Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Personen
Manfred Richter
Sprecher
Werbung
Manfred Richter
Geburtstag:
3. Januar 1944 in Magdeburg
Todestag:
20. April 2012 in Berlin
Anzahl Sprechrollen:
131
Sortierreihenfolge
Anzahl der Rollen pro Darsteller (absteigend)
Anzahl der Rollen pro Darsteller (aufsteigend)
Produktionsjahr des Films (absteigend)
Produktionsjahr des Films (aufsteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (absteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (aufsteigend)
Filter
Typen (Filme)
Spielfilm
TV-Film
Animationsfilm
Typen (Serien)
TV-Serie
TV-Mehrteiler
Animations-TV-Serie
Webserie
Sichtbarkeit
Sichtbar
Nicht Sichtbar
Filter anwenden
Sprechrollen (Filme)
als Stadtbewohner in
Blinde Wut
(1936) [1. Synchro (DDR 1985)]
Manuel Gary
(als
Bettelmönch
) in
Ali Baba
(1954) [2. Synchro (DDR 1989)]
Stuart Saunders
(als
Vater bei Regatta
) in
Drei Mann in einem Boot
(1956) [Synchro (1988)]
Martin Kingsley
(als
Mayor Gideon Polk
) in
Sonntag sollst du sterben
(1956) [2. Synchro (TV 1991)]
Franco Cobianchi
(als
Nachbar
) in
Dieb hin, Dieb her
(1958) [Synchro (1982)]
Daniele Vargas
(als
Gamal
) in
Der Sohn des roten Korsaren
(1959) [Synchro (1987)]
Paul Mercey
(als
Adjutant
) in
Jacky, wer bist du?
(1960) [2. Synchro (DDR 1988)]
Lud Germain
(als
Nachbar
) in
Hinter fremden Fenstern
(1961) [Synchro (1983)]
Rafael Luis Calvo
(als
Bandenanführer
) in
Karawane nach Zagora
(1961) [2. Synchro (DDR 1987)]
Ignazio Balsamo
(als
Zigeuner
) in
Tödliche Rache
(1961) [2. Synchro (DDR)]
Ivo Garrani
(als
Giovanni Ferroni
) in
Zehn Italiener für einen Deutschen
(1962) [Synchro (1985)]
Lucio de Santis
(als
Jeff
) in
Django - Unersättlich wie ein Satan
(1967) [2. Synchro (DDR 1983)]
John 'Bud' Cardos
(als
Verbrecher
) in
Psych-Out
(1968) [Synchro (1996)]
Roosevelt Grier
(als
Morgan
) in
Das Gold der Madonna
(1969) [Synchro (1988)]
Alberto Fogliani
(als
Sizilianischer Arbeiter
) in
Der Weg der Arbeiterklasse ins Paradies
(1971) [Synchro (1975)]
David Moody
(als
Black Boxer
) in
Schrottplatz-Blues
(1973) [Synchro (1988)]
Raphael Baker
(als
Sgt. Brown
) in
Helter Skelter - Die Nacht der langen Messer
(1976) [2. Synchro (TV 1994)]
Armand Dahan
(als
Abdel-Latif
) in
Öl
(1976) [2. Synchro (TV 1993)]
Gérard Depardieu
(als
Franco
) in
Stau
(1978)
Piero Tiberi
(als
Mann an der Tankstelle
) in
Von Corleone nach Brooklyn
(1979)
James Victor
(als
Mirandez
) in
Der Grenzwolf
(1980) [1. Synchro (DDR 1982)]
Billy Dee Williams
(als
Clarence Whitlock
) in
Operation Eiffelturm
(1980)
Vyacheslav Molokov
(als
Orderly
) in
Saschka
(1981)
Aleksandr Pankratov-Chyornyy
(als
Achmet
) in
Und dann kam Bumbo
(1984)
Sal Borgese
(als
Mafioso
) in
Wie du mir, so ich dir
(1984) [Synchro (1987)]
Zdzislaw Wardejn
(als
Michalowski
) in
Die Mädchen aus Nowolipki
(1986)
Pat Corley
(als
McCarthy
) in
Poker Alice
(1987)
Mickey Jones
(als
Oakum
) in
Rauchende Colts: Auf Leben und Tod
(1987) [Synchro (1989)]
Miguel Navarro
(als
Juan
) in
Clandestinos - Gefährliches Leben
(1988)
als Gort in
Ten Zan - The Ultimate Mission
(1988)
Dennis Burkley
(als
Scully
) in
Fieberhaft
(1991)
Stephen Lee
(als
Bruce Gossitter
) in
Höllenwut
(1991)
Jesse Bennett
(als
Capt. Jenkins
) in
Neon City
(1991)
Frank Pesce
(als
Eddie Breeding
) in
Deadly Sins
(1992)
Arthur Rosenberg
(als
Dennis Fitch
) in
Katastrophenflug 232
(1992)
Henry Surentu
(als
Sonny
) in
Lady Dragon
(1992)
Maurice Schell
(als
Detective Marden
) in
Sanfte Augen lügen nicht
(1992)
als Stadtrat in
Raining Stones
(1993)
Richard Riehle
(als
Mr. Greeson
) in
Holy Days - Ich heirate eine Nervensäge
(1994)
Frank Pesce
(als
Caesar Spinoza
) in
Schneesturm im Paradies
(1994)
John D. Craig
(als
Parole Hearing Man (1957)
) in
Die Verurteilten
(1994)
Richie Dye
(als
Jack Mill
) in
Die Grasharfe
(1995)
George Maguire
(als
Insasse #1
) in
Murder in the First - Lebenslang in Alcatraz
(1995)
Matthew T. Gitkin
(als
Roscoes Partner
) in
New Jersey Drive
(1995)
Roberto Pedicini
(als
'Klaus'
) in
Der blaue Pfeil
(1996)
Werbung
Sprechrollen (Serien)
Baynes Barron
(als
Frank Chowen
) in
Perry Mason
(1957-1966) [Synchro (1990-1991)] in Episode
"8"
(Staffel 7)
Hal Baylor
(als
Hufschmied
) in
Tausend Meilen Staub
(1959-1966) in Episode
"22"
(Staffel 1)
Gerald Milton
(als
Mooney
) in
Tausend Meilen Staub
(1959-1966) in Episode
"2"
(Staffel 2)
Rocky Shahan
(als
Joe Scarlet (Pro7-Synchro)
) in
Tausend Meilen Staub
(1959-1966)
K.L. Smith
(als
Dawson
) in
Tausend Meilen Staub
(1959-1966) in Episode
"8"
(Staffel 1)
Barney Phillips
(als
Fernsehtechniker
) in
Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten
(1959-1964) in
1 Episode
Tom Reese
(als
Einbrecher
) in
Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten
(1959-1964) in
1 Episode
Simon Oakland
(als
Secret Service Agent Cordner
) in
Wagen 54, bitte melden
(1961-1963) [2. Synchro (1990/1991)] in Episode
"1"
(Staffel 2)
Lane Bradford
(als
John Beachum
) in
Daniel Boone
(1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode
"5"
(Staffel 3)
Neville Brand
(als
Tanner
) in
Daniel Boone
(1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode
"4"
(Staffel 4)
Marvin Brody
(als
Mann #1
) in
Daniel Boone
(1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode
"10"
(Staffel 2)
Timothy Carey
(als
Lute Purdy
) in
Daniel Boone
(1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode
"2"
(Staffel 5)
Robert Cornthwaite
(als
Sir Ives Wallace
) in
Daniel Boone
(1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode
"11"
(Staffel 5)
Roosevelt Grier
(als
Gabe Cooper
) in
Daniel Boone
(1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode
"9"
(Staffel 6)
Jack Kruschen
(als
Herman
) in
Daniel Boone
(1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode
"25"
(Staffel 5)
Russ McCubbin
(als
Armand
) in
Daniel Boone
(1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode
"24"
(Staffel 2)
Slim Pickens
(als
Cletus Mott
) in
Daniel Boone
(1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode
"1"
(Staffel 3)
Ken Scott
(als
John Crawford
) in
Daniel Boone
(1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode
"27"
(Staffel 2)
Raymond St. Jacques
(als
Nimrod
) in
Daniel Boone
(1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode
"8"
(Staffel 3)
Gregory Walcott
(als
Tom Jimson
) in
Daniel Boone
(1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode
"2"
(Staffel 4)
Ted White
(als
Hawks
) in
Daniel Boone
(1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode
"6"
(Staffel 2)
Larry D. Mann
(als
SS General Brenner
) in
Ein Käfig voller Helden
(1965-1971) [2. Synchro (1991-1994)] in
1 Episode
Rick Traeger
(als
Major Krieger
) in
Ein Käfig voller Helden
(1965-1971) [2. Synchro (1991-1994)] in
1 Episode
Charles Bateman
(als
Dayton
) in
Kobra, übernehmen Sie
(1966-1973) in
1 Episode
George Maharis
(als
Thomas Bachman
) in
Kobra, übernehmen Sie
(1966-1973) in
1 Episode
Earl Holliman
(als
Dan Samuels
) in
Colonel Custer
(1967) [Synchro (1992)] in Episode
"17"
(Staffel 1)
Byron Morrow
(als
Sheriff Duffy
) in
High Chaparral
(1967-1971) in Episode
"Falsches Spiel"
(Staffel 3)
Jeff Kennedy
(als
Admiral Dunn
) in
Hawaii 5-0
(1968-1980) in Episode
"9"
(Staffel 10)
Barney Phillips
(als
Capt. Cochran
) in
Dr. med. Marcus Welby
(1969-1976) [2. Synchro (1992)] in Episode
"15"
(Staffel 1)
George Murcell
(als
Mandrake
) in
Randall & Hopkirk - Detektei mit Geist
(1969-1971) [Synchro (1990)] in Episode
"17"
(Staffel 1)
James Gallery
(als
Murray Thompson
) in
M*A*S*H
(1972-1983) in Episode
"8"
(Staffel 9)
Art LaFleur
(als
The M.P.
) in
M*A*S*H
(1972-1983) in Episode
"4"
(Staffel 9)
Pat McNamara
(als
'Gentleman Joe' Cavanaugh
) in
M*A*S*H
(1972-1983) in Episode
"18"
(Staffel 10)
Antonio Iranzo
(als
Broto
) in
Fernfahrer - Abenteuer auf Spaniens Straßen
(1973-1974) in Episode
"Tabak und Orangen zum halben Preis"
John Ewart
(als
Charlie Bell
) in
Ryan
(1973-1974) [Synchro (1996)] in Episode
"38"
(Staffel 1)
Roger Ward
(als
Don
) in
Ryan
(1973-1974) [Synchro (1996)] in Episode
"10"
(Staffel 1)
Jan Ivan Dorin
(als
Dekker
) in
Wonder Woman
(1975-1979) [Synchro (1992)] in Episode
"19"
(Staffel 2)
Bob Minor
(als
Nick
) in
Wonder Woman
(1975-1979) [Synchro (1992)] in Episode
"3"
(Staffel 3)
Stack Pierce
(als
Desk Sergeant
) in
Wonder Woman
(1975-1979) [Synchro (1992)] in Episode
"13"
(Staffel 2)
Michael Angelis
(als
Tony Morel
) in
Jim Bergerac ermittelt
(1981-1991) in Episode
"3"
(Staffel 3)
Sean Caffrey
(als
Grant
) in
Jim Bergerac ermittelt
(1981-1991) in Episode
"7"
(Staffel 1)
Trevor Cooper
(als
Sorel
) in
Jim Bergerac ermittelt
(1981-1991) in Episode
"3"
(Staffel 8)
Jeff Nuttall
(als
Doktor
) in
Jim Bergerac ermittelt
(1981-1991) in Episode
"8"
(Staffel 8)
George Shane
(als
Nick McVie
) in
Jim Bergerac ermittelt
(1981-1991) in Episode
"4"
(Staffel 5)
Gareth Thomas
(als
Towers
) in
Jim Bergerac ermittelt
(1981-1991) in Episode
"3"
(Staffel 2)
Paul Williamson
(als
Doktor
) in
Jim Bergerac ermittelt
(1981-1991) in Episode
"6"
(Staffel 1)
Edward Grover
(als
Gordon
) in
Frank Buck - Abenteuer in Malaysia
(1982-1983) [Synchro (1993-1994)] in Episode
"10"
(Staffel 1)
Walter Olkewicz
(als
Joe Skrylow
) in
Das A-Team
(1983-1987) [2. Synchro (TV)] in
1 Episode
Vic Polizos
(als
Ifkers Handlanger
) in
Das A-Team
(1983-1987) [2. Synchro (TV)] in
1 Episode
John Saxon
(als
Kalem
) in
Das A-Team
(1983-1987) [2. Synchro (TV)] in
1 Episode
Red West
(als
Red
) in
Das A-Team
(1983-1987) [2. Synchro (TV)] in
1 Episode
Stuart Whitman
(als
Jack Harmon
) in
Das A-Team
(1983-1987) [2. Synchro (TV)] in
1 Episode
Masao Imanishi
(als
'Gousuke Nabuki'
) in
Ein Supertrio: Cat's Eye
(1983-1985) [Synchro (1995)] in Episode
"10"
Iemasa Kayumi
(als
'Jaws Fukamachi'
) in
Ein Supertrio: Cat's Eye
(1983-1985) [Synchro (1995)] in Episode
"14"
Jim Dunk
(als
Gepäckträger
) in
Die Abenteuer von Sherlock Holmes
(1984-1985) in
1 Episode
Stephen Bent
(als
Jackson
) in
Miss Marple
(1984-1992) in
1 Episode
Alexander Folk
(als
Al, der Postbote
) in
Mord ist ihr Hobby
(1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in
1 Episode
Vince Howard
(als
Filmvorführer
) in
Mord ist ihr Hobby
(1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in
1 Episode
Claude Akins
(als
Mr. Trumbull
) in
Der Ninja-Meister
(1984) [2. Synchro (TV)] in Episode
"1"
(Staffel 1)
Ritch Brinkley
(als
Ralph Carter
) in
Der Ninja-Meister
(1984) [2. Synchro (TV)] in Episode
"3"
(Staffel 1)
Ken Foree
(als
Wachmann
) in
Alfred Hitchcock zeigt
(1985-1989) in Episode
"2"
(Staffel 1)
Albert Popwell
(als
Nick
) in
Alfred Hitchcock zeigt
(1985-1989) in Episode
"7"
(Staffel 1)
Václav Krska
(als
Mann im Wirtshaus
) in
Berühmte Räubergeschichten aus aller Welt
(1986) in Episode
"1"
(Staffel 1)
Gilbert Goldie
(als
John Herrick
) in
Die Abenteurer
(1987) in Episode
"9-10"
(Staffel 1)
Bennet Guillory
(als
Ray Miller
) in
Die glorreichen Zwei
(1987-1988) in Episode
"22"
(Staffel 2)
Jay D. Jones
(als
Jason Culpepper
) in
Die glorreichen Zwei
(1987-1988) in Episode
"12"
(Staffel 2)
Gary McGurk
(als
Dr. Fenn
) in
Die glorreichen Zwei
(1987-1988) in Episode
"17"
(Staffel 2)
Mike Moroff
(als
Sanchez
) in
Die glorreichen Zwei
(1987-1988) in Episode
"1"
(Staffel 1)
Greg Mullavey
(als
Fisher
) in
Die glorreichen Zwei
(1987-1988) in Episode
"18"
(Staffel 2)
Red West
(als
Carl
) in
Die glorreichen Zwei
(1987-1988) in Episode
"3"
(Staffel 2)
Sherman Howard
(als
Captain Endar
) in
Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
(1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in
1 Episode
als Crockery in
Chip und Chap - Die Ritter des Rechts
(1989-1990) in Episode
"Schmeiß die Mumie aus dem Zug"
(Staffel 2)
Bill Bailey
(als
Captain Phillips
) in
In 80 Tagen um die Welt
(1989) [1. Synchro (DDR)]
Andre Danyliu
(als
Koch
) in
Der Polizeichef - Eis im Blut
(1991-1995) in Episode
"7"
(Staffel 4)
Luke Reilly
(als
Carl Slack
) in
Der Polizeichef - Eis im Blut
(1991-1995) in Episode
"5"
(Staffel 1)
Howard Siegel
(als
Ladenbesitzer
) in
Der Polizeichef - Eis im Blut
(1991-1995) in Episode
"13"
(Staffel 4)
Scott Swanson
(als
Richter Foley
) in
Der Polizeichef - Eis im Blut
(1991-1995) in Episode
"4"
(Staffel 4)
Eric Lawson
(als
Detective Riggs
) in
Mord ohne Spuren
(1992-1993) [Synchro (1994)] in Episode
"3"
(Staffel 1)
Vito D'Ambrosio
(als
Angela Genna
) in
Die Unbestechlichen
(1992-1994) in Episode
"1"
(Staffel 1)
Ryszard Kotys
(als
Chuck
) in
Alaska Kid
(1993) in Episode
"1"
(Staffel 1)
Harri Schweitz
(als
Arizona Bill
) in
Alaska Kid
(1993) in Episode
"10"
(Staffel 1)
Pruitt Taylor Vince
(als
Walter Platt
) in
Chicago Hope - Endstation Hoffnung
(1994-2000) in Episode
"12"
(Staffel 1)
Nobuyuki Furuta
(als
'Schneider'
) in
Schneewittchen
(1994-1995) in Episode
"01"
Wataru Takagi
(als
'Soldat'
) in
Schneewittchen
(1994-1995) in Episode
"02"
Duncan Fraser
(als
Sgt. Jensen
) in
Wildes Land
(1994-1995) in Episode
"7"
(Staffel 1)
Stephen Hair
(als
Kutscher
) in
Wildes Land
(1994-1995) in Episode
"17"
(Staffel 1)
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
Werbung