Dallas (1978-1991)

Dallas

TV-Serie

Synchronfirma: Interopa Film GmbH, Berlin (Staffel 1-9), Berliner Synchron GmbH (ab Staffel 10)

Dialogbuch: Klaus von Wahl

Dialogregie: Klaus von Wahl

Anzahl Sprechrollen: 6089

 „Dallas“ bei Amazon.de bestellen 

Shalane McCall von Ursula Hugo als Charlotte Wade

Staffel 7

Episode Titel Original-Titel Rollen
9 Hiebe und Liebe Morning After 20 Einträge
10 Die Schlacht der Rivalinnen The Buck Stops Here 23 Einträge
11 Die Verräterin To Catch A Sly 20 Einträge
12 Ein Schock für J.R. Barbecue 4 26 Einträge
15 Schmutziger Trick Offshore Crude 23 Einträge
16 Liebhaber in Not Some Do, Some Don't 26 Einträge
19 Brisante Überraschung Where Is Poppa? 29 Einträge
20 Wer ist der Vater? When The Bough Breaks 23 Einträge
23 Weg ohne Hoffnung Fools Rush In 23 Einträge
25 Gemischte Gefühle Strange Alliance 22 Einträge
26 Hochzeit in Gefahr Blow Up 27 Einträge
27 Wendepunkt Turning Points 30 Einträge
28 Love Stories Love Stories 23 Einträge
30 Das letzte Spiel End Game 29 Einträge

Staffel 8

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Der Mörder geht um Killer At Large 22 Einträge
2 Die Festnahme Battle Lines 23 Einträge
3 Todesangst If At First You Don't... 27 Einträge
4 Die geheimnisvolle Fremde Jamie 25 Einträge
5 Die liebe Familie Family 23 Einträge
6 Schatten des Zweifels Shadow Of A Doubt 28 Einträge
9 Das Gespenst der Vergangenheit Shadows 24 Einträge
10 Wo ist Charlie? Charlie 24 Einträge
11 Jamie schlägt zu Barbecue 5 24 Einträge
12 Hochzeit unter dunklem Stern Do You Take This Woman? 26 Einträge
13 Gebrochene Herzen Deja Vu's 26 Einträge
16 Jamies Rache Winds Of War 20 Einträge
17 Falsche Hoffnungen? Bail Out 29 Einträge
19 Die Sünden der Väter Sins Of The Father 24 Einträge
23 Der Prozeß Trial And Error 28 Einträge
24 Das Urteil The Verdict 30 Einträge
25 Jennas Schicksal Sentences 25 Einträge
27 Wer ist Jack Ewing? The Ewing Connection 25 Einträge
28 Schachzüge Deeds And Misdeeds 27 Einträge
29 Entscheidung um Ewing Oil Deliverance 35 Einträge
30 Schwanengesang Swan Song 26 Einträge

Staffel 9

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Am Rande des Grabes - Teil 1 The Family Ewings / Rock Bottom (1) 16 Einträge
2 Am Rande des Grabes - Teil 2 The Family Ewings / Rock Bottom (2) 25 Einträge
3 Sue Ellens Tragödie Those Eyes 28 Einträge
6 Krieg der Mütter Mothers 20 Einträge
7 Das Ende von Ewing Oil? The Winds Of Change 22 Einträge
9 In der Arena Close Encounters 28 Einträge
13 Schicksalswende Goodbye, Farewell And Amen 23 Einträge
15 Smaragde The Missing Link 31 Einträge
17 Spur des Blutes The Deadly Game 28 Einträge
18 Abenteuerliche Reise Blame It On Bogota 28 Einträge
20 Vermißt Missing 24 Einträge
21 Das Lösegeld Dire Straits 21 Einträge
22 Eifersucht Overture 24 Einträge
23 Im Visier Sitting Ducks 25 Einträge
24 Maskerade Masquerade 22 Einträge
25 Nach der Katastrophe Just Desserts 22 Einträge
26 Scherben Nothing's Ever Perfect 27 Einträge
27 Morgenluft J.r.'s Rising 32 Einträge
28 Bedrohliche Unruhe Serendipity 27 Einträge
29 Aller guten Dinge sind drei Thrice In A Lifetime 21 Einträge

Staffel 10

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Bobbys Rückkehr Return To Camelot - Part 1 27 Einträge
2 Lodernde Flammen Return To Camelot - Part 2 27 Einträge
4 Der alte und der neue König Once And Future King 27 Einträge
7 Außer Kontrolle Territorial Imperative 34 Einträge
8 Schock auf der Hochzeit Second Time Around 29 Einträge
11 Die Bombe platzt Proof Positive 25 Einträge
12 Bittere Beweise Something Old, Something New 29 Einträge
14 Der Racheschwur The Fire Next Time 23 Einträge
16 Zeitbombe Tick Tock 26 Einträge
17 Nervenprobe Night Visitors 25 Einträge
18 Jäger und Gejagter Cat And Mouse 24 Einträge
20 Unter Beschuß Olio 20 Einträge
24 Böse Überraschungen Some Good, Some Bad 24 Einträge
27 Düstere Aussichten The Dark At The End Of The Tunnel 27 Einträge
28 Angeklagt Two-fifty 27 Einträge

Staffel 11

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Kampf ums Überleben - Teil 1 Ewing Rise 24 Einträge
3 Schock Son Also Rises 22 Einträge
Werbung
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.