975)]
• als Erzähler in Atemlos nach Florida (1942) [Synchro (1977)]
• Monte Blue (als Dan Morton) in Abenteuer in Panama (1942) [Synchro (1977)]
• Selmer Jackson (als Reporter #3) in Hier ist John Doe (1941) [1. Synchro (1968)]
• Cornel Wilde (als Louis Mendoza) in Entscheidung in der Sierra (1941) [TV-Synchro]
• Rafael Storm (als Gigolo) in Noch ein dünner Mann (1939) [TV-Synchro (1969)]
• Edward Hearn (als Gerichtsangestellter) in Lebenskünstler (1938) [2. Synchro (1979)]
• Douglas V. Fowley (als Johnny Burke) in Charlie Chan am Broadway (1937) [Synchro (1978)]
• Ricardo Cortez (als Nolan) in Die Rache des Toten (1936) [Synchro (1978)]
• Vernon Steele (als Col. Gregor MacGregor) in Dick und Doof - Wir sind vom schottischen Infanterie-Regiment (1935) [3. Synchro (1975)]
• Roscoe Karns (als Owen O'Malley) in Napoleon vom Broadway (1934) [Synchro (1972)]
• Porter Hall (als MacCauley) in Mordsache dünner Mann (1934) [TV-Synchro (1969)]
• Roscoe Karns (als Shapeley) in Es geschah in einer Nacht (1934) [2. Synchro (1979)]
• John Stuart (als Barton) in Nummer siebzehn (1932) [Synchro (1979)]
• als Zeitungsübersetzer in 20.000 Jahre in Sing Sing (1932) [Synchro (1971)]
• Robert Williams (als Stewart 'Stew' Smith) in Vor Blondinen wird gewarnt (1931)
• Douglas Fairbanks Jr. (als Joe Massara) in Der kleine Cäsar (1931) [Synchro (1970)]
• Edward Chapman (als Dawker) in Bis aufs Messer (1931) [1. Synchro (1978)]

Sprechrollen (Serien)

• DeForest Kelley (als Dr. Leonard 'Pille' McCoy (Archivmaterial)) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• Jack Hedley (als Miles) in Orientexpress (1979) in Episode "4 - Jane"
• Peter Boom (als Kriminalbeamter) in Orientexpress (1979) in Episode "5 - Hélène"
• Chad Hastings (als Fowler) in Mein Freund Winnetou (1979)
• Giuseppe Pambieri (als Sarcany) in Mathias Sandorf (1979)
• Klaus Grünberg (als Rosny) in Heinrich, der gute König (1979) in Episode "2-6"
• Jan Pohan (als Pastor) in Wallenstein (1978) in Episode "3"
• Derek Farr (als Reverend Skinner) in Rumpole von Old Bailey - Verteidiger in Strafsachen (1978-1979) [1. Synchro] in Episode "Ein Diener Gottes"
• als Peter Döhlmann in Buddenbrooks (1978) in Episode "Glückliche Zeit in Travemünde & Geschäftsreise nach Amsterdam"
• Claude Giraud (als Kardinal La Valette) in Richelieu (1977) in Episode "2-5"
• als Erzähler in Marie Curie (1977) in Episode "2-5"
• Robert LuPone (als Dick Barnaby) in Reich & Arm 2 (1976-1977) in 1 Episode
• Bill Bixby (als Willie Abbott) in Reich & Arm (1976) in 7 Episoden
• Alister Smart (als Leo Norton) in Auf Wiedersehen, Charlie! (1976) in Episode "Feuer im Busch"
• Robert James (als Dundas) in Sklaven (1975) in Episode "4 & 5"
• Martin Landau (als Commander John Koenig) in Mondbasis Alpha 1 (1975-1977) in 30 Episoden
• François Dyrek (als Louis XVI. (älter)) in Marie Antoinette (1975) in Episode "2-4"
• Pierre Rousseau (als Pater George Washington Judge) in Lockruf des Goldes (1975)
• Karoly Mecs (als Géza Fogarasi) in Café Hungaria (1975) in Episode "Das Mädchen aus Berlin"
• Cor van den Brink (als Ingmar Quant (I.Q.)) in Q & Q (1974-1976)
• Taylor Lacher (als Deputy Hubbel Martin) in Nakia, der Indianersheriff (1974)
• als Rezeptionist in Der kleine Doktor (1974) in Episode "Das Mädchen in Himmelblau"
• David Grozier (als Lokalgast) in Härte 10 (1974) in Episode "3"
• Richard Schaal (als Neil Valentine) in Harry O (1974-1976) in Episode "Lester" (Staffel 1)
• Edward de Souza (als Busby) in Die Füchse (1974-1978) [Synchro (1980)] in Episode "11" (Staffel 4)
• Barrie Ingham (als Chief Channing) in Die Füchse (1974-1978) [Synchro (1980)] in Episode "Regan in der Klemme" (Staffel 4)
• Michael DeLano (als Sonny Caputo) in Feuerwache 23 (1974) [Synchro (1976)]
• als Bayern 3-Radiosprecher in Derrick (1974-1998) in Episode "Zeichen der Gewalt"
• als General in Die rote Kapelle (1972) in Episode "2"
• als Funk-Kommentator #2 in Die rote Kapelle (1972) in Episode "4"
• Clifford Rose (als Mr. Pritchard) in Lord Peter Wimsey - Ärger im Bellona-Club (1972) [Synchro (1980)]
• William Shatner (als Capt. Brandywine Gage) in Kung Fu (1972-1975) in 1 Episode
• Clyde Kusatsu (als Lo Sing) in Kung Fu (1972-1975) in 1 Episode
• Robert Ito (als Fong) in Kung Fu (1972-1975) in 1 Episode
• Robert F. Hoy (als Norris) in Kung Fu (1972-1975) in 1 Episode
• Manfred Guthke (als Geheimagent) in Alexander Zwo (1972) in Episode "5"
• Dustin Hoffman (als Dustin Hoffman) in Die V.I.P.-Schaukel (1971-1980) in Episode "37"
• John Beck (als Ketcham) in Sheriff ohne Colt und Tadel (1971-1972)
• Taylor Lacher (als Arlo Pritchard) in Sheriff Cade (1971-1972) in 13 Episoden
• André Valmy (als Oliver le Daim) in Quentin Durward (1971)
• Denis Manuel (als Heinrich III.) in Die Dame von Monsoreau (1971)
• H.M. Wynant (als Sgt. Mike Cabe) in Cannon (1971-1976) in Episode "Ein Alptraum für die Geisel" (Staffel 3)
• H.M. Wynant (als Lt. Paul Milo) in Cannon (1971-1976) in Episode "Geschäft mit der Angst" (Staffel 2)
• Lawrence Pressman (als Kent Preedy) in Cannon (1971-1976) in Episode "Die Falle" (Staffel 5)
• Lawrence Pressman (als David Elder) in Cannon (1971-1976) in Episode "Der Anschlag" (Staffel 4)
• Victor Millan (als Capitan Herrera) in Cannon (1971-1976) in Episode "Der Fluchtplan" (Staffel 1)
• Larry Linville (als Ed Barrows) in Cannon (1971-1976) in Episode "Rechnung mit einem Unbekannten" (Staffel 2)
• L.Q. Jones (als Sheriff Virgil Spoontz) in Cannon (1971-1976) in Episode "Ein perfektes Alibi" (Staffel 3)
• Robert Doyle (als Lucio) in Cannon (1971-1976) in Episode "Tal ohne Hoffnung" (Staffel 3)
• Linden Chiles (als Lawrence Manning) in Cannon (1971-1976) in Episode "Wanzen und anderes Ungeziefer" (Staffel 2)
• Michael Baseleon (als Lt. Gus Mancuso) in Cannon (1971-1976) in Episode "Der Mordkontrakt" (Staffel 4)
• François Guérin (als Prevailles) in Arsène Lupin, der Meisterdieb (1971-1974) in Episode "15"
• Gérard Chevalier (als De Boisvert) in Arsène Lupin, der Meisterdieb (1971-1974) in Episode "14"
• Alain Mac Moy (als Ricetti, der Marquis) in Die Abenteuer des Monsieur Vidocq (1971-1973) in 13 Episoden
• Alan Oppenheimer (als Mervin Simmons) in Ein Sheriff in New York (1970-1976) in Episode "1" (Staffel 2)
• Hannes Horne (als Jon Haammerslag) in Diamantendetektiv Dick Donald (1970) in Episode "Spezialkollektion"
• Ivan Berod (als Bill Donavan) in Diamantendetektiv Dick Donald (1970) in Episode "Der stumme Zeuge"
• Anthony Steel (als Mr. Carlsson) in 11 Uhr 20 (1970)
• Frank Wylie (als Frank Martin) in Task Force Police (1969-1978) in Episode "Die Falle" (Staffel 4)
• Richard Hampton (als Clegg) in Task Force Police (1969-1978) in Episode "Schnitzeljagd" (Staffel 4)
• Moray Watson (als Alexis) in Paul Temple (1969-1971) in Episode "Die seltsamen Spiele des Mr. Hill"
• Alex Scott (als Giulio Martini) in Paul Temple (1969-1971) in Episode "Gina"
• Philip Madoc (als Humphrey Dean) in Paul Temple (1969-1971) in Episode "Quiz auf dem Prüfstand"
• Peter Halliday (als Det. Sgt. Waterhill) in Paul Temple (1969-1971) in Episode "Nachtexpress nach Inverness"
• Norman Bird (als Vincent Proud) in Paul Temple (1969-1971) in Episode "Schnitzeljagd"
• Alan Bennion (als Hotelmanager) in Paul Temple (1969-1971) in Episode "Die Zigarre"
• Roberto Bisacco (als Charles II.) in D'Artagnan (1969) in Episode "4"
• Jay Powell (als Polizist #2) in Bill Cosby (1969-1971) in Episode "Die Not des Langstreckenläufers" (Staffel 1)
• Homare Suguro (als Misawa) in S.R.I. und die unheimlichen Fälle (1968-1969) [Synchro (1971)]
• Rex Holman (als Luke Sickles) in Lancer (1968-1970) [1. Synchro] in Episode "24" (Staffel 1)
• Fred Albert (als Zugschaffner) in Der Kommissar (1968-1975) in Episode "Der Geigenspieler" (Staffel 5)
• Emil Stöhr (als Prof. Martin) in Spionage - Die Arbeit der Geheimdienste (1967-1968) in Episode "Objekt N.D."
• Roger Pelletier (als 'K', Verbindungsmann) in Spionage - Die Arbeit der Geheimdienste (1967-1968) in Episode "Die Agentin"
• Claude Giraud (als Agent Max) in Spionage - Die Arbeit der Geheimdienste (1967-1968) in Episode "Spione unter uns"
• Peter Bowles (als A) in Nummer 6 (1967-1968) in 1 Episode
• George Baker (als neue Nummer 2) in Nummer 6 (1967-1968) in 1 Episode
• William Windom (als James Harkness) in Mein Freund Ben (1967-1969) [Synchro (1969–1970)] in Episode "Jennifer"
• Peter Dyneley (als Pollux O'Donnell) in Graf Yoster gibt sich die Ehre (1967-1976) in Episode "9 - Castor und Pollux" (Staffel 3)
• Noah Keen (als Lt. Kernig) in Der Einzelgänger (1967-1969) [1. Synchro (TV 1970-1971)] in Episode "Reise in die Vergangenheit"
• Warren Stevens (als Harlow) in Time Tunnel (1966-1967) [1. Synchro (1971)] in Episode "Im All wartet der Tod"
• Chuck Wood (als Khobi) in Tarzan (1966-1969) in Episode "5" (Staffel 1)
• Morgan Jones (als Galloway) in Tarzan (1966-1969) in Episode "3" (Staffel 1)
• Jason Evers (als Raymond) in Tarzan (1966-1969) in Episode "4" (Staffel 2)
• Hörprobe abspielen DeForest Kelley (als Dr. Leonard 'Pille' McCoy) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 39 Episoden
• Greg Morris (als Barny Collier (1. Stimme (ARD))) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 21 Episoden
• Ed Flanders (als Joe Belker) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 1 Episode
• als Verteidiger in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 1 Episode
• Dominique Rozan (als Bill) in Ich heirate (k)einen Millionär (1966) in Episode "2"
• Ross Hagen (als Bart Jason) in Daktari (1966-1969) in 13 Episoden
• Laurence Conroy (als Erster Polizist) in Daktari (1966-1969) in 1 Episode
• John Gatrell (als Coleman) in Der Baron (1966-1967) [1. Synchro (BRD)] in Episode "23" (Staffel 1)
• Michael Coles (als Vince Florio) in Der Baron (1966-1967) [1. Synchro (BRD)] in Episode "28" (Staffel 1)
• Edwin Brown (als Gefängniswärter) in Der Baron (1966-1967) [1. Synchro (BRD)] in Episode "19" (Staffel 1)
• Tom Tryon (als Scott Breckenridge) in Big Valley (1965-1969) in Episode "28 Der Spekulant" (Staffel 1)
• Paul Sorensen (als Fogarty) in Big Valley (1965-1969) in Episode "14 Das verkaufte Land" (Staffel 1)
• John Rayner (als Peter Doolin) in Big Valley (1965-1969) in Episode "27 Der Schatz im Stockton River" (Staffel 1)
• Regis Philbin (als Reporter) in Big Valley (1965-1969) in Episode "26 Belastende Photos" (Staffel 3)
• William Mims (als Bezirksstaatsanwalt) in Big Valley (1965-1969) in Episode "06 Fremde am Stockton River" (Staffel 2)
• J.P. Burns (als Pfarrer) in Big Valley (1965-1969) in Episode "04 Die Lloyd-Bande" (Staffel 1)
• Jack Smith (als Congressman Widdicomb) in Bezaubernde Jeannie (1965-1970) in Episode "Jeannie und die Mondsafeknacker - Teil 1" (Staffel 3)
• Mike Road (als Tony Millionaire) in Bezaubernde Jeannie (1965-1970) in Episode "Kleine Lügen erhalten die Freundschaft" (Staffel 2)
• John Milford (als Morgan) in Bezaubernde Jeannie (1965-1970) in Episode "Lieben auf einen Streich" (Staffel 2)
• David McLean (als Jason Huberts) in Bezaubernde Jeannie (1965-1970) in Episode "Wie man kein Star wird" (Staffel 1)
• Vince Howard (als Conway) in Bezaubernde Jeannie (1965-1970) in Episode "Bankraub ohne Führerschein" (Staffel 3)
• James Daris (als Grundstücksmakler) in Bezaubernde Jeannie (1965-1970) in Episode "Diamantenbucht" (Staffel 3)
• Dabney Coleman (als Lt. George Webb) in Bezaubernde Jeannie (1965-1970) in Episode "Weltraumflug mit Hindernissen" (Staffel 1)
• Norman Burton (als Mr. Asher) in Bezaubernde Jeannie (1965-1970) in Episode "Ein Hundeleben" (Staffel 2)
• als TV Moderator in Bezaubernde Jeannie (1965-1970) in Episode "Einmal und nie wieder" (Staffel 2)
• als Newscaster in Bezaubernde Jeannie (1965-1970) in Episode "Der Laie wundert sich" (Staffel 3)
• John van Dreelen (als Harold Butterton) in Solo für O.N.K.E.L. (1964-1968) [1. Synchro (ZDF)] in Episode "Die auszogen, das Fürchten zu lehren & Ausgespielt, Miss Ravel" (Staffel 1)
• Paul Lambert (als Andre Delgrovia) in Solo für O.N.K.E.L. (1964-1968) [1. Synchro (ZDF)] in Episode "Faule Tricks und viele Hunde" (Staffel 1)
• Peter Hansen (als Morgan) in Solo für O.N.K.E.L. (1964-1968) [1. Synchro (ZDF)] in Episode "Kleine Fische - große Wirkung" (Staffel 1)
• Gig Young (als Tony Fleming) in Gauner gegen Gauner (1964-1965)
• Gordon Pinsent (als Sergeant Brian Scott) in Indian River (1963-1966)
• Pernell Roberts (als Jim Boyer Sr.) in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode "Jim Boyers Heimkehr" (Staffel 5)
• Dick Miller (als Jon Blake) in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode "Auch Millionäre müssen lernen" (Staffel 3)
• Myron Healey (als Martin Croft) in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode "Der letzte Schuß" (Staffel 1)
• John Bryant (als Dr. Spaulding) in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode "Sturz ins Dunkel" (Staffel 3)
• Lloyd Bochner (als Abel Wilks) in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode " Ben Hunters Schreckensherrschaft" (Staffel 9)
• Charles Bateman (als Neal Fairburn) in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode "Geheimauftrag für Steve Hill" (Staffel 3)
• Wesley Lau (als Carl Ryan) in Kein Fall für FBI (1959-1962) in Episode "Taxe 804 verfolgen..." (Staffel 1)
• Lee Farr (als Gabe Conway) in Kein Fall für FBI (1959-1962) in Episode "Ein Gewissenskonflikt" (Staffel 1)
• Robert Culp (als Herbert Sanders) in Kein Fall für FBI (1959-1962) in Episode "In eigener Sache" (Staffel 2)
• Warren Stevens (als Paul Mandel) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die Tänzerin" (Staffel 6)
• Johnny Seven (als Trager) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Hoss Cartwrights schwerster Kampf" (Staffel 6)
• John Saxon (als Jacova) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Häuptling Pferdedieb" (Staffel 10)
• Todd Martin (als Denton) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Candy und der Deserteur" (Staffel 10)
• Richard Travis (als Sheriff Pat Garrett) in Dr. Bill Baxter, Arzt in Arizona (1958-1959) in Episode "Steckbrieflich gesucht" (Staffel 1)
• Robert Quarry (als Gil Manners) in Dr. Bill Baxter, Arzt in Arizona (1958-1959) in Episode "Sturz vom Trapez" (Staffel 1)
• Chris Alcaide (als Ed Slater) in Dr. Bill Baxter, Arzt in Arizona (1958-1959) in Episode "Falsche Freunde" (Staffel 1)
• Gerald Mohr (als Ricky Cortez) in Bronco (1958-1962) in Episode "Tod dem Verräter"
• Robert Richards (als Fred Grimes) in Maverick (1957-1962) [Synchro (1967-1968)] in Episode "20" (Staffel 2)
• William Reynolds (als Ted Blake) in Maverick (1957-1962) [Synchro (1967-1968)] in Episode "14" (Staffel 2)
• Tod Griffin (als Jack Wade) in Maverick (1957-1962) [Synchro (1967-1968)] in Episode "19" (Staffel 1)
• Michael Dante (als Turk Mason) in Maverick (1957-1962) [Synchro (1967-1968)] in Episode "15" (Staffel 1)
• Robert Colbert (als Cherokee Dan Evans) in Maverick (1957-1962) [Synchro (1967-1968)] in Episode "2" (Staffel 4)
• Manning Wilson (als des Earls Senechal) in Die Abenteuer von Robin Hood (1955-1960) [Synchro (1971)] in Episode "Die schwarzen Fünf"
• John Stuart (als Pinot) in Die Abenteuer von Robin Hood (1955-1960) [Synchro (1971)] in Episode "Das verlassene Schloß"
• Donald Pleasence (als Prinz John) in Die Abenteuer von Robin Hood (1955-1960) [Synchro (1971)] in Episode "Aus dem Hinterhalt"
• Dennis Edwards (als des Sheriffs Senechal) in Die Abenteuer von Robin Hood (1955-1960) [Synchro (1971)] in Episode "Die schwarzen Fünf"
• Paul Eddington (als Eine Liaison in den Bergen) in Die Abenteuer von Robin Hood (1955-1960) [Synchro (1971)] in Episode "Baron Mornay"
• Ballard Berkeley (als Graf von Waldun) in Die Abenteuer von Robin Hood (1955-1960) [Synchro (1971)] in Episode "Königin Eleanor"
• Mark Roberts (als Bert) in Lassie (1954-1974) in Episode "Rettung im letzten Augenblick" (Staffel 16)
• Stuart Randall (als Humphrey Kramer) in Lassie (1954-1974) in Episode "Stallgefährten" (Staffel 5)
• Dale Johnson (als Helikopterpilot #1) in Lassie (1954-1974) in Episode "In letzter Minute" (Staffel 13)
• Ron Hays (als Jim McKay) in Lassie (1954-1974) in Episode "Eine Chance" (Staffel 16)
• Med Flory (als Pater Matthew) in Lassie (1954-1974) in Episode "Nur ein ganz kleines Wunder" (Staffel 16)
• William Bakewell (als Mr. Endicott) in Lassie (1954-1974) in Episode "Timmys Stolz" (Staffel 6)