Father Brown (2013-)

Father Brown

TV-Serie

Alternativ-Titel: Father Brown - Immer einen Tick voraus

Synchronfirma: Hermes Synchron GmbH, Potsdam

Dialogbuch: Dirk Müller, Jörg Hartung

Dialogregie: Ronald Nitschke

Anzahl Sprechrollen: 72


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Mark Williams Frank-Otto Schenk Father Brown
Sorcha Cusack Isabella Grothe Mrs. McCarthy
Nancy Carroll Daniela Thuar Lady Felicia
Alex Price Kim Hasper Sid Carter
Hugo Speer Peter Flechtner Inspector Valentine
Keith Osborn Helmut Gauß Sgt. Allbright
Tom Chambers Peter Lontzek Inspector Sullivan ab 2
John Light Stefan Krause Hercule Flambeau 1; 2 10; 5
Robert Boulter Roman Wolko Alan Archer 2 Der Hochmut der Familie Pryde
Alice Henley Lisa May-Mitsching Alice Armstrong 2 Die drei Werkzeuge des Todes
Harriet Layhe Peggy Pollow Amy Jones 5 1
Katherine Dow Blyton Sabine Falkenberg Annie Mace 1 Der Mann im Baum
James Dreyfus Matthias Klages Binkie Cadwaller 3 10
Mark Dexter Karlo Hackenberger Captain Clarence Clifton 1 Im Angesicht des Todes
James Dryden Tino Kießling Clarence Risley 3 6
Julian Wadham Bernd Vollbrecht Colonel Adams 1 Die fliegenden Sterne
Peter O'Connor Florian Krüger-Shantin Daniel Walsh 1 Im Angesicht des Todes
Laura Main Victoria Sturm Dorothy Underwood 2 Der Wahnsinnigste von allen
Don Gilet Gerrit Hamann Douglas Taylor 1 Der Staub des Teufels
Terence Booth Freimut Götsch Dr. Ernest Miller 2 Der Wahnsinnigste von allen
Jamie Glover Johannes Berenz Dr. Michael Evans 1 Der Staub des Teufels
Adrian Rawlins Erich Räuker Dr. Walter Henshaw 2 Der Wahnsinnigste von allen
Nick Moran Sebastian Christoph Jacob Eddie Monk 2 Die drei Werkzeuge des Todes
John Lightbody Thomas Nero Wolff Edwin Bloom 1 Der Bürgermeister und der Zauberer
Louise Brealey Kaya Marie Möller Eleanor Knight 1 Der Bürgermeister und der Zauberer
Bryony Afferson Sarah Riedel Elizabeth Barnes 1 Der Hammer Gottes
Stirling Gallacher Sabine Arnhold Emily Bennett 1 Der Staub des Teufels
Genevieve Gaunt Daniela Grubert Evelyn (jung) 3 2
Frank Grimes Klaus Sonnenschein Frank McCarthy 1 Der Bürgermeister und der Zauberer
Pip Torrens Oliver Siebeck Geoffrey Bennett 1 Der Staub des Teufels
Holly Lucas Nadine Heidenreich Ginnie Godden 3 12
Philip Delancy Thomas Schmuckert Henri Chapel 2 Des Tigers Bart
Daniel Easton Oliver Bender Hugh McKenna 3 6
Simon Thorp Ronald Nitschke J.P. Harris 1 Die falsche Form
Dan Fredenburgh Klaus-Peter Grap James Trewlove 1 Die fliegenden Sterne
Kenny Wyton Tobias Nath Jeremy 2 Der Wahnsinnigste von allen
David Troughton Oliver Stritzel John 2 Auf Messers Schneide
Ryan Hawley Wanja Gerick John Van Ert 1 Die fliegenden Sterne
Joanna Horton Manja Doering Joyce Evans 1 Die Braut Christi
Christopher Villiers Lutz Riedel Justin De Vey 1 Das blaue Kreuz
Stella Gonet Sabine Jaeger Lady Margaret Galloway 1 Im Angesicht des Todes
Robert Cavanah Uwe Büschken Leonard Quinton 1 Die falsche Form
Flora Spencer-Longhurst Magdalena Turba Lucia Galloway 1 Im Angesicht des Todes
Craig Whittaker Matthias Klages Major Desmond Murray 3 4
Emma Hiddleston Marie Bierstedt Matilda Newell 1 Der Bürgermeister und der Zauberer
Patrick Brennan Ronald Nitschke Mr. Dawson / Quip 1 Das blaue Kreuz
Penny Downie Karin Buchholz Mutter Oberin 1 Die Braut Christi
Jo Stone-Fewings Matthias Klages Nero Hound 4 5
Sam Hoare Michael Deffert Norman Bohun 1 Der Hammer Gottes
John Hogg Alexander Ziegenbein Owen Brunt 4 2
Rod Hallett Timmo Niesner Pater Franz / Wilhelm 1 Der Mann im Baum
Richard Lumsden Sebastian Christoph Jacob Peter Blackstone 4 8
Oliver Ryan Viktor Neumann Philip Walker 1 Der Hammer Gottes
Stephen Boxer Hans-Jürgen Dittberner Professor Patrick Galloway 1 Im Angesicht des Todes
Adam Astill Rainer Fritzsche Rev. Wilfred Bohun 1 Der Hammer Gottes
Jonathan Firth Marcus Off Rex Bishop 4 1
Amy Morgan Luisa Wietzorek Ruby Adams 1 Die fliegenden Sterne
Tessa Parr Greta Galisch de Palma Sarah Mulgrew 2 Der Wahnsinnigste von allen
Lorna Watson Silvia Mißbach Schwester Bonifazius 1 Die Braut Christi
Helena Lymbery Gundi Eberhard Schwester Bridget Farrow 2 Der Wahnsinnigste von allen
Selina Cadell Sonja Deutsch Schwester Gregory 1 Die Braut Christi
Roberta Taylor Cornelia Meinhardt Schwester Paulus 1 Die Braut Christi
Jenny Galloway Peggy Sander Schwester Thomas Aquinos 1 Die Braut Christi
Paul Warriner Viktor Neumann Seth Wake 2 Die Geister, die ich rief
Barry Sloane Peter Lontzek Simeon Barnes 1 Der Hammer Gottes
Jack Baggs Ozan Ünal Thomas Dillcot 1 Im Angesicht des Todes
Paddy Wallace Alexander Doering Tom Evans 1 Die Braut Christi
Ramon Tikaram Jaron Löwenberg Umesh Varma 1 Die falsche Form
Andrew Havill Uwe Büschken Victor McKinley 2 Die Geister, die ich rief
Robbie O'Neill Valentin Stilu Vince Lennon 3 5
Jennie Jacques Josephine Schmidt Violet Parnassus 1 Die falsche Form
Sam Crane David Turba William Knight 1 Der Bürgermeister und der Zauberer


Die Film-Poster stammen von der TMDb.
Mehr Informationen

Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
netcup.de