Vitelloni - Die Müßiggänger (1953)

Il Vitelloni

Spielfilm

Version: Synchro (1956)

Synchronfirma:

RIVA Synchron GmbH, München

Dialogbuch:

Hanns Maria Braun

Dialogregie:

Hanns Maria Braun

Aufrufe: 1.349 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 24

Darsteller	Sprecher	Rolle
Alberto Sordi	Klaus Havenstein	Alberto
Gigetta Morano	Erna Großmann	Albertos Mutter
Alberto Anselmi	Walter Ofiera	Bruder Felice
Maja Niles	Ursula Kube	Caterina
Silvio Bagolini	Hans Jürgen Diedrich	Dorftrottel
Franco Fabrizi	Reinhard Glemnitz	Fausto Moretti
Jean Brochard	Hans Pössenbacher	Francesco Moretti
Vira Silenti	Annemarie Wernicke	Gisella
Lída Baarova	Eva Vaitl	Giulia Curti
Franca Gandolfi	Inge Schulz	Giulietta
Arlette Sauvage	Maria Landrock	Kinobesucherin
Leopoldo Trieste	Ernst Schlott	Leopoldo
Lilla Landi	Eva Maria Meineke	Lilla Landi
Carlo Romano	Klaus W. Krause	Michele Curti
Franco Interlenghi	Dietmar Schönherr	Moraldo Rubini
Claude Farell	Sigrid Lagemann	Olga, Albertos Schwester
Riccardo Fellini	Rolf Castell	Riccardo
Leonora Ruffo	Rosemarie Fendel	Sandra Rubini-Moretti
Achille Majeroni	Werner Lieven	Sergio Natale
Enrico Viarisio	Anton Reimer	Signor Rubini
Paola Borboni	Charlotte Scheier-Herold	Signora Rubini
N. N.	Willy Friedrichs	Straßenarbeiter
N. N.	Tilli Breidenbach	Bäuerin
N. N.	Tilli Breidenbach	Signora Elvira

Regisseur Federico Fellini wohnte der Synchronisation in München bei. Quelle: Bayerischer Rundfunk

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.