Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Neue Einträge
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Serien
Werbung
Serien
«
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
»
«
1
2
»
Werbung
T and T
(1988-1990)
T and T
T'es pas la seule - Ein Hoch aufs Leben!
(2011)
T'es pas la seule!
T-Rex
(1992-1993)
Animations-TV-Serie
Adventures of T-Rex
, The
T-Rex Ranch
(2014-2022)
Webserie
T-Rex Ranch
T.H.E. Cat - Lautlos wie der Schatten
(1966-1967)
T.H.E. Cat
2. Synchro (1990)
T.J. Hooker
(1982-1986)
T.J. Hooker
T.O.T.S.
(2019-2022)
Animations-TV-Serie
T.O.T.S.
T.U.F.F. Puppy
(2010-2015)
Animations-TV-Serie
T.U.F.F. Puppy
Tabaluga
(1997-2004)
Animations-TV-Serie
Tabaluga
Taboo
(2017)
Taboo
Tabula Rasa
(2017)
Tabula Rasa
Tacoma FD
(2019-2023)
Tacoma FD
Synchro (2023-2025)
Tada Never Falls in Love
(2018)
Animations-TV-Serie
Tada-kun wa Koi o Shinai
Synchro (2021)
Taffy
(2019-)
Animations-TV-Serie
Taffy
Tage des Grauens - The Fades
(2011)
Fades
, The
Tagebuch einer zukünftigen Präsidentin
(2020-2021)
Diary of a Future President
Tagebücher der Apothekerin
, Die
(2023-)
Animations-TV-Serie
Apothecary Diaries
, The
Tak und die Macht des Juju
(2007-2008)
Animations-TV-Serie
Tak and the power of Juju
Take Two
(2018)
Take Two
Take
, The
(2009)
TV-Mehrteiler
Take
, The
Synchro (2012)
Taken
(2017-2018)
Taken
Taken - Entführt
(2002)
TV-Mehrteiler
Taken
Takeshi's Castle
(1986-1989)
風雲!たけし城
Takeshi's Castle Thailand; Hod, Mun, Ha
(2014-)
Takeshi's Castle Thailand
Taking the Flak - Reporter auf Kriegsfuß
(2009)
Taking the Flak
Talentless Nana
(2020)
Animations-TV-Serie
Munou na Nana
Tales from the Loop
(2020)
Tales from the Loop
Tales of Symphonia: Sylvarant Arc
(2007)
Animations-TV-Serie
Tales of Symphonia: The Animation
Synchro (2016)
Tales of Symphonia: Tethe'alla Arc
(2010-2011)
Animations-TV-Serie
Tales of Symphonia The Animation: Tethe'alla-hen
Synchro (2016)
Tales of Symphonia: The United World Arc
(2011-2012)
Animations-TV-Serie
Tales of Symphonia The Animation: Sekai Tougou Hen
Synchro (2016)
Tales of the Walking Dead
(2022)
TV-Mehrteiler
Tales of the Walking Dead
Tales of Wedding Rings
(2024)
Animations-TV-Serie
Kekkon Yubiwa Monogatari
Tales of Zestiria the X
(2016-2017)
Animations-TV-Serie
Tales of Zestiria: The Cross
Talis oder die tausend Aufgaben
(2000-2001)
Animations-TV-Serie
Talis: Chevalier du Temps
Talking Tom and Friends
(2014-)
Animations-TV-Serie
Talking Tom and Friends
Tamako Market
(2013)
Animations-TV-Serie
Tamako Māketto
Synchro (2024)
Tammy, das Mädchen vom Hausboot
(1965)
Tammy
Tandarra
(1975)
Cash and Company
Tannenzäpfchen und ihr Pony
(2022-2023)
Animations-TV-Serie
Pinecone & Pony
Tanzt jetzt los!
(2019-2020)
Ready set Dance!
Tanzt und singt mit True
(2018)
Animations-TV-Serie
Dance & Sing with True
Tao Tao: Tiergeschichten aus aller Welt
(1983-1985)
Animations-TV-Serie
Taotao Ehonkan: Sekai Doubutsubanashi
Tapie
(2023)
TV-Mehrteiler
Tapie
Tara Duncan
(2010)
Animations-TV-Serie
Tara Duncan
Tarantula
(2017-)
Animations-TV-Serie
Tarantula
Taras Welten
(2009-2011)
United States of Tara
Tari Tari
(2012)
Animations-TV-Serie
Tari Tari
Taro Alien
(2000-2001)
Animations-TV-Serie
Uchuujin Tanaka Tarou
Tarzan
(1966-1969)
Tarzan
Tarzan
(1991-1994)
Tarzán
Tarzan - Die Rückkehr
(1996)
Tarzan: The Epic Adventures
Tarzan und Jane
(2017-2018)
Animations-TV-Serie
Tarzan and Jane
Tarzan, Herr des Dschungels
(1976-1979)
Animations-TV-Serie
Tarzan, Lord of the Jungle
Tashan-e-Ishq - Junge Herzen
(2015-2016)
Tashan-e-Ishq
Tashi
(2014-2015)
Animations-TV-Serie
Tashi
Synchro (2016)
Task Force Police
(1969-1978)
Softly, Softly: Task Force Police
Tattingers
, Die
(1988-1989)
Tattingers
Synchro (1991)
Tattooist of Auschwitz
, The
(2024)
TV-Mehrteiler
Tattooist of Auschwitz
, The
Tauch Timmy Tauch!
(2006-2010)
Animations-TV-Serie
Dive Olly Dive!
Tausend Meilen Staub
(1959-1966)
Rawhide
Tautropfentagebücher
, Die
(2023)
Animations-TV-Serie
Dew Drop Diaries
Taxi
(1978-1983)
Taxi
1. Synchro (ZDF 1980)
Taxi
(1978-1983)
Taxi
2. Synchro (Sat.1 1993)
Taxi Brooklyn
(2014)
Taxi Brooklyn
Taylor-Mord - Kampf um ein Kind
, Der
(1991)
TV-Mehrteiler
In a Child's Name
Taylors Welt der Tiere
(2023-2024)
Animations-TV-Serie
refuge d'Audrey
, Le
Tayo: Der kleine Bus
(2010-2019)
Animations-TV-Serie
Tayo the Little Bus
Teacher
, A
(2020)
TV-Mehrteiler
Teacher
, A
Teachers
(2016-2019)
Teachers
Team 03 - Die Chaos Cops
(1996-1997)
Animations-TV-Serie
Patrol 03
Team Galaxy
(2006-2007)
Animations-TV-Serie
Team Galaxy
Team Kaylie
(2019-2020)
Team Kaylie
Team Knight Rider
(1997)
Team Knight Rider
Team
, The
(2015-2018)
Team
, The
Teamo Supremo
(2002-2004)
Animations-TV-Serie
Teamo Supremo
Ted
(2024-)
Ted
Ted Lasso
(2020-2023)
Ted Lasso
Teddy Z
(1989-1990)
Famous Teddy Z
, The
Teen Buzz
(2007-2010)
Latest Buzz
, The
Teen Engel
(1989)
Teen Angel
Teen Engels Rückkehr
(1990)
Teen Angel Returns
Teen Mom
(2009-2021)
Teen Mom
Teen Mom 2
(2011-2013)
Teen Mom 2
Teen Titans
(2003-2006)
Animations-TV-Serie
Teen Titans
Synchro (2004)
Teen Titans Go!
(2013-)
Animations-TV-Serie
Teen Titans Go!
Teen Wolf
(2011-2017)
Teen Wolf
Teenage Bounty Hunters
(2020)
Teenage Bounty Hunters
Teenage Mutant Hero Turtles
(1987-1996)
Animations-TV-Serie
Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles
(2003-2010)
Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles
(2012-2017)
Animations-TV-Serie
Teenage Mutant Ninja Turtles
Teenage Mutant Ninja Turtles Shorts
(2016-2017)
Animations-TV-Serie
Teenage Mutant Ninja Turtles Shorts
Teenage Robot
(2003-2009)
Animations-TV-Serie
My Life as a Teenage Robot
Synchro (2005-2007)
Teenage Werewolf
(1999-2002)
Big Wolf on Campus
Teenwolf & Co.
(1986-1989)
Animations-TV-Serie
Teen Wolf
Synchro (2001)
Teheran
(2020-)
Tehran
Teil von ihr
, Ein
(2022)
Pieces of Her
Tekken: Bloodline
(2022)
Animations-TV-Serie
Tekken: Bloodline
TekWar - Die letzte Hoffnung unserer Generation
(1995-1996)
TekWar
Telefonistinnen
, Die
(2017-2020)
Las chicas del cable
Telenovela
(2015-2016)
Telenovela
Synchro (2020)
Teletubbies
(1997-2001)
Animations-TV-Serie
Teletubbies
Teletubbies
(2015-2018)
Teletubbies
Tell - Im Kampf gegen Lord Xax
(1998)
Legend of William Tell
, The
Tell Me a Story
(2018-2020)
Tell Me a Story
Synchro (2020)
Tell Me Everything
(2022)
Tell Me Everything
Tell Me Lies
(2022-)
Tell Me Lies
Tell Me You Love Me
(2007)
Tell Me You Love Me
Templanza
, La
(2021)
Templanza
, La
Temple
(2019-2021)
TV-Mehrteiler
Temple
Templer
, Die
(2010)
Commanderie
, La
Tenchi Muyo!
(1992-1995)
Animations-TV-Serie
Tenchi Muyou! Ryououki
Tenjo Tenge
(2004)
Animations-TV-Serie
Tenjou Tenge
Tenjo Tenge OVA
(2005)
Animations-TV-Serie
Tenjou Tenge: Ultimate Fight
Tenkai Knights: Die Tenkai Ritter
(2013)
Animations-TV-Serie
Tenkai Knights
Tennisschläger und Kanonen
(1965-1968)
I Spy
Tequila und Bonetti
(1992)
Tequila and Bonetti
Tere Bin - Nicht ohne Dich!
(2016)
Tere Bin
Terminal List - Die Abschussliste
, The
(2022-)
Terminal List
, The
Terminator Salvation: The Machinima Series
(2009)
Animations-TV-Serie
Terminator Salvation: The Machinima Series
Terminator Zero
(2024-)
Animations-TV-Serie
Terminator Zero
Terminator: Sarah Connor Chronicles
(2008-2009)
Terminator: The Sarah Connor Chronicles
Terra Formars
(2014-2016)
Animations-TV-Serie
Terra Formars
Terra Nova
(2011)
Terra Nova
Territory
(2024-)
TV-Mehrteiler
Territory
Terror in Tokio
(2014)
Animations-TV-Serie
Zankyou no Terror
Terror
, The
(2018)
Terror
, The
Terror: Infamy
, The
(2019)
Terror: Infamy
, The
Tess of the D'Urbervilles
(2008)
TV-Mehrteiler
Tess of the D'Urbervilles
Testament einer Jugend
(1979)
Testament of Youth
Testament of Sister New Devil BURST
, The
(2015)
Animations-TV-Serie
Shinmai Maou no Testament Burst
Testament of Sister New Devil
, The
(2015)
Animations-TV-Serie
Shinmai Maou no Testament
Testees
(2008)
Testees
Teufelskreis der Angst
(1972-1973)
Ghost Story
Synchro (1990)
Teufelsschiff
, Das
(1986)
TV-Mehrteiler
Travailleurs de la Mer
, Les
Teuflisches Glück
(1999-2001)
Z pekla štěsti
Tex Avery Show
, Die
(1997)
Animations-TV-Serie
Wacky World of Tex Avery
, The
Texaner
, Der
(1958-1960)
Texan
, The
Texas-Klinik
, Die
(1983)
Cutter to Houston
Texhnolyze
(2003)
Animations-TV-Serie
Texhnolyze
Thai Cave Rescue
(2022)
TV-Mehrteiler
ถ้ำหลวง: ภารกิจแห่งความหวัง
That's Life
(2000-2002)
That's Life
Thea
(1993-1994)
Thea
THEM
(2021-)
Them
Then You Run
(2023)
TV-Mehrteiler
Then You Run
Theodor Chindler - Die Geschichte einer deutschen Familie
(1979)
TV-Mehrteiler
Theodor Chindler - Die Geschichte einer deutschen Familie
Theodosia
(2022-)
Theodosia
Therapeut von nebenan
, Der
(2021)
Shrink Next Door
, The
Thermae Romae Novae
(2022)
Animations-TV-Serie
Thermae Romae Novae
They Were Ten
(2020)
TV-Mehrteiler
Ils étaient dix
Thief - Der Millionenjob
(2006)
TV-Mehrteiler
Thief
Thin Blue Line
(2021-)
Tunna blå linjen
Thin Ice
(2020-)
Thin Ice
Thing About Pam
, The
(2022)
TV-Mehrteiler
Thing About Pam
, The
Third Day
, The
(2020)
TV-Mehrteiler
Third Day
, The
Third Watch - Einsatz am Limit
(1999-2005)
Third Watch
Thirteen
(2016)
TV-Mehrteiler
Thirteen
This Fool
(2022-2023)
This Fool
This is England '86
(2010)
TV-Mehrteiler
This Is England '86
This is England '88
(2011)
TV-Mehrteiler
This is England '88
Synchro (2017)
This Is England '90
(2015)
TV-Mehrteiler
This Is England '90
Synchro (2017)
This Is Going to Hurt
(2022)
This Is Going to Hurt
This Is Gonna Be Great
(2024)
This Is Gonna Be Great
This Is Not Hollywood
(2024)
TV-Mehrteiler
Qui non è Hollywood
This Is Us - Das ist Leben
(2016-2022)
This Is Us
Thomas & seine Freunde
(1984-2021)
Animations-TV-Serie
Thomas the Tank Engine & Friends
Synchro (1996-1997, 2000, 2005-2020)
Thomas & seine Freunde - Alle Maschinen los!
(2021-)
Animations-TV-Serie
Thomas & Friends - All Engines Go!
Thomas Edisons Geheimlabor
(2015)
Animations-TV-Serie
Thomas Edison's Secret Lab
Synchro (2023)
Those About to Die
(2024)
Those About to Die
Those Who Can't
(2016-2019)
Those Who Can't
Those Who Kill
(2014)
TV-Mehrteiler
Those Who Kill
Thousand Blows
, A
(2024-2025)
Thousand Blows
, A
Threat Matrix - Alarmstufe Rot
(2003-2004)
Threat Matrix
Three - Drei stahlharte Profis
(1998)
Three
Three Days of Christmas
(2019)
TV-Mehrteiler
Días de Navidad
Three Girls: Warum glaubt uns niemand?
(2017)
TV-Mehrteiler
Three Girls
Three Pines
(2022)
Three Pines
Three Rivers
(2009-2010)
Three Rivers
Three Sisters
(2001-2002)
Three Sisters
Threesome
(2011-2012)
Threesome
Threesome - Ein Dreier mit Folgen
(2021-)
Threesome
Thriller
(1973)
Thriller
Throb
(1986-1988)
Throb
Thunder in my Heart
(2021)
Thunder in my Heart
Thunder in Paradise - Heiße Fälle, coole Drinks
(1994)
Thunder in Paradise
Thunderbirds - Donnervögel
(1965)
Animations-TV-Serie
Thunderbirds
Thunderbirds Are Go
(2015-2020)
Animations-TV-Serie
Thunderbirds Are Go
Thundercats - Die starken Katzen aus dem Weltall
(1985)
Animations-TV-Serie
Thundercats
ThunderCats Roar!
(2020)
Animations-TV-Serie
ThunderCats Roar
Thundermans
, Die
(2013-2018)
Thundermans
, The
Thundermans: Undercover
, Die
(2025-)
Thundermans: Undercover
, The
Thunderstone - Rückkehr der Tiere
(1999)
Thunderstone
Thus Spoke Kishibe Rohan
(2017-2020)
Animations-TV-Serie
Kishibe Rohan wa Ugokanai
Tib und Tumtum
(2018-2019)
Animations-TV-Serie
Tib et Tatoum
Tick
, Der
(1994-1996)
Animations-TV-Serie
Tick
, The
Tick
, The
(2001-2002)
Tick
, The
Synchro (2017)
Tick
, The
(2016-2019)
Tick
, The
Tickety Toc
(2012-2015)
Animations-TV-Serie
Tickety Toc
Tico - Ein toller Freund
(1994)
Animations-TV-Serie
Nanatsu no umi no Tico
Synchro (1998)
Tidelands
(2018)
Tidelands
Tierärztin Vida
(2024-)
Animations-TV-Serie
Vida the Vet
Tierdetektive
(2018)
DierenDetectives
tierischen Fälle von Kit und Sam
, Die
(2022-)
Animations-TV-Serie
Creature Cases
, The
Tierra Incógnita
(2022-2023)
Tierra Incógnita
Tiger & Bunny
(2011)
Animations-TV-Serie
Tiger & Bunny
Synchro (2020)
Tiger & Bunny 2
(2022)
Animations-TV-Serie
Tiger & Bunny 2
Tiger von Malaysia
, Der
(1976)
TV-Mehrteiler
Sandokan
Tilda Apfelkern
(2016-2024)
Animations-TV-Serie
Tilda Apfelkern
Tilly und ihre Freunde
(2012-2013)
Animations-TV-Serie
Tilly and Friends
Time
(2021-)
Time
Time Bandits
(2024)
Time Bandits
Time Called You
, A
(2023)
너의 시간 속으로
Time Switch
(2023)
Dois Tempos
Time Traveler's Wife
, The
(2022)
TV-Mehrteiler
Time Traveler's Wife
, The
Time Trax - Zurück in die Zukunft
(1993-1994)
Time Trax
Time Tunnel
(1966-1967)
Time Tunnel
, The
1. Synchro (1971)
Time Tunnel
(1966-1967)
Time Tunnel
, The
2. Synchro (1993)
Timecop
(1997)
Timecop
Timeless
(2016-2018)
Timeless
Timewasters
(2017-2019)
Timewasters
Timm Thaler
(2002)
Animations-TV-Serie
Timm Thaler
Timmy geht zur Schule
(2000-2001)
Animations-TV-Serie
Timothy Goes to School
Synchro (2014)
Tin Man - Kampf um den Smaragd des Lichts
(2007)
TV-Mehrteiler
Tin Man
Tin Star
(2017-2020)
Tin Star
Tinka und die Königsspiele
(2019)
Tinka og Kongespillet
Synchro (2021)
Tinkas Weihnachtsabenteuer
(2017)
Tinkas juleeventyr
Tintenfische aus dem zweiten Stock
, Die
(1986)
Chobotnice z II. Patra
Tiny Beautiful Things
(2023)
TV-Mehrteiler
Tiny Beautiful Things
Tiny Chef
(2022-)
Animations-TV-Serie
Tiny Chef Show
, The
Tiny Toons
(1990-1992)
Animations-TV-Serie
Tiny Toon Adventures
Tiny Toons Looniversity
(2023-)
Animations-TV-Serie
Tiny Toons Looniversity
Tipping the Velvet
(2002)
TV-Mehrteiler
Tipping the Velvet
Synchro (2009)
Tires
(2024)
Tires
Titanic
(2012)
Titanic
Titanic: Blood & Steel
(2012)
TV-Mehrteiler
Titanic: Blood and Steel
Titans
(2018-2023)
Titans
Titans - Dynastie der Intrigen
(2000-2001)
Titans
Titans That Built America
, The
(2021)
Titans That Built America
, The
Titeuf
(2001-2002)
Animations-TV-Serie
Titeuf
Titipo: Der kleine Zug
(2018-)
Animations-TV-Serie
Titipo Titipo
Titus
(2000-2002)
Titus
To Be Hero X
(2025-)
Animations-TV-Serie
To Be Hero X
To Love-Ru: Darkness
(2012-2015)
Animations-TV-Serie
To Loveる -とらぶる- ダークネス
Synchro (2017-2018)
To Love-Ru: Trouble
(2008-2010)
Animations-TV-Serie
To LOVEる -とらぶる-
Synchro (2016)
To the Ends of the Earth
(2005)
TV-Mehrteiler
To the Ends of the Earth
Synchro (2016)
To Your Eternity
(2021-)
Animations-TV-Serie
Fumetsu no Anata e
Toasty Tales
(2016)
Animations-TV-Serie
Toasty Tales
Tobie Lolness - Kleine Welt, großes Abenteuer
(2023)
Animations-TV-Serie
Tobie Lolness
Tobys traumtoller Zirkus
(2012-2013)
Animations-TV-Serie
Toby's Travelling Circus
Tochter des Maharadschas
, Die
(1994)
TV-Mehrteiler
Maharaja's Daughter
, The
Töchter des Schweigens
(2024)
TV-Mehrteiler
Las largas sombras
Werbung
«
1
2
»
Werbung