Perry Mason (1957-1966) 
Perry Mason
TV-Serie
Version: Synchro (1990-1991)
Synchronfirma:
- Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG, Berlin (2. Synchro)
Dialogbuch:
- Engelbert von Nordhausen (2. Synchro)
Dialogregie:
- Engelbert von Nordhausen (2. Synchro)
Anzahl Sprechrollen: 2108
Freevee (Werbung, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
maxdome Store (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Raymond Burr | Engelbert von Nordhausen | Perry Mason (2. Stimme) | |
||
| Barbara Hale | Heike Schroetter | Della Street | |
||
| Morris Ankrum | Heinz Fabian | Richter Hoyt | |
||
| Philip Larkin | Matthias Klages | Terry Becker | Der Fall mit dem schiefem Stammbaum | |
|
| Ray Collins | Hans W. Hamacher | Lt. Tragg (1. Stimme) | |
||
| William Talman | Manfred Rahn | Stellvertr. Staatsanwalt Hamilton Burger | |
||
| Ray Collins | Horst Kempe | Lt. Tragg (2. Stimme) | |
||
| Jean Howell | Brita Sommer | Vinnie Dean | Der Fall mit dem unbequemen Aktionär | |
|
| Jeanne Bates | Brigitte Herbst | Western Union Clerk | Der Fall mit dem doppelten Alibi | |
|
| William Hopper | Martin Keßler | Paul Drake | |
||
| Grandon Rhodes | H.H. Müller | Richter | |
||
| Jamie Foster | Hermann Wagner | Richter | Der Fall mit den vielen Fußspuren | |
|
| Pierre Watkin | Hermann Wagner | Richter Keetley | Der Fall mit der jungen Anhalterin | |
|
| Ed Jerome | Hermann Wagner | Richter | Der Fall mit der verschwundenen Leiche | |
|
| Nolan Leary | Hermann Wagner | Richter Meeham | Der Fall mit der ertrinkenden Ente | |
|
| Raymond Burr | Gert Günther Hoffmann | Perry Mason (1. Stimme) | |
||
| Carol Leigh | Diana Borgwardt | Veronica Dale | 1 | Der Fall mit der jungen Anhalterin (1x09) | |
| Yvonne Craig | Monica Bielenstein | Patricia Faxon | 1 | Der Fall mit der wertlosen Mine | |
| Lee Miller | F.G.M. Stegers | Deputy Sheriff | 1 | Der Fall mit der jungen Anhalterin (1x09) | |
| Virginia Field | Monica Bielenstein | Irene Collaro | 1 | Der Fall mit dem schiefen Stammbaum | |
| Rebecca Welles | Daniela Hoffmann | Rita Norge | 1 | Der Fall mit der verschwundenen Leiche (1x10) | |
| Dean Casey | Raimund Krone | Det. Sanchez | 1 | Der Fall mit dem schiefen Stammbaum | |
| Ann Doran | Eva-Maria Werth | Claire Durell | 1 | Der Fall mit dem schiefen Stammbaum | |
| John Stephenson | Wolfgang Häntsch | Ed Davenport | 1 | Der Fall mit der verschwundenen Leiche (1x10) | |
| Alan Dexter | Raimund Krone | Dr. Cortley | 1 | Der Fall mit den drei Blondinen | |
| Morris Ankrum | Heinz Palm | Richter | 1 | Der Fall mit dem schiefen Stammbaum | |
| Michael Fox | Frank-Otto Schenk | Dr. Hoxie | 1 | Der Fall mit der verschwundenen Leiche (1x10) | |
| Gil Frye | Raimund Krone | Det. Ralph Faulkner | 1 | Der Fall mit dem großen Geheimnis | |
| Nancy Kulp | Christel Merian | Sarah Winslow | 1 | Der Fall mit dem schiefen Stammbaum | |
| Nancy Gates | Sabine Jaeger | Martha Bradford | 1 | Der Fall mit der schiefen Kerze (1x11) | |
| Paul Genge | Raimund Krone | Det. Davis | 1 | Der Fall mit dem verschwundenem Medallion | |
| Chet Stratton | Bernd Vollbrecht | Mr. Alcorn | 1 | Der Fall mit dem schiefen Stammbaum | |
| Francis McDonald | Siegfried Dornbusch | Capt. Noble | 1 | Der Fall mit der schiefen Kerze (1x11) | |
| Leo Needham | Tom Deininger | Officer Norton | 1 | Der Fall mit dem schiefen Stammbaum | |
| Helene Santley | Chris Palm | Rezeptionistin | 1 | Der Fall mit der schiefen Kerze (1x11) | |
| Joe Dominguez | Lothar Köster | Carlos Figueroa | 1 | Der Fall mit dem glücklichen Großvater | |
| James Nusser | Rolf Marnitz | Richter | 1 | Der Fall mit der verfolgten Meerjungfrau (1x12) | |
| Grandon Rhodes | Wolf Rüdiger Reutermann | Richter | 1 | Der Fall mit dem glücklichen Großvater | |
| Forrest Lewis | Herbert-Günther Schmidtke | Dr. Murray | 1 | Der Fall mit der verfolgten Meerjungfrau (1x12) | |
| Phyllis Coates | Ana Fonell | Norma Carter | 1 | Der Fall mit dem glücklichen Großvater | |
| Robert Osterloh | Hubertus Bengsch | Morey Allen | 1 | Der Fall mit der Laus im Pelz (1x13) | |
| Jan Merlin | Thomas Petruo | Tony Davis | 1 | Der Fall mit dem glücklichen Großvater | |
| Kay Faylen | Claudia Münch | Dixie Dayton | 1 | Der Fall mit der Laus im Pelz (1x13) | |
| Ludwig Stössel | Heinz Palm | Otto Kessler | 1 | Der Fall mit dem glücklichen Großvater | |
| Roxanne Arlen | Nadja Reichardt | Mae Nolan | 1 | Der Fall mit der Laus im Pelz (1x13) | |
| R.G. Armstrong | Helmut Ahner | Matthew Bartlett | 1 | Der Fall mit dem glücklichen Großvater | |
| Grandon Rhodes | Alexander Herzog | Richter Lennox | 1 | Der Fall mit der Laus im Pelz (1x13) | |
| Sid Clute | Raimund Krone | Frederick Arms | 1 | Der Fall mit dem doppelten Alibi | |
| Irene Hervey | Eva Renzi | Helen Bartlett | 1 | Der Fall mit dem glücklichen Großvater | |
| Brian Hutton | Stefan Krause | Parkwächter | 1 | Der Fall mit der Laus im Pelz (1x13) | |
| Harold Dyrenforth | Wolf Rüdiger Reutermann | Joseph Henrich | 1 | Der Fall mit dem schweigenden Gentleman | |
| Lyn Guild | Sylvie Nogler | Drake's-Betreiberin | 1 | Der Fall mit der Laus im Pelz (1x13) | |
| Hank Patterson | Hermann Wagner | Jack Gilly | 1 | Der Fall mit dem schweigenden Gentleman | |
| Scott Elliott | Klaus-Peter Grap | Arthur Sheldon | 1 | Der Fall mit dem blutigen Fächer (1x15) | |
| Kenneth MacDonald | Rolf Marnitz | Richter | 1 | Der Fall mit dem schweigenden Gentleman | |
| Judy Tyler | Ulrike Möckel | Cherie Chi-Chi | 1 | Der Fall mit dem blutigen Fächer (1x15) | |
| Jack Raine | Andreas Hanft | George Baxter | 1 | Der Fall mit dem schweigenden Gentleman | |
| John Brinkley | Stefan Meszerits | Jasper Fenton | 1 | Der Fall mit dem blutigen Fächer (1x15) | |
| Joan Elan | Maud Ackermann | Mrs. Lumis | 1 | Der Fall mit dem schweigenden Gentleman | |
| Sherwood Price | Klaus-Peter Grap | John Locke | 1 | Der Fall mit dem Tyrannenmord (1x16) | |
| Joanna Moore | Evelyn Maron | Patricia Taylor | 1 | Der Fall mit dem schweigenden Gentleman | |
| Maurice Manson | Walter Tschernich | Dr. Granby | 1 | Der Fall mit dem Tyrannenmord (1x16) | |
| William Remick | Walter Jacob | Herbert Walker | 1 | Der Fall mit dem senilen Richter | |
| Steven Geray | Günter Wiatrek | Korbell | 1 | Der Fall mit dem Tyrannenmord (1x16) | |
| Alan Lee | Alexander Herzog | Dave Kemp | 1 | Der Fall mit dem senilen Richter | |
| Joseph Mell | Fritz Hammer | Standbesitzer | 1 | Der Fall mit dem Tyrannenmord (1x16) | |
| Simon Scott | Peter Neusser | George Metcalf | 1 | Der Fall mit dem senilen Richter | |
| Ashley Cowan | Rolf Hürter | Bote | 1 | Der Fall mit dem Tyrannenmord (1x16) | |
| Kitty Kelly | Bettina Schön | Millie Foster | 1 | Der Fall mit dem senilen Richter | |
| Rickie Sorensen | Sebastian Schulz | Arthur Lindner | 1 | Der Fall mit dem Tyrannenmord (1x16) | |
| King Calder | Joachim Röcker | Maury Lewis | 1 | Der Fall mit dem senilen Richter | |
| Susan Morrow | Viola Sauer | Arlene Dowling | 1 | Der Fall mit der undankbaren Mandantin (1x17) | |
| Mary Anderson | Kerstin Sanders-Dornseif | Arlene Scott | 1 | Der Fall mit dem senilen Richter | |
| Connie Cezon | Sylvia Rentmeister | Gertie | 1 | 17, 31 | |
| Joan Camden | Constanze Harpen | Donna Knox | 1 | Der Fall mit dem senilen Richter | |
| Barbara Eden | Eva Kryll | Carla Adrian | 1 | 7 | |
| Herbert Dean | Matthias Klages | Robert Cornthwaite | 1 | Der Fall mit dem unbequemen Aktionär | |
| Rusty Wescoatt | Karl-Heinz Grewe | Sgt. Holcomb | 1 | Der Fall mit dem blutigen Fächer | |
| James Nolan | Karl-Heinz Grewe | Meeker | 1 | Der Fall mit dem blutigen Fächer | |
| Herbert Lytton | Karl-Heinz Grewe | Dr. Lambert | 1 | Der Fall mit dem blutigen Fächer | |
| Carl Betz | Hans-Jürgen Wolf | Dr. Chandler | 1 | Der Fall mit der undankbaren Mandantin | |
| Raymond Greenleaf | Christoph Beyertt | Edward Norton | 1 | Der Fall mit dem eigensinnigen Mädchen | |
| Walter Reed | Lothar Hinze | Detective Myers | 1 | Der Fall mit der undankbaren Mandantin | |
| Malcolm Atterbury | Christoph Beyertt | Sam Burris | 1 | Der Fall mit den zu vielen Fußspuren | |
| Chet Stratton | Lothar Hinze | Bates | 1 | Der Fall mit dem doppelten Alibi | |
| James Anderson | Joachim von Ulmann | Peter Handsell | 1 | Der Fall mit der jungen Anhalterin | |
| Donald Randolph | Hermann Ebeling | Steven Argyle | 1 | Der Fall mit dem doppelten Alibi | |
| Ralph Moody | Eberhard Wechselberg | George L. Ballard | 1 | Der Fall mit der undankbaren Mandantin | |
| Virginia Gregg | Inken Sommer | Sheila Cromwell | 1 | Der Fall mit dem doppelten Alibi | |
| Kipp Hamilton | Simone Brahmann | Elaine Barton | 1 | Der Fall mit dem doppelten Alibi | |
| Brett Halsey | Andreas Hosang | Robert Finchley | 1 | Der Fall mit dem doppelten Alibi | |
| Gail Kobe | Maja Dürr | Margo | 1 | Der Fall mit der einsamen Erbin | |
| Ed Hinton | Marlin Wick | Sheriff Mark Daley | 1 | Der Fall mit dem doppelten Alibi | |
| Dabbs Greer | Peter Neusser | David Kirby | 1 | Der Fall mit dem betäubten Piloten | |
| Ralph Sanford | Otto Czarski | Pat | 1 | Der Fall mit dem doppelten Alibi | |
| Alan Gifford | Alexander Herzog | Dr. Fisher | 1 | Der Fall mit dem hässlichen Entlein | |
| Herb Vigran | Rüdiger Evers | Charlie (Bartender) | 1 | Der Fall mit dem verfolgten Verfolger | |
| Sam Gilman | Raimund Krone | George Danvers | 1 | Der Fall mit der einäugigen Zeugin | |
| L.Q. Jones | Thomas Petruo | Charles Barnaby | 1 | Der Fall mit der einsamen Erbin | |
| Betty Lou Gerson | Sonja Deutsch | Agnes Sims | 1 | Der Fall mit der einsamen Erbin | |
| Robert Williams | Karl-Heinz Grewe | Lt. Kramer | 1 | Der Fall mit der einsamen Erbin | |
| Robert McQueeney | Leon Boden | Dr. L. J. Palmer | 1 | Der Fall mit der einsamen Erbin | |
| Dan Riss | Rüdiger Evers | Arthur West | 1 | Der Fall mit dem hässlichen Entlein | |
| Dennis King Jr. | Jörg Döring | Dr. Hanover | 1 | Der Fall mit dem hässlichen Entlein | |
| Leonard Bell | Manfred Petersen | Taxi Driver | 1 | Der Fall mit dem hässlichen Entlein | |
| Dorothy Adams | Marianne Lutz | Betsy Burris | 1 | Der Fall mit den vielen Fußspuren | |
| Luis van Rooten | Alexander Herzog | Samuel Carlin | 1 | Der Fall mit der einäugigen Zeugin | |
| Fay Baker | Marianne Lutz | Marian Newburn | 1 | Der Fall mit dem Tyrannenmord | |
| Vincent Perry | Otto Czarski | Richter | 1 | Der Fall mit der einäugigen Zeugin | |
| Anna Navarro | Judith Brandt | Delores Coterro | 1 | Der Fall mit der einsamen Erbin | |
| Jean Del Val | Manfred Petersen | Kellner | 1 | Der Fall mit der einäugigen Zeugin | |
| Jeanette Nolan | Marianne Lutz | Mrs. Kirby | 1 | Der Fall mit dem betäubten Piloten | |
| Ralph Montgomery | Karl-Heinz Grewe | Bus Clerk | 1 | Der Fall mit der einäugigen Zeugin | |
| Barbara Lawrence | Ursula Heyer | Ellen Waring | 1 | Der Fall mit dem wandernden Schatten | |
| Denver Pyle | Kurt Goldstein | Robert Crane | 1 | Der Fall mit dem tödlichen Alptraum | |
| Phyllis Avery | Gisela Fritsch | Marion Shelby | 1 | Der Fall mit dem wandernden Schatten | |
| Claude Akins | Helmut Gauß | Phillip Dix | 1 | Der Fall mit dem wandernden Schatten | |
| Jonathan Hole | Harry Wüstenhagen | Arthur Williams | 1 | Der Fall mit dem wandernden Schatten | |
| Fay Wray | Corny Collins | Ethel Harrison | 1 | Der Fall mit dem schiefen Stammbaum | |
| Tom Palmer | Rüdiger Evers | Scott Shelby | 1 | Der Fall mit dem wandernden Schatten | |
| Herbert Rudley | Herbert-Günther Schmidtke | George Durell | 1 | Der Fall mit dem schiefen Stammbaum | |
| Jason Johnson | Alexander Herzog | Richter Ellsworth | 1 | Der Fall mit dem wandernden Schatten | |
| Jacqueline Scott | Eva Kryll | Amelia Armitage | 1 | Der Fall mit der toten Spionin | |
| Howard Petrie | Peter Neusser | Ben Parker | 1 | Der Fall mit dem wandernden Schatten | |
| Angie Dickinson | Judith Brandt | Marian Fargo | 1 | Der Fall mit der einäugigen Zeugin | |
| Peter Hansen | Mathias Einert | Howard Black | 1 | Der Fall mit dem wandernden Schatten | |
| Paul E. Burns | Otto Czarski | Richy | 1 | Der Fall mit dem wandernden Schatten | |
| H.M. Wynant | Lutz Mackensy | Daniel Conway | 1 | Der Fall mit der toten Spionin | |
| Marie Windsor | Inken Sommer | Linda Griffith | 1 | Der Fall mit der toten Spionin | |
| Johnny Mack Brown | Kurt Goldstein | Warner Griffith | 1 | Der Fall mit der toten Spionin | |
| Louise Lorimer | Ilse Pagé | Miss Eastman | 1 | Der Fall mit der toten Spionin | |
| Harry Townes | Lothar Hinze | Bob Fleetwood | 1 | Der Fall mit der wertlosen Mine | |
| George Cisar | Heinz Palm | Mr. Wickett | 1 | Der Fall mit dem großen Geheimnis | |
| Fay Roope | Otto Czarski | Richter | 1 | Der Fall mit dem großen Geheimnis | |
| Betty Utey | Anke Reitzenstein | Kim Lane | 1 | Der Fall mit dem großen Geheimnis | |
| Ned Wever | Walter Tschernich | Joe Gibbs | 1 | Der Fall mit dem großen Geheimnis | |
| Peggy Converse | Marianne Lutz | Myrtle Northrup | 1 | Der Fall mit der jungen Anhalterin | |
| Robert Bice | Hans-Werner Bussinger | Hurley | 1 | Der Fall mit dem unbequemen Aktionär | |
| June Dayton | Marianne Lutz | Myrna Davenport | 1 | Der Fall mit der verschwundenen Leiche | |
| Nadja Posey | Inken Sommer | Nina Santos | 1 | Der Fall mit der verfolgten Meerjungfrau | |
| Gertrude Michael | Marianne Lutz | Helen Rucker | 1 | Der Fall mit der undankbaren Mandantin | |
| George Eldredge | Wolf Rüdiger Reutermann | Fenton Thompson | 1 | Der Fall mit dem unbequemen Aktionär | |
| Constance Ford | Marianne Lutz | Helen Reed | 1 | Der Fall mit dem tödlichen Alptraum | |
| Sam Flint | Wolf Rüdiger Reutermann | Mr. Rector | 1 | Der Fall mit dem unbequemen Aktionär | |
| Olive Deering | Marianne Lutz | Rebecca Gentrie | 1 | Der Fall mit der leeren Blechbüchse | |
| Jack Harris | Wolf Rüdiger Reutermann | Gerichtdiener | 1 | Der Fall mit dem unbequemen Aktionär | |
| Ann McCrea | Marianne Lutz | Margo Garvin | 1 | Der Fall mit dem ermordeten Mörder | |
| Victor Sutherland | Heinz Palm | Clyde Waters | 1 | Der Fall mit der ertrinkenden Ente | |
| Harry Landers | Andreas Hosang | Donald Briggs | 1 | Der Fall mit der ertrinkenden Ente | |
| Howard Wendell | Jörg Döring | Richter Purley | 1 | Der Fall mit dem eigensinnigen Mädchen | |
| John Harmon | Georg Tryphon | Dr. Harlan | 1 | Der Fall mit dem geküßten Toten | |
| Robert Ellenstein | Andreas Hosang | John Addison | 1 | Der Fall mit der jungen Anhalterin | |
| James Maloney | Lothar Mann | Dr. Renault | 1 | Der Fall mit der verschwundenen Leiche | |
| Sarah Selby | Inken Sommer | Louise Ansel | 1 | Der Fall mit der verschwundenen Leiche | |
| Clem Bevans | Hermann Wagner | Capt. Hugo | 1 | Der Fall mit dem Tyrannemord | |
| Adam Williams | Hans-Jürgen Wolf | Jason Beckmeyer | 1 | Der Fall mit der verschwundenen Leiche | |
| William Challee | Alexander Herzog | Mr. Medford | 1 | Der Fall mit der verschwundenen Leiche | |
| Robin Morse | Eberhard Prüter | Dr. Mitchell | 1 | Der Fall mit der verschwundenen Leiche | |
| Martha Wentworth | Agi Prandhoff | Motel Managerin | 1 | Der Fall mit der verschwundenen Leiche | |
| Doris Singleton | Liane Rudolph | Rita | 1 | Der Fall mit der schiefen Kerze | |
| Robert Clarke | Hans-Jürgen Wolf | Jack Harper | 1 | Der Fall mit der schiefen Kerze | |
| Bruce Cowling | Manfred Petersen | Joe Bradford | 1 | Der Fall mit der schiefen Kerze | |
| Connie Cezon | Ilse Pagé | Gertie | 1 | Der Fall mit der verfolgten Meerjungfrau | |
| Joan Banks | Almut Eggert | Karen Alder | 1 | Der Fall mit der verfolgten Meerjungfrau | |
| David Lewis | Lothar Hinze | George Alder | 1 | Der Fall mit der verfolgten Meerjungfrau | |
| James Griffith | Wilfried Herbst | Arthur Dorian | 1 | Der Fall mit der verfolgten Meerjungfrau | |
| Peggie Castle | Petra Barthel | Sally Fenner | 1 | Der Fall mit der verfolgten Meerjungfrau | |
| Geraldine Wall | Agi Prandhoff | Abigail E. Leeds | 1 | Der Fall mit der anonymen Mandantin | |
| Dawn Richard | Anke Reitzenstein | Ginger Kay | 1 | 06 Der Fall mit dem stillen Teilhaber | |
| Willard Sage | Reinhard Kuhnert | Robert Dawson | 1 | Der Fall mit der anonymen Mandantin | |
| Sylvia Field | Almut Eggert | Belle Adrian | 1 | 07 Der Fall mit den vielen Fußspuren | |
| Alfred Hopson | Horst Schultheis | Richard Ellis | 1 | Der Fall mit der anonymen Mandantin | |
| James Westerfield | Wolfgang Kühne | Sheriff Elmore | 1 | 07 Der Fall mit den vielen Fußspuren | |
| George N. Neise | Manfred Petersen | Albert Tydings | 1 | Der Fall mit der anonymen Mandantin | |
| Addison Richards | Lothar Köster | George Lansing | 1 | 07 Der Fall mit den vielen Fußspuren | |
| Frank Wilcox | Helmut Ahner | Richter Romley | 1 | Der Fall mit dem vertauschten Portrait | |
| Lyle Latell | Wolf Rüdiger Reutermann | Officer | 1 | Der Fall mit der anonymen Mandantin | |
| Eric Sinclair | Andreas Hosang | Mark Cushing | 1 | 07 Der Fall mit den vielen Fußspuren | |
| Harry Tyler | Walter Jacob | Court Clerk | 1 | 07 Der Fall mit den vielen Fußspuren | |
| Douglas Evans | Jochen Schröder | Don Ralston | 1 | 08 Der Fall mit dem geküßten Toten | |
| Howard Culver | Hans-Jürgen Wolf | Dr. Hawley | 1 | 08 Der Fall mit dem geküßten Toten | |
| John Holland | Rüdiger Evers | Carver Clement | 1 | 08 Der Fall mit dem geküßten Toten | |
| Paul Cavanagh | Hans Nitschke | Edgar Ferrell | 1 | 09 Der Fall mit der jungen Anhalterin | |
| Perry Ivins | Georg Tryphon | Print Man | 1 | 09 Der Fall mit der jungen Anhalterin | |
| Susan Cummings | Liane Rudolph | Lois Fenton | 1 | 15 Der Fall mit dem blutigen Fächer | |
| Robert Bice | Christian Rode | Faulkner | 1 | 15 Der Fall mit dem blutigen Fächer | |
| Hugh Sanders | Alexander Herzog | John Callender | 1 | 15 Der Fall mit dem blutigen Fächer | |
| Joseph Forte | Siegfried Dornbusch | Dr. Creel | 1 | Der Fall mit der ertrinkenden Ente (1x04) | |
| Walter Coy | Rüdiger Evers | Lester Newburn | 1 | 16 Der Fall mit dem Tyrannenmord | |
| Barry Atwater | Klaus Jepsen | Dr. Denair | 1 | 16 Der Fall mit dem Tyrannenmord | |
| Morris Ankrum | Günter Hanke | Richter Morrisey | 1 | 39 | |
| Whitney Blake | Claudia Lehmann | Diana Reynolds | 1 | 37 | |
| Alexander Campbell | Otto Czarski | Wellman | 1 | 16 Der Fall mit dem Tyrannenmord | |
| Jacqueline Holt | Hanna Petkoff | Christine | 1 | 29 | |
| June Vincent | Henriette Gonnermann | Martha Rayburn | 1 | 29 | |
| Grandon Rhodes | Joscha Fischer-Antze | Richter Kippen | 1 | 1 | |
| Carleton Young | Eric Vaessen | David Reed | 1 | 24 Der Fall mit dem tödlichen Alptraum | |
| John Archer | Helmut Gauß | Frank Maddox | 1 | 2 | |
| Pierre Watkin | Hans Nitschke | Richter | 1 | 24 Der Fall mit dem tödlichen Alptraum | |
| Thomas Browne Henry | Lothar Köster | Ralph Duncan | 1 | 2 | |
| Christine White | Nadja Reichardt | Nadine | 1 | Der Fall mit dem Tyrannenmord | |
| Greta Thyssen | Ute Brankatsch | Roxy Howard | 1 | 3 | |
| Warren Stevens | Christian Rode | Alan Neil | 1 | 25 Der Fall mit der leeren Blechbüchse | |
| William Roerick | Henning Gissel | Bruce Granger | 1 | 3 | |
| Benson Fong | Hans Nitschke | Gow Loong | 1 | 25 Der Fall mit der leeren Blechbüchse | |
| Carolyn Craig | Petra-Maria Popp | Helen Waters | 1 | 4 | |
| Mary Shipp | Constanze Harpen | Miriam Hocksley | 1 | 25 Der Fall mit der leeren Blechbüchse | |
| Anne Barton | Anita Lochner | Mildred Kimber | 1 | 6 | |
| Robert Tafur | Michael Pan | Martinez | 1 | Der Fall mit der verfolgten Meerjungfrau | |
| Anthony Jochim | Gerd Holtenau | Elston Carr | 1 | 25 Der Fall mit der leeren Blechbüchse | |
| Sue England | Ute Brankatsch | Fay Allison | 1 | 8 | |
| Fredd Wayne | Klaus Jepsen | Tanner | 1 | Der Fall mit dem verfolgten Verfolger | |
| Otto Waldis | Horst Schultheis | John Lowell | 1 | 25 Der Fall mit der leeren Blechbüchse | |
| Jean Willes | Petra Barthel | Anita Bonsal | 1 | 8 | |
| Helen Brown | Eva-Maria Werth | Mrs. Strome | 1 | Der Fall mit dem betäubten Piloten | |
| Paul Picerni | Reinhard Kuhnert | Charles Gallagher | 1 | 23 | |
| Russell Trent | Gerd Jochum | Neff | 1 | 9 | |
| Werner Klemperer | Klaus Jepsen | Stefan Riker | 1 | Der Fall mit dem verschwundenem Medallion | |
| Gigi Perreau | Petra Barthel | Doris Bannister | 1 | 27 Der Fall mit dem verschwundenem Medallion | |
| Robert Carson | Ortwin Speer | Sgt. Bent | 1 | 9 | |
| Robert F. Simon | Christian Rode | Edward Bannister | 1 | 27 Der Fall mit dem verschwundenem Medallion | |
| Frank Wilcox | Günter Hanke | Richter Newark | 1 | 11 | |
| Douglas Kennedy | Joscha Fischer-Antze | Sgt. Jaffrey | 1 | 13 | |
| Osa Massen | Constanze Harpen | Lisa Bannister | 1 | 27 Der Fall mit dem verschwundenem Medallion | |
| Mary Castle | Roswitha Ballmer | Enid Shaw | 1 | 14 | |
| Wendell Holmes | Alexander Herzog | Dr. Forbes | 1 | 27 Der Fall mit dem verschwundenem Medallion | |
| Harry Jackson | Thomas Wolff | Harry Pitkin | 1 | 18 | |
| Ivan Bonar | Marlin Wick | Det. Marlowe | 1 | 27 Der Fall mit dem verschwundenem Medallion | |
| Karen Steele | Petra Barthel | Doris Stephanak | 1 | 19 | |
| Jack Weston | Uwe Paulsen | Fred Calvert | 1 | 28 Der Fall mit der toten Spionin | |
| Patricia Hardy | Ute Brankatsch | Claire Olger | 1 | 19 | |
| Berry Kroeger | H.H. Müller | Eugene Jarech | 1 | 30 Der Fall mit dem gefälschten Diktat | |
| Bethel Leslie | Petra-Maria Popp | Janet Morris | 1 | 22 | |
| Josephine Hutchinson | Sigrid Lagemann | Leona Walsh | 1 | 30 Der Fall mit dem gefälschten Diktat | |
| Richard Benedict | Ingolf Gorges | Steve Daniels | 1 | 23 | |
| Arthur Shields | Lothar Blumhagen | Dr. George Barnes | 1 | 30 Der Fall mit dem gefälschten Diktat | |
| Pamela Duncan | Nicolette Röwekamp | Rose Calvert | 1 | 28 | |
| Marian Seldes | Liane Rudolph | Mary K. Davis | 1 | 30 Der Fall mit dem gefälschten Diktat | |
| Philip Ober | Hermann Ebeling | Ralph Davis | 1 | 30 Der Fall mit dem gefälschten Diktat | |
| Phil Arnold | Andreas Hanft | Apartment Manager | 1 | 30 Der Fall mit dem gefälschten Diktat | |
| Charles Lane | Lothar Köster | Dr. Williams | 1 | 31 Der Fall mit der alten Dame | |
| Karin Booth | Ana Fonell | Susan Marshall | 1 | Der Fall mit dem gefälschten Diktat (1x30) | |
| Susan Dorn | Christel Merian | Louise Gordon | 1 | 31 Der Fall mit der alten Dame | |
| Don Gardner | Manuel Vaessen | Bob Shroeder | 1 | Der Fall mit dem gefälschten Diktat (1x30) | |
| Than Wyenn | Gerald Paradies | Frank Hoxie | 1 | Der Fall mit der Laus im Pelz | |
| Morris Ankrum | Peter Neusser | Richter Cameron | 1 | Der Fall mit dem gefälschten Diktat (1x30) | |
| Jane Buchanan | Luise Lunow | Mrs. Vinnie Boles | 1 | Der Fall mit den zwei Revolvern | |
| Donald Foster | Hubertus Durek | H. B. Varnell | 1 | Der Fall mit der toten Spionin (1x28) | |
| Edward Norris | Joscha Fischer-Antze | George Gordon | 1 | Der Fall mit der alten Dame (1x31) | |
| Fay Spain | Leila Siller | Charlotte Lynch | 1 | Der Fall mit der alten Dame (1x31) | |
| Sydney Smith | Rolf Marnitz | Richter | 1 | Der Fall mit der alten Dame (1x31) | |
| Charles Davis | F.G.M. Stegers | Dr. James Meecham | 1 | Der Fall mit der alten Dame (1x31) | |
| Gil Frye | Stefan Meszerits | Detective | 1 | Der Fall mit der alten Dame (1x31) | |
| Vaughn Taylor | Jochen Schröder | Mr. Boles | 1 | 01 Der Fall mit den zwei Revolvern | |
| Lurene Tuttle | Lore Calvies | Anna Houser | 1 | Der Fall mit dem vertauschten Portrait (1x32) | |
| Peter Leeds | Klaus Lochthove | Bill Emory | 1 | Der Fall mit der undankbaren Mandantin | |
| Ralph Clanton | Eric Vaessen | Aldritch | 1 | 01 Der Fall mit den zwei Revolvern | |
| Maureen Cassidy | Nadja Reichardt | Laura Houser | 1 | Der Fall mit dem vertauschten Portrait (1x32) | |
| Fred Wayne | Klaus Jepsen | Tanner | 1 | Der Fall mit dem verfolgten Verfolger | |
| Gavin Gordon | Hans-Werner Bussinger | Capt. Walters | 1 | Der Fall mit dem vertauschten Portrait (1x32) | |
| Abraham Sofaer | Gerd Holtenau | Dr. Maitland | 1 | 24 Der Fall mit dem tödlichen Alptraum | |
| Dick Rich | Wolf Rüdiger Reutermann | Sgt. Holcomb | 1 | 01 Der Fall mit den zwei Revolvern | |
| Bill Quinn | Günter Hanke | Christopher Walsh | 1 | Der Fall mit dem vertauschten Portrait (1x32) | |
| James Bell | Friedrich Georg Beckhaus | J.J. Stanley | 1 | Der Fall mit dem hässlichen Entlein | |
| Barbara Collentine | Ellen Eichberg | Marta Lawrence | 1 | Der Fall mit dem vertauschten Portrait (1x32) | |
| Robert H. Harris | Friedrich Georg Beckhaus | Edmund Lacey | 1 | Der Fall mit der einsamen Erbin | |
| Ben Wright | Friedrich Georg Beckhaus | Walter Lumis | 1 | 38 Der Fall mit dem schweigenden Gentleman | |
| Jack Gargan | Wolf Rüdiger Reutermann | Court Clerk | 1 | 01 Der Fall mit den zwei Revolvern | |
| Peggy McCay | Eva Kryll | Stephanie Falkner | 1 | Der Fall mit dem ermordeten Mörder (1x33) | |
| Edgar Stehli | Klaus Miedel | Daniel Reed | 1 | 39 Der Fall mit dem senilen Richter | |
| Norman Leavitt | Georg Tryphon | Mr. Redfield | 1 | 01 Der Fall mit den zwei Revolvern | |
| Alix Talton | Ana Fonell | Eva Elliott | 1 | Der Fall mit dem ermordeten Mörder (1x33) | |
| Arthur Space | Klaus Jepsen | Willard Scott | 1 | 39 Der Fall mit dem senilen Richter | |
| John McNamara | Rüdiger Evers | Peter Cole | 1 | 02 Der Fall mit der Nichte des Schlafwandlers | |
| William Swan | Charles Rettinghaus | Michael Garvin Jr. | 1 | Der Fall mit dem ermordeten Mörder (1x33) | |
| Fred Sherman | Gerd Duwner | Albert Sanders | 1 | Der Fall mit dem großen Geheimnis | |
| Hillary Brooke | Rita Engelmann | Doris Cole | 1 | 02 Der Fall mit der Nichte des Schlafwandlers | |
| Joey Ray | Dieter Memel | Polizist | 1 | Der Fall mit dem ermordeten Mörder (1x33) | |
| Werner Klemperer | Klaus Jepsen | Dr. Maitland | 1 | Der Fall mit dem wandernden Schatten | |
| Harry Hickox | Tom Deininger | Phillip Kendall | 1 | 02 Der Fall mit der Nichte des Schlafwandlers | |
| Wally Brown | Thomas Kästner | Harry Mitchell | 1 | Der Fall mit den drei Blondinen (1x34) | |
| John Hubbard | Hans-Werner Bussinger | Michael Greeley | 1 | Der Fall mit dem verfolgten Verfolger | |
| Joey Ray | Marlin Wick | Detective | 1 | 02 Der Fall mit der Nichte des Schlafwandlers | |
| Fay Roope | Alexander Herzog | Richter Kyle | 1 | Der Fall mit den drei Blondinen (1x34) | |
| Richard Hale | Klaus Miedel | George Lutts | 1 | 03 Der Fall mit dem unbequemen Aktionär | |
| Carleton Young | Günter Wiatrek | Dr. Parsons | 1 | Der Fall mit den drei Blondinen (1x34) | |
| Harlan Warde | Reinhard Kuhnert | Harold Hanley | 1 | Der Fall mit dem verfolgten Verfolger | |
| Tyler McVey | Otto Czarski | Sam Elkins | 1 | 03 Der Fall mit dem unbequemen Aktionär | |
| Cy Malis | Dieter Okras | Tankwart | 1 | Der Fall mit den drei Blondinen (1x34) | |
| Peter Adams | Eberhard Prüter | Arthur Fargo | 1 | Der Fall mit der einäugigen Zeugin | |
| Don Beddoe | Otto Czarski | George Norris | 1 | 04 Der Fall mit der ertrinkenden Ente | |
| Neil Hamilton | Helmut Ahner | Bertrand Allred | 1 | Der Fall mit der wertlosen Mine (1x35) | |
| Grant Richards | Christian Rode | Jerry Heywood | 1 | Der Fall mit dem verfolgten Verfolger | |
| Richard Bull | Ingolf Gorges | Gerichtsreporter | 1 | Der Fall mit dem schiefen Stammbaum | |
| Paula Winslowe | Almut Eggert | Martha Norris | 1 | 04 Der Fall mit der ertrinkenden Ente | |
| Ann Lee | Ursula Heyer | Lucille Allred | 1 | Der Fall mit der wertlosen Mine (1x35) | |
| Shepperd Strudwick | Lothar Blumhagen | Dr. Morris | 1 | Der Fall mit dem betäubten Piloten | |
| Olive Blakeney | Hannelore Minkus | Mrs. Adams | 1 | 04 Der Fall mit der ertrinkenden Ente | |
| Andra Martin | Claudia Lehmann | Lorraine Stevens | 1 | Der Fall mit dem schiefen Stammbaum (1x36) | |
| Woody Chambliss | Reinhard Kuhnert | Phil Reese | 1 | Der Fall mit dem betäubten Piloten | |
| Rusty Lane | Heinz Theo Branding | Chief Glass | 1 | 04 Der Fall mit der ertrinkenden Ente | |
| Rachel Ames | Irmelin Beringer | Marian Shaw | 1 | Der Fall mit dem glücklichen Großvater (1x37) | |
| Paul Hahn | Klaus Lochthove | Ballistic's Man | 1 | Der Fall mit dem Tyrannenmord | |
| Philip Tonge | Lothar Blumhagen | Cortland | 1 | 04 Der Fall mit der ertrinkenden Ente | |
| Alan Marshal | Jürgen Wolters | James Kincaid | 1 | Der Fall mit dem schweigenden Gentleman (1x38) | |
| William Schallert | Georg Tryphon | Graves | 1 | 05 Der Fall mit dem eigensinnigen Mädchen | |
| James Stone | Dieter Memel | Obmann der Geschworenen | 1 | Der Fall mit dem schweigenden Gentleman (1x38) | |
| Lillian Bronson | Bettina Schön | Clara | 1 | 05 Der Fall mit dem eigensinnigen Mädchen | |
| Frankie Darro | Gerd Jochum | Barney der Fahrstuhlführer | 1 | Der Fall mit dem schweigenden Gentleman (1x38) | |
| Joe Abdullah | Klaus Lochthove | Mack Fried | 1 | Der Fall mit dem stillen Teilhaber | |
| Robert Griffin | Gerd Holtenau | Crinston | 1 | 05 Der Fall mit dem eigensinnigen Mädchen | |
| Richard Gaines | Siegfried Dornbusch | Richter Treadwell | 1 | Der Fall mit dem senilen Richter (1x39) | |
| Frank Wilcox | Alexander Herzog | Richter Markham | 1 | 05 Der Fall mit dem eigensinnigen Mädchen | |
| Jack Gargan | Walter Jacob | Court Clerk | 1 | 05 Der Fall mit dem eigensinnigen Mädchen | |
| Peggy Maley | Evamaria Miner | Lola Florey | 1 | 06 Der Fall mit dem stillen Teilhaber | |
| Whit Bissell | Reinhard Kuhnert | Larry Sands | 1 | Der Fall mit der schiefen Kerze | |
| Dan Seymour | Alexander Herzog | Harry Marlow | 1 | 06 Der Fall mit dem stillen Teilhaber | |
| Mark Roberts | Hans-Jürgen Wolf | Bob Kimber | 1 | 06 Der Fall mit dem stillen Teilhaber | |
| Cyril Delevanti | Helmut Heyne | Tulloch | 1 | 06 Der Fall mit dem stillen Teilhaber | |
| Henry Corden | Klaus Jepsen | Nikolides | 1 | Der Fall mit der schiefen Kerze | |
| Michael Emmet | Norbert Gescher | Sam Lynk | 1 | 06 Der Fall mit dem stillen Teilhaber | |
| Lenore Shanewise | Luise Lunow | Nora Mae Quincey | 1 | 31 Der Fall mit der alten Dame | |
| Ruta Lee | Constanze Harpen | Connie Cooper | 1 | Der Fall mit dem gefälschten Diktat | |
| Mary LaRoche | Kerstin Sanders-Dornseif | Vicky Braxton | 1 | 31 Der Fall mit der alten Dame | |
| John Alvin | Klaus Lochthove | Sam Walsh | 1 | Der Fall mit dem großen Geheimnis | |
| Russell Thorson | Hans Nitschke | Glenn Falkner | 1 | 33 Der Fall mit dem ermordeten Mörder | |
| Robert Karnes | Klaus Lochthove | Det. Purvis | 1 | Der Fall mit dem großen Geheimnis | |
| Lyle Talbot | Wolf Rüdiger Reutermann | Michael Garvin Sr. | 1 | 33 Der Fall mit dem ermordeten Mörder | |
| Les Tremayne | Friedrich Georg Beckhaus | Fred Archer | 1 | Der Fall mit dem großen Geheimnis | |
| Richard Erdman | Wolf Rüdiger Reutermann | Arthur Binney | 1 | 34 Der Fall mit den drei Blondinen | |
| Grant Withers | Lothar Blumhagen | Stewart Brent | 1 | 34 Der Fall mit den drei Blondinen | |
| Mari Aldon | Eva-Maria Werth | Anne Brent | 1 | 34 Der Fall mit den drei Blondinen | |
| Barbara Baxley | Dagmar Biener | Enid Griffin | 1 | 34 Der Fall mit den drei Blondinen | |
| Peggy Knudsen | Liane Rudolph | Sheila Bowers | 1 | 34 Der Fall mit den drei Blondinen | |
| John Hoyt | Jochen Schröder | Joseph Harrison | 1 | 36 Der Fall mit dem schiefen Stammbaum | |
| Francis De Sales | Hans-Werner Bussinger | Dr. Rose | 1 | 37 Der Fall mit dem glücklichen Großvater | |
| Paul Brinegar | Stefan Meszerits | Tom Sackett | 1 | Der Fall mit der undankbaren Mandantin (1x17) | |
| Nesdon Booth | Joscha Fischer-Antze | Mr. Hartsel | 1 | Der Fall mit der undankbaren Mandantin (1x17) | |
| John Pickard | F.G.M. Stegers | Sergeant Neil | 1 | Der Fall mit der undankbaren Mandantin (1x17) | |
| Brian Hutton | Gerald Paradies | Rod Gleason | 1 | Der Fall mit dem eigensinnigen Mädchen | |
| Sydney Smith | Hermann Wagner | Richter Osborn | 1 | Der Fall mit dem doppelten Alibi (1x18) | |
| Weaver Levy | Gerd Jochum | Jimmy | 1 | Der Fall mit dem doppelten Alibi (1x18) | |
| Tony Michaels | Raimund Krone | Jackson | 1 | 2 | |
| Helen Westcott | Constanze Harpen | Marcia Greeley | 1 | Der Fall mit dem verfolgten Verfolger (1x19) | |
| Bob Kline | Raimund Krone | Officer Delaney | 1 | Der Fall mit dem eigensinnigen Mädchen | |
| Kathleen Crowley | Alexandra Lange | Marylin Clark | 1 | Der Fall mit der einsamen Erbin (1x20) | |
| Keith Alan | Raimund Krone | Officer Boom | 1 | Der Fall mit der verschwundenen Leiche | |
| Richard Crane | Frank-Otto Schenk | George Moore | 1 | Der Fall mit der einsamen Erbin (1x20) | |
| John Cliff | Raimund Krone | Wärter Hess | 1 | Der Fall mit der verfolgten Meerjungfrau | |
| Virginia Vincent | Karin Grüger | Harriet Bain | 1 | Der Fall mit dem hässlichen Entlein (1x21) | |
| Robin Hughes | Frank-Otto Schenk | Addison Doyle | 1 | Der Fall mit dem hässlichen Entlein (1x21) | |
| Tina Carver | Ana Fonell | Sylvia Bain | 1 | Der Fall mit dem hässlichen Entlein (1x21) | |
| Carl Benton Reid | Hermann Wagner | Ned Bain | 1 | Der Fall mit dem hässlichen Entlein (1x21) | |
| Charles Tannen | Wolfgang Plumhoff | Nachtwächter | 1 | Der Fall mit dem hässlichen Entlein (1x21) | |
| Maxine Cooper | Marianne Groß | Gladys Strome | 1 | Der Fall mit dem betäubten Piloten (1x22) | |
| Al Lettieri | Stefan Meszerits | Arthur Strome | 1 | Der Fall mit dem betäubten Piloten (1x22) | |
| Arthur Hanson | Wolfgang Steinberg | Lt. Brewer | 1 | Der Fall mit dem betäubten Piloten (1x22) | |
| George Davis | Hermann Wagner | Frederick | 1 | Der Fall mit dem betäubten Piloten (1x22) | |
| Sydney Mason | Jürgen Wolters | Detective Ralston | 1 | Der Fall mit dem betäubten Piloten (1x22) | |
| Barbara Pepper | Stefanie Schmidt | Mrs. Dale | 1 | Der Fall mit der jungen Anhalterin | |
| Eve Miller | Maresi Bischoff-Hanft | Nora Kelly | 1 | Der Fall mit der einäugigen Zeugin (1x23) | |
| Jan Arvan | Klaus Münster | Pierre Renaud | 1 | Der Fall mit der einäugigen Zeugin (1x23) | |
| Carole Mathews | Constanze Harpen | Cora Dunbar | 1 | Der Fall mit dem tödlichen Alptraum (1x24) | |
| Toni Gerry | Katharina Koschny | Doris Hocksley | 1 | Der Fall mit der leeren Blechbüchse (1x25) | |
| Robert Cornthwaite | Matthias Klages | Herbert Dean | 1 | 3 | |
| Stewart Bradley | Till Hagen | Frank Lawton | 1 | Der Fall mit dem wandernden Schatten (1x26) | |
| Terry Becker | Matthias Klages | Philip Larkin | 1 | 36 | |
| Pierre Watkin | Heinz Fabian | Richter | 1 | Der Fall mit dem verschwundenen Medaillon (1x27) | |
| Natalie Norwick | Nadja Reichardt | Mavis | 1 | Der Fall mit der toten Spionin (1x28) | |
| Grandon Rhodes | Christoph Beyertt | Richter | 1 | Der Fall mit der toten Spionin (1x28) | |
| Karen Sharpe | Karin Grüger | Inez Kaylor | 1 | Der Fall mit dem großen Geheimnis (1x29) | |
| Robin Raymond | Viola Sauer | Sekretärin | 1 | Der Fall mit dem großen Geheimnis (1x29) | |
| Mike Mason | Christian Olsen | Larry Coles | 1 | Der Fall mit dem großen Geheimnis (1x29) | |
| Charles Zacha Jr. | Uwe Jellinek | Stenograph | 1 | Der Fall mit dem großen Geheimnis (1x29) | |
| Gary Vinson | Charles Rettinghaus | Marv Adams | 1 | Der Fall mit der ertrinkenden Ente (1x04) | |
| Whitney Blake | Judith Brandt | Evelyn Bagby | 1 | Der Fall mit den zwei Revolvern | |
| Tom London | Wolfgang Steinberg | Cabbie | 1 | Der Fall mit der ertrinkenden Ente (1x04) | |
| Olive Sturgess | Daniela Hoffmann | Fran Celane | 1 | Der Fall mit dem eigensinnigen Mädchen (1x05) | |
| Sid Tomack | Eberhard Prüter | Victor Kowalski | 1 | 39 Der Fall mit dem senilen Richter | |
| Paul Bryar | Siegfried Dornbusch | Sgt. Wilbur | 1 | Der Fall mit dem eigensinnigen Mädchen (1x05) | |
| Richard Aherne | Harry Wüstenhagen | Dr. Norris | 1 | 39 Der Fall mit dem senilen Richter | |
| Joan Weldon | Rebecca Völz | Marion Keats | 1 | Der Fall mit den vielen Fußspuren (1x07) | |
| Joan Tabor | Brita Sommer | Evelyn Whiting | 1 | Der Fall mit dem vertauschten Portrait | |
| Eve McVeagh | Chris Palm | Nora Fleming | 1 | Der Fall mit den vielen Fußspuren (1x07) | |
| Ralph Dumke | Alexander Herzog | Roland Carter | 1 | Der Fall mit dem vertauschten Portrait | |
| Douglas Dick | Klaus Hüttmann | Dane Grover | 1 | Der Fall mit dem geküßten Toten (1x08) | |
| Theodore Newton | Christoph Beyertt | Carl Houser | 1 | Der Fall mit dem vertauschten Portrait | |
| Gloria McGehee | Gertie Honeck | Shirley Tanner | 1 | Der Fall mit dem geküßten Toten (1x08) | |
| Maurice Wells | Rüdiger Evers | Andrew Dale | 1 | Der Fall mit dem vertauschten Portrait | |
| Robert Burton | Gerd Duwner | Dr. W. Fremont | 1 | 31 Der Fall mit der alten Dame | |
| Connie Cezon | Daniela Thuar | Gertie | 1 | 08, 15 | |
| Noel Drayton | Peter Neusser | Mr. Buchanan | 1 | Der Fall mit dem vertauschten Portrait | |
| Joi Lansing | Irmelin Beringer | Vera Payson | 1 | Der Fall mit dem geküßten Toten (1x08) | |
| Joe De Santis | Peter Neusser | George Castle | 1 | Der Fall mit dem ermordeten Mörder | |
| Frances Bavier | Lore Calvies | Louise Marlow | 1 | Der Fall mit dem geküßten Toten (1x08) | |
| Frances Helm | Maud Ackermann | Bernice Archer | 1 | Der Fall mit der wertlosen Mine | |
| Catherine McLeod | Viola Sauer | Lorraine Ferrell | 1 | Der Fall mit der jungen Anhalterin (1x09) | |
| James Bell | Eric Vaessen | P. E. Overbrook | 1 | Der Fall mit der wertlosen Mine | |
| Connie Cezon | Christiane Nalezinski | Gertie | 1; 2 | 05, 13, 14, 21, 23; 21 | |
| Nancy Millard | Katharina Koschny | Telefonistin | 2 | Der Fall mit dem geküssten Staatsanwalt (2x16) | |
| Jack Holland | Bernd Rumpf | Ballistik-Experte | 2 | Der Fall mit den gefälschten Papieren (2x02) | |
| Robert Knapp | Raimund Krone | Stuart Baxter | 2 | Der Fall mit den getesteten Erben | |
| John Bryant | Stefan Staudinger | Stacey Chandler | 2 | Der Fall mit der vergessenen Frau (2x17) | |
| Charles Cooper | Raimund Krone | Philip Strague | 2 | Der Fall mit dem vergrabenen Wecker | |
| Frankie Laine | Jürgen Heinrich | Danny Ross | 2 | Der Fall mit dem betrogenen Komiker (2x18) | |
| Judy Lewis | Katharina Koschny | Winifred Oakley | 2 | Der Fall mit den getesteten Erben (2x19) | |
| Rebecca Welles | Marianne Groß | Carol Delaney | 2 | Der Fall mit dem stotternden Bischof (2x20) | |
| Morris Ankrum | Rolf Marnitz | Richter Bates | 2 | Der Fall mit dem stotternden Bischof (2x20) | |
| Jim Brandt | Bianca Krahl | Junger Mann | 2 | Der Fall mit dem stotternden Bischof (2x20) | |
| Jerome Cowan | Karl-Ulrich Meves | Ernest Royce | 2 | Der Fall mit dem verschwundenen dritten Akt (2x21) | |
| Lee Miller | Tilo Schmitz | Sgt. Brice (2. Stimme) | 2 | 30 Der Fall mit dem missglückten Anschlag | |
| Harry Ellerbe | Friedrich Georg Beckhaus | Edward Garvin | 2 | 29 Der Fall mit der zweiten Miss Street | |
| Than Wyenn | Raimund Krone | Eddie Merlin | 2 | Der Fall mit dem ehrlichen Erfinder | |
| Max Adrian | Klaus Jepsen | Ralph Jennings | 2 | 27 Der Fall mit dem tödlichen Spielzeug | |
| Dennis Patrick | Klaus Lochthove | Martin Selkirk | 2 | 27 Der Fall mit dem tödlichen Spielzeug | |
| Norman Alden | Tilo Schmitz | Darrel Reed | 2 | 27 Der Fall mit dem tödlichen Spielzeug | |
| Jonathan Hole | Klaus Jepsen | Everett Wormser | 2 | 28 Der Fall mit dem spanischen Kreuz | |
| Max Showalter | Reinhard Kuhnert | Carl Reynolds | 2 | 05 Der Fall mit dem neuen Hausherrn | |
| Patrick McVey | Gerd Duwner | Covington | 2 | 29 Der Fall mit der zweiten Miss Street | |
| Michael Emmet | Helmut Gauß | Arthur Kane | 2 | 05 Der Fall mit dem neuen Hausherrn | |
| James Seay | Peter Neusser | Dr. Michael Harris | 2 | 05 Der Fall mit dem neuen Hausherrn | |
| Claire Carleton | Luise Lunow | Blanche Atkins | 2 | 20 Der Fall mit dem stotternden Bischof | |
| Dorothy Neumann | Sigrid Lagemann | Ellen Crandall | 2 | 05 Der Fall mit dem neuen Hausherrn | |
| Peggy Maley | Ana Fonell | Edna Freeman | 2 | 05 Der Fall mit dem neuen Hausherrn | |
| Lewis Charles | Harry Wüstenhagen | Sidney Otis | 2 | 05 Der Fall mit dem neuen Hausherrn | |
| S. John Launer | Alexander Herzog | Richter | 2 | 05 Der Fall mit dem neuen Hausherrn | |
| Paul Fix | Friedrich W. Bauschulte | Staatsanwalt Hale | 2 | 06 Der Fall mit dem vergrabenen Wecker | |
| Howard Wendell | Otto Czarski | A. J. Randall | 2 | 06 Der Fall mit dem vergrabenen Wecker | |
| Arthur Franz | Roman Kretschmer | Danny Harrison | 2 | 07 Der Fall mit dem überarbeiteten Lehrer | |
| Owen Cunningham | Wolf Rüdiger Reutermann | Jonah Whittaker | 2 | Der Fall mit dem Mann, der zweimal starb | |
| Jesse White | Jochen Schröder | Luke Hickey | 2 | 07 Der Fall mit dem überarbeiteten Lehrer | |
| Tyler MacDuff | Andreas Hosang | Ted Balfour | 2 | Der Fall mit den gefälschten Papieren | |
| Anne Sargent | Marianne Lutz | Eileen Harrison | 2 | 07 Der Fall mit dem überarbeiteten Lehrer | |
| Richard Hale | Hermann Wagner | Addison Balfour | 2 | Der Fall mit den gefälschten Papieren | |
| Richard Gaines | Manfred Petersen | Richter Carwell | 2 | 07 Der Fall mit dem überarbeiteten Lehrer | |
| Woody Chambliss | Frank-Otto Schenk | Fred Haley | 2 | Der Fall mit den gefälschten Papieren | |
| Billy Pearson | Michael Pan | Francis 'Tic' Barton | 2 | 08 Der Fall mit dem gehörnten Jockey | |
| John Eldredge | Georg Tryphon | Thurston | 2 | Der Fall mit den gefälschten Papieren | |
| Rhys Williams | Klaus Jepsen | Rufus Varner | 2 | 09 Der Fall mit der Frau in Purpur | |
| Joe Di Reda | Andreas Hosang | Eddie Davis | 2 | 08 Der Fall mit dem gehörnten Jockey | |
| Guy Rennie | Bernd Rumpf | Roger Faris | 2 | Der Fall mit den gefälschten Papieren | |
| Hugh Sanders | Heinz Theo Branding | Dion Bannion | 2 | 08 Der Fall mit dem gehörnten Jockey | |
| Paul Genge | Karl-Heinz Grewe | Sergeant | 2 | Der Fall mit den gefälschten Papieren | |
| Nolan Leary | Lothar Blumhagen | Bob Allen | 2 | 08 Der Fall mit dem gehörnten Jockey | |
| John Bleifer | Walter Jacob | Schmidt | 2 | Der Fall mit den gefälschten Papieren | |
| Roy Engel | Bernd Rumpf | Mr. Horty | 2 | 08 Der Fall mit dem gehörnten Jockey | |
| Eduardo Ciannelli | Rüdiger Evers | Anthony Renzi | 2 | Der Fall mit dem ehrlichen Erfinder | |
| Robert P. Lieb | Klaus Jepsen | Charles Hays | 2 | 03 Der Fall mit dem ehrlichen Erfinder | |
| Joseph Forte | Siegfried Dornbusch | Leichenbeschauer | 2 | 08 Der Fall mit dem gehörnten Jockey | |
| Elisha Cook jr. | Wolfgang Ziffer | Art Crowley | 2 | Der Fall mit dem ehrlichen Erfinder | |
| John Archer | Christian Rode | Major Frank Lessing | 2 | 04 Der Fall mit den versengten Scheinen | |
| Frank Silvera | Jochen Schröder | Jonathan Hyett | 2 | 10 Der Fall mit der unverheirateten Ehefrau | |
| James Anderson | Michael Pan | Frank Anderson | 2 | Der Fall mit dem ehrlichen Erfinder | |
| Grant Richards | Jürgen Kluckert | Capt. Kennedy | 2 | 04 Der Fall mit den versengten Scheinen | |
| Joan Banks | Renate Danz | Valerie Brewster | 2 | 10 Der Fall mit der unverheirateten Ehefrau | |
| Raymond Greenleaf | Otto Czarski | Richter | 2 | Der Fall mit dem ehrlichen Erfinder | |
| Ralph Clanton | Lothar Hinze | Charles Brewster | 2 | 10 Der Fall mit der unverheirateten Ehefrau | |
| Paul Bryar | Peter Neusser | Sgt. Bender | 2 | Der Fall mit dem ehrlichen Erfinder | |
| Harvey Stephens | Hans-Jürgen Dittberner | Lawrence Victor Squires | 2 | 10 Der Fall mit der unverheirateten Ehefrau | |
| Robert H. Harris | Friedrich Georg Beckhaus | Aaron Hubble | 2 | 09 Der Fall mit der Frau in Purpur | |
| Eddie Marr | Lothar Mann | Cagle | 2 | Der Fall mit dem ehrlichen Erfinder | |
| Edgar Buchanan | Alexander Herzog | Andy Templet | 2 | 11 Der Fall mit dem unvereidigten Papagei | |
| Joseph Kearns | Hans Nitschke | Edward Langley | 2 | 11 Der Fall mit dem unvereidigten Papagei | |
| Jesslyn Fax | Eva-Maria Werth | Gerichtsdienerin | 2 | 11 Der Fall mit dem unvereidigten Papagei | |
| John Stephenson | Christian Rode | Grant Reynolds | 2 | 13 Der Fall mit dem geheimnisvollen Liebhaber | |
| Sheila Bromley | Agi Prandhoff | Agnes Nulty | 2 | 13 Der Fall mit dem geheimnisvollen Liebhaber | |
| Albert Linville | Uwe Paulsen | Harry C. West | 2 | 17 Der Fall mit der vergessenen Frau | |
| Jack Harris | Walter Jacob | Gerichtsdiener | 2 | 15 Der Fall mit der verbrannten Frauenleiche | |
| Sara Haden | Agi Prandhoff | Florence Harvey | 2 | 17 Der Fall mit der vergessenen Frau | |
| Jack Daly | Lothar Hinze | Pete Daniels | 2 | 17 Der Fall mit der vergessenen Frau | |
| John Agar | Andreas Hosang | Kenneth Baxter | 2 | 19 Der Fall mit den getesteten Erben | |
| John Hoyt | Jochen Schröder | C. Philip Reynolds | 2 | Der Fall mit dem neuen Hausherrn | |
| Raymond Bailey | Andreas Hanft | Mr. Hilliard | 2 | 19 Der Fall mit den getesteten Erben | |
| Ann Rutherford | Marianne Lutz | Evelyn Forbes | 2 | Der Fall mit dem heulenden Hund | |
| Anthony Jochim | Lothar Köster | Peter Baxter | 2 | 19 Der Fall mit den getesteten Erben | |
| Russ Bender | Manfred Petersen | Sgt. Givens | 2 | Der Fall mit dem rachsüchtigen Tankwart | |
| Ross Elliott | Ingolf Gorges | George Hartley Beaumon | 2 | Der Fall mit dem Mann, der zweimal starb | |
| Katharine Bard | Renate Danz | Helen Dwight | 2 | 21 Der Fall mit dem verschwundenen dritten Akt | |
| Benson Fong | Hans Nitschke | James Hing | 2 | Der Fall mit den getesteten Erben | |
| Jeanne Cooper | Chris Palm | Laura Beaumont | 2 | Der Fall mit dem Mann, der zweimal starb | |
| Stacy Harris | Helmut Gauß | Frank Brooks | 2 | 21 Der Fall mit dem verschwundenen dritten Akt | |
| Fay Baker | Marianne Lutz | Stephanie Sabin | 2 | Der Fall mit dem unvereidigten Papagei | |
| Patricia Medina | Gertie Honeck | Harriet Balfour | 2 | Der Fall mit den gefälschten Papieren | |
| Richard Erdman | Bernd Rumpf | Jim West | 2 | 21 Der Fall mit dem verschwundenen dritten Akt | |
| Chet Stratton | Ingolf Gorges | Hotelangestellter | 2 | Der Fall mit dem missglückten Anschlag | |
| David Lewis | Norbert Gescher | John Gifford | 2 | 21 Der Fall mit dem verschwundenen dritten Akt | |
| Gil Frye | Raimund Krone | Reporter | 2 | Der Fall mit dem Mann, der zweimal starb | |
| Robert McQueeney | Andreas Thieck | Michael Dwight | 2 | 21 Der Fall mit dem verschwundenen dritten Akt | |
| Paul Picerni | Raimund Krone | Sgt. Joseph Dexter | 2 | Der Fall mit den versengten Scheinen | |
| Leo Gordon | Dieter Memel | Charles Duncan | 2 | Der Fall mit der herrischen Großmutter | |
| George E. Stone | Walter Jacob | Gerichtsdiener | 2 | 23 Der Fall mit dem heulenden Hund | |
| Barry Atwater | Lothar Mann | Robert Benson | 2 | Der Fall mit der herrischen Großmutter | |
| Gregory Walcott | Thomas Petruo | Bill Johnson | 2 | 23 Der Fall mit dem heulenden Hund | |
| Dean Harens | Ingolf Gorges | Frank Fettridge | 2 | Der Fall mit dem bewusstlosen Fotomodell | |
| Jon Lormer | Hans Nitschke | Gerichtsmediziner | 2 | 24 Der Fall mit dem bewußtlosen Fotomodell | |
| John Holland | Jürgen Wolters | Clinton Forbes | 2 | Der Fall mit dem heulenden Hund | |
| R.G. Armstrong | Hans Teuscher | Harry Bright | 2 | 25 Der Fall mit dem rachsüchtigen Tankwart | |
| Herbert Ellis | Jürgen Wolters | Staatsanwalt | 2 | Der Fall mit dem stotternden Bischof | |
| Will Wright | Friedrich W. Bauschulte | Chuck Clark | 2 | 25 Der Fall mit dem rachsüchtigen Tankwart | |
| Christine White | Ute Brankatsch | Rhoda Reynolds | 2 | Der Fall mit dem neuen Hausherrn | |
| Francis McDonald | Helmut Heyne | Salty Sims | 2 | 25 Der Fall mit dem rachsüchtigen Tankwart | |
| Russell Thorson | Eberhard Wechselberg | Lt. Col. Brice | 2 | Der Fall mit den versengten Scheinen | |
| Geraldine Wall | Christel Merian | Nell Gridley | 2 | 25 Der Fall mit dem rachsüchtigen Tankwart | |
| Douglas Kennedy | Thomas Kästner | Steven Boles | 2 | Der Fall mit den gefälschten Papieren | |
| Russell Thorson | Andreas Hanft | Mel Topham | 2 | 25 Der Fall mit dem rachsüchtigen Tankwart | |
| Bruce Bennett | Peter Neusser | Lawrence Balfour | 2 | Der Fall mit den gefälschten Papieren | |
| Sid Cassel | Otto Czarski | Kellner | 2 | 25 Der Fall mit dem rachsüchtigen Tankwart | |
| King Calder | Otto Czarski | Dr. Ralph Caldwell | 2 | 26 Der Fall mit der herrischen Großmutter | |
| Ellen Corby | Luise Lunow | Pokerspielerin | 2 | 26 Der Fall mit der herrischen Großmutter | |
| Vaughn Taylor | Walter Tschernich | Harry Folsom | 2 | Der Fall mit dem Mann, der zweimal starb | |
| Kathryn Givney | Agi Prandhoff | Matilda Benson | 2 | 26 Der Fall mit der herrischen Großmutter | |
| Robert Strauss | Rüdiger Evers | Danny Barker | 2 | 26 Der Fall mit der herrischen Großmutter | |
| Pitt Herbert | Uwe Paulsen | Gerichtsmediziner | 2 | 27 Der Fall mit dem tödlichen Spielzeug | |
| Nancy Kulp | Marianne Lutz | Katherine Collins | 2 | 27 Der Fall mit dem tödlichen Spielzeug | |
| Brandy Bryan | Claudia Münch | Doris | 2 | Der Fall mit den zersprungenen Träumen (2x12) | |
| Kathryn Card | Christel Merian | Hannah Barton | 2 | 27 Der Fall mit dem tödlichen Spielzeug | |
| Gisele Verlaine | Ellen Eichberg | Sekretärin | 2 | Der Fall mit dem geheimnisvollen Liebhaber (2x13) | |
| Jennifer Howard | Rita Engelmann | Lorraine Jennings | 2 | 27 Der Fall mit dem tödlichen Spielzeug | |
| Fred Rapport | Walter Jacob | Gerichtsdiener | 2 | Der Fall mit dem geheimnisvollen Liebhaber (2x13) | |
| Donald Randolph | Georg Tryphon | Curtis Runyan | 2 | 28 Der Fall mit dem spanischen Kreuz | |
| Jacqueline Lee | Edeltraut Elsner | Krankenschwester Watson | 2 | Der Fall mit den getesteten Erben (2x19) | |
| Arthur Space | Kurt Goldstein | James Morrow, Sr. | 2 | 28 Der Fall mit dem spanischen Kreuz | |
| Joanne Gilbert | Ana Fonell | Faith Foster | 2 | Der Fall mit dem verschwundenen dritten Akt (2x21) | |
| Linda Watkins | Christel Merian | Grace Runyan | 2 | 28 Der Fall mit dem spanischen Kreuz | |
| Peter Miles | Sven Plate | Jimmy Morrow | 2 | 28 Der Fall mit dem spanischen Kreuz | |
| Josephine Hutchinson | Hannelore Minkus | Miriam Baker | 2 | 28 Der Fall mit dem spanischen Kreuz | |
| Jacques Aubuchon | Jochen Schröder | Felix Karr | 2 | 28 Der Fall mit dem spanischen Kreuz | |
| Richard Keene | Walter Jacob | Gerichtsdiener | 2 | 29 Der Fall mit der zweiten Miss Street | |
| Robert Lynn | Andreas Hanft | Richter | 2 | 29 Der Fall mit der zweiten Miss Street | |
| Neil Hamilton | Jochen Schröder | Frank Livesey | 2 | 29 Der Fall mit der zweiten Miss Street | |
| Thomas Browne Henry | Hans Nitschke | George Denby | 2 | 29 Der Fall mit der zweiten Miss Street | |
| K.T. Stevens | Edeltraut Elsner | Ethel Carter Garvin | 2 | 29 Der Fall mit der zweiten Miss Street | |
| Joan Tabor | Kerstin Sanders-Dornseif | Virginia Colfax | 2 | 29 Der Fall mit der zweiten Miss Street | |
| Betsy Jones-Moreland | Rita Engelmann | Lorrie Garvin | 2 | 29 Der Fall mit der zweiten Miss Street | |
| Biff Elliot | Uwe Paulsen | Jimmy McLain | 2 | 30 Der Fall mit dem missglückten Anschlag | |
| Emerson Treacy | Otto Czarski | Dr. Fowler | 2 | 30 Der Fall mit dem missglückten Anschlag | |
| Barry McGuire | Peter Flechtner | Mark Douglas | 2 | 22 | |
| John Hudson | Matthias Klages | Tom Wyatt | 2 | 14 | |
| Jacqueline Scott | Vera Müller-Weidner | Sally Wilson | 2 | 14 | |
| Ruta Lee | Petra Barthel | Millie Crest | 2 | 15 | |
| Bartlett Robinson | Dieter Memel | Marshall Scott | 2 | 16 | |
| Tom Palmer | Klaus Münster | George Palmer | 2 | 7 | |
| Barbara Lawrence | Claudia Lehmann | Gloria Barton | 2 | 8 | |
| Bethel Leslie | Claudia Lehmann | Evelyn Girard | 2 | 9 | |
| Doris Singleton | Ute Brankatsch | Doris Andrews | 2 | 9 | |
| Pamela Branch | Roswitha Ballmer | Helen Watkins | 2 | 11 | |
| Howard Culver | Klaus Münster | Rufus Bolding | 2 | 11 | |
| Joan Camden | Sabine Sebastian | Ruth Whittaker | 2 | Der Fall mit dem Mann, der zweimal starb (2x01) | |
| Robert Carson | Bernd Kummer | Lawrence David | 2 | 11 | |
| William Ching | Joscha Fischer-Antze | Glenn McKay | 2 | Der Fall mit dem Mann, der zweimal starb (2x01) | |
| Margaret Field | Monica Bielenstein | Eva Martell | 2 | 13 | |
| Frances Helm | Vera Müller-Weidner | Linda Kennedy | 2 | 7 | |
| Herbert Lytton | Heinz Fabian | Leon Corby | 2 | Der Fall mit dem Mann, der zweimal starb (2x01) | |
| Barbara Luna | Juana von Jascheroff | Rikki Stevens | 2 | 4 | |
| Joan Staley | Ellen Eichberg | Roberta Walker | 2 | Der Fall mit dem Mann, der zweimal starb (2x01) | |
| Lee Torrance | Roswitha Ballmer | Sgt. Jean McKnight | 2 | 4 | |
| John Anderson | Andreas Thieck | George Andrews | 2 | 24 | |
| Heather Angel | Marianne Groß | Florence Ingle | 2 | Der Fall mit den gefälschten Papieren (2x02) | |
| Nita Talbot | Roswitha Ballmer | Iris Anderson | 2 | 3 | |
| Bobby Clark | Julien Haggège | Nicky Renzi | 2 | Der Fall mit dem ehrlichen Erfinder (2x03) | |
| Eleanor Audley | Maresi Bischoff-Hanft | Lois Gilbert | 2 | Der Fall mit dem ehrlichen Erfinder (2x03) | |
| Harry Jackson | Jürgen Heinrich | Sgt. William Smith | 2 | Der Fall mit den versengten Scheinen (2x04) | |
| Cecil Kellaway | Friedrich W. Bauschulte | Darrell Metcalf | 2 | 14 | |
| George E. Stone | Herbert-Günther Schmidtke | Barmann | 2 | Der Fall mit den versengten Scheinen (2x04) | |
| Rand Harper | Klaus-Peter Grap | Lt. Walker | 2 | Der Fall mit den versengten Scheinen (2x04) | |
| Stacy Graham | Cathrin Vaessen | Ruth Prescott | 2 | 30 | |
| Hal Torey | Fritz Hammer | Mr. Blake | 2 | Der Fall mit den versengten Scheinen (2x04) | |
| Bob Howard | Claus-Peter Damitz | Bill Evans | 2 | 27 | |
| Helene Heigh | Maresi Bischoff-Hanft | Mrs. Agnes Haskell | 2 | Der Fall mit den versengten Scheinen (2x04) | |
| Joey Faye | Klaus Münster | Walter Cobb | 2 | 26 | |
| Tommy Cook | Michael O. Rüdiger | Frank Lane | 2 | Der Fall mit dem neuen Hausherrn (2x05) | |
| Gene Blakely | Henning Gissel | Frank Oxman | 2 | 26 | |
| Paul Cavanagh | Friedrich Schoenfelder | Horace Selkirk | 2 | 27 | |
| Don Beddoe | Manfred Lichtenfeld | Dr. Blane | 2 | Der Fall mit dem vergrabenen Wecker (2x06) | |
| Patricia Cutts | Juana von Jascheroff | Sylvia Oxman | 2 | 26 | |
| Gage Clarke | Hans Nitschke | Frederick Rollins | 2 | 14 Der Fall mit dem Morphium-Cocktail | |
| Jeanne Bates | Adele Landauer | Jean Strague | 2 | Der Fall mit dem vergrabenen Wecker (2x06) | |
| Elaine Edwards | Elisabeth Günther | Polly Forbes | 2 | 23 | |
| Murvyn Vye | Rüdiger Evers | Jackson Huxley | 2 | 14 Der Fall mit dem Morphium-Cocktail | |
| Charles Zacha Jr. | Gösta Knothe | Davis | 2 | Der Fall mit dem vergrabenen Wecker (2x06) | |
| Rusty Lane | Lothar Köster | Harry Tiller | 2 | 14 Der Fall mit dem Morphium-Cocktail | |
| Don Kennedy | Erik Stappenbeck | Deputy | 2 | Der Fall mit dem vergrabenen Wecker (2x06) | |
| Olan Soule | Walter Jacob | Gerichtsdiener | 2 | 14 Der Fall mit dem Morphium-Cocktail | |
| Richard Gaines | Eric Vaessen | Richter | 2 | 15 Der Fall mit der verbrannten Frauenleiche | |
| Eve McVeagh | Gisela Fritsch | Laura Richards | 2 | 15 Der Fall mit der verbrannten Frauenleiche | |
| Paul Picerni | Helmut Gauß | Sgt. Joseph Dexter | 2 | 4 | |
| Robert Bray | Claus Jurichs | Carl Davis | 2 | 15 Der Fall mit der verbrannten Frauenleiche | |
| Barton MacLane | Heinz Theo Branding | Senator Baylor | 2 | 15 Der Fall mit der verbrannten Frauenleiche | |
| Wilton Graff | Eric Vaessen | Cleveland Blake | 2 | 16 Der Fall mit dem geküssten Staatsanwalt | |
| Carol Nugent | Eva-Maria Werth | Helen Preston | 2 | 16 Der Fall mit dem geküssten Staatsanwalt | |
| Myron Healey | Peter Neusser | Howard Roper | 2 | Der Fall mit dem rachsüchtigen Tankwart | |
| Ralph Moody | Heinz Palm | Dennison | 2 | Der Fall mit dem bewußtlosen Fotomodell | |
| Pitt Herbert | Peter Neusser | Coroner | 2 | Der Fall mit dem heulenden Hund | |
| Vito Scotti | Raimund Krone | Joseph D'Amato | 2 | Der Fall mit dem heulenden Hund | |
| Douglas Evans | Lothar Mann | Phil McCabe | 2 | Der Fall mit dem überarbeiteten Lehrer | |
| Olan Soule | Ingo Albrecht | Gerichtsdiener | 2 | Der Fall mit dem überarbeiteten Lehrer | |
| Edwin Jerome | Hermann Wagner | Richter | 2 | Der Fall mit der Frau in Purpur | |
| Stephen Bekassy | Rolf Marnitz | Laslo Kovac | 2 | Der Fall mit der Frau in Purpur | |
| Dick Foran | Peter Neusser | Dr. David Craig | 2 | Der Fall mit dem belastenden Tonband | |
| Hubie Kerns | Peter Neusser | Polizeitaucher | 2 | Der Fall mit dem stotternden Bischof | |
| Lee Miller | Manfred Petersen | Sgt. Brice (1. Stimme) | 2 | Der Fall mit dem stotternden Bischof | |
| Karl Davis | Klaus Jepsen | Leo Kaster | 2 | 20 Der Fall mit dem stotternden Bischof | |
| Dick Wessel | Tilo Schmitz | Lieferant | 2 | 30 Der Fall mit dem missglückten Anschlag | |
| Kurt Kreuger | Eberhard Prüter | Hans Breel | 2 | 12 Der Fall mit den zersprungenen Träumen | |
| Herbert Anderson | Klaus Münster | Eugene Milton | 2 | 16 | |
| Susan Cummings | Andrea Aust | Margaret Swaine | 2 | 30 | |
| Ivan Triesault | Klaus Jepsen | Fred Schoenbeck | 2 | 12 Der Fall mit den zersprungenen Träumen | |
| Marion Ross | Karin Grüger | Helen Harvey | 2 | 17 | |
| Howard Van Proyen | Tilo Schmitz | Officer Samuel Dixon | 2 | 13 Der Fall mit dem geheimnisvollen Liebhaber | |
| Mary LaRoche | Juana von Jascheroff | Lisa Hiller | 2 | 18 | |
| Martha Vickers | Ana Fonell | Sheila Hayes | 2 | 18 | |
| Norma Moore | Maja Dürr | Dana Lewis | 2 | 22 | |
| Phillip Terry | Ingolf Gorges | Peter Heywood | 2 | 22 | |
| Marianne Stewart | Corny Collins | Edith Douglas | 2 | 22 | |
| Kasey Rogers | Karin Grüger | Loretta Harper | 2 | 24 | |
| Evelyn Scott | Marianne Lutz | Beatrice Cornell | 2 | 24 | |
| Diana Crawford | Roswitha Ballmer | Patti Drew | 2 | 24 | |
| William Swan | Claus-Peter Damitz | Bill Shayne | 2 | 25 | |
| Mark Roberts | Eberhard Prüter | James Castleton | 2 | 16 Der Fall mit dem geküssten Staatsanwalt | |
| Kevin Hagen | Mathias Einert | Sgt. Burke | 2 | Der Fall mit den versengten Scheinen | |
| Wendell Holmes | Bernd Rumpf | Howard Evans | 2 | Der Fall mit den versengten Scheinen | |
| Michael Fox | Walter Alich | Dr. Hoxie | 2 | Der Fall mit dem missglückten Anschlag | |
| Gil Frye | Tilo Schmitz | Det. Ralph Faulkner | 2 | 06 Der Fall mit dem vergrabenen Wecker | |
| Berry Kroeger | Manfred Petersen | Ernest Wray | 2 | Der Fall mit dem missglückten Anschlag | |
| Fredd Wayne | Klaus Lochthove | Jack Hardisty | 2 | 06 Der Fall mit dem vergrabenen Wecker | |
| James Nolan | Ortwin Speer | George, Polizist | 2 | Der Fall mit der zweiten Miss Street | |
| Keith Richards | Roman Kretschmer | Sgt. Holt | 2 | Der Fall mit der zweiten Miss Street | |
| Perry Cook | Ortwin Speer | Pokerspieler | 2 | Der Fall mit der herrischen Großmutter | |
| Donald Murphy | Ortwin Speer | Wayne Gordon | 2 | Der Fall mit der Frau in Purpur | |
| George Macready | Rüdiger Evers | Milo Girard | 2 | Der Fall mit der Frau in Purpur | |
| Fintan Meyler | Karin Grüger | Thelma Brent | 2 | Der Fall mit dem heulenden Hund | |
| Lori March | Barbara Adolph | Helen Lessing | 2 | Der Fall mit den versengten Scheinen | |
| Robert Armstrong | Walter Tschernich | Walter Haskell | 2 | Der Fall mit den versengten Scheinen | |
| John Dehner | Rüdiger Evers | Major Lewis | 2 | Der Fall mit den versengten Scheinen | |
| Robert Foulk | Peter Neusser | Sheriff Bert Elmore | 2 | Der Fall mit dem vergrabenen Wecker | |
| Robin Hughes | Lothar Mann | Rodney Beaton | 2 | Der Fall mit dem vergrabenen Wecker | |
| Harry Tyler | Ingo Albrecht | Gerichtsdiener | 2 | Der Fall mit dem vergrabenen Wecker | |
| Jamie Forster | Hermann Wagner | Richter Norwood | 2 | Der Fall mit dem vergrabenen Wecker | |
| June Dayton | Vera Müller-Weidner | Sue Hardisty | 2 | Der Fall dem vergrabenen Wecker | |
| Phil Chambers | Frank-Otto Schenk | Dr. Ritchie | 2 | Der Fall mit dem vergrabenen Wecker | |
| Stacy Harris | Frank-Otto Schenk | Frank Curran | 2 | Der Fall mit dem überarbeiteten Lehrer | |
| Tom Greenway | Rüdiger Evers | Rod Andrews | 2 | Der Fall mit dem heulenden Hund | |
| Ed Prentiss | Hermann Wagner | Dr. Bayliss | 2 | Der Fall mit dem heulenden Hund | |
| Sam Buffington | Manfred Petersen | Fred Ernshaw | 2 | Der Fall mit der verbrannten Frauenleiche | |
| Morris Ankrum | Alexander Herzog | Richter Bates | 2 | Der Fall mit dem geheimnisvollen Liebhaber | |
| Joe De Santis | Kurt Goldstein | Melvin Slater | 2 | Der Fall mit dem geheimnisvollen Liebhaber | |
| Adrienne Marden | Constanze Harpen | Barbara Slater | 2 | Der Fall mit dem geheimnisvollen Liebhaber | |
| Paula Raymond | Kerstin Sanders-Dornseif | Helen Reynolds | 2 | Der Fall mit dem geheimnisvollen Liebhaber | |
| Osa Massen | Sonja Deutsch | Sarah Werner | 2 | Der Fall mit den zersprungenen Träumen | |
| Marion Marshall | Alexandra Lange | Irene Bedford | 2 | Der Fall mit den zersprungenen Träumen | |
| Virginia Vincent | Constanze Harpen | Virginia Trent | 2 | Der Fall mit den zersprungenen Träumen | |
| Chris Alcaide | Peter Neusser | Jerry Morrow | 2 | Der Fall mit den zersprungenen Träumen | |
| Ludwig Stössel | Helmut Heyne | Adolph Van Beers | 2 | Der Fall mit den zersprungenen Träumen | |
| Gilman Rankin | Walter Tschernich | Doktor | 2 | Der Fall mit den zersprungenen Träumen | |
| Maurice Manson | Hermann Wagner | Charles Sabin | 2 | Der Fall mit dem unvereidigten Papagei | |
| Robert Griffin | Rolf Marnitz | Fred Bascomb | 2 | Der Fall mit dem unvereidigten Papagei | |
| Frank Ferguson | Manfred Petersen | Sheriff Barnes | 2 | Der Fall mit dem unvereidigten Papagei | |
| Jason Johnson | Lothar Mann | Staatsanwalt Sprague | 2 | Der Fall mit dem unvereidigten Papagei | |
| Dan Barton | Leon Boden | Richard Waid | 2 | Der Fall mit dem unvereidigten Papagei | |
| Jon Lormer | Otto Czarski | Doktor | 2 | Der Fall mit dem stotternden Bischof | |
| Carl Benton Reid | Eberhard Wechselberg | Charles Burroughs | 2 | Der Fall mit dem stotternden Bischof | |
| Ken Lynch | Rüdiger Evers | Wallace Lang | 2 | Der Fall mit dem stotternden Bischof | |
| George E. Stone | Ingo Albrecht | Gerichtsdiener | 2 | Der Fall mit den getesteten Erben | |
| Michael Fox | H.H. Müller | Gerichtsmediziner | 2 | Der Fall mit den getesteten Erben | |
| Bill Erwin | Karl-Heinz Grewe | Ladenbesitzer | 2 | Der Fall mit den getesteten Erben | |
| Barney Biro | Manfred Petersen | Richter | 2 | Der Fall mit den getesteten Erben | |
| Anthony Eustrel | Rüdiger Evers | Gordon Roland | 2 | Der Fall mit den getesteten Erben | |
| Richard Crane | Helmut Gauß | Dr. Douglas Keene | 2 | Der Fall mit den getesteten Erben | |
| Maxine Cooper | Traudel Haas | Edith Devoe | 2 | Der Fall mit den getesteten Erben | |
| Tom Drake | Michael Pan | Cleve Niles | 2 | Der Fall mit dem betrogenen Komiker | |
| Harry Jackson | Hans-Jürgen Wolf | Charles Goff | 2 | Der Fall mit dem betrogenen Komiker | |
| Jon Lormer | Peter Neusser | Gerichtsmediziner | 2 | Der Fall mit dem betrogenen Komiker | |
| Don Dillaway | Rüdiger Evers | Robert Riley | 2 | Der Fall mit der vergessenen Frau | |
| Frederick Worlock | H.H. Müller | Richter | 2 | Der Fall mit der herrischen Großmutter | |
| Pitt Herbert | Rolf Marnitz | Doktor | 2 | Der Fall mit der vergessenen Frau | |
| Robert Ellenstein | Eberhard Prüter | Arthur Cartright | 2 | 23 Der Fall mit dem heulenden Hund | |
| Frederick Worlock | Alexander Herzog | Richter | 2 | Der Fall mit der vergessenen Frau | |
| Peter Garey | Klaus Lochthove | Larry Kenyon | 2 | 20 Der Fall mit dem stotternden Bischof | |
| June Vincent | Ana Fonell | Victoria Bannion | 2 | Der Fall mit dem gehörnten Jockey (2x08) | |
| Peggy Maley | Kerstin Sanders-Dornseif | Margo Lawrence | 2 | Der Fall mit der vergessenen Frau | |
| Don Durant | Hubertus Bengsch | Johnny Woodruff Starr | 2 | Der Fall mit dem gehörnten Jockey (2x08) | |
| Jean Willes | Edeltraut Elsner | Irene Wallace | 2 | Der Fall mit der vergessenen Frau | |
| Kenneth MacDonald | Eberhard Wechselberg | Richter Carter | 2 | Der Fall mit dem gehörnten Jockey (2x08) | |
| Irving Mitchell | Hermann Wagner | Doktor | 2 | Der Fall mit dem geküssten Staatsanwalt | |
| Kenneth MacDonald | Alexander Herzog | Richter | 2 | Der Fall mit dem geküssten Staatsanwalt | |
| Anne Barton | Ursula Heyer | Carolyn Pulaski Ellis | 2 | Der Fall mit der unverheirateten Ehefrau (2x10) | |
| June Clayworth | Barbara Adolph | Eva Scott | 2 | Der Fall mit dem geküssten Staatsanwalt | |
| Ray Kellogg | Herbert-Günther Schmidtke | Richard Hyett | 2 | Der Fall mit der unverheirateten Ehefrau (2x10) | |
| George N. Neise | Roman Kretschmer | Wilfred Borden | 2 | Der Fall mit dem bewußtlosen Fotomodell | |
| William Phipps | Gerald Paradies | Martin Ellis | 2 | Der Fall mit der unverheirateten Ehefrau | |
| Chuck Webster | Lothar Mann | Sgt. Brice | 2 | Der Fall mit der unverheirateten Ehefrau (2x10) | |
| Hugh Marlowe | Peter Neusser | Brender Harris | 2 | Der Fall mit dem geküssten Staatsanwalt | |
| Leslie Kimmell | Günter Hanke | Postbote | 2 | Der Fall mit der unverheirateten Ehefrau (2x10) | |
| David McMahon | Frank-Otto Schenk | Portier Walter Vico | 2 | Der Fall mit der unverheirateten Ehefrau (2x10) | |
| Jody Lawrance | Marianne Groß | Ellen Monteith | 2 | Der Fall mit dem unvereidigten Papagei (2x11) | |
| Cy Malis | Gerd Jochum | Hilton | 2 | Der Fall mit den zersprungenen Träumen (2x12) | |
| Barry Brooks | Herbert-Günther Schmidtke | Dealer | 2 | Der Fall mit den zersprungenen Träumen (2x12) | |
| Herman Rudin | Klaus Münster | Thomas Folsom | 2 | Der Fall mit dem geheimnisvollen Liebhaber (2x13) | |
| Otto Waldis | Friedrich Georg Beckhaus | Mr. Kolichek | 2 | 03 Der Fall mit dem ehrlichen Erfinder | |
| May Wynn | Katharina Koschny | Donna Sherwood | 2 | Der Fall mit dem Morphium-Cocktail (2x14) | |
| Catherine McLeod | Marianne Groß | Nora Huxley | 2 | Der Fall mit dem Morphium-Cocktail (2x14) | |
| Betty Lou Gerson | Lore Calvies | Marjory Davis | 2 | Der Fall mit der verbrannten Frauenleiche (2x15) | |
| Jonathan Kidd | Reinhard Kuhnert | Philip Burroughs | 2 | 20 Der Fall mit dem stotternden Bischof | |
| Susan Dorn | Chris Palm | Grace | 2 | Der Fall mit der verbrannten Frauenleiche (2x15) | |
| Helene Stanley | Nadja Reichardt | Fern Driscoll | 2 | Der Fall mit der verbrannten Frauenleiche (2x15) | |
| James Kirkwood Jr. | Michael O. Rüdiger | Johnny Baylor | 2 | Der Fall mit der verbrannten Frauenleiche (2x15) | |
| John Bryant | Frank-Otto Schenk | Bob Wallace | 2 | Der Fall mit der verbrannten Frauenleiche (2x15) | |
| James Philbrook | Raimund Krone | Harry Johnson | 2 | Der Fall mit dem missglückten Anschlag | |
| Vaughn Taylor | Eberhard Prüter | Bischof Arthur Mallory | 2 | 20 Der Fall mit dem stotternden Bischof | |
| Charles Meredith | Siegfried Dornbusch | Dr. Barnes | 2 | Der Fall mit der verbrannten Frauenleiche (2x15) | |
| Theodore Marcuse | Raimund Krone | William Walker | 2 | Der Fall mit den zersprungenen Träumen | |
| Walter Burke | Eberhard Prüter | Freddie Green | 2 | 18 Der Fall mit dem betrogenen Komiker | |
| Carole Mathews | Marianne Groß | Leora Mathews | 2 | Der Fall mit dem geküssten Staatsanwalt (2x16) | |
| Willard Sage | Raimund Krone | Dan Myers | 2 | Der Fall mit dem Morphium-Cocktail | |
| Bobby Troup | Klaus Jepsen | Buzzie | 2 | 18 Der Fall mit dem betrogenen Komiker | |
| Francis De Sales | Wolfgang Steinberg | George Fairbanks | 2 | Der Fall mit dem geküssten Staatsanwalt (2x16) | |
| Robert Bice | Raimund Krone | Frank Faulkner | 2 | Der Fall mit der vergessenen Frau | |
| Peter Brocco | Klaus Jepsen | Theophile Duclerc | 2 | 16 Der Fall mit dem geküssten Staatsanwalt | |
| Lillian Bronson | Liane Nitschke | Glenn McKay | 2; $ | 01, 12; 07 | |
| Lawrence Green | Klaus Lochthove | Dr. Victor | 3 | 03 Der Fall mit dem betrogenen Pokerspieler | |
| Bill Walker | Alexander Herzog | Wachmann | 3 | 04 Der Fall mit den drei Perlenketten | |
| Kenneth Patterson | Klaus Lochthove | Techniker | 3 | 09 Der Fall mit dem gespielten Spieler | |
| Rollin Moriyama | Friedrich W. Bauschulte | Ito Kamuri | 3 | 04 Der Fall mit den drei Perlenketten | |
| Kathryn Givney | Inge Wolffberg | Amelia Harkens | 3 | 20 Der Fall mit dem weinenden Engel | |
| David Lewis | Harry Wüstenhagen | Staatsanwalt Hanson | 3 | 20 Der Fall mit dem weinenden Engel | |
| Abraham Sofaer | Joachim Nottke | Sylvester Robey | 3 | 20 Der Fall mit dem weinenden Engel | |
| Tom Drake | Hans-Jürgen Dittberner | Richard Harkens | 3 | 20 Der Fall mit dem weinenden Engel | |
| Robert Williams | Alexander Herzog | Polizist | 3 | Der Fall mit den vertauschten Pistolen | |
| Ben Wright | Uwe Paulsen | Crawford Wright | 3 | 19 Der Fall mit dem vierbeinigen Zeugen | |
| Elisabeth Frazer | Bettina Schön | Hazel Bascombe | 3 | 19 Der Fall mit dem vierbeinigen Zeugen | |
| Dabbs Greer | Karl Schulz | Hal Kirkwood | 3 | 14 Der Fall mit dem befangenen Staatsanwalt | |
| Walter Coy | Lothar Blumhagen | Denver Leonard | 3 | 14 Der Fall mit dem befangenen Staatsanwalt | |
| Ruta Lee | Liane Rudolph | Vita Culver | 3 | 14 Der Fall mit dem befangenen Staatsanwalt | |
| Barbara Fuller | Marianne Lutz | Joan Leonard | 3 | 14 Der Fall mit dem befangenen Staatsanwalt | |
| Philip Bourneuf | Eric Vaessen | Asa Culver | 3 | 14 Der Fall mit dem befangenen Staatsanwalt | |
| Jason Johnson | Walter Jacob | Gerichtsdiener | 3 | 11 Der Fall mit dem entlassenen Sträfling | |
| Willis Bouchey | Heinz Palm | Richter | 3 | 11 Der Fall mit dem entlassenen Sträfling | |
| Terry Becker | Michael Pan | Everett Ransome | 3 | 11 Der Fall mit dem entlassenen Sträfling | |
| Marianne Stewart | Marianne Lutz | Helen Sprague | 3 | 01 Der Fall mit der Scheidung in Las Vegas | |
| Harry Fleer | Tilo Schmitz | Detective | 3 | 18 Der Fall mit den vertauschten Pistolen | |
| Frank Maxwell | Norbert Gescher | Harry Scott Wilson | 3 | Der Fall mit dem alten Kameraden | |
| David Sheiner | Uwe Büschken | Rip Conners | 3 | 7 | |
| Frank Sully | Klaus Lochthove | Bote | 3 | 07 Der Fall mit der verlorenen Münze | |
| Jack Ging | Peter Flechtner | Robert Chapman | 3 | 23 | |
| Victor Sen Yung | Tilo Schmitz | Mickey Fong | 3 | 03 Der Fall mit dem betrogenen Pokerspieler | |
| Fredd Wayne | Klaus Jepsen | William Gowrie | 3 | 18 Der Fall mit den vertauschten Pistolen | |
| Chris Warfield | Reinhard Kuhnert | Manning Ennis | 3 | 18 Der Fall mit den vertauschten Pistolen | |
| Henry Lascoe | Friedrich Georg Beckhaus | George Anclitus | 3 | 18 Der Fall mit den vertauschten Pistolen | |
| Tony Michaels | Tilo Schmitz | Kellner | 3 | 19 Der Fall mit dem vierbeinigen Zeugen | |
| Tom Palmer | Eberhard Prüter | Cmdr. Reynolds | 3 | 23 Der Fall mit dem verlassenen Marinesoldaten | |
| Barry Cahill | Tilo Schmitz | Sgt. M. Quimby | 3 | 25 Der Fall mit dem vermissten Erfinder | |
| Hayden Rorke | Klaus Jepsen | Jay Holbrook # 1 | 3 | 26 Der Fall mit dem doppelten Vater | |
| Francis De Sales | Gerd Holtenau | Jay Holbrook # 2 | 3 | 26 Der Fall mit dem doppelten Vater | |
| Arthur Hanson | Bodo Wolf | Gerichtsmediziner | 3 | 26 Der Fall mit dem doppelten Vater | |
| Paul B. Kennedy | Klaus Lochthove | Gerichtsreporter | 3 | 26 Der Fall mit dem doppelten Vater | |
| Doreen Lang | Marianne Lutz | Laura Fields | 3 | 10 Der Fall mit den leeren Versprechungen | |
| Douglas Dick | Gerald Paradies | Fred Bushmiller | 3 | Der Fall mit der glänzenden Fassade | |
| Dick Foran | Peter Neusser | Steve Benton | 3 | Der Fall mit dem betrogenen Pokerspieler | |
| Ray Kellogg | Wolfgang Kühne | George Sanborne | 3 | Der Fall mit den leeren Versprechungen | |
| Steven Terrell | Frank Schröder | Grove Nichols | 3 | 4 | |
| Lori March | Marianne Lutz | Paula Wallace | 3 | Der Fall mit dem angebohrten Ölbaron | |
| Simon Scott | Wilfried Herbst | Charles Dameron | 3 | 06 Der Fall mit der verräterischen Schallplatte | |
| Peter Leeds | Henning Gissel | Lou Caporale | 3 | Der Fall mit dem gespielten Spieler | |
| John Archer | Klaus Bergatt | J.R. Bradbury | 3 | Der Fall mit den leeren Versprechungen | |
| Simon Oakland | Henning Gissel | Howard Walters | 3 | Der Fall mit dem verschollenen Flugzeug | |
| Norman Fell | Axel Scholtz | Caspar Redley | 3 | Der Fall mit der versteckten Büchse | |
| David White | Klaus Bergatt | Henry DeGarmo | 3 | Der Fall mit dem verliebten Mannequin | |
| Robert Gist | Andreas Thieck | Staatsanwalt Drumm | 3 | 21 Der Fall mit dem misstrauischen Onkel | |
| Carl Benton Reid | Eric Vaessen | Victor Logan | 3 | 21 Der Fall mit dem misstrauischen Onkel | |
| Crahan Denton | Peter Neusser | Frank Jarrett | 3 | 21 Der Fall mit dem misstrauischen Onkel | |
| John Conte | Lothar Hinze | Charles Pierce | 3 | 22 Der Fall mit dem verliebten Mannequin | |
| Tom McBride | Friedrich W. Bauschulte | Thomas Clark | 3 | 20 Der Fall mit dem weinenden Engel | |
| Marie Windsor | Marianne Lutz | Flavia Pierce | 3 | 22 Der Fall mit dem verliebten Mannequin | |
| Les Tremayne | Eric Vaessen | Staatsanwalt Linn | 3 | 22 Der Fall mit dem verliebten Mannequin | |
| Robert Ellenstein | Georg Tryphon | Dr. McBride | 3 | 22 Der Fall mit dem verliebten Mannequin | |
| Dorothy Neumann | Barbara Ratthey | Leona Durant | 3 | 22 Der Fall mit dem verliebten Mannequin | |
| Edward Mallory | Bernd Schramm | George Halliday | 3 | 22 Der Fall mit dem verliebten Mannequin | |
| Pitt Herbert | Andreas Mannkopff | Dr. James Latham | 3 | 10 Der Fall mit den leeren Versprechungen | |
| Barbara Bain | Ursula Heyer | Madelyn Terry | 3 | 16 | |
| Beverly Garland | Traudel Haas | Mauvis Meade | 3 | 17 | |
| Louise Fletcher | Maud Ackermann | Gladys Doyle | 3 | 17 | |
| Sue George | Maja Dürr | Sally Norton | 3 | 19 | |
| Joe Maross | Jürgen Heinrich | David Lambert | 3 | 20 | |
| Myrna Fahey | Maja Dürr | Lydia Logan | 3 | 21 | |
| Leslie Parrish | Elisabeth Günther | Hope Sutherland | 3 | 22 | |
| Ann Robinson | Maja Dürr | Vivian Page | 3 | 23 | |
| Irene Tedrow | Renate Rennhack | Amy Douglas | 3 | 24 | |
| Jeremy Slate | Manuel Vaessen | Bob Lansing | 3 | 24 | |
| Claude Stroud | Klaus Bergatt | Jeff Douglas | 3 | 24 | |
| Dan Riss | Klaus Bergatt | Peter Sample | 3 | 26 | |
| Kay E. Kuter | Tilo Schmitz | Deputy | 3 | 19 Der Fall mit dem vierbeinigen Zeugen | |
| Barton MacLane | Gerd Duwner | Sheriff Eugene Norris | 3 | 11 Der Fall mit dem entlassenen Sträfling | |
| Ann Rutherford | Marianne Lutz | Judith Thurston | 3 | 11 Der Fall mit dem entlassenen Sträfling | |
| Rita Duncan | Margot Rothweiler | Flo | 3 | Der Fall mit den falschen Haaren | |
| Robert R. Stephenson | Tilo Schmitz | Stadtbewohner #1 | 3 | 11 Der Fall mit dem entlassenen Sträfling | |
| Francis X. Bushman | Hermann Ebeling | Lawrence King | 3 | Der Fall mit dem doppelten Vater | |
| Charles Aidman | Klaus Jepsen | Arthur Siddons | 3 | 15 Der Fall mit dem schwarzen Handschuh | |
| Frank Hagney | Klaus Lochthove | Stadtbewohner #2 | 3 | 11 Der Fall mit dem entlassenen Sträfling | |
| John Anderson | Klaus Lochthove | Bud Ferrand | 3 | 8 | |
| Anne Benton | Monica Bielenstein | Trudy Holbrook | 3 | Der Fall mit dem doppelten Vater | |
| Dick Geary | Gerd Holtenau | O.N.I. Officer | 3 | Der Fall mit dem verlassenen Marinesoldaten | |
| Lawrence Dobkin | Jörg Döring | Gregory Dunkirk | 3 | Der Fall mit der versteckten Büchse | |
| Lee Miller | Bernd Rumpf | Sgt. Brice (3. Stimme) | 3 | Der Fall mit dem angebohrten Ölbaron | |
| Paul Lees | Walter Alich | Parkwächter | 3 | Der Fall mit der versteckten Büchse | |
| Jeanne Moody | Viola Sauer | Vivian Ennis | 3 | Der Fall mit den vertauschten Pistolen | |
| Joan O'Brien | Gertie Honeck | Betty Roberts | 3 | Der Fall mit den vertauschten Pistolen | |
| Bill Erwin | Heinz Palm | Morrison Findlay | 3 | Der Fall mit der versteckten Büchse | |
| John Reach | Walter Alich | Dukes Lawton | 3 | Der Fall mit der versteckten Büchse | |
| Stephen Chase | Peter Neusser | Cmdr. Foyle | 3 | Der Fall mit dem verlassenen Marinesoldaten | |
| William Tannen | Rolf Marnitz | Lt. Cmdr. Matt Stewart | 3 | Der Fall mit dem verlassenen Marinesoldaten | |
| Alexander Davion | Roman Kretschmer | Gilbert Ames | 3 | Der Fall mit dem alten Kameraden | |
| Richard Shannon | Frank-Otto Schenk | Ben Sutton | 3 | Der Fall mit dem alten Kameraden | |
| Michael Fox | Tilo Schmitz | Dr. Hoxie | 3 | 09 Der Fall mit dem gespielten Spieler | |
| I. Stanford Jolley | Marlin Wick | Alan Kirby | 3 | Der Fall mit dem alten Kameraden | |
| Douglas Henderson | Friedrich Georg Beckhaus | Ralph Curtis | 3 | 09 Der Fall mit dem gespielten Spieler | |
| Kenneth MacDonald | Heinz Palm | Richter | 3 | Der Fall mit dem alten Kameraden | |
| Larry J. Blake | Klaus Lochthove | Polizist | 3 | 16 Der Fall mit dem angebohrten Ölbaron | |
| Alan Hewitt | Raimund Krone | Fred Petrie | 3 | Der Fall mit der verlorenen Münze | |
| Kathleen Mulqueen | Margot Rothweiler | Miss Croft | 3 | Der Fall mit dem alten Kameraden | |
| Harry Jackson | Reinhard Kuhnert | Roger Byrd | 3 | 16 Der Fall mit dem angebohrten Ölbaron | |
| William Boyett | Bernd Schramm | Pete Kelton | 3 | Der Fall mit der versteckten Büchse | |
| King Calder | Friedrich Georg Beckhaus | Floyd Gordon | 3 | 16 Der Fall mit dem angebohrten Ölbaron | |
| Irving Steinberg | Walter Alich | Taxifahrer | 3 | Der Fall mit dem alten Kameraden | |
| Byron Palmer | Jürgen Kluckert | Charles Houston | 3 | 16 Der Fall mit dem angebohrten Ölbaron | |
| Lawrence Green | Bernd Eichner | Gerichtsmediziner | 3 | Der Fall mit dem alten Kameraden | |
| Douglas Kennedy | Heinz Theo Branding | Lucky Sterling | 3 | 16 Der Fall mit dem angebohrten Ölbaron | |
| Eve McVeagh | Eva-Maria Werth | Verkäuferin | 3 | Der Fall mit dem schwarzen Handschuh | |
| Henry Hunter | Wolf Rüdiger Reutermann | Bankier | 3 | Der Fall mit dem schwarzen Handschuh | |
| Terry Huntingdon | Maud Ackermann | Kitty Wynne | 3 | 8 | |
| H.M. Wynant | Walter Alich | Wilton Marcus | 3 | Der Fall mit den vertauschten Pistolen | |
| Richard Hale | Jochen Thomas | Robert Tepper | 3 | 11 | |
| Karl Weber | Friedrich Georg Beckhaus | Bruce Chapman | 3 | 01 Der Fall mit der Scheidung in Las Vegas | |
| Allison Hayes | Margot Rothweiler | Sadie Bradford | 3 | Der Fall mit den vertauschten Pistolen | |
| Virginia Vincent | Maja Dürr | Ruth Walters | 3 | 12 | |
| Joey Faye | Otto Czarski | Motel-Manager | 3 | Der Fall mit dem verschollenen Flugzeug | |
| Marshall Thompson | Helmut Gauß | Arthur Poe | 3 | Der Fall mit dem alten Kameraden | |
| Wilton Graff | Siegfried Dornbusch | Wade Taylor | 3 | 12 | |
| Ralph Dumke | Friedrich Schoenfelder | Hudson Nichols | 3 | 04 Der Fall mit den drei Perlenketten | |
| Ed Kemmer | Thomas Petruo | Roger Porter | 3 | Der Fall mit dem verschollenen Flugzeug | |
| Bethel Leslie | Daniela Hoffmann | Mrs. Sylvia Sutton | 3 | Der Fall mit dem alten Kameraden | |
| Madlyn Rhue | Sabine Jaeger | Marian Ames | 3 | 13 | |
| Benson Fong | Otto Czarski | Itsubi Nogata | 3 | 04 Der Fall mit den drei Perlenketten | |
| James Bell | Hans Teuscher | Zack Davis | 3 | Der Fall mit dem verschollenen Flugzeug | |
| J. Pat O'Malley | Eberhard Wechselberg | Jefferson Pike | 3 | 14 | |
| Nancy Evans | Eva-Maria Werth | Telefonistin | 3 | 01 Der Fall mit der Scheidung in Las Vegas | |
| Patricia Barry | Traudel Haas | Janice Atkins | 3 | Der Fall mit dem verschollenen Flugzeug | |
| Dennis Patrick | Ingolf Gorges | Staatsanwalt Teshman | 3 | 14 | |
| Leo Needham | Walter Alich | Officer Tompkins | 3 | Der Fall mit den leeren Versprechungen | |
| Virginia Chapman | Andrea Aust | Sylvia Nelson | 3 | 15 | |
| Renny McEvoy | Walter Alich | Emcee | 3 | Der Fall mit den leeren Versprechungen | |
| James T. Callahan | Michael O. Rüdiger | Polizist | 3 | 6 | |
| John Stephenson | Eberhard Prüter | Frank Avery | 3 | 15 Der Fall mit dem schwarzen Handschuh | |
| Lisabeth Hush | Karin Grüger | Marjorie Cluny | 3 | Der Fall mit den leeren Versprechungen | |
| Arthur Franz | Jürgen Wolters | Richard Vanaman | 3 | 7 | |
| Jeanne Cooper | Kerstin Sanders-Dornseif | Thelma Hill | 3 | Der Fall mit den leeren Versprechungen | |
| June Dayton | Viola Sauer | Frances Vanaman | 3 | 7 | |
| Bill Idelson | Mathias Einert | Ellis, Forensiker | 3 | Der Fall mit den kopierten Bikinis | |
| Patricia Huston | Brita Sommer | Doris Petrie | 3 | 7 | |
| Pitt Herbert | Klaus Lochthove | Pathologe | 3 | 07 Der Fall mit der verlorenen Münze | |
| Victor Rodman | Heinz Palm | Miller, Nachtwächter | 3 | Der Fall mit den kopierten Bikinis | |
| Asa Maynor | Ute Brankatsch | Bunny Lee | 3 | 7 | |
| Thom Carney | Manfred Petersen | Officer | 3 | Der Fall mit der verlorenen Münze | |
| Robert Bice | Wolf Rüdiger Reutermann | Privatdetektiv | 3 | Der Fall mit der verräterischen Schallplatte | |
| Mary LaRoche | Roswitha Ballmer | Grace Norwood | 3 | 1 | |
| Norman Leavitt | Walter Alich | Ballistik-Experte | 3 | Der Fall mit der verräterischen Schallplatte | |
| Marion Marshall | Judith Brandt | Ginny Hobart | 3 | 1 | |
| Herbert Rudley | Christian Rode | Edward Nelson | 3 | 15 Der Fall mit dem schwarzen Handschuh | |
| Arthur Hanson | Walter Alich | Gerichtsmediziner | 3 | Der Fall mit dem verschreckten Hengst | |
| Peggy Knudsen | Katharina Koschny | Marie Chapman | 3 | 1 | |
| John Lupton | Norbert Gescher | Wally Dunbar | 3 | 08 Der Fall mit den kopierten Bikinis | |
| Jack Carol | Walter Alich | Techniker | 3 | Der Fall mit den drei Perlenketten | |
| Fay Wray | Karin Buchholz | Lorna Thomas | 3 | 2 | |
| Ralph Moody | Helmut Heyne | Jacob Wiltzy | 3 | 06 Der Fall mit der verräterischen Schallplatte | |
| Robert P. Lieb | Manfred Petersen | Joe Marsden | 3 | Der Fall mit der verräterischen Schallplatte | |
| Paula Raymond | Andrea Aust | Doris Shackley | 3 | 3 | |
| John Barclay | Heinz Palm | Richter | 3 | Der Fall mit den drei Perlenketten | |
| Anne Barton | Marianne Lutz | Nora Bradley | 3 | 3 | |
| Sheila Bromley | Christel Merian | Mrs. Colin | 3 | 06 Der Fall mit der verräterischen Schallplatte | |
| Robert Nash | Walter Alich | Earnshaw | 3 | Der Fall mit dem betrogenen Pokerspieler | |
| Nobu McCarthy | Elisabeth Günther | Mitsou Kamuri | 3 | 4 | |
| Gordon Wynn | Andreas Thieck | Mike Granger | 3 | Der Fall mit dem betrogenen Pokerspieler | |
| Christine White | Maud Ackermann | Alice Carson | 3 | 4 | |
| Wynn Pearce | Andreas Hosang | Larry Benton | 3 | Der Fall mit dem betrogenen Pokerspieler | |
| Elliott Reid | Ingolf Gorges | Terri Blanchard | 3 | 5 | |
| Steve Brodie | Michael Pan | Ben Wallace | 3 | Der Fall mit dem betrogenen Pokerspieler | |
| Patricia Hardy | Daniela Hoffmann | Jo Ann Blanchard | 3 | 5 | |
| Kathryn Card | Sigrid Lagemann | Harriet Snow | 3 | Der Fall mit der glänzenden Fassade | |
| Melora Conway | Andrea Aust | Clara Hammon | 3 | 5 | |
| John Bryant | Peter Neusser | George Clark | 3 | Der Fall mit der glänzenden Fassade | |
| John Harmon | Kurt-Otto Fritsch | Fingerabdruck-Experte | 3 | 5 | |
| Lester Vail | Heinz Palm | Tony Raeburn | 3 | Der Fall mit der glänzenden Fassade | |
| Robert Cornthwaite | Jürgen Wolters | Anders | 3 | 6 | |
| Morris Ankrum | Christian Rode | Richter | 3 | 03 Der Fall mit dem betrogenen Pokerspieler | |
| Robert Osterloh | Hans Nitschke | Walter Sprague | 3 | Der Fall mit der Scheidung in Las Vegas | |
| Alex Gerry | Andreas Hanft | Hale | 3 | Der Fall mit der verlorenen Münze | |
| Neil Hamilton | Wolf Rüdiger Reutermann | Henry Noble | 3 | Der Fall mit der verlorenen Münze | |
| Hugh Marlowe | Rüdiger Evers | Cmdr. James Page | 3 | 23 Der Fall mit dem verlassenen Marinesoldaten | |
| Robert F. Simon | Eric Vaessen | Anthony Beldon | 3 | 23 Der Fall mit dem verlassenen Marinesoldaten | |
| Mort Mills | Christian Rode | Barry Scott | 3 | 23 Der Fall mit dem verlassenen Marinesoldaten | |
| Robert H. Harris | Gerd Duwner | Gordon Russell | 3 | 23 Der Fall mit dem verlassenen Marinesoldaten | |
| Edward Platt | Heinz Palm | Cmdr. Driscoll | 3 | 23 Der Fall mit dem verlassenen Marinesoldaten | |
| Russ Conway | Klaus Jepsen | Cmdr. Jerome Burke | 3 | 23 Der Fall mit dem verlassenen Marinesoldaten | |
| Herb Vigran | Otto Czarski | Ernest Pritchard | 3 | 23 Der Fall mit dem verlassenen Marinesoldaten | |
| Raoul de Leon | Wolfgang Völz | Julio Remarto | 3 | 23 Der Fall mit dem verlassenen Marinesoldaten | |
| William Hughes | Tilo Schmitz | Polizist #2 | 3 | 06 Der Fall mit der verräterischen Schallplatte | |
| Robert Emhardt | Wolf Rüdiger Reutermann | J. J. Flaherty | 3 | 24 Der Fall mit dem Geld des Bankräubers | |
| Margaret Hayes | Christel Merian | Vivian Bell | 3 | 24 Der Fall mit dem Geld des Bankräubers | |
| Richard Keene | Tilo Schmitz | Gerichtsbote | 3 | 05 Der Fall mit dem verschreckten Hengst | |
| Denver Pyle | Gerd Holtenau | Tom Quincy | 3 | 24 Der Fall mit dem Geld des Bankräubers | |
| Henry Norell | Hans-Jürgen Wolf | Frederick Bell | 3 | 24 Der Fall mit dem Geld des Bankräubers | |
| David McMahon | Rüdiger Evers | Barkeeper | 3 | 24 Der Fall mit dem Geld des Bankräubers | |
| Arthur Peterson | Rüdiger Evers | Sorrell | 3 | 25 Der Fall mit dem vermissten Erfinder | |
| Gertrude Flynn | Eva-Maria Werth | Mrs. Nicholas | 3 | 25 Der Fall mit dem vermissten Erfinder | |
| Douglas Odney | Bernd Schramm | Arthur Hayden | 3 | 25 Der Fall mit dem vermissten Erfinder | |
| CeCe Whitney | Liane Rudolph | Thelma Frazer | 3 | 25 Der Fall mit dem vermissten Erfinder | |
| Bruce Gordon | Christian Rode | Frank Thatcher | 3 | 06 Der Fall mit der verräterischen Schallplatte | |
| Ken Lynch | Jochen Schröder | Robert Hayden | 3 | 25 Der Fall mit dem vermissten Erfinder | |
| Kasey Rogers | Marianne Lutz | Lois Langley | 3 | 25 Der Fall mit dem vermissten Erfinder | |
| Thomas Coley | Andreas Thieck | James Frazer | 3 | 25 Der Fall mit dem vermissten Erfinder | |
| Betty Farrington | Eva-Maria Werth | Haushälterin | 3 | 26 Der Fall mit dem doppelten Vater | |
| Berry Kroeger | Wolf Rüdiger Reutermann | Donald J. Evanson | 3 | 26 Der Fall mit dem doppelten Vater | |
| James Seay | Rüdiger Evers | Ralph Hibberly | 3 | 01 Der Fall mit der Scheidung in Las Vegas | |
| Don Dillaway | Andreas Hanft | Charley Cass | 3 | 05 Der Fall mit dem verschreckten Hengst | |
| Trevor Bardette | Harry Wüstenhagen | John Brant | 3 | 05 Der Fall mit dem verschreckten Hengst | |
| Harry Tyler | Helmut Heyne | 'Pop' Abbott | 3 | 05 Der Fall mit dem verschreckten Hengst | |
| Michael Fox | Gerald Paradies | Gerichtsmediziner (1. Stimme) | 3 | 1 | |
| Dean Harens | Gerald Paradies | Tad Dameron | 3 | Der Fall mit der verräterischen Schallplatte | |
| Mike Mason | Klaus Lochthove | Cowboy | 3 | 19 Der Fall mit dem vierbeinigen Zeugen | |
| Truman Bradley | Rüdiger Evers | TV-Interviewer | 3 | Der Fall mit dem verliebten Mannequin | |
| Patrick Waltz | Gerald Paradies | Polizist | 3 | Der Fall mit dem weinenden Engel | |
| Morris Ankrum | Andreas Hanft | Richter | 3 | Der Fall mit dem verliebten Mannequin | |
| Stephen Courtleigh | Alexander Herzog | Ballistikexperte | 3 | Der Fall mit dem vierbeinigen Zeugen | |
| Jack Orrison | Helmut Heyne | Gerichtsmediziner | 3 | Der Fall mit dem vierbeinigen Zeugen | |
| Lew Gallo | Klaus Lochthove | Richard Gilman | 3 | 17 Der Fall mit der versteckten Büchse | |
| Lewis Martin | Heinz Palm | Richter | 3 | Der Fall mit dem vierbeinigen Zeugen | |
| John Pickard | Jörg Döring | Sheriff Keller | 3 | Der Fall mit dem vierbeinigen Zeugen | |
| Charles Bateman | Walter Alich | Roy Dowson | 3 | Der Fall mit dem vierbeinigen Zeugen | |
| Stafford Repp | Walter Jacob | Frederick Halstead | 3 | Der Fall mit den vertauschten Pistolen | |
| Bart Burns | Norbert Gescher | Norman Thurston | 3 | 11 Der Fall mit dem entlassenen Sträfling | |
| Jacqueline Scott | Liane Rudolph | Kathi Beecher | 3 | 11 Der Fall mit dem entlassenen Sträfling | |
| Lurene Tuttle | Christel Merian | Sarette Winslow | 3 | 09 Der Fall mit dem gespielten Spieler | |
| William Campbell | Hans-Jürgen Dittberner | Allen Sheridan | 3 | 09 Der Fall mit dem gespielten Spieler | |
| Stephen Bekassy | Eric Vaessen | Rick Stassi | 3 | 08 Der Fall mit den kopierten Bikinis | |
| Paul Langton | Andreas Thieck | Simon Atley | 3 | 08 Der Fall mit den kopierten Bikinis | |
| Paul Richards | Michael Pan | Earl Mauldin | 3 | 05 Der Fall mit dem verschreckten Hengst | |
| Thomas Wilde | Karl-Heinz Grewe | Detective | 3 | 04 Der Fall mit den drei Perlenketten | |
| Nelson Leigh | Jochen Thomas | Richter | 3; 4 | 15; 26 | |
| Hardie Albright | H.H. Müller | Albert Johnson | 4 | Der Fall mit dem folgenschweren Unfall | |
| Wynn Pearce | Claus-Peter Damitz | Lester Martin | 4 | 10 | |
| Shirley Ballard | Karin Buchholz | Rita Conover | 4 | Der Fall mit den roten Reitstiefeln | |
| William Boyett | Andreas Thieck | Sergeant Reynolds | 4 | Der Fall mit der zwielichtigen Toten | |
| H.M. Wynant | Ingo Albrecht | Staatsanwalt Sampson | 4 | Der Fall mit dem abgefüllten Stiefsohn | |
| Marianne Stewart | Marianne Lutz | Phyllis Hudson | 4 | 17 Der Fall mit der tyrannischen Kranken | |
| Patricia Huston | Constanze Harpen | Mona Henderson | 4 | Der Fall mit der zwielichtigen Toten | |
| Berry Kroeger | Wolf Rüdiger Reutermann | Edgar Whitehead | 4 | 19 Der Fall mit dem blinden Dieb | |
| John Archer | Jörg Döring | Burt Farwell | 4 | Der Fall mit den roten Reitstiefeln | |
| Arthur Franz | Frank-Otto Schenk | James Henderson | 4 | Der Fall mit der zwielichtigen Toten | |
| Regis Toomey | Wolf Rüdiger Reutermann | Sam Crane | 4 | Der Fall mit dem abgefüllten Stiefsohn | |
| Baynes Barron | Wolfgang Kühne | Kidnapper | 4 | Der Fall mit dem abgefüllten Stiefsohn | |
| James Chandler | Andreas Hanft | Sgt. Willoughby | 4 | Der Fall mit den neun Puppen | |
| Eleanor Audley | Hannelore Minkus | Schulleiterin Lorimer | 4 | Der Fall mit den neun Puppen | |
| Eugene Borden | Karl-Heinz Grewe | Kellner | 4 | Der Fall mit den neun Puppen | |
| Chana Eden | Monica Bielenstein | Lisa Franklin | 4 | Der Fall mit dem beschwipsten Artisten | |
| Douglas Henderson | Hermann Ebeling | Felix Heidemann | 4 | Der Fall mit dem beschwipsten Artisten | |
| Max Showalter | Rüdiger Evers | Burt Stokes | 4 | Der Fall mit dem gierigen Seemann | |
| Hayden Rorke | Klaus Jepsen | Walter Caffrey | 4 | 24 Der Fall mit der grellen Weste | |
| Margaret Hayes | Margot Rothweiler | Joyce Gilbert | 4 | Der Fall mit dem beschwipsten Artisten | |
| Neil Hamilton | Jochen Schröder | Jim Ames | 4 | 21 Der Fall mit dem ängstlichen Zeichner | |
| Robert H. Harris | Friedrich Georg Beckhaus | Claude Demay | 4 | 23 Der Fall mit dem brandheißen Gobelin | |
| Irvin Ashkenazy | H.H. Müller | Tom Grimes | 4 | Der Fall mit dem erstochenen Playboy | |
| Robert Clarke | Uwe Büschken | Jerry Franklin | 4 | 7 | |
| James Sikking | Roman Kretschmer | Bert Springer | 4 | Der Fall mit der abgelenkten Lenkwaffe | |
| John Gallaudet | Heinz Palm | Richter Penner | 4 | Der Fall mit dem ängstlichen Zeichner | |
| Alan Dexter | H.H. Müller | Dr. Richard Stanton | 4 | Der Fall mit der abgelenkten Lenkwaffe | |
| Joyce MacKenzie | Gertie Honeck | Nancy Gilman | 4 | Der Fall mit den unehelichen Töchtern | |
| Michael Fox | Uwe Büschken | Gerichtsmediziner (2. Stimme) | 4 | 4 | |
| Vaughn Taylor | Eberhard Prüter | Ralph Duncan | 4 | Der Fall mit dem alten Papiergeld | |
| James Coburn | Norbert Gescher | Donald Fletcher | 4 | Der Fall mit dem umgekrempelten Vertrag | |
| Douglas Dick | Gerald Paradies | Peter Caine | 4 | Der Fall mit dem folgenschweren Unfall | |
| Frank Maxwell | Friedrich Georg Beckhaus | Joe Dixon | 4 | 11 Der Fall mit den roten Reitstiefeln | |
| Patricia Breslin | Marina Krogull | Karen Lewis | 4 | Der Fall mit den verkauften Formeln | |
| Joe Maross | Andreas Thieck | Staatsanwalt Helming | 4 | Der Fall mit den verkauften Formeln | |
| Andrea King | Marianne Lutz | Catherine Locke | 4 | Der Fall mit dem gekauften Politiker | |
| Thomas Browne Henry | Friedrich Georg Beckhaus | Hartley Basset | 4 | 01 Der Fall mit den falschen Haaren | |
| Jonathan Hole | Georg Tryphon | Stanley Roderick | 4 | 01 Der Fall mit den falschen Haaren | |
| Ralph Clanton | Gerd Holtenau | Roger McClaine | 4 | 06 Der Fall mit dem gierigen Seemann | |
| Mort Mills | Christian Rode | Sgt. Ben Landro (1. Stimme) | 4 | Der Fall mit dem ängstlichen Zeichner | |
| Dick Whittinghill | Karl-Heinz Grewe | Glenn McCoy | 4 | Der Fall mit den unehelichen Töchtern | |
| Dabbs Greer | Klaus Bergatt | Charles Knudsen | 4 | 5 | |
| Coleen Gray | Liane Rudolph | Lorraine Kendall | 4 | 6 | |
| Dean Harens | Bernd Eichner | Riley Morgan | 4 | 6 | |
| Robert Cornthwaite | Gerd Jochum | Bill Worth | 4 | 6 | |
| Robert Whiting | Claus-Peter Damitz | Mr. Leeman | 4 | 6 | |
| Kenneth Tobey | Henning Gissel | Staatsanwalt Alvin | 4 | 3 & 7 | |
| Harry Jackson | Wolfgang Ostberg | George Worthington | 4 | 8 | |
| Walter Sande | Klaus Bergatt | Judd Curtis | 4 | 7 | |
| Gavin MacLeod | Michael O. Rüdiger | Lawrence Comminger | 4 | 27 | |
| Donald Foster | Wolfgang Lohse | James Gracie | 4 | 8 | |
| Virginia Christine | Imke Barnstedt | Helen Duncan | 4 | 15 | |
| Jon Lormer | Horst Kempe | Gerichtsmediziner | 4 | 8 | |
| Robert Harrow | Michael O. Rüdiger | Angestellter im Casino | 4 | 24 | |
| Margaret Field | Vera Müller-Weidner | Linda Osborne | 4 | 9 | |
| Art Lewis | Michael O. Rüdiger | Einwanderungsbeamter | 4 | 22 | |
| Gage Clarke | Klaus Bergatt | Edgar Benson | 4 | 9 | |
| Norman Leavitt | Ernst Wilhelm Lenik | Labortechniker | 4 | 22 | |
| Melora Conway | Vera Müller-Weidner | Lois Rogers | 4 | 10 | |
| Nelson Leigh | Arno Hausch | Richter | 4 | 19 | |
| Bruce Gordon | Klaus Bergatt | Judson Bailey | 4 | 10 | |
| Wally Brown | Wolfgang Steinberg | John Givney | 4 | 18 | |
| Lurene Tuttle | Renate Danz | Emma Bailey | 4 | 10 | |
| Paul Power | Arno Hausch | Winslow | 4 | 13 | |
| Jeanne Baird | Sabine Sebastian | Marge Fuller | 4 | 10 | |
| Bill Idelson | Michael O. Rüdiger | Gerichtsmediziner | 4 | 11 | |
| Myron Natwick | Michael O. Rüdiger | Angestellter | 4 | 12 | |
| Elen Willard | Elisabeth Günther | Ann Farwell | 4 | 11 | |
| Kathie Browne | Elisabeth Günther | Donna Loring Ross | 4 | 8 | |
| Pitt Herbert | Rainer Pigulla | Gerichtsmediziner | 4 | 3 | |
| Tyler McVey | Rainer Pigulla | Harold Ames | 4 | 3 | |
| Sue Randall | Melanie Hinze | Betty Wilkins | 4 | 3 | |
| Russ Bender | Paul Berndt | Polizist | 4 | 2 | |
| Len Hendry | Paul Berndt | Polizist | 4 | 1 | |
| Robert Carson | Rolf Marnitz | Gefängnisdirektor | 4 | Der Fall mit dem gierigen Seemann | |
| Hal Smith | Paul Berndt | Nachtclubbesitzer | 4 | 1 | |
| Hugh Sanders | Peter Neusser | Warren Donner | 4 | Der Fall mit dem gierigen Seemann | |
| Nelson Leigh | Rolf Marnitz | Richter John Davis | 4 | Der Fall mit den verkauften Formeln | |
| C. Lindsay Workman | Rainer Pigulla | Wilber Fenwick | 4 | 1 | |
| Dee Arlen | Brigitte Herbst | Lorna Grant | 4 | 1 | |
| Bert Freed | Klaus Bergatt | Ken Woodman | 4 | 1 | |
| Robert Redford | Johannes Berenz | Dick Hart | 4 | 1 | |
| Cynthia Chenault | Velia Krause | Teddi Hart | 4 | 1 | |
| Sarah Selby | Eva-Maria Werth | Mrs. Ames | 4 | Der Fall mit dem trickreichen Neffen | |
| William Campbell | Bernd Schramm | Jim Ferris | 4 | 3 | |
| John Banner | Wolfgang Lohse | A. Tobler | 4 | 9 | |
| Willis Bouchey | Alexander Herzog | Richter | 4 | Der Fall mit der untreuen Erpresserin | |
| June Dayton | Traudel Haas | Alice Gorman | 4 | 3 | |
| Juney Ellis | Margot Rothweiler | Lucy | 4 | Der Fall mit den falschen Haaren | |
| Howard Petrie | Jochen Thomas | Carl Gorman | 4 | 3 | |
| James Anderson | Klaus Bergatt | Stan Piper | 4 | 3 | |
| Harry Townes | Henning Gissel | Staatsanwalt Cutter | 4 | 4 | |
| Conny Hines | Simone Brahmann | Lucy Stevens | 4 | 4 | |
| Arch Johnson | Klaus Bergatt | John Ruskin | 4 | 4 | |
| Rita Lynn | Renate Rennhack | Myra Heston | 4 | 5 | |
| Phil Arthur | Eberhard Prüter | Si Farrell | 4 | 27 Der Fall mit dem argwöhnischen Großvater | |
| Robert Carricart | Andreas Thieck | Orvel Kingman | 4 | Der Fall mit dem erstochenen Playboy | |
| Benson Fong | Michael Pan | Oolong Kim | 4 | Der Fall mit dem erstochenen Playboy | |
| Charles Stroud | Raimund Krone | Privatdetektiv # 1 | 4 | Der Fall mit der tyrannischen Kranken | |
| Robert Bice | Karl-Heinz Grewe | Privatdetektiv # 2 | 4 | Der Fall mit der tyrannischen Kranken | |
| Syd Saylor | Raimund Krone | Wächter | 4 | Der Fall mit dem brandheißen Gobelin | |
| Don C. Harvey | Raimund Krone | Sheriff | 4 | Der Fall mit den unehelichen Töchtern | |
| Jim Drum | Raimund Krone | Reporter #1 | 4 | Der Fall mit dem umgekrempelten Vertrag | |
| Charles J. Conrad | Raimund Krone | Dr. Auerback | 4 | Der Fall mit dem folgenschweren Unfall | |
| Fred Essler | Joachim Konrad | Mr. Kringle | 4 | 9 | |
| Louise Fletcher | Maja Dürr | Susan Connolly | 4 | 12 | |
| King Calder | Horst Kempe | William Carter | 4 | 12 | |
| Byron Morrow | Joachim Konrad | Richter | 4 | 12 | |
| Liam Sullivan | Lothar Hinze | Lloyd Farrell | 4 | 15 Der Fall mit dem alten Papiergeld | |
| Philip Abbott | Klaus Bergatt | Edmond Aitken | 4 | 13 | |
| Rosemary Eliot | Anke Reitzenstein | Vicky Dolan | 4 | 24 Der Fall mit der grellen Weste | |
| Leslie Bradley | Friedrich Georg Beckhaus | Dr. Walther Braun | 4 | 22 Der Fall mit dem manikürten Löwen | |
| Diana Millay | Vera Müller-Weidner | Debra Bradford | 4 | 14 | |
| Philip Ober | Lothar Blumhagen | Albert Keller | 4 | 15 Der Fall mit dem alten Papiergeld | |
| John McLiam | Horst Kempe | Abgeordneter Daniels | 4 | 14 | |
| Michael Fox | Manfred Petersen | Gerichtsmediziner (3. Stimme) | 4 | 15 & 17 | |
| Malcolm Atterbury | Friedrich Georg Beckhaus | Alfred Needham | 4 | 20 Der Fall mit der zu billigen Farm | |
| Eve March | Renate Rennhack | Mrs. Hamilton | 4 | 15 | |
| Robert Casper | Roman Kretschmer | Charley Nickels | 4 | 15 Der Fall mit dem alten Papiergeld | |
| Joe Di Reda | Klaus Jepsen | Phil Edwards | 4 | 21 Der Fall mit dem ängstlichen Zeichner | |
| Andra Martin | Andrea Aust | Arlene Ferris | 4 | 16 | |
| Barbara Pepper | Hannelore Minkus | Mrs. Diamond | 4 | 24 Der Fall mit der grellen Weste | |
| Bill Cord | Klaus Lochthove | Officer Peter Lyons | 4 | 16 Der Fall mit dem erstochenen Playboy | |
| Tony Travis | Michael Narloch | Loring Lamont Jr. | 4 | 16 | |
| June Vincent | Bettina Schön | Laura Randall | 4 | 17 Der Fall mit der tyrannischen Kranken | |
| Frances Fong | Bea Tober | Frances Kim | 4 | 16 | |
| Richard Arlen | Jochen Schröder | Dr. Harrison | 4 | 25 Der Fall mit der abgelenkten Lenkwaffe | |
| I. Stanford Jolley | Horst Kempe | Jerome Henley | 4 | 16 | |
| Simon Oakland | Jürgen Kluckert | Capt. Mike Caldwell | 4 | 25 Der Fall mit der abgelenkten Lenkwaffe | |
| Morris Ankrum | Siegfried Dornbusch | Richter | 4 | 16 | |
| Sonya Wilde | Andrea Aust | Joy Lebaron | 4 | 24 Der Fall mit der grellen Weste | |
| Tiger Joe Marsh | Klaus Bergatt | Al, Orvels Bodyguard | 4 | 16 | |
| John Holland | Christian Rode | Leonard Voss | 4 | 23 Der Fall mit dem brandheißen Gobelin | |
| Sue England | Gabriele Schramm-Philipp | Judy Baldwin | 4 | 17 | |
| Arthur Hanson | Lothar Hinze | Sgt. Ferris | 4 | 19 Der Fall mit dem blinden Dieb | |
| Alexander Lockwood | Manfred Petersen | Doktor | 4 | 19 Der Fall mit dem blinden Dieb | |
| Barney Phillips | H.H. Müller | Mr. Johnson | 4 | 17 | |
| Josephine Hutchinson | Christel Merian | Miss Sarah McKay | 4 | 20 Der Fall mit der zu billigen Farm | |
| Fredd Wayne | Michael Narloch | Roger Phillips | 4 | 17 | |
| Roy Roberts | Hans Nitschke | W. L. Picard | 4 | 20 Der Fall mit der zu billigen Farm | |
| Willis Bouchey | Jochen Thomas | Richter | 4 | 17 | |
| Geraldine Wall | Luise Lunow | Mrs. Cartwright | 4 | 19 Der Fall mit dem blinden Dieb | |
| Edward Binns | Frank-Otto Schenk | Lloyd Castle | 4 | 18 | |
| Patricia Barry | Rita Engelmann | Dorine Hopkins | 4 | 27 Der Fall mit dem argwöhnischen Großvater | |
| James Millhollin | Wolfgang Lohse | Ben Otis | 4 | 18 | |
| Ray Kellogg | Wolfgang Kühne | Jim Hazlett | 4 | 23 Der Fall mit dem brandheißen Gobelin | |
| Ray Montgomery | Klaus Bergatt | Deputy | 4 | 18 | |
| Kenneth MacDonald | Günter Hanke | Richter | 4 | 18 | |
| Harlan Warde | Lothar Hinze | Alan Connors | 4 | 26 Der Fall mit den unehelichen Töchtern | |
| John Conte | Rüdiger Joswig | Karl Addison | 4 | 19 | |
| Percy Helton | Alexander Herzog | Pfandleiher | 4 | 23 Der Fall mit dem brandheißen Gobelin | |
| George Macready | Frank-Otto Schenk | Charles Slade | 4 | 19 | |
| Kenneth MacDonald | Wolf Rüdiger Reutermann | Richter | 4 | 23 Der Fall mit dem brandheißen Gobelin | |
| Jean Allison | Ute Brankatsch | Helen Slade | 4 | 19 | |
| Alan Hewitt | Reinhard Kuhnert | Bruce Sheridan | 4 | 17 Der Fall mit der tyrannischen Kranken | |
| Morris Ankrum | Günter Hanke | Richter | 4 | 4 | |
| Adam West | Michael Narloch | Dan Southern | 4 | 20 | |
| Pitt Herbert | Manfred Petersen | Dr. Willard | 4 | 28 Der Fall mit dem verräterischen Telefonanruf | |
| Russ Conway | Horst Kempe | Fred Swan | 4 | 20 | |
| Tom Fadden | Jochen Thomas | Beller | 4 | 20 | |
| Jeff York | Horst Kempe | Pete Mallory | 4 | 21 | |
| Suzanne Lloyd | Renate Rennhack | Sheila Benton | 4 | 21 | |
| Jason Evers | Henning Gissel | Stuart Benton | 4 | 21 | |
| Lee Farr | Michael Narloch | Chet Stark | 4 | 21 | |
| Joan Camden | Brita Sommer | Miriam Ames | 4 | 21 | |
| Alan Bunce | Eric Vaessen | Courtney Patton | 4 | 28 Der Fall mit dem verräterischen Telefonanruf | |
| Fred Beir | Michael Narloch | Tony Osgood | 4 | 22 | |
| Barbara Stuart | Marianne Lutz | Violet Ryder | 4 | 28 Der Fall mit dem verräterischen Telefonanruf | |
| Phyllis Coates | Renate Rennhack | Frieda Crawson | 4 | 22 | |
| John Close | Wolf Rüdiger Reutermann | Sergeant | 4 | 27 Der Fall mit dem argwöhnischen Großvater | |
| Warren J. Kemmerling | Rainer Büttner | Boris Zelbowski | 4 | 22 | |
| Henry Hunter | Gerhard Paul | Avery Bellison | 4 | 27 Der Fall mit dem argwöhnischen Großvater | |
| O.Z. Whitehead | Horst Kempe | Harry Beacom | 4 | 22 | |
| Dub Taylor | Manfred Petersen | Stroller | 4 | 27 Der Fall mit dem argwöhnischen Großvater | |
| Eddie Quillan | Joachim Konrad | Buchhalter Keller | 4 | 22 | |
| Gordon Jones | Manfred Petersen | Deputy Gillis | 4 | 18 Der Fall mit der zornigen Leiche | |
| Bill Quinn | Henning Gissel | Richter | 4 | 22 | |
| Jerome Thor | Christian Rode | Walter Randall | 4 | 17 Der Fall mit der tyrannischen Kranken | |
| Erik Rhodes | Wolfgang Lohse | Herman Albright | 4 | 24 | |
| Les Tremayne | Gerd Holtenau | Willard Nesbitt | 4 | 18 Der Fall mit der zornigen Leiche | |
| Frank Jenks | Horst Kempe | Walter, Barkeeper | 4 | 24 | |
| Ralph Manza | Lothar Hinze | Dr. Prince | 4 | 22 Der Fall mit dem manikürten Löwen | |
| Bill Erwin | Joachim Konrad | Parkwächter | 4 | 24 | |
| Bert Remsen | Karl Schulz | Lt. White | 4 | 22 Der Fall mit dem manikürten Löwen | |
| Sam Flint | Jochen Thomas | Welkes | 4 | 24 | |
| William Schallert | Horst Kempe | Dr. Bradbury | 4 | 25 | |
| Fifi D'Orsay | Margot Rothweiler | Augenzeugin | 4 | 27 Der Fall mit dem argwöhnischen Großvater | |
| Med Flory | Michael Narloch | Capt. McVey | 4 | 25 | |
| Paul Langton | Helmut Gauß | Staatsanwalt Green | 4 | 22 Der Fall mit dem manikürten Löwen | |
| Richard Shannon | Klaus Bergatt | Col. Sloan | 4 | 25 | |
| Larry Gray | Wolfgang Lohse | Brig. Gen. Bishop | 4 | 25 | |
| Betty Lou Gerson | Christel Merian | Trudie Braun | 4 | 22 Der Fall mit dem manikürten Löwen | |
| Walter Kinsella | Wolfgang Lohse | Carter Gilman | 4 | 26 | |
| Paul Birch | Manfred Petersen | Officer Crawford | 4 | 22 Der Fall mit dem manikürten Löwen | |
| Kaye Elhardt | Maja Dürr | Muriell Gilman | 4 | 26 | |
| Carol Eve Rossen | Rita Engelmann | Hilde Fursten | 4 | 22 Der Fall mit dem manikürten Löwen | |
| Nelson Olmsted | Klaus Bergatt | Cartman Jasper | 4 | 26 | |
| Lillian Buyeff | Eva-Maria Werth | Sarah Demay | 4 | 23 Der Fall mit dem brandheißen Gobelin | |
| George Selk | Joachim Konrad | Maurice Fellows | 4 | 26 | |
| Hal K. Dawson | Joachim Konrad | Wachmann | 4 | 27 | |
| Enid Jaynes | Rita Engelmann | Iris McKay | 4 | 20 Der Fall mit der zu billigen Farm | |
| Lisa Gaye | Katarina Tomaschewsky | Lola Bronson | 4 | 28 | |
| Eloise Hardt | Marianne Lutz | Marta Wiltern | 4 | 20 Der Fall mit der zu billigen Farm | |
| Charles Bateman | Karl Sturm | Jeff Bronson | 4 | 28 | |
| Charlie Briggs | Thomas Petruo | Polizist | 4 | 20 Der Fall mit der zu billigen Farm | |
| Charles Cooper | Ortwin Speer | Eric Sturgis | 4 | 8 | |
| Ben Wright | Horst Kempe | Clarence Keller | 4 | 28 | |
| Russ Bender | Manfred Petersen | Chief Hagerty | 4 | 20 Der Fall mit der zu billigen Farm | |
| Robert Lowery | Rainer Büttner | Andrew Collis | 4 | 8 | |
| Bert Freed | Klaus Bergatt | Edward Parker | 4 | 21 | |
| Dorothy Green | Bettina Schön | Ida Albright | 4 | 24 Der Fall mit der grellen Weste | |
| Myrna Fahey | Maja Dürr | Grace Halley | 4 | 24 | |
| Tom Harkness | Heinz Palm | Richter | 4 | 14 Der Fall mit dem folgenschweren Unfall | |
| Joe Cronin | Michael Pan | Buddy Frye | 4 | 24 Der Fall mit der grellen Weste | |
| Richard Eastham | Bodo Wolf | Staatsanwalt Parness | 4 | 14 Der Fall mit dem folgenschweren Unfall | |
| John Hoyt | Gerd Holtenau | William Harper Caine | 4 | 14 Der Fall mit dem folgenschweren Unfall | |
| James Westerfield | Heinz Palm | Roger Quigley | 4 | 14 Der Fall mit dem folgenschweren Unfall | |
| Christopher Dark | Reinhard Kuhnert | Staatsanwalt Thorne | 4 | 12 Der Fall mit der zwielichtigen Toten | |
| Edward Platt | Friedrich Georg Beckhaus | Tom Stratton | 4 | 12 Der Fall mit der zwielichtigen Toten | |
| John Graham | Manfred Petersen | Lawrence, Kunstexperte | 4 | 23 Der Fall mit dem brandheißen Gobelin | |
| Katherine Squire | Barbara Ratthey | Clara Thorpe | 4 | 02 Der Fall mit der untreuen Erpresserin | |
| Clark Howat | Gerhard Paul | Lt. Col. Fremont | 4 | 25 Der Fall mit der abgelenkten Lenkwaffe | |
| Russell Arms | Helmut Gauß | Everett Dorrell | 4 | 02 Der Fall mit der untreuen Erpresserin | |
| Don Anderson | Michael Narloch | Polizist | 4 | 19 Der Fall mit dem blinden Dieb | |
| John Conwell | Lothar Hinze | Richard Hammond | 4 | 02 Der Fall mit der untreuen Erpresserin | |
| Byron Palmer | Bernd Eichner | Charles Sistrom | 4 | 14 Der Fall mit dem folgenschweren Unfall | |
| Vinton Hayworth | Wolf Rüdiger Reutermann | Marvin Claridge | 4 | 02 Der Fall mit der untreuen Erpresserin | |
| Maxine Stuart | Eva-Maria Werth | Grace Witt | 4 | 14 Der Fall mit dem folgenschweren Unfall | |
| Walter Reed | Andreas Thieck | Alexander Hill | 4 | 02 Der Fall mit der untreuen Erpresserin | |
| Joe McGuinn | Alexander Herzog | Lt. Lew Kaufman | 4 | 14 Der Fall mit dem folgenschweren Unfall | |
| Wilton Graff | Hermann Ebeling | Hugo Burnette | 4 | 04 Der Fall mit dem gekauften Politiker | |
| Vincent Troy | Heinz Palm | Andre, Kellner | 4 | 15 Der Fall mit dem alten Papiergeld | |
| Paul Langton | Bodo Wolf | Staatsanwalt Telford | 4 | 06 Der Fall mit dem gierigen Seemann | |
| Helen Brown | Eva-Maria Werth | Mrs. Hollister | 4 | 15 Der Fall mit dem alten Papiergeld | |
| Marguerite Chapman | Eva-Maria Werth | Faye Donner | 4 | 06 Der Fall mit dem gierigen Seemann | |
| Bruce Bennett | Christian Rode | Dan Morgan | 4 | 25 Der Fall mit der abgelenkten Lenkwaffe | |
| Ken Curtis | Uwe Paulsen | Tim Durant | 4 | 07 Der Fall mit dem beschwipsten Artisten | |
| George N. Neise | Gerhard Paul | George Huxley | 4 | 25 Der Fall mit der abgelenkten Lenkwaffe | |
| Philip Ober | Gerd Holtenau | Peter Dawson | 4 | 01 Der Fall mit den falschen Haaren | |
| Jeanette Nolan | Eva-Maria Werth | Emma 'Martha' Benson | 4 | 09 Der Fall mit den neun Puppen | |
| Frances Rafferty | Eva-Maria Werth | Sue Franks | 4 | 27 Der Fall mit dem argwöhnischen Großvater | |
| Alan Baxter | Reinhard Kuhnert | Whitney Locke | 4 | 04 Der Fall mit dem gekauften Politiker | |
| Frances Helm | Constanze Harpen | Helen Osborne | 4 | 09 Der Fall mit den neun Puppen | |
| Whit Bissell | Klaus Jepsen | Max Pompey | 4 | 05 Der Fall mit den verkauften Formeln | |
| Francis X. Bushman | Gerd Holtenau | Courtney Jeffers | 4 | 09 Der Fall mit den neun Puppen | |
| James Bell | Heinz Theo Branding | Silas Vance | 4 | 05 Der Fall mit den verkauften Formeln | |
| Robert Karnes | Hans-Jürgen Wolf | Staatsanwalt Chamberlin | 4 | 09 Der Fall mit den neun Puppen | |
| Walter Coy | Gerd Holtenau | Gabe Rawson | 4 | 05 Der Fall mit den verkauften Formeln | |
| Dorothy Adams | Eva-Maria Werth | Wilma Stone | 4 | 10 Der Fall mit dem abgefüllten Stiefsohn | |
| Stephen Roberts | Eric Vaessen | Maj. Cooke | 4 | 25 Der Fall mit der abgelenkten Lenkwaffe | |
| Corey Allen | Thomas Petruo | Rennie Foster | 4 | 11 Der Fall mit den roten Reitstiefeln | |
| Paul Barselou | Wolf Rüdiger Reutermann | John Penner | 4 | 17 Der Fall mit der tyrannischen Kranken | |
| Sara Seegar | Barbara Ratthey | Miss Pennock | 4 | 11 Der Fall mit den roten Reitstiefeln | |
| Otto Kruger | Jochen Schröder | J. J. Gideon | 4 | 27 Der Fall mit dem argwöhnischen Großvater | |
| John Bryant | Gerald Paradies | Larry Osborne | 4 | Der Fall mit den neun Puppen | |
| Ellen Drew | Marianne Lutz | Julia Webberly | 4 | 12 Der Fall mit der zwielichtigen Toten | |
| Grandon Rhodes | Heinz Palm | Scheidungsrichter | 4 | 28 Der Fall mit dem verräterischen Telefonanruf | |
| Barry Atwater | Gerald Paradies | George Albert | 4 | Der Fall mit dem erstochenen Playboy | |
| Paul Lambert | Lothar Hinze | Ben Nicholson | 4 | 13 Der Fall mit dem umgekrempelten Vertrag | |
| Tom Vize | Georg Tryphon | Mr. Finney | 4 | 28 Der Fall mit dem verräterischen Telefonanruf | |
| Barbara Lawrence | Bettina Weiß | Lori Stoner | 4 | 13 Der Fall mit dem umgekrempelten Vertrag | |
| Lloyd Nelson | Walter Alich | Claver's Sekretär | 4 | 23 Der Fall mit dem brandheißen Gobelin | |
| Jennifer Howard | Almut Eggert | Millie Nash | 4 | 13 Der Fall mit dem umgekrempelten Vertrag | |
| Conrad Nagel | Eric Vaessen | Nathan Claver | 4 | 23 Der Fall mit dem brandheißen Gobelin | |
| Vinton Hayworth | Jochen Schröder | Wendell Harding | 4 | 13 Der Fall mit dem umgekrempelten Vertrag | |
| Paula Raymond | Marianne Lutz | Brenda Larkin | 4 | 23 Der Fall mit dem brandheißen Gobelin | |
| Sara Shane | Rita Engelmann | Alyce Aitken | 4 | 13 Der Fall mit dem umgekrempelten Vertrag | |
| Frank Ferguson | Jochen Schröder | Professor Laiken | 4 | 18 Der Fall mit der zornigen Leiche | |
| Phil Chambers | Heinz Palm | Anderson | 4 | 18 Der Fall mit der zornigen Leiche | |
| Sidney Clute | Karl-Heinz Grewe | Jack Shaw | 4 | 19 Der Fall mit dem blinden Dieb | |
| William Mims | Karl Schulz | Leander Walker | 4 | 28 Der Fall mit dem verräterischen Telefonanruf | |
| Richard Gaines | Rolf Marnitz | Richter | 4 | Der Fall mit dem alten Papiergeld | |
| Dave Willock | Peter Neusser | Jay Robinson | 4 | Der Fall mit dem umgekrempelten Vertrag | |
| James Drury | Wolfgang Condrus | Eddy King | 5 | 3 | |
| Thom Carney | Jürgen Wolters | Lars, Polizist | 5 | 18 | |
| Nestor Paiva | Wolf Rüdiger Reutermann | Nico | 5 | 05 Der Fall mit dem sensiblen Spaßvogel | |
| Chet Stratton | Rainer Büttner | Charles Grant | 5 | 2 | |
| Stafford Repp | Walter Tschernich | Barkeeper | 5 | 18 | |
| John Alvin | Georg Tryphon | Bank Manager | 5 | 05 Der Fall mit dem sensiblen Spaßvogel | |
| Lucy Prentis | Ute Brankatsch | Edith Fallon | 5 | 2 | |
| Mary Murphy | Debora Weigert | Eleanor Corbin | 5 | 19 | |
| Alan Reynolds | Manfred Petersen | Dr. Iverson | 5 | 05 Der Fall mit dem sensiblen Spaßvogel | |
| Frank Maxwell | Peter Neusser | Dr. Mooney | 5 | Der Fall mit dem rücksichtslosen Rennfahrer | |
| Jeanne Cooper | Constanze Harpen | Ethel Belan | 5 | 19 | |
| Irene Hervey | Brita Sommer | Grace Davies | 5 | 1 | |
| Merry Anders | Renate Rennhack | Sadie Hepner | 5 | 19 | |
| Raymond Bailey | Otto Czarski | Dr. Bell | 5 | Der Fall mit dem rücksichtslosen Rennfahrer | |
| Linden Chiles | Wolfgang Condrus | Joe Davies | 5 | 1 | |
| Coleen Gray | Bettina Weiß | Olga Jordan | 5 | 19 | |
| Addison Richards | Karl-Heinz Grewe | Smith | 5 | 08 Der Fall mit dem geschmuggelten Goldschatz | |
| Wallace Rooney | Karl-Heinz Grewe | Handschriften-Experte | 5 | Der Fall mit dem linkshändigen Lügner | |
| Denver Pyle | Gerhard Paul | Tilden Stuart | 5 | 1 | |
| Vinton Hayworth | Wolfgang Lohse | Homer Corbin | 5 | 19 | |
| Nacho Galindo | Karl-Heinz Grewe | Mexikanischer Barkeeper | 5 | 08 Der Fall mit dem geschmuggelten Goldschatz | |
| Alan Baxter | Klaus Jepsen | Eugene Houseman | 5 | Der Fall mit dem linkshändigen Lügner | |
| Bek Nelson | Andrea Aust | Miriam Coffey | 5 | 1 | |
| Jon Lormer | Winfried Wagner | Dr. Oberon | 5 | 19 | |
| James Chandler | Wolf Rüdiger Reutermann | Sgt. Bradley | 5 | 06 Der Fall mit dem mittelmäßigen Medium | |
| William Boyett | Roman Kretschmer | Buck Osborne | 5 | Der Fall mit dem untergetauchten Überlaufer | |
| Theodore Marcuse | Friedrich Georg Beckhaus | Boyd Alison | 5 | 1 | |
| Everett Sloane | Karl Sturm | Staatsanwalt | 5 | 20 | |
| Andrija Puharich | Gerd Holtenau | Dr. Andrija Puharich | 5 | 06 Der Fall mit dem mittelmäßigen Medium | |
| Wynn Pearce | Santiago Ziesmer | Pete Manders | 5 | Der Fall mit dem makelnden Maler | |
| Claire Griswold | Anke Reitzenstein | Kerry Worden | 5 | 1 | |
| Charles Cooper | Ingolf Gorges | Ben Willoughby | 5 | 20 | |
| Jeff York | Karl Schulz | Scott Cahill | 5 | 08 Der Fall mit dem geschmuggelten Goldschatz | |
| John Howard | Andreas Thieck | Hugh Jamison | 5 | Der Fall mit den gestohlenen Geldanleihen | |
| Paul Smith | Michael O. Rüdiger | Mr. Young, Barkeeper | 5 | 1 | |
| Harry Jackson | Frank-Otto Schenk | Matt Clark | 5 | 20 | |
| Arch Johnson | Axel Lutter | Karl Magovern | 5 | 08 Der Fall mit dem geschmuggelten Goldschatz | |
| Noah Keen | Norbert Gescher | Harlow Phipps | 5 | Der Fall mit den gestohlenen Geldanleihen | |
| Ben Cooper | Michael Narloch | Frank Wells | 5 | 2 | |
| John Litel | Lutz Moik | Richter | 5 | 20 | |
| Jackie Searl | Wilfried Herbst | Leon Ulrich | 5 | 08 Der Fall mit dem geschmuggelten Goldschatz | |
| John Bryant | Bernd Rumpf | Arnold Keith | 5 | Der Fall mit den gestohlenen Geldanleihen | |
| Leslie Parrish | Bettina Weiß | Vivian Ames | 5 | 2 | |
| John McKee | Karl-Maria Steffens | Mr. Woodfern | 5 | 20 | |
| Frank Gerstle | Wolf Rüdiger Reutermann | Allen | 5 | 08 Der Fall mit dem geschmuggelten Goldschatz | |
| Florence Wyatt | Sonja Deutsch | Grace Keith | 5 | Der Fall mit den gestohlenen Geldanleihen | |
| Wesley Lau | Frank-Otto Schenk | Amory Fallon | 5 | 2 | |
| Kathie Browne | Daniela Strietzel | Susan Fisher | 5 | 21 | |
| Lea Marmer | Eva-Maria Werth | Princess Charlotte | 5 | 06 Der Fall mit dem mittelmäßigen Medium | |
| Grant Richards | Dieter Memel | George Sherwin | 5 | 3 | |
| Carlos Rivas | Bernd Eichner | Alfredo Gomez | 5 | 21 | |
| Sheila Bromley | Barbara Adolph | Elizabeth Dow | 5 | Der Fall mit der mysteriösen Minenbesitzerin | |
| James Neilson | Klaus Lochthove | Privatdetektiv | 5 | 01 Der Fall mit dem verunglückten Zeitungsverleger | |
| Robert Stevenson | Jochen Thomas | Myrton Abert | 5 | 21 | |
| Lee Miller | Raimund Krone | Sgt. Brice (4. Stimme) | 5 | 26 | |
| Tommy Farrell | H.H. Müller | Verkäufer | 5 | Der Fall mit dem wertvollen Warenzeichen | |
| Bill Williams | Ingolf Gorges | Mike Preston | 5 | 22 | |
| Gil Frye | Manfred Petersen | Polizist | 5 | 08 Der Fall mit dem geschmuggelten Goldschatz | |
| Edward Ashley | Peter Neusser | Charles Vale | 5 | Der Fall mit dem schwermütigen Scharfschützen | |
| Rita Lynn | Ana Fonell | Lydia Reynolds | 5 | 22 | |
| Robert Whiting | Mathias Einert | Sneider's Assistent | 5 | 08 Der Fall mit dem geschmuggelten Goldschatz | |
| Naomi Stevens | Evelyn Meyka | Agnes | 5 | Der Fall mit der beeinflussten Brieffreundschaft | |
| Tom Fadden | Karl-Maria Steffens | Wachmann | 5 | 22 | |
| Joan Tompkins | Sonja Deutsch | Florence Holman | 5 | Der Fall mit der beeinflussten Brieffreundschaft | |
| Richard Erdman | Frank-Otto Schenk | Charles Monty Montrose | 5 | 23 | |
| Kathryn Givney | Hannelore Minkus | Wilma Gregson | 5 | Der Fall mit der beeinflussten Brieffreundschaft | |
| Jay Barney | Winfried Wagner | Staatsanwalt Clark | 5 | 23 | |
| James Griffith | Edgar Ott | Walter Hutchings | 5 | 09 Der Fall mit der lebendigen Leiche | |
| Robert Ball | Leon Boden | Motelangestellter | 5 | Der Fall mit dem wertvollen Warenzeichen | |
| Don Dubbins | Klaus Lochthove | Kenneth Dalgran | 5 | 27 Der Fall mit der betrügerischen Geisteskrankheit | |
| Arlene Martel | Bettina Weiß | Fiona Cregan | 5 | 23 | |
| John McNamara | Gerd Holtenau | Robert Shelby | 5 | 09 Der Fall mit der lebendigen Leiche | |
| Douglas Dick | Uwe Büschken | Walter Richey | 5 | 19 | |
| Douglas Henderson | Reinhard Kuhnert | Peter Gregson | 5 | Der Fall mit der beeinflussten Brieffreundschaft | |
| Pamela Curran | Marijam Agischewa | Leslie Lawrence | 5 | 23 | |
| Paul Barselou | Wilfried Herbst | Augenzeuge am Strand | 5 | 09 Der Fall mit der lebendigen Leiche | |
| John Harmon | H.H. Müller | Ballistik-Experte | 5 | Der Fall mit dem schwermütigen Scharfschützen | |
| Vaughn Taylor | Wolfgang Lohse | Prof. Sneider | 5 | 8 | |
| Lane Bradford | Jürgen Wolters | Det. Arnold Buck | 5 | 23 | |
| Chuck Hamilton | Karl-Heinz Grewe | Postbeamter Johnson | 5 | 09 Der Fall mit der lebendigen Leiche | |
| William Tracy | Lothar Mann | Motel Manager Swetson | 5 | Der Fall mit dem wertvollen Warenzeichen | |
| Bill Zuckert | Christoph Beyertt | Richter | 5 | 23 | |
| Frank Behrens | Manfred Petersen | Gerichtsmediziner | 5 | 12 Der Fall mit der schwierigen Schenkung | |
| Robert Lowery | Peter Neusser | Amos Bryant | 5 | Der Fall mit dem veränderten Flusslauf | |
| Paul Richards | Michael Narloch | Ted Chase | 5 | 24 | |
| Charles Tannen | Georg Tryphon | Taxifahrer | 5 | 12 Der Fall mit der schwierigen Schenkung | |
| Peter Baldwin | Roman Kretschmer | Tony Benson | 5 | Der Fall mit dem schwermütigen Scharfschützen | |
| Mari Blanchard | Vera Müller-Weidner | Irene Chase | 5 | 24 | |
| Ernest Sarracino | Otto Czarski | Rafael y Sandoval | 5 | 12 Der Fall mit der schwierigen Schenkung | |
| Sherwood Price | Mathias Einert | Ralph Ordway | 5 | Der Fall mit dem veränderten Flusslauf | |
| William Schallert | Bodo Wolf | Len Dykes / Herman Dixon | 5 | 24 | |
| Nelson Olmsted | Gerd Holtenau | Dr. Hunterlin | 5 | 12 Der Fall mit der schwierigen Schenkung | |
| Jesse White | Karl-Maria Steffens | Cecil, Barkeeper | 5 | 24 | |
| Strother Martin | Wilfried Herbst | Pete Gibson | 5 | 12 Der Fall mit der schwierigen Schenkung | |
| Ray Boyle | Uwe Büschken | Neil Gilbert | 5 | 15 | |
| Jon Lormer | Andreas Grothusen | Gerichtsmediziner | 5 | 24 | |
| Barbara Stuart | Eva-Maria Werth | Maizie Freitag | 5 | 12 Der Fall mit der schwierigen Schenkung | |
| Robert Bray | Karl Sturm | Mitch Heller | 5 | 25 | |
| Jeanne Bal | Brita Sommer | Dr. Linda Carey | 5 | 25 | |
| Alan Hale Jr. | Edgar Ott | Lon Snyder | 5 | 14 Der Fall mit dem fremdgebliebenen Familienmitglied | |
| Steve Brodie | Jörg Hengstler | Eddie Lewis | 5 | 25 | |
| Paula Raymond | Friederike Aust | Terry Faye | 5 | 25 | |
| Emile Meyer | Andreas Hanft | Joe, Wachmann | 5 | 14 Der Fall mit dem fremdgebliebenen Familienmitglied | |
| Maria Palmer | Martina Treger | Florence Wood | 5 | 26 | |
| Ben Young | Axel Lutter | Cary Duncan | 5 | 14 Der Fall mit dem fremdgebliebenen Familienmitglied | |
| Michael King | Roman Kretschmer | Donald Morley | 5 | Der Fall mit der betrügerischen Geisteskrankheit | |
| Corey Allen | Claus-Peter Damitz | Lester Menke | 5 | 26 | |
| John Sutton | Norbert Gescher | Clifton P. Barlow | 5 | 13 Der Fall mit dem untergetauchten Überlaufer | |
| Hugh Marlowe | Peter Neusser | Jarvis Baker | 5 | Der Fall mit dem betrogenen Baby | |
| Kaye Elhardt | Debora Weigert | Ginny Talbot | 5 | 26 | |
| Dick Foran | Christian Rode | Harlan Merrill | 5 | 13 Der Fall mit dem untergetauchten Überlaufer | |
| William Woodson | Reinhard Scheunemann | Dr. Jackman | 5 | Der Fall mit der betrügerischen Geisteskrankheit | |
| Kenneth MacDonald | Detlev Witte | Richter | 5 | 26 | |
| Donna Atwood | Eva-Maria Werth | Phyllis Merrill | 5 | 13 Der Fall mit dem untergetauchten Überlaufer | |
| Simon Scott | Peter Neusser | Elliot Dunbar | 5 | Der Fall mit den gestohlenen Geldanleihen | |
| Otto Kruger | Eric Vaessen | August Dalgran | 5 | 27 | |
| Jeanette Nolan | Renate Rennhack | Martha Blair | 5 | 27 | |
| William Keene | Andreas Hosang | Bankangestellter | 5 | Der Fall mit der betrügerischen Geisteskrankheit | |
| Conny Hines | Friederike Aust | Sandra Dalgran | 5 | 27 | |
| Robert Rockwell | Helmut Gauß | Cole B. Troy | 5 | 16 Der Fall mit dem schönen Schatten | |
| Rex Reason | Walter Alich | Steve Brock | 5 | Der Fall mit der schlechten Schauspielerin | |
| John Larkin | Frank-Otto Schenk | Jay Fenton | 5 | 27 | |
| Eddie Quillan | Wilfried Herbst | Fotograf | 5 | 17 Der Fall mit der gestohlenen Gedenkmünze | |
| Burt Reynolds | Norbert Langer | Chuck Blair | 5 | 27 | |
| John Dennis | Axel Lutter | Lt. Sophia | 5 | 16 Der Fall mit dem schönen Schatten | |
| Paul Langton | Gösta Knothe | Bertram Telford | 5 | 27 | |
| Jay Novello | Wolf Rüdiger Reutermann | Nickolas Trevelian | 5 | 17 Der Fall mit der gestohlenen Gedenkmünze | |
| Charles Irving | Detlev Witte | Richter | 5 | 27 | |
| Phil Arnold | Klaus Jepsen | Smitty | 5 | 16 Der Fall mit dem schönen Schatten | |
| John Hubbard | Detlev Witte | Joseph Tayback | 5 | 27 | |
| Olan Soule | Georg Tryphon | Experte der Wasserwerke | 5 | 16 Der Fall mit dem schönen Schatten | |
| Jeff Morrow | Frank-Otto Schenk | Franz Lachman | 5 | 28 | |
| Karl Swenson | Klaus Jepsen | Axel Norstaad | 5 | 18 Der Fall mit dem wertvollen Warenzeichen | |
| Antoinette Bower | Andrea Aust | Ellen Carson | 5 | 28 | |
| Osa Massen | Christel Merian | Lisa Pedersen | 5 | 18 Der Fall mit dem wertvollen Warenzeichen | |
| Geraldine Brooks | Brita Sommer | Miriam Waters | 5 | 29 | |
| Sherry Hall | Manfred Petersen | Gerichtsdiener | 5 | 20 Der Fall mit der beeinflussten Brieffreundschaft | |
| Dianne Foster | Almut Eggert | Nelly Lawton | 5 | 29 | |
| Walter Kelley | Raimund Krone | Chirurg | 5 | 20 Der Fall mit der beeinflussten Brieffreundschaft | |
| George Mathews | Karl Schulz | Mike Flint | 5 | Der Fall mit dem findigen Filmproduzenten | |
| Ben Cooper | K.Dieter Klebsch | Davis Crane | 5 | 29 | |
| Malcolm Atterbury | Gerd Holtenau | J. Maigret | 5 | 18 Der Fall mit dem wertvollen Warenzeichen | |
| Linden Chiles | Bernd Vollbrecht | Herbert Simms | 5 | 29 | |
| Don Dillaway | Otto Czarski | Ramsey | 5 | 18 Der Fall mit dem wertvollen Warenzeichen | |
| John Lasell | Reinhard Kuhnert | Charlie Colby | 5 | 29 | |
| Francis De Sales | Hans Nitschke | Floyd Chapman | 5 | 18 Der Fall mit dem wertvollen Warenzeichen | |
| Dan Seymour | Roland Hemmo | Markett | 5 | 29 | |
| Maidie Norman | Martina Treger | Zimmermädchen | 5 | 21 Der Fall mit der mysteriösen Minenbesitzerin | |
| Jack Ging | Ingo Albrecht | Danny Pierce | 5 | 30 | |
| Helen Brown | Luise Lunow | Carlotta Ames Jackson | 5 | 21 Der Fall mit der mysteriösen Minenbesitzerin | |
| Chuck Webster | Alexander Herzog | Gustavson | 5 | Der Fall mit dem findigen Filmproduzenten | |
| John Dall | Michael Narloch | Julian Kirk | 5 | 30 | |
| Josephine Hutchinson | Marianne Lutz | Amelia Corning | 5 | 21 Der Fall mit der mysteriösen Minenbesitzerin | |
| Michael Fox | Peter Neusser | Dr. Hoxie | 5 | Der Fall mit dem findigen Filmproduzenten | |
| Joan Staley | Christin Marquitan | Gina Gilbert | 5 | 30 | |
| Bartlett Robinson | Wilfried Herbst | Endicott Campbell | 5 | 21 Der Fall mit der mysteriösen Minenbesitzerin | |
| Ivan Dixon | Roman Kretschmer | Maurice Parness | 5 | Der Fall mit dem findigen Filmproduzenten | |
| Billy Halop | Klaus Bergatt | Corbett | 5 | 30 | |
| Louise Lorimer | Agi Prandhoff | Cindy Hastings | 5 | 21 Der Fall mit der mysteriösen Minenbesitzerin | |
| John Straub | Wolf Rüdiger Reutermann | Doktor | 5 | 24 Der Fall mit dem schwermütigen Scharfschützen | |
| K.T. Stevens | Kerstin Sanders-Dornseif | Margit Bruner | 5 | Der Fall mit der schlechten Schauspielerin | |
| Patricia Donahue | Liane Rudolph | Bonnie Winslow | 5 | 25 Der Fall mit dem anfälligen Astronauten | |
| Robert Casper | Michael Pan | Bruce Young | 5 | 25 Der Fall mit dem anfälligen Astronauten | |
| John Marley | Edgar Ott | Matthew Owen | 5 | 25 Der Fall mit dem anfälligen Astronauten | |
| Richard Grant | Rüdiger Evers | Gordon Kendall | 5 | 25 Der Fall mit dem anfälligen Astronauten | |
| Stafford Repp | Peter Neusser | Spediteur | 5 | 28 Der Fall mit der schlechten Schauspielerin | |
| Harry von Zell | Rüdiger Evers | Phil Scharf | 5 | 28 Der Fall mit der schlechten Schauspielerin | |
| Patricia Huston | Rita Engelmann | Claire Adams | 5 | 28 Der Fall mit der schlechten Schauspielerin | |
| James Coburn | Norbert Gescher | General Addison Brand | 5 | 25 | |
| Robert Cornthwaite | Michael Pan | Carl Bruner | 5 | 28 Der Fall mit der schlechten Schauspielerin | |
| Donald Curtis | Bernd Rumpf | Amos Martin | 5 | 28 Der Fall mit der schlechten Schauspielerin | |
| Gregory Morton | Lothar Blumhagen | Dr. Paul Hogarthy | 5 | 26 Der Fall mit dem betrogenen Baby | |
| Nellie Burt | Christel Merian | Mrs. Holly Cosgrove | 5 | 26 Der Fall mit dem betrogenen Baby | |
| Sara Taft | Agi Prandhoff | Mrs. Leander Kerrick | 5 | 26 Der Fall mit dem betrogenen Baby | |
| John Zaremba | Gerd Holtenau | Doktor Wales | 5 | 30 Der Fall mit der ehrbaren Erbin | |
| Paul Tripp | Christian Rode | Howard Langley | 5 | 30 Der Fall mit der ehrbaren Erbin | |
| Maurice Wells | Manfred Petersen | Doktor auf der Party | 5 | 30 Der Fall mit der ehrbaren Erbin | |
| Henry Beckman | Klaus Lochthove | Sidney L. Garth | 5 | 17 Der Fall mit der gestohlenen Gedenkmünze | |
| Jon Lormer | Gerd Holtenau | Gerichtsmediziner | 5 | 13 Der Fall mit dem untergetauchten Überlaufer | |
| Penny Edwards | Ellen Eichberg | Julie Abbott | 5 | 4 | |
| Hardie Albright | Michael O. Rüdiger | Jones | 5 | 8 | |
| Roxanne Arlen | Gundula Köster | Bonnie Mae | 5 | 1 | |
| Edward Norris | Winfried Wagner | Sam Hadley | 5 | 18 | |
| Cindy Ames | Monika Tabsch | Sekretärin | 5 | 10 | |
| Jennifer Howard | Katrin Zimmermann | Winifred Dunbrack | 5 | 13 | |
| Elaine Devry | Marina Krogull | Janice Wainwright | 5 | 16 | |
| Austin Green | Wolfgang Lohse | Meteorologe | 5 | 16 | |
| Sally Mills | Katrin Zimmermann | Krankenschwester Talbot | 5 | 12 | |
| Lauren Gilbert | Winfried Wagner | Henry Cosgrove | 5 | 17 | |
| Tafa Lee | Bea Tober | Mrs. Fedori Ionescu | 5 | 17 | |
| Maggie Pierce | Katrin Zimmermann | Casey Daniels | 5 | 11 | |
| Ziva Rodann | Cathrin Vaessen | Suzanne Granger | 5 | 19 | |
| Patricia Breslin | Karin Grüger | Karen Ross | 5 | 20 | |
| Chrystine Jordan | Giuliana Jakobeit | Sandra Gregson | 5 | 20 | |
| Richard St. John | Horst Kempe | Gerichtsmediziner | 5 | 20 | |
| Diana Darrin | Vera Müller-Weidner | Mrs. Thatcher | 5 | 20 | |
| Michael Harvey | Jörg Hengstler | Ken Lowry | 5 | 21 | |
| Joe Benson | Michael Narloch | Deputy Wilson | 5 | 22 | |
| Carl Don | Horst Kempe | Myer | 5 | 23 | |
| Ann Rutherford | Renate Rennhack | Ellen Chase | 5 | 24 | |
| Betsy Hale | Giuliana Jakobeit | Betty Chase | 5 | 24 | |
| Tom Harkness | Detlev Witte | Richter | 5 | 25 | |
| Joan Petrone | Vera Müller-Weidner | Lenora Graves | 5 | 26 | |
| Charles P. Thompson | Karl-Maria Steffens | Berry, Automechaniker | 5 | 26 | |
| Ralph Reed | Frank Schröder | Postbote | 5 | 30 | |
| Kendrick Huxman | Wolfgang Lohse | Kelvin MacRae | 5 | 28 | |
| Rosemary Day | Katharina Koschny | Helen Finney | 5 | 28 | |
| George Conrad | Gösta Knothe | Chico, Barkeeper | 5 | 29 | |
| Jana Taylor | Dorette Hugo | Merle Telford | 5 | 30 | |
| Jorja Curtright | Katarina Tomaschewsky | Olivia Langley | 5 | 30 | |
| Victor Sen Yung | Klaus Lochthove | Sheng | 5 | 04 Der Fall mit dem sinkenden Schiff | |
| Alex Bookston | Tilo Schmitz | Lewis | 5 | 01 Der Fall mit dem verunglückten Zeitungsverleger | |
| Bobby Troup | Reinhard Kuhnert | Bongo White | 5 | 03 Der Fall mit dem unbespielten Tonband | |
| Edmon Ryan | Michael Chevalier | Jerome Stokes | 5 | 29 Der Fall mit dem findigen Filmproduzenten | |
| Barney Phillips | Tilo Schmitz | Newburgh | 5 | 23 Der Fall mit dem makelnden Maler | |
| Zasu Pitts | Luise Lunow | Daphne Whilom | 5 | 23 Der Fall mit dem makelnden Maler | |
| Mark Roberts | Wilfried Herbst | Otto Gervaert | 5 | 23 Der Fall mit dem makelnden Maler | |
| James Forrest | Klaus Lochthove | Philip Paisley | 5 | 06 Der Fall mit dem mittelmäßigen Medium | |
| Victor Buono | Gerd Duwner | Alexander Glovatski | 5 | 23 Der Fall mit dem makelnden Maler | |
| Peter Adams | Klaus Jepsen | Ned Thompson | 5 | 02 Der Fall mit dem gierigen Geschäftspartner | |
| Frieda Inescort | Christel Merian | Hope Quentin | 5 | 01 Der Fall mit dem verunglückten Zeitungsverleger | |
| Jan Merlin | Ingo Albrecht | Ralph Quentin | 5 | Der Fall mit dem verunglückten Zeitungsverleger | |
| Tom Harkness | Rolf Marnitz | Richter | 5 | Der Fall mit dem verunglückten Zeitungsverleger | |
| Owen McGiveney | Wolfgang Lohse | Boyson | 5 | 3 | |
| Edward Binns | Winfried Wagner | Charles Griffin | 5 | 4 | |
| Roy Roberts | Horst Kempe | Arthur Janeel | 5 | 4 | |
| Lee Farr | Gerd Jochum | Jerry Griffin | 5 | 4 | |
| Max Showalter | Michael Narloch | Frank Logan | 5 | 4 | |
| Tudor Owen | Eberhard Wechselberg | MacLean | 5 | 4 | |
| Rollin Moriyama | Winfried Wagner | Nagata | 5 | 4 | |
| Gloria Talbott | Constanze Harpen | Ann Gilrain | 5 | 5 | |
| Med Flory | Matthias Klages | Sgt. McVey | 5 | 5 | |
| Liam Sullivan | Michael Narloch | Thomas Gilrain | 5 | 5 | |
| Virginia Field | Renate Rennhack | Sylvia Walker | 5 | 6 | |
| Kent Smith | Wolfgang Lohse | Dr. Arthur Younger | 5 | 6 | |
| Mary LaRoche | Heidi Weigelt | Helen Garden | 5 | 6 | |
| Andrea King | Eva-Maria Werth | Enid Markham | 5 | 03 Der Fall mit dem unbespielten Tonband | |
| Sonya Wilde | Vera Müller-Weidner | Bonnie Craig | 5 | 6 | |
| Paul Genge | Gerd Holtenau | Inspector Wade | 5 | 20 Der Fall mit der beeinflussten Brieffreundschaft | |
| Paul Smith | Michael Narloch | Michael Craig | 5 | 6 | |
| Anna Lee Carroll | Brita Sommer | Elaine Paisley | 5 | 6 | |
| Irving Mitchell | Heinz Palm | Priester | 5 | 03 Der Fall mit dem unbespielten Tonband | |
| Bryan Grant | Gerald Paradies | Gregson Frazer | 5 | 14 | |
| Skip Homeier | Reinhard Kuhnert | Dr. Edley | 5 | 7 | |
| Crahan Denton | Peter Neusser | Templeton Courtland | 5 | Der Fall mit dem unbespielten Tonband | |
| Richard Eastham | Karl Sturm | Staatsanwalt Parness | 5 | 7 | |
| Sean McClory | Peter Neusser | Fred Wenzel | 5 | Der Fall mit dem sinkenden Schiff | |
| Mort Mills | Gerhard Paul | Sgt. Ben Landro (2. Stimme) | 5 | 7, 12 & 22 | |
| Pitt Herbert | H.H. Müller | Gerichtsmediziner | 5 | Der Fall mit dem sinkenden Schiff | |
| Ed Kemmer | Michael Narloch | Leslie Hall | 5 | 7 | |
| Bert Freed | Eberhard Prüter | Carl Holman | 5 | 20 Der Fall mit der beeinflussten Brieffreundschaft | |
| Charles Irving | Siegfried Dornbusch | Richter | 5 | 7 | |
| Parley Baer | Gerd Holtenau | Seward Quentin | 5 | 01 Der Fall mit dem verunglückten Zeitungsverleger | |
| Wally Brown | Klaus Münster | Mr. Morgan | 5 | 7 | |
| Percy Helton | Joachim Konrad | Asa Cooperman | 5 | 7 | |
| Wayne Heffley | Rainer Büttner | Grif Roland | 5 | 7 | |
| Lisa Gaye | Maja Dürr | Rita Magovern | 5 | 8 | |
| H.M. Wynant | Victor Deiß | Max | 5 | 8 | |
| George Sawaya | H.H. Müller | Connor | 5 | Der Fall mit dem sinkenden Schiff | |
| Ron Gans | Jürgen Wolters | Ben Wylie | 5 | 8 | |
| Baynes Barron | Klaus Bergatt | Charlie Bender | 5 | 8 | |
| Robert Nash | Reinhard Kuhnert | Colonel | 5 | 13 Der Fall mit dem untergetauchten Überlaufer | |
| Stuart Erwin | Horst Kempe | Austin Durrant | 5 | 9 | |
| Walter Burke | Wolf Rüdiger Reutermann | Jack Grabba | 5 | 03 Der Fall mit dem unbespielten Tonband | |
| George Macready | Winfried Wagner | Dr. Vincent Kenyon | 5 | 9 | |
| Carol Eve Rossen | Heidi Weigelt | Linda Burnside | 5 | 9 | |
| Lori March | Marianne Lutz | Edna Culross | 5 | 9 | |
| Jason Evers | Frank-Otto Schenk | Clint Robert Miller | 5 | 9 | |
| Bek Nelson | Katarina Tomaschewsky | Janice Edley | 5 | 7 | |
| Jack Williams | Manfred Petersen | Spieler | 5 | 03 Der Fall mit dem unbespielten Tonband | |
| John Conte | Rainer Büttner | Kirby Evans | 5 | 10 | |
| Maura McGiveney | Brigitte Herbst | Miss York | 5 | 7 | |
| George Ives | Gerd Holtenau | Lt. Gregg | 5 | 04 Der Fall mit dem sinkenden Schiff | |
| Audrey Dalton | Vera Müller-Weidner | Kate Eastman | 5 | 10 | |
| Linda Lawson | Renate Weyl | Erin Mooney | 5 | 10 | |
| Robert Armstrong | Harry Wüstenhagen | Capt. Bancroft | 5 | 04 Der Fall mit dem sinkenden Schiff | |
| Alejandro Rey | Michael Pan | Vincent Danielli | 5 | 10 | |
| Leslie Parrish | Andrea Heuer | Veronica Temple | 5 | 11 | |
| Ed Nelson | Udo Schenk | Ward Nichols | 5 | 11 | |
| Amzie Strickland | Henriette Gonnermann | Miss Clara Prentice | 5 | 11 | |
| Les Tremayne | Victor Deiß | Bernard Daniels | 5 | 11 | |
| Charles Irving | Rainer Pigulla | Richter | 5 | 12 | |
| Dabbs Greer | Horst Kempe | Buzz Farrell | 5 | 11 | |
| Frank Overton | Frank-Otto Schenk | Pater Paul | 5 | 13 | |
| Joan Banks | Renate Rennhack | Rhonda Houseman | 5 | 11 | |
| Paul Lambert | Kurt Goldstein | Lawrence Vander | 5 | 13 | |
| Richard Derr | Michael Narloch | Dr. Harrison Berry | 5 | 11 | |
| Denver Pyle | Wolfgang Lohse | Emery Fillmore | 5 | 13 | |
| John Harmon | Klaus Münster | Gerichtsmediziner | 5 | 11 | |
| John Gallaudet | Horst Kempe | Richter | 5 | 13 & 21 | |
| Henry Hunter | Klaus Bergatt | Mr. Baxter | 5 | 11 | |
| Torin Thatcher | Eric Vaessen | Walter Frazer | 5 | 14 | |
| Phyllis Avery | Renate Rennhack | Mary Cromwell | 5 | 12 | |
| Gerald Mohr | Eberhard Prüter | Joe Medeci | 5 | 14 | |
| Roy Jenson | Reinhard Scheunemann | Officer | 5 | Der Fall mit dem sinkenden Schiff | |
| Alan Hewitt | Karl Sturm | Dr. Marcus Tate | 5 | 12 | |
| Diana Millay | Sabine Jaeger | Sue Ellen Frazer | 5 | 14 | |
| Carl Milletaire | Roland Hemmo | Bolin | 5 | Der Fall mit dem sensiblen Spaßvogel | |
| Karl Weber | Frank-Otto Schenk | Dr. Charles Cromwell | 5 | 12 | |
| DeForest Kelley | Till Hagen | Peter Thorpe | 5 | 14 | |
| Douglas Evans | Manfred Petersen | Capt. Wilson | 5 | Der Fall mit dem sinkenden Schiff | |
| William Allyn | Michael Narloch | Robert Haskell | 5 | 12 | |
| Willis Bouchey | Wolfgang Steinberg | Richter | 5 | 14, 16, 22 & 28 | |
| Dan Seymour | Wolf Rüdiger Reutermann | Carlos Silva | 5 | 02 Der Fall mit dem gierigen Geschäftspartner | |
| Frank Cady | Wilfried Herbst | Joe/Hiram Widlock | 5 | Der Fall mit der falschen Fehldiagnose | |
| Will Wright | Wolfgang Lohse | James Vardon | 5 | 12 | |
| Sarah Marshall | Katja Nottke | Judy Bryant | 5 | 15 | |
| Cheerio Meredith | Christel Merian | Mrs. Temple | 5 | 02 Der Fall mit dem gierigen Geschäftspartner | |
| Virginia Gregg | Christel Merian | Mrs. Osborn | 5 | Der Fall mit der falschen Fehldiagnose | |
| James Millhollin | Wolfgang Thal | Professor Grove | 5 | 12 | |
| Bruce Bennett | Karl Sturm | Matt Lambert | 5 | 15 | |
| Mary Young | Agi Prandhoff | Mrs. Agnes Murdock | 5 | 02 Der Fall mit dem gierigen Geschäftspartner | |
| Bill Erwin | Peter Neusser | Gerichtsmediziner | 5 | Der Fall mit der falschen Fehldiagnose | |
| Dick Whittington | Klaus Bergatt | Jerry, Barkeeper | 5 | 12 | |
| Paul Fix | Heinz Palm | Staatsanwalt | 5 | 15 | |
| Herbert Lytton | Eberhard Wechselberg | Motelangestellter | 5 | 12 | |
| Philip Ober | Wolfgang Thal | Harvey Farrell | 5 | 15 | |
| J. Pat O'Malley | Horst Kempe | Seth Tyson | 5 | 15 | |
| Kelly Thordsen | Klaus Bergatt | Sheriff Ward Vincent | 5 | 15 | |
| Britt Lomond | Ingo Albrecht | Jack Culross | 5 | Der Fall mit der lebendigen Leiche | |
| Richard Adams | Eberhard Prüter | Jaygee | 5 | 08 Der Fall mit dem geschmuggelten Goldschatz | |
| Dorothy Green | Renate Rennhack | Carlotta Theilman | 5 | 16 | |
| Jack Betts | Gerald Paradies | Bert Nickols | 5 | Der Fall mit dem gierigen Geschäftspartner | |
| Barbara Lawrence | Vera Müller-Weidner | Agnes Theilman | 5 | 16 | |
| George N. Neise | Michael Narloch | Morley Theilman | 5 | 16 | |
| John Zaremba | Karl Sturm | Gerichtsmediziner | 5 | 16 | |
| Jeremy Slate | Johannes Berenz | Philip Andrews | 5 | 17 | |
| Arthur Franz | Klaus Jepsen | Evans | 5 | 17 | |
| Herbert Rudley | Michael Narloch | Ben Farraday | 5 | 17 | |
| Parley Baer | Karl Sturm | Edward Farraday | 5 | 17 | |
| Frederick Worlock | Siegfried Dornbusch | Richter | 5 | 3 | |
| Don Beddoe | Wolfgang Lohse | Carter Farraday | 5 | 17 | |
| Tommy Noonan | Michael Pan | Charlie Hatch | 5 | 05 Der Fall mit dem sensiblen Spaßvogel | |
| Lorrie Richards | Vera Müller-Weidner | Midge Courtland | 5 | 3 | |
| Allison Hayes | Renate Rennhack | Jane Weeks | 5 | 17 | |
| Jackie Coogan | Karl Schulz | Elwood Grimes | 5 | 05 Der Fall mit dem sensiblen Spaßvogel | |
| Jo Morrow | Marina Krogull | Polly Courtland | 5 | 3 | |
| Tom Palmer | Andreas Grothusen | Charles Noymann | 5 | 17 | |
| Stacy Harris | Klaus Jepsen | Ed Brigham | 5 | 05 Der Fall mit dem sensiblen Spaßvogel | |
| Barney Biro | Winfried Wagner | Richter | 5 | 2 | |
| Phillip Terry | Bodo Wolf | Latham Reed | 5 | 18 | |
| Ray Dannis | Karl-Heinz Grewe | Reese Lordan | 5 | 05 Der Fall mit dem sensiblen Spaßvogel | |
| Constance Towers | Marianne Lutz | Jonny Baker | 5 | 3 | |
| Morgan Woodward | Michael Narloch | Carl Pedersen | 5 | 18 | |
| Art Lewis | Otto Czarski | Nachtclubbesitzer | 5 | 05 Der Fall mit dem sensiblen Spaßvogel | |
| Natalie Trundy | Ulrike Stürzbecher | Sandra Keller | 6 | 20 | |
| John Howard | Karl Sturm | Dr. Guy Omstead | 6 | 2 | |
| Allen Case | Michael Narloch | James Wheeler | 6 | 20 | |
| Jacques Aubuchon | Roland Hemmo | George Gage | 6 | 2 | |
| Henry Norell | Wolfgang Lohse | Courtney Osgood | 6 | 20 | |
| Lori March | Ulrike Lau | Olive Omstead | 6 | 2 | |
| Jesse White | Alexander Herzog | Burt Renshaw | 6 | 12 Der Fall mit der wohlversorgten Waise | |
| Wallace Rooney | Karl-Maria Steffens | Labortechniker | 6 | 20 | |
| Jan Shepard | Rita Engelmann | Joane Proctor | 6 | 2 | |
| David McLean | Karl Sturm | Trevor Harris | 6 | 21 | |
| Jena Engstrom | Renate Rennhack | Claudia Demming | 6 | 2 | |
| Maria Palmer | Almut Eggert | Nora Kasner | 6 | 21 | |
| James Hong | Klaus Lochthove | Dean Chang | 6 | 09 Der Fall mit der gefälschten Grabfigur | |
| John Morley | Michael Narloch | Ernest Demming | 6 | 2 | |
| Carl Benton Reid | Jochen Schröder | John Wilburn | 6 | 19 Der Fall mit den verdächtigen Verehrern | |
| Max Showalter | Hans-Werner Bussinger | Clarence Henry | 6 | 21 | |
| Bill Williams | Reinhard Kuhnert | Floyd Grant | 6 | 14 Der Fall mit der erpressten Explosion | |
| Tom Palmer | Eberhard Prüter | Frank MacManus | 6 | 06 Der Fall mit dem perfekten Plagiat | |
| Dianne Foster | Evamaria Miner | Lori Richards | 6 | 2 | |
| Bartlett Robinson | Klaus Jepsen | Emmett Pierson | 6 | 11 Der Fall mit dem reinrassigen Rennpferd | |
| Patricia Barry | Vera Müller-Weidner | Mrs. Eva Belter | 6 | 22 | |
| Peter Breck | Bernd Vollbrecht | Clay Elliot | 6 | 14 Der Fall mit der erpressten Explosion | |
| Herbert Rudley | Lothar Blumhagen | Charles Noymann | 6 | 06 Der Fall mit dem perfekten Plagiat | |
| Dolores Michaels | Andreschka Großmann | Jo Sands | 6 | 3 | |
| Nellie Burt | Luise Lunow | Mrs. Abernathy | 6 | 19 Der Fall mit den verdächtigen Verehrern | |
| Wynn Pearce | Frank-Otto Schenk | Carl Griffin | 6 | 22 | |
| Harry von Zell | Friedrich Georg Beckhaus | Sidney Hawes | 6 | 17 Der Fall mit dem jovialen Juristen | |
| Amanda Randolph | Eva-Maria Werth | Grace, Dienstmädchen | 6 | 06 Der Fall mit dem perfekten Plagiat | |
| Robert Armstrong | Wolfgang Thal | Jimmy West | 6 | 3 | |
| Trevor Bardette | Gerd Holtenau | Garrett Richards | 6 | 18 Der Fall mit den unauffindbaren Unterlagen | |
| Richard Webb | Bodo Wolf | George C. Belter | 6 | 22 | |
| Mark Roberts | Frank-Otto Schenk | Tod Richards | 6 | 3 | |
| Hugh O'Brian | Uwe Büschken | Conrad Bucola | 6 | 18 Der Fall mit den unauffindbaren Unterlagen | |
| Harry Jackson | Roland Hemmo | Frank Locket | 6 | 22 | |
| Carla Balenda | Friederike Aust | Kay McKenzie | 6 | 3 | |
| John Hoyt | Eric Vaessen | Darwin Norland | 6 | 17 Der Fall mit dem jovialen Juristen | |
| Paul Barselou | Klaus Münster | Handschriften-Experte | 6 | 22 | |
| Ben Erway | Fritz Decho | Hotel Manager | 6 | 3 | |
| Leonard Nimoy | Michael Pan | Pete Chennery | 6 | Der Fall mit der temperamentvollen Tante | |
| Billy Halop | Klaus Bergatt | Mann im Supermarkt | 6 | 24 | |
| Kathleen Hughes | Anke Reitzenstein | Lita Krail | 6 | 4 | |
| Vaughn Taylor | Wolfgang Lohse | Martin Weston | 6 | 28 | |
| David White | Friedrich Georg Beckhaus | Victor Kendall | 6 | 28 Der Fall mit dem rehabilitierten Richter | |
| Richard Reeves | Roland Hemmo | Cyril Potkin | 6 | 4 | |
| Frances Reid | Eva-Maria Werth | Miss Liza Givney | 6 | 16 Der Fall mit der rigiorosen Rechtsanwältin | |
| Robert Middleton | Friedrich W. Bauschulte | Richter Daniel Redmond | 6 | 28 Der Fall mit dem rehabilitierten Richter | |
| Frank Gerstle | Klaus Bergatt | Det. Steve Toland | 6 | 5 | |
| Wesley Lau | Lothar Hinze | Lt. Andy Anderson | 6 | 28 Der Fall mit dem rehabilitierten Richter | |
| George Ives | Michael Narloch | Polizeipräsident | 6 | 5 | |
| Jackie Coogan | Wolf Rüdiger Reutermann | Gus Sawyer | 6 | 28 Der Fall mit dem rehabilitierten Richter | |
| David Hedison | Bernd Eichner | Damion White | 6 | 6 | |
| Jamie Forster | Wolf Rüdiger Reutermann | Richter | 6 | 27 Der Fall mit dem getäuschten Gärtner | |
| Eddie Firestone | Roland Hemmo | Leonard Buckman | 6 | 6 | |
| Paul Fix | Jochen Schröder | Staatsanwalt Hale | 6 | 27 Der Fall mit dem getäuschten Gärtner | |
| Maureen Arthur | Karin Grüger | Vera Jordan | 6 | 6 | |
| Peter Mamakos | Friedrich Georg Beckhaus | Nick Paolo | 6 | 08 Der Fall mit dem verwandten Vermögensverwalter | |
| Constance Ford | Bettina Schön | Frances Walden | 6 | 27 Der Fall mit dem getäuschten Gärtner | |
| Pat Goldin | Fritz Decho | Joe Hudson | 6 | 6 | |
| Janet Ward | Renate Rennhack | Freda Chase | 6 | 6 | |
| Berry Kroeger | Alexander Herzog | Darius Tyson | 6 | 18 Der Fall mit den unauffindbaren Unterlagen | |
| Jeff Morrow | Frank-Otto Schenk | Alex Chase | 6 | 6 | |
| Joan Staley | Christin Marquitan | Sally O'Hara | 6 | 4 | |
| Karl Weber | Frank-Otto Schenk | Frank Sellers | 6 | 4 | |
| John Dall | Michael Narloch | Edward Franklin | 6 | 9 | |
| Anthony Caruso | Edgar Ott | Keith Lombard | 6 | 03 Der Fall mit dem beschränkten Boxer | |
| Ron Stokes | Manfred Petersen | Deputy | 6 | 22 Der Fall mit der manierierten Mandantin | |
| Tol Avery | Friedrich Georg Beckhaus | Charles L. Welsh | 6 | 25 Der Fall mit der griechischen Göttin | |
| Julie Adams | Rita Engelmann | Valerie Comstock | 6 | 23 Der Fall mit der schnulzigen Scheidung | |
| John Truax | Klaus Lochthove | Gefängniswache | 6 | 26 Der Fall mit dem mörderischen Manuskript | |
| Paul Tripp | Lothar Blumhagen | Steven Banks | 6 | 04 Der Fall mit dem blauäugigen Buchhalter | |
| Stuart Erwin | Friedrich W. Bauschulte | Clem P. Sandy Sandover | 6 | 04 Der Fall mit dem blauäugigen Buchhalter | |
| Peter Leeds | Georg Tryphon | Fotograf | 6 | 22 Der Fall mit der manierierten Mandantin | |
| Werner Klemperer | Eberhard Prüter | Ulric Zenas | 6 | 18 Der Fall mit den unauffindbaren Unterlagen | |
| James Philbrook | Helmut Gauß | Harrison Burke | 6 | 22 Der Fall mit der manierierten Mandantin | |
| George Macready | Friedrich Georg Beckhaus | Roscoe Pearce | 6 | 24 Der Fall mit der manipulierten Maschine | |
| Ted Stanhope | Otto Czarski | Pfandleiher | 6 | 21 Der Fall mit dem reuevollen Rächer | |
| Lee van Cleef | Thomas Petruo | Edward Doyle | 6 | 20 Der Fall mit dem ordensgeschmückten Orangenzüchter | |
| Jonathan Hole | Klaus Jepsen | Edward Link | 6 | 12 Der Fall mit der wohlversorgten Waise | |
| Parley Baer | Gerd Holtenau | David Bickel | 6 | 08 Der Fall mit dem verwandten Vermögensverwalter | |
| John Pickard | Peter Neusser | Detective Boykins | 6 | Der Fall mit der lebendig gehaltenen Leiche | |
| Edmon Ryan | Heinz Palm | Arthur Morrell | 6 | Der Fall mit dem pflichtbewussten Polizisten | |
| Tom Lowell | Frank Schröder | Bobby Slater | 6 | 10 | |
| William Phipps | Wilfried Herbst | Dwight Wilson | 6 | Der Fall mit dem pflichtbewussten Polizisten | |
| Joby Baker | Roman Kretschmer | Kenneth Carter | 6 | Der Fall mit den einträglichen Erstausgaben | |
| Mike Steele | Andreas Thieck | Howard Duncan | 6 | Der Fall mit dem pflichtbewussten Polizisten | |
| Richard Davalos | Leon Boden | James Anderson | 6 | Der Fall mit dem pflichtbewussten Polizisten | |
| Orville Sherman | Lothar Mann | Kirkwood | 6 | Der Fall mit dem perfekten Plagiat | |
| Barney Biro | H.H. Müller | Richter | 6 | Der Fall mit dem perfekten Plagiat | |
| Michael Parks | Torsten Sense | Cal Leonard | 6 | Der Fall mit der rigiorosen Rechtsanwältin | |
| S. John Launer | Andreas Hanft | Richter | 6 | Der Fall mit dem jovialen Juristen | |
| William White | H.H. Müller | Taxifahrer | 6 | Der Fall mit der erpressten Explosion | |
| Shirley Mitchell | Sonja Deutsch | Miss Fairweather | 6 | Der Fall mit der temperamentvollen Tante | |
| Nacho Galindo | Alexander Herzog | Mr. Perez | 6 | Der Fall mit dem jovialen Juristen | |
| John Dennis | Roland Hemmo | Lieutenant | 6 | Der Fall mit der rigiorosen Rechtsanwältin | |
| Gertrude Flynn | Hannelore Minkus | Sylvia Lambert | 6 | Der Fall mit der erpressten Explosion | |
| Bill Zuckert | Peter Neusser | Richter | 6 | Der Fall mit der erpressten Explosion | |
| Jackie Searl | Klaus Jepsen | Ollie Benson | 6 | Der Fall mit dem protzigen Professor | |
| James Millhollin | Georg Tryphon | Floorwalker | 6 | Der Fall mit der temperamentvollen Tante | |
| Philip Ahn | Lothar Mann | James Wong | 6 | Der Fall mit der gefälschten Grabfigur | |
| Peggy Ann Garner | Karin Buchholz | Letty Arthur | 6 | Der Fall mit der rigiorosen Rechtsanwältin | |
| Antoinette Bower | Traudel Haas | Linda Blake | 6 | Der Fall mit der erpressten Explosion | |
| Jonathan Kidd | Georg Tryphon | Joe Italiano | 6 | Der Fall mit der erpressten Explosion | |
| John Warburton | H.H. Müller | Mr. Campion | 6 | Der Fall mit der wohlversorgten Waise | |
| Kenneth Tobey | Peter Neusser | Staatsanwalt Alvin | 6 | Der Fall mit der gefälschten Grabfigur | |
| Kenneth Patterson | Karl-Heinz Grewe | Kaufhausdetektiv | 6 | Der Fall mit der temperamentvollen Tante | |
| Jennifer Howard | Kerstin Sanders-Dornseif | Madelon Haines Shelby | 6 | Der Fall mit dem reinrassigen Rennpferd | |
| Walter Stocker | Bernd Vollbrecht | Van Bennett | 6 | Der Fall mit dem verwandten Vermögensverwalter | |
| Norman Leavitt | Wilfried Herbst | Polizeitechniker | 6 | Der Fall mit dem jovialen Juristen | |
| Lurene Tuttle | Christel Merian | Sarah Breel | 6 | Der Fall mit der temperamentvollen Tante | |
| Henry Travis | Peter Neusser | TV Reporter | 6 | Der Fall mit den unauffindbaren Unterlagen | |
| Linden Chiles | Bernd Vollbrecht | Vernon Elliot | 6 | Der Fall mit den verdächtigen Verehrern | |
| Joan Freeman | Daniela Strietzel | Jennifer Wakely | 6 | 11 | |
| Stewart Bradley | Gottfried Richter | Bill Vaughn | 6 | 23 | |
| Arch Johnson | Hans Teuscher | Gerald Thornton | 6 | Der Fall mit dem ordensgeschmückten Orangenzüchter | |
| Margaret O'Brien | Andrea Heuer | Virginia Trent | 6 | 13 | |
| David Lewis | Edgar Ott | Albert McCann | 6 | 26 | |
| Melora Conway | Katarina Tomaschewsky | Ione Bedford Chennery | 6 | 13 | |
| Robert Bray | Peter Neusser | Martin Walden | 6 | Der Fall mit dem getäuschten Gärtner | |
| Richard Coogan | Bernd Eichner | Sgt. Gifford | 6 | 13 | |
| Frank Behrens | Lothar Mann | Doctor Oldham | 6 | Der Fall mit dem getäuschten Gärtner | |
| Arthur Batanides | Rüdiger Evers | Bill Golding | 6 | 13 | |
| Blair Davies | Wolfgang Lohse | Austin Cullens | 6 | 13 | |
| Michael Fox | Peter Groeger | Gerichtsmediziner | 6 | Der Fall mit dem rehabilitierten Richter | |
| Vincent Troy | Fritz Decho | Andre, Kellner | 6 | 13 | |
| Frank Overton | Karl Sturm | Staatsanwalt Taylor | 6 | 14 | |
| Ralph Manza | Henning Gissel | Dr. Lieberson | 6 | 14 | |
| William Fawcett | Karl-Maria Steffens | Mr. Morescu | 6 | 14 | |
| Kent Smith | Wolfgang Thal | Dr. Curtis Metcalfe | 6 | 15 | |
| Constance Towers | Evamaria Miner | Esther Metcalfe | 6 | 15 | |
| Mary Munday | Barbara Adolph | Grace Doyle | 6 | Der Fall mit dem ordensgeschmückten Orangenzüchter | |
| Patricia Breslin | Marina Krogull | Laura Hewes | 6 | 15 | |
| Nolan Leary | Otto Czarski | Richter Gray | 6 | Der Fall mit dem ordensgeschmückten Orangenzüchter | |
| Barry Atwater | Wolfgang Condrus | Professor Ronald Hewes | 6 | 15 | |
| Vic Perrin | Lothar Mann | Staatsanwalt Rice | 6 | Der Fall mit dem ordensgeschmückten Orangenzüchter | |
| Joyce Van Patten | Katharina Gräfe | Sally Sheldon | 6 | 15 | |
| Abigail Shelton | Kerstin Sanders-Dornseif | Michaela Martin | 6 | Der Fall mit dem reuevollen Rächer | |
| Ruta Lee | Karin Grüger | Vivian Cosgrave | 6 | 17 | |
| Kay Stewart | Sonja Deutsch | Barbara Billings | 6 | Der Fall mit dem reuevollen Rächer | |
| Lisa Gaye | Andreschka Großmann | Alyssa Laban | 6 | 18 | |
| Dick Geary | Roman Kretschmer | Polizeitaucher | 6 | Der Fall mit der schnulzigen Scheidung | |
| John Zaremba | Lothar Mann | Gerichtsmediziner | 6 | Der Fall mit der schnulzigen Scheidung | |
| Virginia Gregg | Barbara Adolph | Mrs. Vickers | 6 | Der Fall mit der manierierten Mandantin | |
| Carleton Carpenter | Ingo Albrecht | Peter Brent | 6 | Der Fall mit der schnulzigen Scheidung | |
| Raymond Greenleaf | Helmut Ahner | Kurator Cosgrove | 6 | Der Fall mit den einträglichen Erstausgaben | |
| Robert Harland | Michael Pan | Ken Judson | 6 | Der Fall mit der griechischen Göttin | |
| Ellen Burstyn | Nicolette Röwekamp | Mona Winthrope White | 6 | 6 | |
| Harvey Korman | Ralph Beckmann | George Coleman | 6 | 7 | |
| Elizabeth Harrower | Brigitte Herbst | Mrs. Mangan | 6 | 10 | |
| Harry Travis | Wolfgang Plumhoff | Mr. Mangan | 6 | 10 | |
| Mary LaRoche | Elisabeth Günther | Donella Lambert | 6 | 14 | |
| Philip Bourneuf | Horst Schultheis | Edgar Thorne | 6 | 21 | |
| Robert Knapp | Gottfried Richter | Charles Lambert | 6 | 14 | |
| Larry Thor | Bernd Kummer | Kommentator | 6 | 28 | |
| John Anderson | Peter Neusser | Dan O'Malley | 6 | 25 | |
| Leonard Stone | Klaus Jepsen | Jerel Leland | 6 | 05 Der Fall mit dem pflichtbewussten Polizisten | |
| Bette Davis | Gisela Fritsch | Constant Doyle | 6 | 16 | |
| Hugh Sanders | Manfred Petersen | John Grimsby | 6 | 20 Der Fall mit dem ordensgeschmückten Orangenzüchter | |
| Michael Rennie | Christian Rode | Prof. Edward Lindley | 6 | 17 Der Fall mit dem jovialen Juristen | |
| Patrice Wymore | Sonja Deutsch | Maureen Norland | 6 | 17 Der Fall mit dem jovialen Juristen | |
| Walter Mathews | Raimund Krone | Reporter #2 | 6 | Der Fall mit den unauffindbaren Unterlagen | |
| Arthur Hunnicutt | Eric Vaessen | Amos Keller | 6 | 20 Der Fall mit dem ordensgeschmückten Orangenzüchter | |
| Doris Dowling | Barbara Adolph | Zaneta Holmes | 6 | 09 Der Fall mit der gefälschten Grabfigur | |
| Keye Luke | Heinz Palm | C. C. Chang | 6 | 09 Der Fall mit der gefälschten Grabfigur | |
| Abraham Sofaer | Otto Czarski | Elihu Laban | 6 | 18 Der Fall mit den unauffindbaren Unterlagen | |
| Mack Williams | Helmut Gauß | Doktor | 6 | 21 Der Fall mit dem reuevollen Rächer | |
| Mark Goddard | Roman Kretschmer | Roy Mooney | 6 | Der Fall mit dem getäuschten Gärtner | |
| George Mitchell | Rüdiger Evers | Desk Sergeant | 6 | 16 Der Fall mit der rigiorosen Rechtsanwältin | |
| Neil Hamilton | Andreas Thieck | Fred McCormick | 6 | 16 Der Fall mit der rigiorosen Rechtsanwältin | |
| Les Tremayne | Norbert Gescher | Lawrence Otis | 6 | 16 Der Fall mit der rigiorosen Rechtsanwältin | |
| Paula Winslowe | Eva-Maria Werth | Richterin | 6 | 07 Der Fall mit dem betrügerischen Bruder | |
| Gregory Morton | Norbert Gescher | Amos Waldemar | 6 | 18 Der Fall mit den unauffindbaren Unterlagen | |
| Jimmy Cross | Manfred Petersen | Taxifahrer | 6 | 19 Der Fall mit den verdächtigen Verehrern | |
| Tommy Farrell | Eberhard Prüter | Robert Fordney | 6 | 24 Der Fall mit der manipulierten Maschine | |
| George Kennedy | Tilo Schmitz | George Spangler | 6 | 25 | |
| Beulah Quo | Marianne Lutz | Mrs. Tong | 6 | 09 Der Fall mit der gefälschten Grabfigur | |
| Doris Packer | Agi Prandhoff | Mrs. Campion | 6 | 12 Der Fall mit der wohlversorgten Waise | |
| Steve Brodie | Hans-Jürgen Wolf | Quinn Torrey | 6 | 28 | |
| Ralph Clanton | Gerhard Paul | Karl Corby | 6 | 08 Der Fall mit dem verwandten Vermögensverwalter | |
| Robert Carson | Jochen Schröder | Commodore Galen Holmes | 6 | 09 Der Fall mit der gefälschten Grabfigur | |
| Vivi Janiss | Christel Merian | Margaret MacDonald | 6 | 12 Der Fall mit der wohlversorgten Waise | |
| Bill Quinn | Wilfried Herbst | H. B. Durell | 6 | 11 Der Fall mit dem reinrassigen Rennpferd | |
| Lisabeth Hush | Rita Engelmann | Roberta Harper | 6 | 11 Der Fall mit dem reinrassigen Rennpferd | |
| Jeanette Nolan | Christel Merian | Erna Norden | 6 | 05 Der Fall mit dem pflichtbewussten Polizisten | |
| Edgar Buchanan | Friedrich W. Bauschulte | Richter Edward Daley | 6 | 10 Der Fall mit der lüsternen Lehrerin | |
| Gloria Talbott | Sabine Jaeger | Bonny Lloyd | 6 | 24 | |
| Kelly Thordsen | Karl Schulz | Sheriff Watson | 6 | 10 Der Fall mit der lüsternen Lehrerin | |
| Robert H. Harris | Friedrich Georg Beckhaus | Jerry Janda | 6 | 06 Der Fall mit dem perfekten Plagiat | |
| Douglas Henderson | Rüdiger Evers | Dwight Garrett | 6 | 24 | |
| Davey Davison | Gundi Eberhard | Melinda Tarr | 6 | 27 | |
| R.G. Armstrong | Alexander Herzog | John Gregory | 6 | 08 Der Fall mit dem verwandten Vermögensverwalter | |
| Douglas Dick | Gerald Paradies | Ned Chase | 6 | 24 | |
| Liam Sullivan | Wolfgang Ziffer | Richard 'Dickie' Durham | 6 | 07 Der Fall mit dem betrügerischen Bruder | |
| Ronald Long | Roland Hemmo | Myron Baker | 6 | 24 | |
| Howard Smith | Gerd Holtenau | Frank Warden | 6 | 07 Der Fall mit dem betrügerischen Bruder | |
| Elaine Devry | Karin Grüger | Terry Clover | 6 | 24 | |
| Freeman Lusk | Walter Tschernich | George, Angela's Freund | 6 | 12 | |
| Charles Irving | Otto Czarski | Richter | 6 | 07 Der Fall mit dem betrügerischen Bruder | |
| John Larkin | Franz Viehmann | John Kenyon | 6 | 25 | |
| Byron Foulger | Gerry Wolff | Leverett Thomas | 6 | 12 | |
| Virginia Christine | Bettina Schön | Beth Sandover | 6 | 04 Der Fall mit dem blauäugigen Buchhalter | |
| Marianna Hill | Ulrike Stürzbecher | Theba | 6 | 25 | |
| Eilene Janssen | Diana Borgwardt | Maureen Franklin | 6 | 12 | |
| John Alvin | Wilfried Herbst | Bankangestellter | 6 | 01 Der Fall mit den einträglichen Erstausgaben | |
| Faith Domergue | Friederike Aust | Cleo Grammas | 6 | 25 | |
| Melinda Plowman | Maud Ackermann | Maureen Thomas | 6 | 12 | |
| William Tracy | Norbert Gescher | Buchkäufer | 6 | 01 Der Fall mit den einträglichen Erstausgaben | |
| Russell Arms | Michael Narloch | Roger Correll | 6 | 25 | |
| Ben Cooper | Bodo Wolf | James Grove | 6 | 12 | |
| John Abbott | Klaus Jepsen | Professor Carlos Muntz | 6 | 01 Der Fall mit den einträglichen Erstausgaben | |
| Keith Andes | Frank-Otto Schenk | Dave Weaver | 6 | 26 | |
| Virginia Field | Marianne Lutz | Angela Renshaw Fernaldi | 6 | 12 | |
| Lee Farr | Michael Pan | Nicholas Blake | 6 | 02 Der Fall mit der lebendig gehaltenen Leiche | |
| Peggy McCay | Marianne Lutz | Margaret Layton | 6 | 26 | |
| Frederick Worlock | Fritz Decho | Richter | 6 | 11 | |
| Teru Shimada | Wilfried Herbst | Ito Kumagi | 6 | 02 Der Fall mit der lebendig gehaltenen Leiche | |
| Michael Pate | Christian Rode | Richard Harris | 6 | 26 | |
| Strother Martin | Bodo Wolf | Joe Mead | 6 | 11 | |
| Gil Frye | Axel Lutter | Hotel-Portier | 6 | 02 Der Fall mit der lebendig gehaltenen Leiche | |
| Dabbs Greer | Winfried Wagner | Jack Tabor | 6 | 26 | |
| Jim Davis | Kurt Goldstein | George Tabor | 6 | 11 | |
| Pat Finley | Friederike Aust | Grace Kingman | 6 | 26 | |
| Noah Keen | Gerhard Paul | Dr. Stephen Grant | 6 | 10 | |
| Wesley Addy | Lothar Blumhagen | Alton Brent | 6 | 09 Der Fall mit der gefälschten Grabfigur | |
| Diane Mountford | Giuliana Jakobeit | Janet Layton | 6 | 26 | |
| Ann Doran | Marianne Lutz | Mrs. Cornelia Slater | 6 | 10 | |
| Mabel Albertson | Bettina Schön | Carrie Wilson | 6 | 05 Der Fall mit dem pflichtbewussten Polizisten | |
| Joe Maross | Andreas Thieck | Nelson Tarr | 6 | 27 | |
| Kaye Elhardt | Diana Borgwardt | Doris Wilson | 6 | 10 | |
| Harry Lauter | Karl Sturm | Chris Hearn | 6 | 27 | |
| Robert Rockwell | Frank-Otto Schenk | Everett Rixby | 6 | 10 | |
| Robert Foulk | Roland Hemmo | Sheriff Delehanty | 6 | 27 | |
| Mona Freeman | Karin Grüger | Jane Wardman | 6 | 10 | |
| Diane Brewster | Kerstin Sanders-Dornseif | Andrea Walden | 6 | Der Fall mit dem getäuschten Gärtner | |
| Tom Harkness | Fritz Decho | Richter | 6 | 9 | |
| Judy Dan | Diana Borgwardt | Trixie Tong | 6 | 9 | |
| Walter Mathews | Walter Alich | Reporter | 6 | Der Fall mit dem mörderischen Manuskript | |
| Mala Powers | Ulrike Möckel | Janet Brent | 6 | 9 | |
| George Selk | Fritz Decho | Biblothekar | 6 | 8 | |
| Douglas Evans | Klaus Münster | William Rice | 6 | 8 | |
| Irene Hervey | Bettina Schön | Jill Garson | 6 | 21 Der Fall mit dem reuevollen Rächer | |
| Robert H. Harris | Friedrich Georg Beckhaus | Jerry Janda | 6 | 06 Der Fall mit dem perfekten Plagiat | |
| Allen Joseph | Wolfgang Lohse | Senator Cord | 6 | 8 | |
| Bill Cord | Wolf Rüdiger Reutermann | Wachmann am Hafen | 6 | 23 Der Fall mit der schnulzigen Scheidung | |
| Meg Wyllie | Marianne Lutz | Mrs. Margaret Stone | 6 | 8 | |
| Michael Harris | Wolf Rüdiger Reutermann | Sgt. Bruce | 6 | 24 Der Fall mit der manipulierten Maschine | |
| John Conte | Reinhard Kuhnert | Roy Comstock | 6 | 23 | |
| Steven Geray | Wolfgang Lohse | Franz Morey | 6 | 8 | |
| Marvin Miller | Roland Hemmo | F. J. Weatherby | 6 | 23 | |
| Lee Bergere | Reinhard Kuhnert | James Wall | 6 | 28 Der Fall mit dem rehabilitierten Richter | |
| Susan Seaforth Hayes | Katharina Gräfe | Helen Gregory | 6 | 8 | |
| Walter Coy | Klaus Bergatt | Mr. Lawson | 6 | 23 | |
| Peter Whitney | Roland Hemmo | Stefan Jahnchek | 6 | 8 | |
| Lewis Charles | Axel Scholtz | Barkeeper | 6 | 23 | |
| Harry Bartell | Michael Narloch | Handschriften-Experte | 6 | 7 | |
| Ken Renard | Franz Viehmann | Scheidungsrichter | 6 | 23 | |
| James Forrest | Gerald Paradies | Phil Schuyler | 6 | Der Fall mit dem perfekten Plagiat | |
| Harp McGuire | Klaus Münster | Officer | 6 | 7 | |
| Gerald Mohr | Christian Rode | Austin Lloyd | 6 | 24 | |
| Robert McQuain | Gerald Paradies | Brad Shelby | 6 | Der Fall mit dem reinrassigen Rennpferd | |
| Anna Lee | Renate Rennhack | Crystal Durham | 6 | 7 | |
| William Woodson | Gerald Paradies | Kommentator | 6 | Der Fall mit den unauffindbaren Unterlagen | |
| Barbara Parkins | Diana Borgwardt | Paula Durham | 6 | 7 | |
| Frank Aletter | Gerald Paradies | Harry Collins | 6 | Der Fall mit dem mörderischen Manuskript | |
| Sean McClory | Roland Hemmo | Harry Fothergill | 6 | 7 | |
| Ford Rainey | Friedrich Georg Beckhaus | Russell Durham | 6 | 07 Der Fall mit dem betrügerischen Bruder | |
| Phyllis Love | Schaukje Könning | Ellen Carter | 6 | 1 | |
| Harry Holcombe | Wolfgang Thal | Senator Deering | 6 | 28 | |
| Lloyd Corrigan | Gerd Duwner | Rudy Mahlsted | 6 | 06 Der Fall mit dem perfekten Plagiat | |
| Adam West | Rainer Doering | Pete Norland | 6 | 1 | |
| Florida Friebus | Renate Rennhack | Marian Lamont | 6 | 28 | |
| H.M. Wynant | Helmut Gauß | Gene Torg | 6 | 1 | |
| Walter Pidgeon | Gerry Wolff | Sherman Hatfield | 6 | 19 | |
| Allison Hayes | Liane Rudolph | Pearl Chute | 6 | 1 | |
| Joyce Bulifant | Katharina Gräfe | Hollis Wilburn | 6 | 19 | |
| Woodrow Parfrey | Rüdiger Evers | George Pickson | 6 | 1 | |
| Andrea King | Marianne Lutz | Jean Crewe | 6 | 19 | |
| Maurice Manson | Wolfgang Lohse | Joseph Kraft | 6 | 1 | |
| Hayden Rorke | Gerhard Paul | Gage McKinney | 6 | 19 | |
| Tenen Holtz | Wolfgang Thal | Mr. Gilfain | 6 | 1 | |
| Virginia Field | Gisela Fritsch | Ramona Carver | 7 | 24 Der Fall mit dem korrupten Kritiker | |
| Michael Conrad | Norbert Gescher | Felton Grimes | 7 | 07 Der Fall mit dem beschlagenen Bigamisten | |
| Kitty Kelly | Barbara Ratthey | Agnes Newton | 7 | 06 Der Fall mit dem gefälschten Gemälde | |
| J. Edward McKinley | Manfred Petersen | Walter Cord | 7 | 14 Der Fall mit der undurchsichtigen Unternehmensführung | |
| Dale Ishimoto | Klaus Lochthove | Lao | 7 | 08 Der Fall mit dem schlauen Schmuggler | |
| Marshall Reed | Tilo Schmitz | Fischer | 7 | 08 Der Fall mit dem schlauen Schmuggler | |
| Rod Cameron | Jürgen Kluckert | Grover Johnson | 7 | 11 Der Fall mit dem fingierten Farmkauf | |
| Paul Picerni | Hans-Jürgen Wolf | Walter Jefferies | 7 | 11 Der Fall mit dem fingierten Farmkauf | |
| Don 'Red' Barry | Alexander Herzog | Red Doyle | 7 | 24 Der Fall mit dem korrupten Kritiker | |
| Ken Lynch | Andreas Thieck | Inspector Wendel | 7 | Der Fall mit dem schlauen Schmuggler | |
| Fifi D'Orsay | Luise Lunow | Mrs. Davis | 7 | 17 Der Fall mit der schreckhaften Schriftstellerin | |
| Booth Colman | Wolf Rüdiger Reutermann | Doctor Younger | 7 | 18 Der Fall mit der erinnerungslosen Erbin | |
| Kenneth Patterson | Andreas Hanft | Richter | 7 | 19 Der Fall mit dem freigiebigen Franzosen | |
| Naomi Stevens | Gisela Fritsch | Mrs. Kransdorf | 7 | 19 Der Fall mit dem freigiebigen Franzosen | |
| Orville Sherman | Georg Tryphon | Hotelportier | 7 | Der Fall mit dem betrogenen Bruder | |
| Marian Collier | Rita Engelmann | Natalie James | 7 | 20 Der Fall mit dem zurückhaltenden Zeugen | |
| Robert Harland | Uwe Büschken | Todd Baylor | 7 | 12 | |
| Arthur Peterson | Karl-Heinz Grewe | Doctor McBurney | 7 | Der Fall mit dem betrogenen Bruder | |
| Emile Genest | Andreas Hanft | Hans Lang | 7 | 20 Der Fall mit dem zurückhaltenden Zeugen | |
| Arthur Hunnicutt | Karl-Maria Steffens | Sandy Bowen | 7 | 3 | |
| Joseph Sirola | Till Hagen | Bill Sheridan | 7 | 2 | |
| Tom Tully | Alexander Herzog | Carey York | 7 | 21 Der Fall mit dem biederen Brandstifter | |
| Ray Teal | Roland Hemmo | Joe Downing | 7 | 2 | |
| Jerry Van Dyke | Hans-Jürgen Wolf | James Douglas | 7 | 23 Der Fall mit dem weinerlichen Witwer | |
| Joyce Jameson | Kerstin Sanders-Dornseif | Lorraine Iverson | 7 | Der Fall mit dem schlauen Schmuggler | |
| Denver Pyle | Henning Gissel | Frank Honer | 7 | 2 | |
| Ivan Dixon | Thomas Petruo | Caleb Stone IV | 7 | 01 Der Fall mit dem verschollenen Verwandten | |
| Jim Boles | Wolf Rüdiger Reutermann | Harry, Nachtwächter | 7 | 02 Der Fall mit der wandernden Waffe | |
| Ray Stricklyn | Bernd Vollbrecht | Reed Brent | 7 | Der Fall mit dem verhinderten Vermächtnis | |
| Lori March | Inken Sommer | Madame Zillia | 7 | Der Fall mit der hintergangenen Hellseherin | |
| George Petrie | Rüdiger Evers | Orin Leslie | 7 | Der Fall mit dem betrogenen Bruder | |
| James Hong | Uwe Büschken | Louis Kew | 7 | 8 | |
| John Napier | Walter Alich | Tommy Stiller | 7 | Der Fall mit der hintergangenen Hellseherin | |
| Geraldine Wall | Luise Lunow | Mrs. Perkins | 7 | 05 Der Fall mit dem trickreichen Todesurteil | |
| C. Lindsay Workman | Karl-Heinz Grewe | Yacht Steward | 7 | Der Fall mit dem gefälschten Gemälde | |
| Frederic Downs | Karl-Heinz Grewe | Richter | 7 | Der Fall mit dem fingierten Farmkauf | |
| Berkeley Harris | Roman Kretschmer | Les Gilpin | 7 | Der Fall mit dem fingierten Farmkauf | |
| Don Parker | Frank Schröder | Bruce Perkins | 7 | 5 | |
| Nelson Leigh | H.H. Müller | Richter | 7 | Der Fall mit der hintergangenen Hellseherin | |
| David Lewis | Peter Neusser | Luke Balfour | 7 | Der Fall mit der hilfsbereiten Hausdame | |
| Frank Gerstle | Peter Neusser | Sgt. Steve Toland | 7 | Der Fall mit dem weinerlichen Witwer | |
| Alexander Lockwood | Lothar Mann | Dr. Stevenson | 7 | Der Fall mit dem weinerlichen Witwer | |
| Shelley Ames | Simone Petschke | Grace Witt | 7 | 5 | |
| Jeanne Cooper | Karin Buchholz | Mary Browne | 7 | 18 | |
| Katherine Squire | Evamaria Bath | Vera Hargrave | 7 | 18 | |
| Barry Atwater | Winfried Wagner | Karl Dickinson | 7 | 18 | |
| Janet Lake | Schaukje Könning | Carole Ogilvie | 7 | 19 | |
| David Winters | Björn Schalla | Chick Montana | 7 | Der Fall mit der hilfsbereiten Hausdame | |
| Arthur Franz | Bodo Wolf | Ray Ogilvie | 7 | 19 | |
| Gene O'Donnell | Fritz Decho | Staatsanwalt | 7 | 19 | |
| Ed Prentiss | Peter Neusser | George Baylor | 7 | Der Fall mit dem betrogenen Bruder | |
| Tom Greenway | Manfred Wagner | Dick Jenkins | 7 | 19 | |
| Douglas Dick | Michael Pan | Lester Ormesby | 7 | Der Fall mit der ergebenen Ehefrau | |
| Mala Powers | Viola Sauer | Helen Bradshaw | 7 | 20 | |
| Mark Roberts | Bodo Wolf | Wayne Jameson | 7 | 1 | |
| Lee Farr | Hans-Jürgen Wolf | Randolph James | 7 | 20 | |
| Arthur Space | Wolfgang Lohse | Leonard | 7 | 1 | |
| Ilse Taurins | Debora Weigert | Gretchen Lang | 7 | 20 | |
| Benny Baker | Winfried Wagner | Onkel Flick | 7 | 2 | |
| Jeff York | Manfred Wagner | Ross Walker | 7 | 21 | |
| Wynn Pearce | Michael Tietz | Dorian York | 7 | 21 | |
| Diana Millay | Marina Krogull | Eula Johnson | 7 | 11 | |
| Russell Thorson | Eberhard Mellies | Farrell Moorefield | 7 | 21 | |
| Tenen Holtz | Erhard Köster | Otto Joseph | 7 | 21 | |
| Tommy Farrell | Michael Narloch | Herbert Baker | 7 | 21 | |
| Len Hendry | Karl-Heinz Grewe | Fotograf | 7 | Der Fall mit den freizügigen Fotos | |
| Holly McIntire | Sabine Jaeger | Elaine Joseph | 7 | 21 | |
| Constance Ford | Sonja Deutsch | Sylvia Thompson | 7 | Der Fall mit der wandernden Waffe | |
| Lillian Buyeff | Renate Rennhack | Dora | 7 | 22 | |
| Irene Tedrow | Hannelore Minkus | Schwester Theresa | 7 | Der Fall mit dem verschollenen Verwandten | |
| Anthony Eisley | Bodo Wolf | Howard Kern | 7 | 22 | |
| Richard Anderson | Andreas Thieck | Edward Lewis | 7 | 14 Der Fall mit der undurchsichtigen Unternehmensführung | |
| Richard Devon | Franz Viehmann | Marion Devlin | 7 | 20 | |
| Anne Seymour | Barbara Adolph | Hetty Randall | 7 | Der Fall mit dem verhinderten Vermächtnis | |
| Elaine Devry | Sonja Deutsch | Sylvia Gwynne | 7 | Der Fall mit dem biederen Brandstifter | |
| Byron Morrow | Fritz Decho | Capt. Hillman | 7 | Der Fall mit dem biederen Brandstifter | |
| Louise Lewis | Margot Rothweiler | Mrs. Taylor | 7 | Der Fall mit dem verhinderten Vermächtnis | |
| Sue Randall | Nicolette Röwekamp | Amy Scott / Arnel Stiller | 7 | Der Fall mit der hintergangenen Hellseherin | |
| Elisabeth Fraser | Edeltraut Elsner | Eloise Brent | 7 | Der Fall mit dem verhinderten Vermächtnis | |
| Malachi Throne | Franz Viehmann | Sandifer | 7 | Der Fall mit dem korrupten Kritiker | |
| Marshall Reed | Walter Alich | Polizist | 7 | Der Fall mit dem verhinderten Vermächtnis | |
| Michael Pate | Andreas Thieck | Jack Mallory | 7 | 13 Der Fall mit der ergebenen Ehefrau | |
| Bek Nelson | Schaukje Könning | Dana Kent | 7 | Der Fall mit dem angeblichen Alkoholiker | |
| Russ Conway | Rüdiger Evers | Deputy Sheriff | 7 | 2 | |
| Leonard Stone | Eberhard Prüter | Arthur Sutton | 7 | 14 Der Fall mit der undurchsichtigen Unternehmensführung | |
| Vaughn Taylor | Wolfgang Lohse | Sanford Harper | 7 | Der Fall mit dem schrulligen Schrotthändler | |
| Ted de Corsia | Peter Neusser | Mort Lynch | 7 | Der Fall mit dem schrulligen Schrotthändler | |
| Richard Rust | Walter Alich | Charles Fuller | 7 | Der Fall mit der erinnerungslosen Erbin | |
| David McCallum | Wolfgang Ziffer | Phillipe Bertain | 7 | Der Fall mit dem freigiebigen Franzosen | |
| Ralph Moody | Eberhard Wechselberg | Mr. Morgan | 7 | 11 | |
| Steve Franken | Michael Pan | Christopher Barton | 7 | Der Fall mit dem trickreichen Todesurteil | |
| Rand Brooks | Lothar Mann | Ted Richert | 7 | Der Fall mit dem falschen Freund | |
| Lee Bergere | Reinhard Kuhnert | Dr. Charles Nevin | 7 | Der Fall mit dem trickreichen Todesurteil | |
| Stuart Randall | Peter Neusser | Sheriff Max Taylor | 7 | Der Fall mit dem freigiebigen Franzosen | |
| Mike Mazurki | Roland Hemmo | Arthur Jacks | 7 | 4 | |
| Holly Irving | Evamaria Miner | Violet Barton Ames | 7 | 4 | |
| Jan Shepard | Sabine Sebastian | Paulette Nevin | 7 | 4 | |
| Erin O'Brien-Moore | Renate Rennhack | Letitia Simmons | 7 | 4 | |
| Julie Adams | Heidi Weigelt | Janice Barton | 7 | 4 | |
| Woodrow Parfrey | Udo Schenk | George Moffgat | 7 | 3 | |
| Robert J. Wilke | Christian Rode | Deputy Sheriff Connors | 7 | 3 | |
| Kathleen Crowley | Marina Krogull | Lillian Bradisson | 7 | 3 | |
| Noel Drayton | Fritz Decho | Kunstexperte | 7 | 6 | |
| Jacques Bergerac | Leon Boden | Armand Rovel | 7 | Der Fall mit dem freigiebigen Franzosen | |
| Dick Garton | Gösta Knothe | Reporter #2 | 7 | 6 | |
| Walter Mathews | Hans Klima | Reporter #1 | 7 | 6 | |
| Richard Davalos | Tim Moeseritz | Rodney Banks | 7 | 16 | |
| Shirley Mitchell | Eva-Maria Werth | Ticketverkäuferin | 7 | 6 | |
| Carl Prickett | Henning Gissel | Oscar Pickering | 7 | 6 | |
| Marie Worsham | Renate Weyl | Elizabeth Carson | 7 | 4 | |
| Erin O'Donnell | Daniela Strietzel | Maxine Lindsay | 7 | 6 | |
| Joan Tompkins | Evamaria Bath | Emily Green | 7 | 4 | |
| John Dall | Bodo Wolf | Colin Durant | 7 | 6 | |
| Sherry Jackson | Elisabeth Günther | Madeline Randall | 7 | 9 | |
| Mark Slade | Nicolas Böll | Michael Da Vinci | 7 | Der Fall mit dem kuriosen Kidnapping | |
| Margaret Hayes | Renate Rennhack | Leslie Rankin | 7 | 6 | |
| L.Q. Jones | Tim Moeseritz | Edward Lewis | 7 | 12 | |
| Malcolm Atterbury | Winfried Wagner | Dell Harper | 7 | Der Fall mit dem schrulligen Schrotthändler | |
| Joanna Moore | Sabine Sebastian | Grace Olney | 7 | 6 | |
| Zeme North | Diana Borgwardt | Deborah Dearborn | 7 | 17 | |
| Arthur Space | Winfried Wagner | Edgerton Cartwell | 7 | Der Fall mit dem störrischen Stiefsohn | |
| Lewis Martin | Erhard Köster | Richter | 7 | 5 | |
| Douglas V. Fowley | Frank-Otto Schenk | Rubin Cason | 7 | 17 | |
| John van Dreelen | Lothar Blumhagen | Gideon Long | 7 | 17 | |
| Maxwell Reed | Dieter Memel | Chet Worth | 7 | 17 | |
| Gail Kobe | Rita Engelmann | Gertrude Lewis | 7 | 14 Der Fall mit der undurchsichtigen Unternehmensführung | |
| Lauren Gilbert | Gerhard Paul | Mr. Ryan | 7 | 5 | |
| Fern Barry | Margot Nagel | Dienerin | 7 | 17 | |
| Blair Davies | Wolfgang Thal | John Marshall Baxter | 7 | 5 | |
| Paul Winchell | Michael Narloch | Henry Clement | 7 | 18 | |
| Gertrude Flynn | Hannelore Minkus | Agatha Culpepper | 7 | Der Fall mit dem schlauen Schmuggler | |
| Jackie Coogan | Friedrich Georg Beckhaus | Ron Litten | 7 | 19 Der Fall mit dem freigiebigen Franzosen | |
| Gregory Morton | Christian Rode | Joseph Rinaldi | 7 | 12 Der Fall mit dem betrogenen Bruder | |
| Kelly Thordsen | Horst Lampe | Sheriff Ward Vincent | 7 | 5 | |
| Otto Kruger | Eric Vaessen | Timothy Balfour Sr. | 7 | Der Fall mit der hilfsbereiten Hausdame | |
| Harry Townes | Eberhard Prüter | Newton Bain | 7 | 23 Der Fall mit dem weinerlichen Witwer | |
| Paul Lukather | Gerald Paradies | Chuck Emmett | 7 | 5 | |
| Hugh Marlowe | Peter Neusser | Ernest Stone | 7 | Der Fall mit dem verschollenen Verwandten | |
| Jacques Aubuchon | Klaus Sonnenschein | Victor Bundy | 7 | 22 Der Fall mit der hintergangenen Hellseherin | |
| Eddie Firestone | Rüdiger Evers | Jenkins | 7 | 5 | |
| Coleen Gray | Liane Rudolph | Linda Sutton | 7 | 19 | |
| Bartlett Robinson | Reinhard Kuhnert | Hudson Bradshaw | 7 | 20 Der Fall mit dem zurückhaltenden Zeugen | |
| Karl Swenson | Uwe Paulsen | Corley Ketchum | 7 | 07 Der Fall mit dem beschlagenen Bigamisten | |
| H.M. Wynant | K.Dieter Klebsch | Tobin Wade | 7 | 5 | |
| Barton MacLane | Gerd Holtenau | Harold Minter | 7 | 10 Der Fall mit der hilfsbereiten Hausdame | |
| Milton Selzer | Eberhard Prüter | Dr. Aaron Stuart | 7 | 5 | |
| Steve Pendleton | Wolf Rüdiger Reutermann | Joe Duncan | 7 | 23 Der Fall mit dem weinerlichen Witwer | |
| Olan Soule | Karl Sturm | Gerichtsdiener | 7 | 4 | |
| Sally Hughes | Ulrike Möckel | Dr. Faulkner | 7 | 4 | |
| Paul Picerni | Raimund Krone | Walter Jefferies | 7 | 11 | |
| George Cisar | Otto Czarski | Nachbar | 7 | 17 Der Fall mit der schreckhaften Schriftstellerin | |
| Arch Johnson | Norbert Gescher | Marvin Fremont | 7 | 16 Der Fall mit dem tödlichen Trockeneis | |
| Stacy Keach Sr. | Wolf Rüdiger Reutermann | Lt. Gibson | 7 | 20 Der Fall mit dem zurückhaltenden Zeugen | |
| Sydney Smith | Manfred Petersen | Richter | 7 | 17 Der Fall mit der schreckhaften Schriftstellerin | |
| Art Lewis | Wilfried Herbst | Mann auf der Rennbahn | 7 | 16 Der Fall mit dem tödlichen Trockeneis | |
| Ann Mitchell | Sonja Deutsch | Mrs. Gillette | 7 | 07 Der Fall mit dem beschlagenen Bigamisten | |
| Virginia Christine | Christel Merian | Edith Summers | 7 | 10 Der Fall mit der hilfsbereiten Hausdame | |
| Walter Brooke | Christian Rode | Staatsanwalt | 7 | 08 Der Fall mit dem schlauen Schmuggler | |
| Walter Janovitz | Wolf Rüdiger Reutermann | Dr. Lefcourt | 7 | 08 Der Fall mit dem schlauen Schmuggler | |
| Alan Hale Jr. | Karl Schulz | Nelson Barclift | 7 | 11 Der Fall mit dem fingierten Farmkauf | |
| Richard Loo | Eric Vaessen | Mr. Eng | 7 | 08 Der Fall mit dem schlauen Schmuggler | |
| Paul Bryar | Wolf Rüdiger Reutermann | Burdett | 7 | 16 Der Fall mit dem tödlichen Trockeneis | |
| Claude Stroud | Georg Tryphon | Bolton | 7 | 07 Der Fall mit dem beschlagenen Bigamisten | |
| Alvy Moore | Klaus Lochthove | Taxifahrer | 7 | 13 Der Fall mit der ergebenen Ehefrau | |
| Richard H. Cutting | Otto Czarski | Fischer | 7 | 20 Der Fall mit dem zurückhaltenden Zeugen | |
| Tom Conway | Gerd Holtenau | Guy Penrose | 7 | 24 Der Fall mit dem korrupten Kritiker | |
| Kurt Kreuger | Eberhard Prüter | Karl Kadar | 7 | Der Fall mit den freizügigen Fotos | |
| Strother Martin | Wilfried Herbst | Gerald Sommers | 7 | Der Fall mit der gesalzenen Goldmünze | |
| Robert Armstrong | Heinz Palm | Phil Jenks | 7 | Der Fall mit der undurchsichtigen Unternehmensführung | |
| Ed Peck | Eberhard Prüter | Staatsanwalt | 7 | 11 Der Fall mit dem fingierten Farmkauf | |
| Eric Feldary | Klaus Jepsen | Jacob Kadar | 7 | 15 Der Fall mit den freizügigen Fotos | |
| Les Tremayne | Eberhard Prüter | George Browne | 7 | 18 Der Fall mit der erinnerungslosen Erbin | |
| Sandra Warner | Kerstin Sanders-Dornseif | Stephanie Carew | 7 | Der Fall mit der schreckhaften Schriftstellerin | |
| Jerry Oddo | Hans-Jürgen Wolf | Ralph Iverson | 7 | Der Fall mit dem schlauen Schmuggler | |
| Charles Stroud | Walter Alich | Gerichtsdiener | 7 | Der Fall mit dem tödlichen Trockeneis | |
| Henry Norell | Fritz Decho | Jarvis Nettle Gilmore | 7 | 16 | |
| John Pickard | Jörg Hengstler | Sheriff | 7 | 11 | |
| Nelson Olmsted | Frank-Otto Schenk | Dr. Lewis | 7 | 11 | |
| Patrice Wymore | Anita Lochner | Jane Adler | 7 | 12 | |
| Nancy Kovack | Diana Borgwardt | Carla Rinaldi | 7 | 12 | |
| Patricia Blair | Sabine Sebastian | Nicolai Wright | 7 | 12 | |
| Lee Miller | Gösta Knothe | Sgt. Brice (5. Stimme) | 7 | 12 | |
| Lisa Gaye | Diana Borgwardt | Joyce Hadley | 7 | 13 | |
| Marie Windsor | Karin Buchholz | Mrs. Helen Reed | 7 | 13 | |
| Phyllis Hill | Kerstin Sanders-Dornseif | Mrs. Katherine Stewart | 7 | 13 | |
| John Hoyt | Wolfgang Lohse | Thomas Webber | 7 | 13 | |
| Ralph Manza | Michael Narloch | Amos Elwell | 7 | 13 | |
| William Fawcett | Fritz Decho | Pfandleiher | 7 | 13 | |
| John Cliff | Fritz Decho | Gefängniswärter | 7 | 13 | |
| Bill Idelson | Gösta Knothe | Flughafenangestellter | 7 | 13 | |
| Elaine Stewart | Marianne Lutz | Irene Grey | 7 | 15 | |
| Margo Moore | Daniela Hoffmann | Judith Blair | 7 | 15 | |
| Paula Raymond | Karin Buchholz | Katherine Ames | 7 | 15 | |
| Karyn Kupcinet | Ulrike Stürzbecher | Penny Ames | 7 | 15 | |
| Byron Palmer | Bodo Wolf | Harper Green | 7 | 15 | |
| Murray Matheson | Eric Vaessen | B. K. Doran | 7 | 14 Der Fall mit der undurchsichtigen Unternehmensführung | |
| Edmon Ryan | Hasso Zorn | Lewis Ames | 7 | 15 | |
| John Harmon | Fritz Decho | Fingerabdruck-Experte | 7 | 15 | |
| Joyce Bulifant | Daniela Reidies | Nancy Banks | 7 | 16 | |
| Lisabeth Hush | Vera Müller-Weidner | Lorraine Lawton | 7 | 16 | |
| Lynn Bari | Agi Prandhoff | Sylvia Cord | 7 | 14 Der Fall mit der undurchsichtigen Unternehmensführung | |
| Dabbs Greer | Rüdiger Evers | Larsen Halstead | 7 | 16 | |
| John Goddard | Dieter Memel | Sgt. McClanahan | 7 | 16 | |
| Phyllis Coates | Viola Sauer | Inez Fremont | 7 | Der Fall mit dem tödlichen Trockeneis | |
| Victor Buono | Gerhard Paul | John Sylvester Fossette | 7 | Der Fall mit dem korrupten Kritiker | |
| Robert Knapp | Leon Boden | James Bradisson | 7 | Der Fall mit der gesalzenen Goldmünze | |
| Lloyd Corrigan | Otto Czarski | Harvey Forrest | 7 | 05 Der Fall mit dem trickreichen Todesurteil | |
| Pippa Scott | Heidi Weigelt | Gwynn Elston | 7 | 7 | |
| Patrick McVey | Gerhard Paul | George Belding Baxter | 7 | 7 | |
| Allan Melvin | Karl-Maria Steffens | Carl Jasper | 7 | 7 | |
| Jackie Loughery | Friederike Aust | Nell Grimes | 7 | 7 | |
| Irene Tsu | Diana Borgwardt | Juli Eng | 7 | 8 | |
| Bill Zuckert | Wolfgang Thal | Richter | 7 | 8 | |
| Baynes Barron | Manfred Richter | Frank Chowen | 7 | 8 | |
| Jon Hall | Horst Lampe | Max Randall | 7 | 9 | |
| Kathie Browne | Karin Grüger | Carla Eden | 7 | 9 | |
| John Larkin | Eric Vaessen | Otto Olney | 7 | 06 Der Fall mit dem gefälschten Gemälde | |
| Parley Baer | Erhard Köster | Willard Hupp | 7 | 11 | |
| Victor Maddern | Klaus Jepsen | Gilbert Tyrell | 7 | 08 Der Fall mit dem schlauen Schmuggler | |
| John McKee | Jürgen Wolters | Officer | 7 | 10 | |
| Dick Simmons | Wolf Rüdiger Reutermann | Mr. Odgen | 7 | 05 Der Fall mit dem trickreichen Todesurteil | |
| Jon Lormer | Gerry Wolff | Gerichtsmediziner | 7 | 10 | |
| Garry Walberg | Hans-Werner Bussinger | Staatsanwalt Northridge | 7 | 03 Der Fall mit der gesalzenen Goldmünze | |
| Anne Barton | Renate Rennhack | Bebe Brent | 7 | 9 | |
| Richard Derr | Helmut Gauß | Hayward Small | 7 | 03 Der Fall mit der gesalzenen Goldmünze | |
| Nelson Leigh | Klaus Münster | Richter | 7 | 9 | |
| Ann Doran | Christel Merian | Nell Wyatt | 7 | 03 Der Fall mit der gesalzenen Goldmünze | |
| John Howard | Franz Viehmann | Justin Grover | 7 | 9 | |
| Gilbert Green | Michael Narloch | Chester Brent | 7 | 9 | |
| Archie Moore | Bernd Rumpf | Jason Sparks | 7 | 03 Der Fall mit der gesalzenen Goldmünze | |
| Clinton Sundberg | Alexander Herzog | Deputy Coroner Chute | 7 | 03 Der Fall mit der gesalzenen Goldmünze | |
| Russell Collins | Friedrich Georg Beckhaus | Banning Grant | 7 | 03 Der Fall mit der gesalzenen Goldmünze | |
| Beulah Bondi | Luise Lunow | Sophia Stone | 7 | 01 Der Fall mit dem verschollenen Verwandten | |
| Kate Manx | Rita Engelmann | Irene Stone | 7 | 01 Der Fall mit dem verschollenen Verwandten | |
| Wright King | Gerald Paradies | Sidney Weplo | 7 | Der Fall mit dem fingierten Farmkauf | |
| William Smith | Gerald Paradies | Andy Witcoe | 7 | Der Fall mit dem zurückhaltenden Zeugen | |
| Mimsy Farmer | Ulrike Stürzbecher | Kathy Anders / Sande Lukins | 7;8 | 27; 9 | |
| Dabbs Greer | Karl-Maria Steffens | Dodson | 8 | Der Fall dem charmanten Schwindler | |
| Bartlett Robinson | Wolfgang Lohse | Sydney Hardwick | 8 | Der Fall mit dem erstochenen Exzentriker | |
| Francine York | Ulrike Stürzbecher | Ursula Quigley | 8 | Der Fall mit der erschwindelten Exportlizenz | |
| Constance Towers | Heidi Weigelt | Joanne Pennington | 8 | Der Fall mit dem raffgierigen Regisseur | |
| Ted de Corsia | Jürgen Wolters | Polek | 8 | Der Fall mit dem verschlagenen Vertragspartner | |
| John Considine | Ingolf Gorges | Chris Thompson | 8 | Der Fall mit der sentimentalen Sängerin | |
| Lloyd Bochner | Norbert Gescher | Eric Pollard | 8 | 11 | |
| Ivan Triesault | Wolfgang Lohse | Dr. Kleinmann | 8 | Der Fall mit der mysteriösen Mitternacht | |
| Dan Tobin | Wolfgang Lohse | Dickens | 8 | Der Fall mit dem berechnenden Bildhauer | |
| Regis Toomey | Horst Kempe | Andy Grant | 9 | Der Fall mit dem bankrotten Brandstifter | |
| Barry Atwater | Manfred Wagner | Prof. Logan | 9 | Der Fall mit dem unehrlichen Universitätsprofessor | |
| Cloris Leachman | Evamaria Miner | Gloria Shine | 9 | 29 | |
| John Dall | Joachim Pukaß | Roan Daniel | 9 | Der Fall mit der lachenden Lady | |
| Louise Latham | Gisela Fritsch | Shirley Logan | 9 | Der Fall mit dem unehrlichen Universitätsprofessor | |
| Shirley Mitchell | Ingeborg Wellmann | Mrs. David | 9 | Der Fall mit dem verunglückten Versicherungsbetrug | |
| Ian Wolfe | Erhard Köster | Abel Jackson | 9 | Der Fall mit dem mutigen Moderator | |
| Jackie Coogan | Horst Kempe | Pete Desmond | 9 | Der Fall mit der letzten Leiche | |
| Clinton Sundberg | Erhard Köster | Aaron Chambers | 9 | Der Fall mit dem poussierenden Pianisten | |
| Marlyn Mason | Ulrike Stürzbecher | Erna Landry | 9 | Der Fall mit der letzten Leiche | |
| Paul Stewart | Karl Heinz Oppel | Cameron Burgess | 9 | Der Fall mit der gekauften Gesangskarriere | |
| William Lanteau | Detlef Gieß | Ross Darley | 9 | Der Fall mit der einträglichen Erdölquelle | |
| Henry Beckman | Franz Viehmann | William March | 9 | Der Fall mit dem dressierten Doppelgänger | |
| Arlene Martel | Heidi Weigelt | Sandra Dunkel | 9 | Der Fall mit dem dressierten Doppelgänger | |
| Ted de Corsia | Manfred Wagner | George Emory | 9 | Der Fall mit den fragwürdigen Fotos | |
| Cyril Delevanti | Erhard Köster | Craig Jefferson | 9 | Der Fall mit den zaudernden Zeugen | |
| Joseph Sirola | Winfried Wagner | Dr. Raul Caudere | 9 | Der Fall mit dem verunglückten Versicherungsbetrug | |
| Bernard Fox | Michael Narloch | Peter Stange | 9 | 1 | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.