Matthias von Stegmann

Geburtstag: 1968

 „Matthias von Stegmann“ bei einer externen Agentur buchen

 „Matthias von Stegmann“ bei Spielestimmen

Anzahl Sprechrollen: 253

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Paolo Montalban (als König Charming) in Descendants: Wicked Wonderland (2026)
• Paolo Montalban (als König Charming) in Descendants: The Rise of Red (2024)
• Yoshitsugu Matsuoka (als 'Pegasus / Helios') in Pretty Guardian Sailor Moon Eternal: Der Film (2021)
• Anri Katsu (als 'Hideki Tama') in Evangelion: 3.0+1.01 Thrice Upon A Time (2021)
• Alex Bourne (als Ladenbesitzer) in Cinderella (2021)
• Lino DiSalvo (als 'Robotitron') in Playmobil - Der Film (2019)
• als PC in Radiance (2017)
• Jonathan Aris (als Mezhnikov) in The Death of Stalin (2017)
• Tadanobu Asano (als Dolmetscher) in Silence (2016)
• Jason Antoon (als Greg Nathan) in Wie schreibt man Liebe? (2014)
• Anri Katsu (als 'Hideki Tama') in Evangelion: 3.33 - You can (not) redo. (2012) [2. Synchro (Amazon 2021)]
• Borja Quiza (als Don Giovanni) in Ich, Don Giovanni (2009) [Synchro (2012)]
• Mike Henry (als 'Captain/Admiral Firmus Piett (Bruce)') in Family Guy präsentiert: Irgendwo, irgendwie, irgendwann auf der dunklen Seite (2009)
• Cody Anthony (als Andy Matthews) in Fame (2009)
• Danny Smith (als 'Darth Harrington (Al Harrington)') in Family Guy präsentiert: Blue Harvest (2007)
• Mike Henry (als 'Der eingeölte Gehörlose') in Family Guy präsentiert: Die unglaubliche Geschichte des Stewie Griffin (2005)
• Hidetoshi Nishijima (als 'Erzähler') in Tonî Takitani (2004)
• Matt Damon (als PR Mann #2) in Jersey Girl (2004)
• Ronobir Lahiri (als Taxifahrer) in Stuart Little 2 (2002)
• Diego Luna (als Alejandro 'Alex' Gómez Arias) in Frida (2002)
• Eric Lively (als Arie Wilner) in Uprising - Der Aufstand (2001)
• Eric Berger (als Tanguy) in Tanguy - Der Nesthocker (2001)
• Stephen McCole (als Vince (jung)) in Letzte Runde (2001)
• Andy Brewster (als Busfahrer) in Heartbreakers - Achtung: Scharfe Kurven! (2001)
• Hörprobe abspielen Matt Damon (als Steven Sanderson) in Forrester - Gefunden! (2000)
• Josh Hartnett (als Trip Fontaine) in The Virgin Suicides - Verlorene Jugend (1999)
• Jared Leto (als Paul Gardener) in Düstere Legenden (1998)
• Wil Wheaton (als Robert Lincoln) in Abraham Lincoln – Die Ermordung des Präsidenten (1998)
• Masaya Katô (als Nachfolgemodell) in Drive - Keiner schlägt härter (1997)
• Mark Dacascos (als Toby Wong) in Drive - Keiner schlägt härter (1997)
• Paolo Montalban (als Prinz Christopher) in Cinderella (1997)
• Luke Wilson (als Jesse Reilly) in Bloody Wedding - Die Braut muss warten (1997)
• Reed Diamond (als Eddie Brannigan Jr.) in Angeklagt: Ein Vater unter Verdacht (1997)
• Craig Kelly (als Anthony Fokker) in Indiana Jones und der rote Baron (1995) [1. Synchro (TV)]
• Joel Bissonnette (als Tristan / Mark Stewart) in TekWar: Excalibur - Schwert der Macht (1994)
• Paudge Behan (als Domenec) in Geheimnisse (1994)
• Alan Cumming (als 'Black Beauty') in Black Beauty (1994)
• Matt Damon (als 2nd Lt. Britton Davis) in Geronimo - Das Blut der Apachen (1993)
• Adrian Ross Magenty (als Tibby Schlegel) in Wiedersehen in Howards End (1992)
• Timothy Balme (als Lionel Cosgrove) in Braindead (1992)
• Jack Armstrong (als Sean Barker / The Guyver) in Mutronics - Invasion der Supermutanten (1991)
• Michael Aherne (als Steven Clifford) in Die Commitments (1991)
• Corey Haim (als Griffin) in Rollerboys (1990)
• Emilio Estevez (als James St. James) in Men at Work (1990)
• Alessandra Di Sanzo (als Mario 'Mery' Libassi) in In den Straßen von Palermo (1990)
• Roland Wybenga (als Ali) in Sindbad - Herr der sieben Meere (1989)
• Michael Boston (als Sonny Boy) in Satanic - Ausgeburt der Hölle (1989)
• Oliver Windross (als Rudy de Prins) in Blueberry Hill (1989)
• Ramon Estevez (als Sterling) in Beverly Hills Brats (1989)
• Dana Ashbrook (als Tom Essex) in Toll treiben es die wilden Zombies (1988)
• Jim Carrey (als Johnny Squares) in Das Todesspiel (1988)
• Yasiin Bey (als Richard Watkins) in Der Schrei nach Liebe (1988)
• Douglas Weiser (als Miller) in Midnight Crossing (1988)
• Oliver Platt (als Ed Benitez) in Die Mafiosi-Braut (1988)
• Joel Hoffman (als Steve) in Das Halloween Monster (1988)
• Michael St. Gerard (als Link Larkin) in Hairspray (1988)
• Doug McKeon (als Ben) in Torture - Trauma der Vergeltung (1987)
• Jeff Schultz (als Paul Baker) in Spur in den Tod 2 (1987)
• Grant Cramer (als Mike Tobacco) in Space Invaders: Killer Klowns From Outer Space (1987)
• Steven Brian Smith (als Jack) in Slaughterhouse - Ein Horror-Trip ins Jenseits (1987)
• Brendan Hughes (als Steven Blake) in Return to Horror High (1987)
• Rodney Eastman (als Joseph 'Joey' Crusel) in Nightmare 3 - Freddy Krueger lebt (1987)
• James Le Gros (als Teenager-Cowboy) in Near Dark - Die Nacht hat ihren Preis (1987)
• Shane Conrad (als Cody Hawkes) in High Mountain Rangers (1987)
• David Sadler (als Carl, Student) in Coda - Symphony of Evil (1987)
• Keanu Reeves (als Derek) in Young Streetfighters (1986)
• Noah Hathaway (als Harry Potter Jr.) in Troll (1986)
• Simon Scuddamore (als Marty) in Die Todesparty (1986)
• Josh Brolin (als Cory Webster) in Thrashin' - Krieg der Kids (1986) [Synchro (1988)]
• Shane Conrad (als Frankie Packard) in Street Hunter (1986)
• Tony O'Dell (als Ferdy Meisel) in Shopping (1986)
• Chris Pang (als Tinker Leone) in Der Preis für 35 Karat (1986)
• Taylor Negron (als Taylor) in Ein ganz verrückter Sommer (1986)
• Curtis Armstrong (als Ack Ack Raymond) in Ein ganz verrückter Sommer (1986)
• Matt Adler (als Jeff Freeman (16 Jahre)) in Der Flug des Navigators (1986)
• Jet Li (als Jet) in Final Fight (1986) [1. Synchro]
• Galo Ahumada (als Paco) in Entscheidung in Cartagena (1986)
• als Schüler auf Toilette in Class of Nuke 'Em High (1986)
• Randall Batinkoff (als Tim) in Streetwalkin' - Auf den Straßen von Manhattan (1985)
• Ryan Sexton (als Johnny) in Atomic Hero (1985)
• Brett Climo (als Dave Power) in Archer - Die Abenteuer eines Rennpferdes (1985)
• Fred Scialla (als Richie DeSalvo) in T.V. - Total verrückt (1984) [Synchro (1994)]
• als Leonard, der Hotelboy in Zwei bärenstarke Typen (1983)
• Paolo Baroni (als Fiorenzo) in Die flotten Teens von Rimini (1983) [Synchro (1989)]
• als Student in Labyrinth der Monster (1982) [Synchro (1991)]
• Brad Savage (als Danny Glick) in Brennen muss Salem (1979)
• Renato Cestiè (als Mark) in Die Wiege des Teufels (1978) [Synchro (1985)]
• als Tu Chang (Kind) in Vier gnadenlose Rächer (1978)
• John Jarratt (als Sandy) in Summer City (1977)
• Maarten van Kruysen (als Peter) in Der fliegende Omnibus (1976) [Synchro (1982)]
• Martin Lev (als Dandy Dan) in Bugsy Malone (1976)
• Robert Powell (als Gustav Mahler) in Mahler (1974) [Synchro (2000)]
• Rodney Bewes (als Harold Crompton) in Hering und Portwein (1970) [Synchro (1994)]
• Jay Ward (als Benny, Hotelpage) in Mr. Moto und sein Lockvogel (1939) [Synchro (1984)]

Sprechrollen (Serien)

• James Coker (als Porno-Kunde #1) in Ted (2024-) in Episode "4"
• A.J. Rafael (als DJ) in Ted (2024-) in Episode "8"
• Harrison Harvey (als Kellner Brad) in Ted (2024-) in Episode "4"
• Damian Cecere (als 'TV-Werbesprecher') in Ted (2024-) in Episode "5"
• Jay Leno (als Jay Leno) in Georgie & Mandy (2024-) in 1 Episode
• Wilmer Valderrama (als Fez) in Die wilden Neunziger! (2023-) in Episode "1-3, 10" (Staffel 1)
• Sousuke Ikematsu (als Mamoru) in Modern Love Tokyo (2022) in Episode "6" (Staffel 1)
• Keith Uchima (als Asiate) in Chicago Justice (2017) in 1 Episode
• Ray Reynaga (als Fremdenführer) in Rush Hour (2016) in 1 Episode
• Amir Levi (als Kellner) in Casual (2015-2018) [Synchro (2017-2019)] in 1 Episode
• Karl Yune (als Maseo Yamashiro) in Arrow (2012-2020) in 19 Episoden
• Sergio Osuna (als Gärtner) in Arrow (2012-2020) in 1 Episode
• Robert Ito (als 'Ito-San') in Hooks unglaubliche Geschichten (2008-2012) in Episode "Hook in Tokio" (Staffel 2)
• Billy West (als 'Smitty (3. Stimme)') in Futurama (1999-) in Staffel 6
• Maurice LaMarche (als 'Blek') in Futurama (1999-) in Episode "10" (Staffel 8)
• John DiMaggio (als 'Randy Munchnik (6. Stimme)') in Futurama (1999-) in Episode "12" (Staffel 7)
• Frank Welker (als 'Fred Jones (2. Stimme)') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)] in Episode "Inspiration" (Staffel 4)
• John Viener (als 'Derek Wilcox') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)]
• Seth MacFarlane (als 'Marty McFly') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)] in Episode "16; 1; 6" (Staffel 4; 12; 14)
• Seth MacFarlane (als 'Kermit der Frosch') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)]
• Joe Lomonaco (als 'Weenie') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)]
• Mike Henry (als 'Bruce (3. Stimme)') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)]
• Neil Patrick Harris (als 'Barney Stinson (1. Stimme)') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)] in Episode "16" (Staffel 5)
• Seth Green (als 'Neil Goldman (2. Stimme)') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)] in Staffel ab 4
• Bryan Cranston (als 'Bryan Cranston') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)] in Episode "21" (Staffel 4)
• Gary Cole (als 'Wachmann') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)] in Episode "3" (Staffel 4)
• David Boat (als 'Alex') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)] in Episode "Die Hölle kommt nach Quahog" (Staffel 5)
• als Kellner in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)] in Episode "Stiefsohn Peter" (Staffel 5)
• Peppino Mazzotta (als Giuseppe Fazio) in Commissario Montalbano (1999-2021) in 37 Episoden
• Todd MacDonald (als Breon) in BeastMaster - Herr der Wildnis (1999-2002)
• Jason Marsden (als Kim) in Will & Grace (1998-06/17-2020) in Episode "Ein kleiner Ausflug" (Staffel 5)
• Derek Basco (als Mibounty) in Will & Grace (1998-06/17-2020) in Episode "Einer muss gehen" (Staffel 3)
• Wilmer Valderrama (als Fez) in Die wilden Siebziger! (1998-2006)
• Scot Zeller (als Typ) in Becker (1998-2004) in 2 Episoden
• Adrian Wenner (als Brad) in Becker (1998-2004) in 2 Episoden
• T.J. Thyne (als Mr. Messinger) in Becker (1998-2004) in 1 Episode
• Douglas Spain (als Javier) in Becker (1998-2004) in 1 Episode
• Hal Lublin (als O'Neal) in Becker (1998-2004) in 1 Episode
• Joseph Fuqua (als Tom Fletcher) in Becker (1998-2004) in 1 Episode
• Shawn Christian (als Kevin) in Becker (1998-2004) in 2 Episoden
• Derek Basco (als Jimmy) in Becker (1998-2004) in 2 Episoden
• Pedro Pano (als Alejandro) in Air America (1998-1999) in 1 Episode
• David Lascher (als Jeremy Byrne) in Veronica (1997-2000) in Episode "Veronicas Brustvergleich" (Staffel 2)
• Jesse Woodrow (als Nick Rathjen) in Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens (1996-1999) in Episode "Der gefährliche Fan" (Staffel 3)
• Jacob Vargas (als Ricardo) in Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens (1996-1999) in Episode "Romanze mit Hindernissen" (Staffel 2)
• Paul Rudd (als Sonny) in Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens (1996-1999) in Episode "Sonny und Cher" (Staffel 1)
• Brad Rowe (als Brian) in Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens (1996-1999) in Episode "Der Fehltritt im Valley" (Staffel 2)
• Bronson Pinchot (als Ka-feen) in Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens (1996-1999) in Episode "Horror beim Haarstylisten" (Staffel 1)
• Seth Peterson (als David Wright) in Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens (1996-1999) in Episode "Mister Fehlerlos" (Staffel 1)
• David Lascher (als Josh) in Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens (1996-1999) in Staffel 1
• Roger Kabler (als Regisseur) in Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens (1996-1999) in Episode "Die Hollywood-Legende" (Staffel 1)
• Bart Johnson (als Shnerv Mchnick) in Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens (1996-1999) in Episode "Soziale Abgründe" (Staffel 1)
• Craig Graham (als Derek) in Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens (1996-1999) in Episode "Männerkriegen leichtgemacht" (Staffel 3)
• Billy Gallo (als Sonny) in Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens (1996-1999) in Episode "Der heilige Kotflügel" (Staffel 3)
• Warren G. (als Iced Capp) in Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens (1996-1999) in Episode "Ein Herzblatt für Daddy" (Staffel 1)
• J.C. Chasez (als J.C. Chasez) in Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens (1996-1999) in Episode "Kleiner Rausch mit großen Folgen" (Staffel 3)
• Thomas Caron (als Tyler) in Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens (1996-1999) in Episode "Männerkriegen leichtgemacht" (Staffel 3)
• Marc Blucas (als Doug Sampson) in Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens (1996-1999) in Episode "Ein gefallener Held" (Staffel 3)
• Ted Raimi (als Joxer) in Xena (1995-2001)
• als Max in Mecki und seine Freunde (1995)
• Ted Raimi (als Joxer) in Hercules (1995-1999) in Episode "Wenn Götter lieben - Teil 2" (Staffel 3)
• Ted Raimi (als Alex Kurtzman) in Hercules (1995-1999) in Episode "Ja, Virginia, es gibt den Hercules" (Staffel 4)
• Mark Lutz (als Chad Morton) in Die Hardy-Boys (1995-1996) in Episode "Verhext" (Staffel 1)
• Ping Wu (als Kwan) in Caroline in the City (1995-1999) in Episode "So kann ich nicht arbeiten" (Staffel 1)
• Robert Laughlin (als Prostituierter) in Caroline in the City (1995-1999) in Episode "Service ist alles" (Staffel 2)
• Eddie Mui (als Eddie) in Party of Five (1994-2000) in Episode "Böse Schlagzeilen" (Staffel 3)
• Ian James Corlett (als 'Mega Man') in Mega Man (1994-1995)
• Udo Kier (als Brüderchen) in Geister (1994-2022) in 4 Episoden
• James Marsden (als Eddie) in Die Nanny (1993-1999) in Episode "0&3" (Staffel 1)
• Richard Yearwood (als 'Nathan') in Geschichten aus der Gruft (1993-1999) in Episode "Ein Spiel gegen die Macht des Bösen" (Staffel 2)
• Gedde Watanabe (als Redenschreiber) in Verrückt nach dir (1992-1999) in Episode "Dr. Wundervoll" (Staffel 5)
• Nick Toth (als Kinko's Kunde) in Verrückt nach dir (1992-1999) in Episode "Dr. Wundervoll" (Staffel 5)
• Steve Park (als Dr. Lee) in Verrückt nach dir (1992-1999) in Episode "Der Thanksgiving-Krieg" (Staffel 7)
• Tooru Furuya (als 'Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (1. Stimme)') in Sailor Moon (1992-1997) [Synchro (1995-1998)]
• Brett Partridge (als Matt Brownson) in Rock 'n' Roll Daddy (1991-1993) [Synchro (1994-1995)] in Episode "Junge Liebe" (Staffel 3)
• David Tredinnick (als Raymond Dibble) in Rock 'n' Roll Daddy (1991-1993) [Synchro (1994-1995)] in Episode "Botschaft von Buddy Holly" (Staffel 2)
• Tom Gallop (als Bob) in Hör' mal, wer da hämmert (1991-1999) [2. Synchro (RTL)] in Episode "Heimspiel" (Staffel 2)
• Milton Canady (als Arbeiter) in Hör' mal, wer da hämmert (1991-1999) [2. Synchro (RTL)] in Episode "Die nackte Wahrheit" (Staffel 4)
• Etsushi Ōta (als Polizist) in Winspector (1990-1991) in Episode "Das große Chaos"
• Mitsunobu Kobayashi (als Fabrikarbeiter #1) in Winspector (1990-1991) in Episode "Polizist mit Herz und Schaltkreis"
• Will Yun Lee (als Hiroji Yoshida) in Law & Order (1990-2010, 22-) in 1 Episode
• David Morrissey (als Theseus) in Griechische Sagen - Jim Henson erzählt (1990) in Episode "Theseus und der Minotaurus"
• Eric Wareheim (als 'Fois Garth (Foodie mit Brille)') in Die Simpsons (1989-) in Episode "FoodFellas" (Staffel 23)
• Lars Ulrich (als 'Lars Ulrich') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Der Koch, der Mafioso, die Frau und ihr Homer" (Staffel 18)
• Channing Tatum (als 'Channing Tatum') in Die Simpsons (1989-) in Episode "9" (Staffel 25)
• George Takei (als 'Akira') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Die 24 Stundenfrist" (Staffel 2)
• Dick Smothers (als 'Dick Smothers') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Lebe lieber unbebrudert" (Staffel 21)
• Stephen Hawking (als 'Stephen Hawking (3. Stimme)') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Stop! Oder mein Hund schießt" (Staffel 18)
• Jemaine Clement (als 'Ethan Ballantyne') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Grundschul-Musical" (Staffel 22)
• Michael Chabon (als 'Michael Chabon') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Das literarische Duett" (Staffel 18)
• Dan Castellaneta (als 'Dan Castellaneta') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Frauentausch, Die unglaubliche Reise in einem verrückten Privatflugzeug" (Staffel 17, 19)
• Dan Castellaneta (als 'Blauhaariger Anwalt (15. Stimme)') in Die Simpsons (1989-) in Episode "5" (Staffel 26)
• Steve Carell (als 'Dan Gillick') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Goodsimpsons" (Staffel 24)
• Hank Azaria (als 'Jesus (3. Stimme)') in Die Simpsons (1989-) in Staffel ab 25
• Hank Azaria (als 'Erzähler (neue Szene auf Disney+)') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Albträume" (Staffel 3)
• Hank Azaria (als 'CGI-Knecht-Ruprecht') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Hölle, Tod und Geister" (Staffel 26)
• Hank Azaria (als 'Akira') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Marge macht mobil" (Staffel 21)
• als diverse Rollen in Die Simpsons (1989-) in Staffel ab 17
• William Coryn (als 'Piff') in Piff und Herkules (1989-1991)
• Sean Roberge (als Henry 'Abel' Concord) in Neon Rider (1989-1995) in Episode "7" (Staffel 2)
• Shane Conrad (als Cody Hawkes) in Jesse Hawkes (1989)
• David Donah (als Dean) in Roseanne (1988-2018) in Episode "Scheiden tut weh" (Staffel 4)
• Larry Spinak (als Schüler #1) in Mein Lieber John (1988-1992) in Episode "12" (Staffel 3)
• Gino De Mauro (als Bobby Meyer) in Mein Lieber John (1988-1992) in Episode "17-18" (Staffel 2)
• Nancy Cartwright (als 'Fidibus') in Fantastic Max (1988-1990)
• Edd Hall (als Werbespotland-Tourleiter) in Eine schrecklich nette Familie (1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode "Modelkarriere adé" (Staffel 6)
• Paul Spurrier (als Bryce Lynch) in Max Headroom (1987-1988) in Episode "Pilot" (Staffel 1)
• Charlie Candou (als mittlerer Bruder) in Jim Hensons beste Geschichten (1987) in Episode "Die drei Raben"
• Shane Conrad (als Cody Hawkes) in High Mountain Rangers (1987-1988)
• Gian Sammarco (als Adrian Mole) in Das geheime Tagebuch des Adrian Mole - Teil II (1987) [Synchro (1991)]
• Jay Pickett (als Alex Leskov) in Full House (1987-1988) in 1 Episode
• John Ioannou (als Alex Yankou) in Degrassi High (1987)
• Maurice Dean Wint (als Sgt. Robert 'Scout' Baker) in Captain Power (1987)
• Corey Parker (als Lee Owens) in Die besten Jahre (1987-1991) in 2 Episoden
• Andrew Lauer (als Ernest Leight) in Die besten Jahre (1987-1991) in 1 Episode
• Peter Fowler (als Dan Penford) in Die Wächter (1986)
• Kenneth Rogers (als Bleeding Gums) in Throb (1986-1988) in Episode "2" (Staffel 1)
• Christopher Daniel Barnes (als Scott Hayden) in Der Mann vom anderen Stern (1986-1987)
• Phillip Gordon (als Luis Tejada) in ALF (1986-1990) in 1 Episode
• Adam Postil (als Charlie / Wizard) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "16" (Staffel 1)
• Joey Green (als J.P.) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "47" (Staffel 1)
• Kent Stoddard (als Manny) in Die Spezialisten unterwegs (1985-1986) in Episode "Liebeswerben einmal anders" (Staffel 1)
• Curtiss Marlowe (als Ausreißer) in Die Spezialisten unterwegs (1985-1986) in Episode "Liebeswerben einmal anders" (Staffel 1)
• Gian Sammarco (als Adrian Mole) in Das geheime Tagebuch des Adrian Mole - Teil I (1985) [Synchro (1987)]
• Mark Ryan (als Jimmy Geordie) in Dempsey & Makepeace (1985-1986) in 1 Episode
• Michael Bell (als 'Fiffikus') in Die Schnorchels (1984-1989)
• Alan Childs (als Alan Childs) in Karussell der Puppen (1984) in 1 Episode
• als Plüschohr in Die Kuschelbären (1982)
• Michael J. Fox (als Alex P. Keaton (1. Stimme)) in Jede Menge Familie (1982-1989)
• Bart Gabriëlse (als Mopro / Roberto) in Das Geheimnis des siebten Weges (1982)
• Timothy Williams (als Anthony Tortelli) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Das ist die Liebe der Tortellis" (Staffel 4)
• Jerry Penacoli (als Nachrichtensprecher) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Cheers im Wahlfieber" (Staffel 11)
• Kevin Joseph Klein (als Fotograf) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Die scharfe Schwiegermutter" (Staffel 8)
• Frank Welker (als 'Flash Thompson (Schwarm-infiziert)') in Spider-Man und seine außergewöhnlichen Freunde (1981-1983) [1. Synchro (1990-1991)] in Episode "Die Mächte des Weltalls" (Staffel 1)
• Jerry Dexter (als 'Sunfire / Shiro Yoshida') in Spider-Man und seine außergewöhnlichen Freunde (1981-1983) [1. Synchro (1990-1991)] in Episode "Das Feuermonster" (Staffel 1)
• Patrick Labyorteaux (als Billy Tabor) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "7" (Staffel 1)
• Miguel Ferrer (als Darby Thud) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "22" (Staffel 3)
• Rob Lowe (als Tony Flanagan) in Meine Mutter, deine Mutter (1979-1980) [Synchro (1985)]
• Billy Jayne (als Rudi Stein) in Die Bären sind los (1979-1980) [Synchro (1980-1981)] in 26 Episoden
• Guillermo San Juan (als Roberto) in Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)] in Episode "Ein streitbarer Engel" (Staffel 5)
• Kieran Mullaney (als Junger Mann) in Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)] in Episode "Die Totenmaske" (Staffel 3)
• Lawrence Howard (als Tom Vincent) in Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)] in Episode "Sanatorium des Grauens" (Staffel 2)
• Stephen Fanning (als Johnny Wolff) in Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)] in Episode "Horrorvisionen" (Staffel 3)
• Michael Horton (als Steve Jensen) in Taxi (1978-1983) [2. Synchro (Sat.1 1993)] in Episode "5" (Staffel 2)
• Rodolfo Bigotti (als Paolo) in Simon Templar - Ein Gentleman mit Heiligenschein (1978-1980) in Episode "Treffpunkt Florenz" (Staffel 1)
• Don Stark (als Robert Allen) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Michael Potter (als Detective) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Mitchell Laurance (als Junger Fahrer) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Damon Douglas (als Freddy) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Daniel Davies (als Skeet) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Don Stroud (als Frank Asher) in Make-up und Pistolen (1974-1978) in Episode "03" (Staffel 1)
• George Spell (als Garfield Adams) in Harry O (1974-1976) in Episode "Termin mit einem Zeugen" (Staffel 1)
• Darby Hinton (als Tom Woods) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• Andrew Rubin (als Frank) in Der Chef (1967-1975) in Episode "Recht und Gerechtigkeit" (Staffel 4)
• David Macklin (als David Wilson) in Der Chef (1967-1975) in Episode "Doppelleben" (Staffel 1)
• Robert F. Lyons (als Garvie Durko) in Der Chef (1967-1975) in Episode "Theorie und Praxis" (Staffel 4)
• Robert Lipton (als Alfred Cummings) in Der Chef (1967-1975) in Episode "Mord unter Blumenkindern" (Staffel 4)
• John Megna (als Jahns Freund) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Steven McEveety (als Maskierter Junge (ein Satz)) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode