Bettina Spier

Geburtstag: 28. Februar 1960 in Berlin

Todestag: 12. August 2008

Anzahl Sprechrollen: 148

Tochter von Wolfgang Spier und Almut Eggert und Halbschwester von Nana Spier

Sprechrollen (Filme)

• Helen Mirren (als Die Queen, Elizabeth II.) in Die Queen (2006) [DVD (Österreich und Schweiz)]
• Laura Linney (als Eleanor Green) in Man of the Year (2006) [1. Synchro (USA)]
• Clare Kramer (als Taylor Brooks) in The Skulls 3 (2003)
• Sarah Danielle Madison (als Cheryl) in Jurassic Park 3 (2001)
• Viveka Davis (als Gwen) in Cast Away - Verschollen (2000)
• Connie Sellecca (als Neeve Kearney) in Die Modemafia (1997)
• Lori Loughlin (als Jill Erickson) in Bankraub (1997)
• Paula Devicq (als Tracy Lane) in Vermächtnis des Herzens (1995)
• Staci Greason (als Sam) in Rettet das Tal der Zauberbären! (1995)
• Salma Hayek (als Carolina) in Desperado (1995)
• Lori Loughlin (als Toni Stroud) in Missbraucht und verraten (1994)
• Dana Wheeler-Nicholson (als Annie) in The James Gang (1994)
• Kathy Ireland (als Destiny Demeanor) in Loaded Weapon 1 (1993)
• Rachel Ticotin (als Detective Sandra Torres) in Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)
• Lara Flynn Boyle (als Kris Bolin) in Die Aushilfe (1993)
• Ally Walker (als Veronica Roberts) in Universal Soldier (1992)
• Emma Samms (als Laura Sanderson) in Träume der Angst (1992)
• Vanessa Larré (als Genevieve) in Die Passion des Pastor Burg (1992)
• Rosalind Soulam (als Francine Bacon) in Mörderisches Dreieck (1992)
• Stephanie Dunnam (als Elaine Brown) in Katastrophenflug 232 (1992)
• Heather Graham (als Emily Forrester) in Ihr größter Coup (1992)
• Gwyneth Paltrow (als Angela von Stein) in Das Gift des Zweifels (1992)
• Meg Tilly (als Marianne) in Auf und davon (1992)
• Ally Walker (als Julia Collier) in Perry Mason und das Loch im Alibi (1991)
• Rosamund Kwan (als Tante Yee) in Once Upon a Time in China (1991) [2. Synchro]
• Elizabeth Perkins (als June Ellis) in Der Doktor - Ein gewöhnlicher Patient (1991)
• Heather Locklear (als Rita) in Der große amerikanische Sexskandal (1990) [Synchro (1992)]
• Elisabeth Shue (als Jennifer Parker / McFly) in Zurück in die Zukunft 2 (1989)
• Sandrine Bonnaire (als Alice) in Die Verlobung des Monsieur Hire (1989)
• Nicole Kidman (als Rae Ingram) in Todesstille (1989)
• Camille Cooper (als Alison) in Shocker (1989)
• Alexandra Root (als Frau auf dem Video) in Sex, Lügen und Video (1989)
• Bridget Fonda (als Mandy Rice-Davies) in Scandal (1989)
• Robyn Lively (als Jessica Andrews) in Karate Kid 3 - Die letzte Entscheidung (1989)
• Ally Sheedy (als Maggie DeLoach) in Brennender Hass (1989)
• Leslie Cumming (als Leslie) in Witchcraft - Das Böse lebt (1988)
• Juliette Binoche (als Tereza) in Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins (1988)
• Nicole Kidman (als Helen McCord) in Trendsetters - Jahrmarkt der Illusionen (1988)
• Sophie Marceau (als Valentine) in Die Studentin (1988)
• Lara Flynn Boyle (als Donna Gardner) in Poltergeist 3 - Die dunkle Seite des Bösen (1988)
• Mare Winningham (als Julie Peters) in Die Nacht der Entscheidung (1988)
• Sandrine Bonnaire (als Angèle Dubreuil) in Der Gelbe Revolver (1988) [Synchro (1991)]
• Sandrine Bonnaire (als Francine) in Einige Tage mit mir (1988)
• Sammi Davis (als Mary Trent) in Der Biss der Schlangenfrau (1988)
• Carrie Fisher (als Petra) in Time Guardian - Wächter der Zukunft (1987)
• Nancy Travis (als Sylvia) in Noch drei Männer, noch ein Baby (1987)
• Linn Stokke (als Frau Lundin) in Mio, mein Mio (1987) [BRD-Synchro]
• Courteney Cox (als Julie Winston) in Masters of the Universe (1987)
• Sophie Ward (als Minnie Meagles) in Klein Dorrit (1987) [1. Synchro (1989)]
• Jane Brucker (als Lisa Houseman) in Dirty Dancing (1987)
• Liang Yujin (als Zhao Qiaoying) in Alter Brunnen (1986) [Synchro (1989)]
• Claudia Wells (als Jennifer Parker) in Zurück in die Zukunft (1985)
• Catherine Mary Stewart (als Bunny Miller) in Verkehrsprobleme (1985)
• Rosanna Arquette (als Hannah) in Silverado (1985)
• Amanda Pays (als Geraldine Marsh) in Mord à la Carte (1985)
• Mia Sara (als Prinzessin Lili) in Legende (1985)
• Ai Hsiao (als Huilan) in Erinnerungen an meine Kindheit (1985) [Synchro (1989)]
• Meg Tilly (als Schwester Agnes) in Agnes - Engel im Feuer (1985)
• Shawn Schepps (als Nancy) in Terminator (1984)
• Haunani Minn (als Shigeko) in Kampf gegen die Ausweglosigkeit (1984) [Synchro (1993)]
• Kathleen Wilhoite (als Betsy) in Die Superanmacher (1983)
• Meg Tilly (als Mary Loomis) in Psycho 2 (1983)
• Anne Schedeen (als Janis) in Ehe mit Hintergedanken (1983) [Synchro (1990)]
• Catherine Oxenberg (als Diana Spencer) in Die Romanze von Charles und Diana (1982)
• Carol Kane (als Lavinia) in Nicht aufgeben (1982)
• Christiane Jean (als Cosette) in Die Legion der Verdammten (1982)
• Maureen Teefy (als Sharon Cooper) in Grease 2 (1982)
• Jeanne Lallemand (als Delphine Valance) in Feuer und Flamme (1982)
• Lori Lethin (als Lauree) in Die Welle (1981)
• Nell Schofield (als Debbie Vickers) in Puberty Blues - Scharf auf's erste Mal (1981)
• Eszter Csákányi (als Milka) in Ich liebe, Du liebst (1980) [Synchro (1989)]
• Maureen Teefy (als Doris Finsecker) in Fame - Der Weg zum Ruhm (1980)
• Nadika Gunasekera (als Hinnihami) in Das Dorf im Dschungel (1980)
• Daria Trafankowska (als Anka) in Probeaufnahmen (1977) [1. Synchro (BRD)]
• Leonora Fani (als Nene) in Nenè (1977)
• Kathryn Holcomb (als Laura Macahan) in Durch die Hölle nach Westen (1976) [Synchro (1990)]
• Momo Yashima (als Alice) in Abschied von Manzanar (1976)
• Susan Blakely (als Cecily) in Unter Wilden (1972) [Synchro (1987)]
• Katharine Ross (als Kate Bingham) in Spur der schwarzen Bestie (1972) [Synchro (1990)]
• Jane Asher (als Jane Seymour) in Heinrich VIII. und seine sechs Frauen (1972) [2. Synchro (BRD 1988)]
• Karen Black (als Olive) in Drive, He Said (1971) [Synchro (1992)]
• Deborah Winters (als Maxie Mason) in Die netten Leute von nebenan (1970) [Synchro (1986)]
• Janet Munro (als Katie O'Gill) in Das Geheimnis der verwunschenen Höhle (1959)
• Carol Marsh (als Rose Brown) in Brighton Rock (1947) [Synchro (1995)]

Sprechrollen (Serien)

• Justine Miceli (als Ariel Weiss) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Wendel Meldrum (als Amy Lochner) in Ausgerechnet Alaska (1990-1995) in Episode "3" (Staffel 4)
• Barbara Tyson (als Melissa Stone) in Teddy Z (1989-1990) in Episode "17" (Staffel 1)
• Julia Ormond (als Nora Fanshawe) in Inspektor Wexford ermittelt (1987-2000) in Episode "Abgang für Freund Charlie"
• Barbara K. Whinnery (als Anna Moore) in Matlock (1986-1995) in Episode "Verabredung mit einer Toten" (Staffel 2)
• Linda Purl (als Charlene Matlock) in Matlock (1986-1995) in 20 Episoden
• Cindy Morgan (als Jessie Martin) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der Mordwagen" (Staffel 3)
• Mary Margaret Humes (als Claudette Hertz) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der Alptraum" (Staffel 6)
• Rowene Mohr (als Joylene) in Die fliegenden Ärzte (1985-1994) in Episode "5" (Staffel 1)
• Robyn Gibbes (als Sarah Gordon) in Die fliegenden Ärzte (1985-1994) in Episode "22" (Staffel 1)
• Vikki Blanche (als Prue Browning) in Die fliegenden Ärzte (1985-1994) in Episode "8" (Staffel 1)
• Genie Francis (als Brett Hazard) in Fackeln im Sturm (1985/1986/1994)
• Patti Johns (als Zelda) in Trio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode "In fremdem Auftrag" (Staffel 3)
• Teri Hafford (als Kellnerin) in Trio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode "Nachruf per Post" (Staffel 2)
• Beth Windsor (als Corrie Gruen) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990)] in Episode "18 Ein mörderisches Wiedersehen" (Staffel 3)
• Jessica Tuck (als Sally Wilson) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990)] in Episode "Doppelmord" (Staffel 9)
• Jamie Rose (als Anne Lowery) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990)] in Episode "4" (Staffel 5)
• Linda Purl (als Crystal Wendle) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990)] in 1 Episode
• Amy O'Neill (als Susan Hartley) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990)] in 1 Episode
• Mary Kate McGeehan (als Daphne Clover) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990)] in Episode "4" (Staffel 2)
• Michelle Johnson (als Monica Chase) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990)] in Episode "13" (Staffel 8)
• Olivia Hussey (als Kitty Trumbull) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990)] in Episode "Das Ende einer Karriere" (Staffel 2)
• Genie Francis (als Victoria Brandon Griffin) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990)] in Episode "5" (Staffel 3)
• Cindy Fisher (als Nancy Bates) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990)] in Episode "4" (Staffel 4)
• Doran Clark (als Becky Anderson) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990)] in Episode "13" (Staffel 2)
• Rebeccah Bush (als Sharon Kingsley) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990)] in 1 Episode
• Talia Balsam (als Debbie Delancey) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990)] in 1 Episode
• Sabrina Le Beauf (als Kate Miller) in Hotel (1983-1988) in Episode "Schatten" (Staffel 4)
• Molly Hagan (als Karen) in Hotel (1983-1988) in Episode "Fehlschläge" (Staffel 4)
• Genie Francis (als Melinda Jenkins) in Hotel (1983-1988) in Episode "Barrieren" (Staffel 4)
• Priscilla Barnes (als Elayne Grayson) in Hotel (1983-1988) in Episode "Irrungen" (Staffel 2)
• Gina Gallego (als Teresa Fuentes) in Automan (1983) in 1 Episode
• Rose Portillo (als Rhonda Gallegos) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Ein glasklarer Fall" (Staffel 2)
• McKee Anderson (als Sandra) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Der Meisterdieb" (Staffel 2)
• Leslie Ackerman (als Amanda Healy) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Die Zeugin" (Staffel 4)
• Maria Mayenzet (als Laura Davidson) in Nero Wolfe (1981) in 1 Episode
• Dianne Kay (als Annabelle Troy) in Flamingo Road (1981-1982)
• Tisch Raye (als Sarah Pat Beecham) in Der Denver-Clan (1981-1989) in Episode "Wölfe und Schafe" (Staffel 1)
• Lynn Danielson (als Courteney) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Computermillionen" (Staffel 3)
• Daphne Ashbrook (als Casey) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Lösegeld für Howie" (Staffel 4)
• Gerry Cowper (als Lucy Hacker) in Yes, Minister (1980-1984) in Episode "Das Recht auf Einsicht" (Staffel 1)
• Elaine Wilkes (als Mary Lou Lassiter) in Dallas (1978-1991) in 6 Episoden
• Dorothy Parke (als Jill) in Dallas (1978-1991) in 1 Episode
• Charlene Tilton (als Ellen) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Catherine Parks (als Carol Struckard) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Erin Moran (als Terry Walker) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Denise Miller (als Abigail Halsinger) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Maureen McCormick (als Cindy Simmons) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Rebecca Holden (als Mona) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Amy Gibson (als Harriet) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Tovah Feldshuh (als Margo Bush) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Devon Ericson (als Ellen Brown) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Patti Davis (als Brenda) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Debra Clinger (als Mandy Blanchard) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Leah Ayres (als Nancy Syke) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Kyle Aletter (als Suzie Marshall) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Jamie Smith-Jackson (als Jennifer Doyle) in Chopper 1 … bitte melden (1974) in Episode "Rettung aus der Luft" (Staffel 1)
• Carol Booth (als Blossom) in T.H.E. Cat - Lautlos wie der Schatten (1966-1967) [2. Synchro (1990)] in Episode "18"
• Diana Ewing (als Stephanie) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 1 Episode
• Sonya Wilde (als Karen McClane) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Der Wikinger" (Staffel 2)
• Madlyn Rhue (als Atoya) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Der Tag der Lanze" (Staffel 2)
• June Kenney (als Robin Pettibone) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die Höllenmaschine" (Staffel 2)
• Marcia Henderson (als Julie Taggert) in Der Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode "06 Ohne Skrupel" (Staffel 2)
• Dyan Cannon (als Nicole McCready) in Der Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode "16 Es war Notwehr" (Staffel 2)