Rosemarie Fendel

Geburtstag: 25. April 1927 in Metternich

Todestag: 13. März 2013 in Frankfurt/Main

Anzahl Sprechrollen: 204

Mutter von Suzanne von Borsody

Sprechrollen (Filme)

• Annie Girardot (als Georges Mutter) in Caché - Versteckt (2005)
• Annie Girardot (als Hannah) in Epsteins Nacht (2002)
• Annie Girardot (als Mutter) in Die Klavierspielerin (2001)
• Jeanne Moreau (als Die erste Ex-Ehefrau von Mr. Cinéma) in Hundert und eine Nacht (1995)
• Joanne Woodward (als 'Erzählerin') in Zeit der Unschuld (1993)
• Eileen Brennan (als Mrs. Wilkerson) in Stella (1990)
• Elide Melli (als Frau Daria) in Momo (1986)
• Elizabeth Taylor (als Deborah Shapiro) in Freundinnen fürs Leben (1983)
• als 'Claudia Procula' in Shalom Pharao (1982)
• Maggie Smith (als Lady Isabel Ames) in Der Missionar (1982)
• Peg Shirley (als Richterin Quentin) in White Mama (1980) [Synchro (1985)]
• Elizabeth Taylor (als Desiree Armfeldt) in Das Lächeln einer Sommernacht (1977)
• Elizabeth Taylor (als Edra Vilnofsky) in Unternehmen Entebbe (1976)
• Anne Bancroft (als Carla Bondi) in Eine Frau sieht Rot (1976)
• Elizabeth Taylor (als Queen of Light / Mutter/Witch / Maternal Love) in Der blaue Vogel (1976)
• Sara Kestelman (als Prinzessin Caroline) in Lisztomania (1975)
• Jeanne Moreau (als Berthe) in Erinnerungen aus Frankreich (1975)
• Annie Girardot (als Helene Doulean) in Die Ohrfeige (1974)
• Silvana Mangano (als Marchesa Bianca Brumonti) in Gewalt und Leidenschaft (1974)
• Liselotte Eder (als Frau Briest) in Fontane Effi Briest (1974)
• Annie Girardot (als Juliette Vidal) in Der blonde mit dem blauen Auge (1974) [BRD-Synchro (Kino)]
• Elizabeth Taylor (als Barbara Sawyer) in Die Rivalin (1973)
• Elizabeth Taylor (als Ellen Wheeler) in Die Nacht der tausend Augen (1973)
• Ellen Umlauf (als Äbtissin) in Hexen geschändet und zu Tode gequält (1973)
• Francoise Fabian (als Françoise) in Ein glückliches Jahr (1973)
• Francoise Fabian (als Lara) in Die Gefräßigen (1973) [Synchro (1975)]
• Margaret Leighton (als Francoise DuVal) in Frankenstein, wie er wirklich war (1973) [Synchro (1979)]
• Lucyna Winnicka (als Maria) in Feuerwehrgasse 25 (1973) [Synchro (1975)]
• Elizabeth Taylor (als Jane Reynolds) in Enthüllungen (1973)
• Anne Baxter (als Nora Chandler) in Columbo: Klatsch kann tödlich sein (1973) [2. Synchro (RTL 1993)]
• Monique Van Voreen (als Baronin) in Andy Warhol's Frankenstein (1973)
• Elizabeth Taylor (als Zee Blakeley) in X, Y und Zee (1972)
• Silvana Mangano (als Cosima Von Bülow) in Ludwig II. (1972)
• Elizabeth Taylor (als Jimmie Jean Jackson) in Hammersmith ist raus (1972)
• Jeanne Moreau (als Louise) in Die Affaire (1972)
• Vanessa Redgrave (als Schwester Jeanne) in Die Teufel (1971)
• Vivian Pickles (als Madame Krupskaya) in Nikolaus und Alexandra (1971)
• Valentina Cortese (als Natalia Sedowa Trotsky) in Das Mädchen und der Mörder - Die Ermordung Trotzkis (1971)
• Lea Massari (als Clara) in Herzflimmern (1971)
• Silvia Monti (als Donna Isabella) in Freibeuter der Meere (1971)
• Judith Magre (als Madame Gallois) in Voyou - Der Gauner (1970)
• Ruth-Maria Kubitschek (als Angela) in Ich schlafe mit meinem Mörder (1970)
• Marian McCargo (als Elaine McGill) in Frauen der Ärzte (1970)
• Annie Girardot (als Daniele) in Aus Liebe sterben (1970)
• Janine Reynaud (als Diana) in Rote Lippen, Sadisterotica (1969)
• Jan Holden (als Peggy) in Gänsehaut (1969)
• Elizabeth Taylor (als Fran Walker) in Das Einzige Spiel in der Stadt (1969)
• Wendy Hiller (als Mrs. Micawber) in David Copperfield (1969) [Synchro (1979)]
• Teri Tordai (als Königin Marguerite) in Der Turm der verbotenen Liebe (1968)
• Mary Ure (als Elizabeth Custer) in Ein Tag zum Kämpfen (1968)
• Jeanne Moreau (als Virginie Ducrot) in Stunde der Wahrheit (1968)
• Nanette Newman (als Krankenschwester #1) in Oh! What a lovely War (1968) [Synchro (1974)]
• Janine Reynaud (als Diana) in Küss mich, Monster (1968)
• Elizabeth Taylor (als Leonora) in Die Frau aus dem Nichts (1968)
• Graziella Granata (als Dozentin Dr. Jaspers) in Die Ente klingelt um 1/2 8 (1968)
• Elizabeth Taylor (als Flora 'Sissy' Goforth) in Brandung (1968)
• Sue Lloyd (als Lynn Nolan) in Die Bestie mit dem Skalpell (1968)
• Elizabeth Taylor (als Katharina) in Der widerspenstigen Zähmung (1967)
• Patti Chandler (als Louise) in Sumuru - Die Tochter des Satans (1967)
• Elizabeth Taylor (als Martha Pineda) in Die Stunde der Komödianten (1967)
• Elizabeth Taylor (als Leonora Penderton) in Spiegelbild im goldenen Auge (1967)
• Annie Girardot (als Catherine Colomb) in Lebe das Leben (1967)
• Janine Reynaud (als Vera Lagrange) in Im Schloss der blutigen Begierde (1967)
• Jeanne Moreau (als Julie Kohler) in Die Braut trug schwarz (1967)
• Tatjana Samoilowa (als Anna Karenina) in Anna Karenina (1967) [BRD-Synchro]
• Michèle Girardon (als Emmanuelle) in Wie doch die Jahre vergehen (1966)
• Kay Walsh (als Stephanie Bax) in Der Teufel tanzt um Mitternacht (1966) [Synchro (TV 1995)]
• Letitia Roman (als Ethel Green) in Sechs Pistolen jagen Professor Z (1966)
• Sonja Romanoff (als Wally Specht) in Der Mörder mit dem Seidenschal (1966)
• Capucine (als Marta) in Die Gespielinnen (1966)
• Carla Calo (als Bandenchefin) in Gern hab ich die Frauen gekillt (1966)
• Nieves Navarro (als Die Witwe) in Der Gehetzte der Sierra Madre (1966) [1. Synchro (Kino 1967)]
• Virginia McKenna (als Joy Adamson) in Frei geboren - Königin der Wildnis (1966) [BRD-Synchro]
• Lauren Bacall (als Mrs. Sampson) in Ein Fall für Harper (1966)
• Daniela Bianchi (als Evelyn) in Der Chef schickt seinen besten Mann (1966)
• Jeanne Moreau (als Maria I.) in Viva Maria! (1965)
• Capucine (als Prinzessin Dominique) in Venedig sehen - und erben (1965)
• Honor Blackman (als Norah Hauxley) in Ein Platz ganz oben (1965) [1. Synchro]
• Vilma Degischer (als Mrs. Shelby) in Onkel Toms Hütte (1965)
• Haji (als Ruby Bonner) in Motorpsycho - Wie wilde Hengste (1965)
• Jeanne Moreau (als Mata Hari) in Mata Hari - Agent H21 (1965)
• Karin Dor (als Helen Farheit) in Der Mann mit den tausend Masken (1965)
• Rossella Falk (als Erminia) in Made in Italy (1965)
• Anna Massey (als Elvira) in Bunny Lake ist verschwunden (1965)
• Jeanne Moreau (als Christine) in Der Zug (1964)
• Dorothee Parker (als Susan Collins) in Weiße Fracht für Hongkong (1964)
• Terry Moore (als Suzan) in Scharfe Küsse für Mike Foster (1964)
• Greta Chi (als Jo Ann Jefferson) in Ein Sarg aus Hongkong (1964)
• Anne Meacham (als Mrs.Yvonne Meaghan) in Lilith (1964)
• Dorothee Parker (als Jane Brendel) in Die Goldsucher von Arkansas (1964)
• Colette Teissèdre (als Sonia) in Eddie, wenn das deine Mutter wüsste! (1964)
• Rosalie Crutchley (als Theresa) in Deine Zeit ist um (1964)
• Jean Seberg (als Olga Celan) in Der Boss hat sich was ausgedacht (1964)
• Maria Rohm (als Sophia) in Blonde Fracht für Sansibar (1964)
• Rossana Di Rocco (als Engel) in Das 1. Evangelium - Matthäus (1964)
• Linda Marin (als Alekos Tochter) in Die Unbezwingbaren (1963)
• Rossana Podestà (als Mary Gardon) in Das Schloss des Grauens (1963)
• Capucine (als Simone Clouseau) in Der rosarote Panther (1963)
• Constance Cummings (als Gloria) in Mein Freund, der Diamanten-Joe (1963)
• Nyree Dawn Porter (als Muriel) in Kein Schloss ist vor ihm sicher (1963)
• Nanette Newman (als Valerie) in Gentlemenkillers (1963)
• Dorothee Parker (als Georgia) in Die Flusspiraten vom Mississippi (1963)
• Elizabeth Taylor (als Cleopatra) in Cleopatra (1963)
• Gianna Maria Canale (als Consuelo) in Der Tiger der Meere (1962)
• Jeanne Moreau (als Französin) in Die Sieger (1962)
• Luciana Gilli (als Yvonne) in Der schwarze Panther von Ratana (1962)
• Dorothee Parker (als Mary Hall) in Heißer Hafen Hongkong (1962)
• Magali Noël (als Eva Troger) in Mörderspiel (1961)
• Magali Noël (als Olga) in Kriegsgesetz (1961)
• Angie Dickinson (als Rachel Cade) in Jenseits des Ruwenzori (1961)
• Anna Maria Ferrero (als Marquise des Bruyeres) in Fracass, der freche Kavalier (1961)
• Silvana Corsini (als Maddalena) in Accattone - Wer nie sein Brot mit Tränen aß (1961)
• Patricia Heneghan (als Botin der Heilsarmee) in ...woher der Wind weht (1961) [Synchro (1968)]
• Stéphane Audran (als Ginette) in Die Unbefriedigten (1960)
• Renée Longarini (als Frau Steiner) in Das süße Leben (1960)
• Sandra Milo (als Flora di Roviano) in Das Spukschloss in der Via Veneto (1960)
• Setsuko Hara (als Akiko) in Spätherbst (1960)
• Nan Leslie (als Beth Barnett) in SOS für Flug T 17 (1960)
• Susanne Loret (als Jeanette Moreneau) in Seddok, der Würger mit den Teufelskrallen (1960)
• Gia Scala (als Elisabeth Beyer) in Der Mann, der nach den Sternen griff (1960)
• Angie Dickinson (als Fran) in Jeder zahlt für seine Schuld (1960)
• Didi Perego (als Isabella) in Halt mal die Bombe, Liebling (1960)
• Yvonne Monlaur (als Marianne Danielle) in Dracula und seine Bräute (1960)
• Elsa Martinelli (als Mascha) in Wolgaschiffer (1959)
• Debra Paget (als Seetha) in Der Tiger von Eschnapur (1959)
• Mara Cruz (als Säfa) in Der Löwe von Babylon (1959)
• Anne Heywood (als Fulvia) in Karthago in Flammen (1959)
• Debra Paget (als Seetha) in Das indische Grabmal (1959)
• Jacqueline Fontel (als Michelet) in Frühstück im Grünen (1959)
• Sylvia Lopez (als Carmen di Montélimar) in Die Vergeltung des roten Korsaren (1958)
• Mara Cruz (als Senitza) in Die Sklavenkarawane (1958)
• Gita Hall (als Kristina) in Der Seewolf (1958)
• Virginia Maskell (als Helen Grey) in Schrei im Morgengrauen (1958)
• Sally Fraser (als Mrs. Helen Kingman) in Die Rache der schwarzen Spinne (1958) [Synchro (1960)]
• Susan Morrow (als Sylvia Stevenson) in Macabre (1958)
• Barbara Shelley (als Kate Keiller) in Die gelbe Hölle (1958)
• Claire Bloom (als Helena Charles) in Blick zurück im Zorn (1958)
• Fiorella Mari (als Rita) in Väter und Söhne (1957)
• Inga Landgré (als Karin, Blocks Frau) in Das siebente Siegel (1957)
• Alida Valli (als Irma) in Der Schrei (1957) [Synchro (1960)]
• Miiko Taka (als Hana-Ogi) in Sayonara (1957)
• Jeanne Moreau (als Jacqueline) in Polizeiaktion Dynamit (1957) [2. Synchro (1974)]
• Siv Ericks (als Frau Lisander) in Kalle Blomquist - Sein schwerster Fall (1957)
• Leonora Ruffo (als Sandra) in Vitelloni - Die Müßiggänger (1956)
• Birgitte Federspiel (als Inger, Mikkels Frau) in Das Wort (1955)
• Simone Signoret (als Nicole) in Die Teuflischen (1955) [2. Synchro (Wiederaufführung 1964 für atlas)]
• Gina Lollobrigida (als Maria De Ritis) in Brot, Liebe und Fantasie (1953) [2. Synchro]
• Valerie Hobson (als Countess of Chell) in Der Unwiderstehliche (1952) [Synchro (1965)]
• Barbara Britton (als Elizabeth Ainsworth) in Gier nach Gold (1952) [Synchro (1957)]
• Patricia Barry (als Mary Mahan) in Die tätowierte Fremde (1950) [Synchro (1964)]
• Elena Varzi (als Maria Antonia) in Es ist Frühling (1949) [Synchro (1959)]
• Joanne Dru (als Tess Millay) in Red River (1948) [2. Synchro (Kinowiederaufführung 1964)]
• Joan Bennett (als Celia Lamphere) in Geheimnis hinter der Tür (1947)
• Ida Lupino (als Petey Brown) in Besuch in Kalifornien (1946) [Synchro (1964)]
• Joan Crawford (als Mildred Pierce Beragon) in Solange ein Herz schlägt (1945) [2. Synchro]
• Cornelia Otis Skinner (als Miss Holloway) in Der unheimliche Gast (1944) [2. Synchro]
• Katharine Alexander (als Miss Trask) in Reise aus der Vergangenheit (1942) [Synchro (1978)]
• Joan Crawford (als Margaret J. Drew) in Ein Kuss zuviel (1942) [Synchro (1982)]
• Agnes Moorehead (als Fanny Amberson) in Der Glanz des Hauses Amberson (1942) [Synchro (1966)]
• Jane Wyman (als Mary Hathaway) in Die Rächer von Missouri (1941) [Synchro (1959)]
• Vivien Leigh (als Lady Emma Hamilton) in Lord Nelsons letzte Liebe (1941) [2. Synchro]
• Myrna Loy (als Nora Charles) in Noch ein dünner Mann (1939) [TV-Synchro (1969)]
• Marjorie Main (als Lucy) in Die Frauen (1939)
• Frieda Inescort (als Mrs. Phillips) in Ordnung ist das halbe Leben (1937)
• Myrna Loy (als Nora Charles) in Nach dem dünnen Mann (1936) [TV-Synchro (1969)]
• Anne Grey (als Lady Drumsby) in Dick und Doof - Wir sind vom schottischen Infanterie-Regiment (1935) [3. Synchro (1975)]
• Myrna Loy (als Nora Charles) in Mordsache Dünner Mann (1934) [TV-Synchro (1969)]

Sprechrollen (Serien)

• Lilli Palmer (als Natalya) in Peter der Große (1986)
• Elizabeth Taylor (als Madam Conti) in Fackeln im Sturm (1985/1986/1994)
• Siân Phillips (als Mrs. Dalgleish) in Billy (1981)
• Gloria Grahame (als Sue Prescott) in Reich & Arm (1976) in Episode "1"
• Delyse Harding (als Luise Hohmann) in Omaruru (1976)
• Sonya Graham (als Lady Corkberry) in Margreth Thursday - Das Mädchen, das an einem Donnerstag gefunden wurde (1973) in Episode "2-6"
• Beata Tyszkiewicz (als Ewelina Hańska) in Die große Liebe von Balzac (1973)
• Sylvia Syms (als Ann Molyneux) in Paul Temple (1969-1971) in Episode "Ein Fall für Steve"
• Kate O'Mara (als Luciana Benedetti) in Paul Temple (1969-1971) in Episode "Der Juwelenstar"
• Lana Morris (als Gwen Fox) in Paul Temple (1969-1971) in Episode "Der Gasmörder"
• Petra Davies (als Annabell Bisset) in Paul Temple (1969-1971) in Episode "Das Haus des Todes"
• Daphne Anderson (als Elizabeth Cordway) in Paul Temple (1969-1971) in Episode "Ein Koffer für Mr. Geoffrey"
• Estella Blain (als Sylvia) in Graf Yoster gibt sich die Ehre (1967-1976) in Episode "Die Straße nach unten" (Staffel 1)
• Naomi Pollack (als Lt. Rahda) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Diana Muldaur (als Thalassa in Mulhall) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Hazel Court (als Catherine Hagar) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in Episode "Ein merkwürdiges Wochenende" (Staffel 2)
• Jill St. John (als Jena Tate) in Gauner gegen Gauner (1964-1965) in Episode "25" (Staffel 1)
• Ursula Kube (als Frau Walter) in Das Kriminalmuseum (1963-1970) in Episode "Die Reisetasche" (Staffel 5)
• Eva Christian (als Ina) in Das Kriminalmuseum (1963-1970) in Episode "Die Nadel" (Staffel 1)
• Helga Münster (als die Unbekannte) in Die fünfte Kolonne (1963-1968) in Episode "Eine Puppe für Klein-Helga"
• Patricia Roc (als Madge Clarron) in Simon Templar (1962-1969) in Episode "S. T. trifft eine alte Freundin" (Staffel 1)
• Jill Melford (als Irene Cromwell) in Simon Templar (1962-1969) in Episode "S.T. und das Double für den Tod" (Staffel 2)
• Jean Marsh (als Helen Phillips) in Simon Templar (1962-1969) in Episode "S.T. und ein halbseidenes Mädchen" (Staffel 3)
• Katharine Blake (als Rosemary Chase) in Simon Templar (1962-1969) in Episode "S.T. und der unsichtbare Millionär" (Staffel 2)
• Barbara Eden (als Nora Love) in Saints and Sinners (1962-1963) [Synchro (1964)] in Episode "Daddy's Girl" (Staffel 1)
• Mary Morris (als Cleopatra) in Antonius und Cleopatra (1962) [Synchro (1978)]
• Anna Turner (als Madame Basso) in Kommissar Maigret (1960-1963) in Episode "Maigret und die Groschenschenke" (Staffel 3)
• Charmian Eyre (als Jenny Sorel) in Kommissar Maigret (1960-1963) in Episode "Maigret hat Skrupel" (Staffel 1)
• Rita Davies (als Germaine) in Kommissar Maigret (1960-1963) in Episode "Maigret und der Verrückte" (Staffel 3)
• Sheila Ballantine (als Louise) in Kommissar Maigret (1960-1963) in Episode "Maigret hat Angst" (Staffel 4)
• Virginia Vincent (als Linda Dayton) in Kein Fall für FBI (1959-1962) in Episode "Mitten in der Nacht" (Staffel 2)
• Ursula Thiess (als Lisa Bonay) in Kein Fall für FBI (1959-1962) in Episode "Ersatz für Lieutenant Conway" (Staffel 2)
• Mary LaRoche (als Nora Maitland) in Kein Fall für FBI (1959-1962) in Episode "Unheimliche Gäste" (Staffel 1)
• Gloria Blondell (als Verna Wilson) in Kein Fall für FBI (1959-1962) in Episode "Auf der Abschussliste: Eddie" (Staffel 1)
• Harriette Johns (als Anne Winters) in Der Mann von Interpol (1958-1959) in 1 Episode
• Dorothy Gordon (als Ruth Benson) in Der Mann von Interpol (1958-1959) in 1 Episode
• als Cathy in Der Mann von Interpol (1958-1959) in 1 Episode