Father Brown (2013-) 
Father Brown
TV-Serie
Alternativ-Titel: Father Brown - Immer einen Tick voraus
Synchronfirma: Hermes Synchron GmbH, Potsdam
Dialogbuch: Dirk Müller, Jörg Hartung
Dialogregie: Ronald Nitschke
Anzahl Sprechrollen: 304
„Father Brown“ bei Amazon.de bestellen
Staffel 1
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Der Hammer Gottes | The Hammer of God | 10 Einträge | |
| 2 | Die fliegenden Sterne | The Oracle of the Dog | 11 Einträge | |
| 3 | Die falsche Form | The Curse of the Golden Cross | 9 Einträge | |
| 4 | Der Mann im Baum | The Eye of Apollo | 11 Einträge | |
| 5 | Das Auge Apollos | The Three Tools of Death | 8 Einträge | |
| 6 | Die Braut Christi | The Mirror of the Magistrate | 11 Einträge | |
| 7 | Der Staub des Teufels | The Dagger with Wings | 11 Einträge | |
| 8 | Im Angesicht des Todes | The Actor and the Alibi | 11 Einträge | |
| 9 | Der Bürgermeister und der Zauberer | The Quick One | 12 Einträge | |
| 10 | Das blaue Kreuz | The Man with Two Beards | 10 Einträge | |
| 11 | The Head of Ceasar | 0 Einträge | |
|
| 12 | The Arrow of Heaven | 0 Einträge | |
|
| 13 | The Secret Garden | 0 Einträge | |
Staffel 2
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Die Geister, die ich rief | The Ghost in the Machine | 11 Einträge | |
| 2 | Der Wahnsinnigste von allen | The Maddest of All | 12 Einträge | |
| 3 | Der Hochmut der Familie Pryde | The Pride of the Prydes | 12 Einträge | |
| 4 | Im Schatten des Galgens | The Shadow of the Scaffold | 11 Einträge | |
| 5 | Der Fall Ambrosius | The Mysteries of the Rosary | 13 Einträge | |
| 6 | Die Töchter Jerusalems | The Daughters of Jerusalem | 11 Einträge | |
| 7 | Die drei Werkzeuge des Todes | The Three Tools of Death | 11 Einträge | |
| 8 | Des Tigers Bart | The Prize of Colonel Gerard | 12 Einträge | |
| 9 | Auf Messers Schneide | The Grim Reaper | 8 Einträge | |
| 10 | Fahrt in den Tod | The Laws of Motion | 11 Einträge | |
Staffel 3
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Der mysteriöse Agent | The Man in the Shadows | 10 Einträge | |
| 2 | Der Fluch der Mumie | The Curse of Amenhotep | 12 Einträge | |
| 3 | Der unsichtbare Mann | The Invisible Man | 11 Einträge | |
| 4 | Das zerbrochene Schwert | The Sign of the Broken Sword | 12 Einträge | |
| 5 | Der letzte Mann | The Last Man | 12 Einträge | |
| 6 | Die Upcott-Bruderschaft | The Upcott Fraternity | 12 Einträge | |
| 7 | Der Kobold von Kembleford | The Kembleford Boggart | 10 Einträge | |
| 8 | Trophäen der Leidenschaft | The Lair of the Libertines | 10 Einträge | |
| 9 | In vino veritas | The Truth in the Wine | 12 Einträge | |
| 10 | Das Gemälde | The Judgement of Man | 11 Einträge | |
| 11 | Die Zeitmaschine | The Time Machine | 11 Einträge | |
| 12 | Die magischen Steine | The Standing Stones | 12 Einträge | |
| 13 | Ein Paradies für Diebe | The Paradise of Thieves | 11 Einträge | |
| 14 | Das tödliche Schweigen | The Deadly Seal | 12 Einträge | |
| 15 | Die Eule der Minerva | The Owl of Minerva | 11 Einträge | |
Staffel 4
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Die Maske des Dämons | The Mask of the Demon | 11 Einträge | |
| 2 | Die Tochter des Brauers | The Brewer's Daughter | 11 Einträge | |
| 3 | Die Moral des Henkers | The Hangman's Demise | 11 Einträge | |
| 4 | Der Trottel der Nation | The Crackpot of the Empire | 11 Einträge | |
| 5 | Das Pelagius-Kreuz | The Daughter of Autolycus | 11 Einträge | |
| 6 | Der Eid des Hippokrates | The Rod of Asclepius | 13 Einträge | |
| 7 | Der vermisste Mann | The Missing Man | 11 Einträge | |
| 8 | Die Leichenräuber | The Resurrectionists | 12 Einträge | |
| 9 | Die Sünden des Vaters | The Sins of the Father | 12 Einträge | |
| 10 | Der Voodoo-Priester | The Wrath of Baron Samdi | 12 Einträge | |
Staffel 5
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ein frohes Fest | The Star of Jacob | 7 Einträge | |
| 2 | Abschied von Lady Felicia | The Labyrinth of the Minotaur | 8 Einträge | |
| 3 | Der Religionskrieg | The Eve of St. John | 5 Einträge | |
| 4 | Der Box-Champion | The Chedworth Cyclone | 6 Einträge | |
| 5 | Lucias Hand | The Hand of Lucia | 7 Einträge | |
| 6 | Die schwarze Witwe | The Eagle and the Daw | 4 Einträge | |
| 7 | Kleine Details | The Smallest of Things | 5 Einträge | |
| 8 | Die purpurrote Feder | The Crimson Feather | 5 Einträge | |
| 9 | Verruchtes Begehren | The Lepidopterist's Companion | 4 Einträge | |
| 10 | Des Rätsels Lösung | The Alchemist's Secret | 6 Einträge | |
| 11 | Die Sünden der Anderen | The Sins of Others | 5 Einträge | |
| 12 | Amors Pfeile | The Theatre of the Invisible | 6 Einträge | |
| 13 | Die Grüne Tanganyika | The Tanganyika Green | 4 Einträge | |
| 14 | Romeo und Julia | The Fire in the Sky | 5 Einträge | |
| 15 | Sein größter Coup | The Penitent Man | 7 Einträge | |
Staffel 6
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Der Baum der Wahrheit | The Tree of Truth | 3 Einträge | |
| 2 | Die schwarze Rache | The Jackdaw's Revenge | 2 Einträge | |
| 3 | Der Drache von Kembleford | The Kembleford Dragon | 3 Einträge | |
| 4 | Der Engel der Barmherzigkeit | The Angel of Mercy | 3 Einträge | |
| 5 | Das Gesicht des Feindes | The Face of the Enemy | 1 Eintrag | |
| 6 | Das bessere Übel | The Devil You Know | 2 Einträge | |
| 7 | Totentanz | The Dance of Death | 3 Einträge | |
| 8 | Auf leisen Pfoten | The Cat of Mastigatus | 3 Einträge | |
| 9 | Die Blumen im Grün | The Flower of the Fairway | 2 Einträge | |
| 10 | Die zwei Tode des Hercule Flambeau | The Two Deaths of Hercule Flambeau | 3 Einträge | |
Staffel 7
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Der große Zugüberfall | The Great Train Robbery | 1 Eintrag | |
| 2 | Die Totenglocke | The Passing Bell | 0 Einträge | |
| 3 | Das Pfeifen im Wald | The Whistle In The Dark | 2 Einträge | |
| 4 | Im Namen des Herrn | The Demise Of The Debutante | 1 Eintrag | |
| 5 | Der Fluch der Liebe | The Darkest Noon | 0 Einträge | |
| 6 | Das Opfer des Tantalus | The Sacrifice Of Tantalus | 1 Eintrag | |
| 7 | Das Haus Gottes | The House of God | 1 Eintrag | |
| 8 | Das Blut der Anarchisten | The Blood Of The Anarchists | 0 Einträge | |
| 9 | Gott straft, Gott vergibt | The Skylark Scandal | 1 Eintrag | |
| 10 | Der ehrenwerte Dieb | The Honourable Thief | 0 Einträge | |
Staffel 8
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | The Celestial Choir | 1 Eintrag | |
|
| 2 | The Queen Bee | 0 Einträge | |
|
| 3 | The Scales Of Justice | 1 Eintrag | |
|
| 4 | The Wisdom Of The Fool | 0 Einträge | |
|
| 5 | The Folly Of Jephthah | 0 Einträge | |
|
| 6 | The Numbers of The Beast | 2 Einträge | |
|
| 7 | The River Corrupted | 1 Eintrag | |
|
| 8 | The Curse of the Aesthetic | 2 Einträge | |
|
| 9 | The Fall of the House of St Gardner | 1 Eintrag | |
|
| 10 | The Tower of Lost Souls | 1 Eintrag | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.