- Start
- Serien
- Casual
Casual (2015-) 
Casual
Version: Synchro (2017-2018)
Synchronfirma: Arena Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch: Hans-Achim Günther
Dialogregie: Katrin Fröhlich
|
|
|
|
|
|
|
|
Michaela Watkins
|
Maud Ackermann |
Valerie Meyers |
|
|
|
|
Tommy Dewey
|
Tobias Nath |
Alex Cole |
|
|
|
|
Tara Lynne Barr
|
Kristina Tietz |
Laura Meyers |
|
|
|
|
Nyasha Hatendi
|
Florian Clyde |
Leon |
|
|
|
|
Julie Berman
|
Marie-Isabel Walke |
Leia |
|
|
|
|
Zak Orth
|
Olaf Reichmann |
Drew Meyers |
|
|
|
|
Jessica Bues
|
Linda Stelzner |
Allison |
1 |
2 |
|
|
Jill Latiano
|
Melanie Isakowitz |
Amy |
1 |
1 |
|
|
Raney Branch
|
Tanya Kahana |
Annaleigh |
1 |
4 |
|
|
Adam Lustick
|
Rainer Fritzsche |
Anthony |
1; 2 |
4; 2, 7, 8 &11 |
|
|
Diora Baird
|
Nadine Heidenreich |
April |
1 |
3 |
|
|
Jill Johnson
|
Cornelia Waibel |
Barb |
3 |
4 |
|
|
Alisha Boe
|
Giovanna Winterfeldt |
Becca |
1 |
2-4, 6, 7 & 9 |
|
|
Keli Daniels
|
Maria Sumner |
Blair |
1 |
1 |
|
|
Zane Rubin
|
Betty Förster |
Brenda |
3 |
12 |
|
|
Gabriela Lopez
|
Jennifer Bischof |
Callie |
1 |
2 |
|
|
Fred Melamed
|
Axel Lutter |
Charles Cole |
1; 2 |
1, 8-10; 5, 11 & 13 |
|
|
Angela Hoover
|
Jenny Löffler |
Courtney |
2 |
10 |
|
|
Jennifer Daley
|
Meike Finck |
Dana |
1 |
5 |
|
|
Luka Jones
|
Jesco Wirthgen |
Dave |
1 |
10 |
|
|
Frances Conroy
|
Denise Gorzelanny |
Dawn |
1; 3 |
1, 4-6, 8-10; 1, 2 & 13 |
|
|
Cody Kennedy
|
Juliane Kindler |
Destiny |
1 |
5 |
|
|
Roe Ellisor
|
Lasse Dreyer |
Dillon |
3 |
8 |
|
|
Keisuke Hoashi
|
Markus Pfeiffer |
Dr. Tran |
1 |
3 |
|
|
Evan Crooks
|
Amadeus Strobl |
Emile |
1 |
1-3, 6 & 7 |
|
|
Eliza Coupe
|
Rubina Nath |
Emmy |
1; 3 |
6-10; 4 |
|
|
Susan Berger
|
Jessica Ridder |
Frau |
3 |
3 |
|
|
Mike Agresta
|
Detlef Gieß |
Gary |
1 |
9 |
|
|
Johann Urb
|
Ulrich Blöcher |
Hans |
3 |
1 |
|
|
Beau Bonness
|
Jannik Endemann |
Jake |
1 |
6 & 7 |
|
|
Dean Geyer
|
Roman Wolko |
James |
1 |
2-4 |
|
|
Rachel Seiferth
|
Jelena Baack |
Jane |
3 |
8 |
|
|
Myrna Velasco
|
Julia Stoepel |
Janie |
1 |
2 |
|
|
Andrew Burlinson
|
Florian Hoffmann |
Journalist |
1 |
4 |
|
|
Amy Tolsky
|
Katja Schmitz |
Kath |
3 |
3 |
|
|
Nicole Burch
|
Cornelia Waibel |
Kiel |
2 |
5 |
|
|
Nikki SooHoo
|
Maria Hönig |
Mae-Yi |
1 |
5 & 8 |
|
|
Lauren Plaxco
|
Andrea Cleven |
Maklerin #1 |
1 |
3 |
|
|
Jolene Andersen
|
Antje Thiele |
Marianne |
1 |
2 |
|
|
Teya Patt
|
Bettina Kenney |
Maureen |
3 |
6 |
|
|
Teri Andrez
|
Patrizia Carlucci |
Melissa |
1 |
7 |
|
|
Taylor Spreitler
|
Alice Bauer |
Mia |
1 |
2-4, 6 |
|
|
Patrick Heusinger
|
Sascha Rotermund |
Michael Carr |
1 |
2-7, 9 |
|
|
Travis Tope
|
Julian Mau |
Mike |
1 |
2 |
|
|
Tricia Munford
|
Juliane Kindler |
Molly Hartzler |
1 |
1 |
|
|
Stefanie Black
|
Friederike Walke |
Monica |
1 |
4 |
|
|
Garrett Hines
|
Arne Stephan |
Nick |
1 |
9 |
|
|
Freedom Bridgewater
|
Stefan Bräuler |
Officer Frank |
1 |
2 |
|
|
Andy Buckley
|
Marcus Off |
Paul Schmidt |
1; 2 |
3, 4; 3-5, 9 |
|
|
Lindsay Burdge
|
Eva Thärichen |
Rachel |
4 |
3 |
|
|
Chris McGarry
|
Oliver Rohrbeck |
Randy |
1 |
5 |
|
|
Zan Headley
|
Lasse Dreyer |
Regalauffüller |
3 |
4 |
|
|
Andrea Grano
|
Maria Jany |
Rektorin Martha Martinez |
1 |
7 |
|
|
Damon Standifer
|
Sven Brieger |
Security Guard |
2 |
4 |
|
|
Brianne Davis
|
Sandrine Mittelstädt |
Skye |
1; 2; 3 |
2; 3; 3 |
|
|
Rachae Thomas
|
Alice Bauer |
Sylvia |
3 |
11 & 12 |
|
|
DeForrest Taylor
|
Stefan Bräuler |
Taxifahrer |
1 |
6 |
|
|
Tom Archdeacon
|
Patrick Giese |
Theo |
3 |
5 |
|
|
Scott Beehner
|
Gerrit Hamann |
Tom |
1 |
1 |
|
|
Lizzie Zerebko
|
Jenny Löffler |
UCLA Girl #1 |
2 |
2 |
|
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
