Paul Wagner

Geburtstag: 24. August 1899

Todestag: 11. Januar 1970

Anzahl Sprechrollen: 557 (1 von heute)

Bruder von Konrad Wagner; spielte in "Der Hauptmann von Köpenick" (1931)

Sprechrollen (Filme)

• Jeff Corey (als Trooper) in Shoot Out - Abrechnung in Gun Hill (1970)
• Pierre Dux (als Untersuchungsbeamter) in Der Erbarmungslose (1970)
• Friedrich von Ledebur (als Hildebrand) in Kampf um Rom 2 - Der Verrat (1969)
• Edgar Barrier (als Kalif) in Das goldene Schwert des Königstigers (1969)
• Eduardo Ciannelli (als Don Peppino) in Auftrag Mord (1969)
• Jay C. Flippen (als Jack Lomax) in Die Unerschrockenen (1968)
• Emil Botta (als Hoher Priester) in Der Tyrann (1968)
• Ted de Corsia (als Eldon Bates) in Todfeinde (1968)
• Seymour Green (als Scheidungs-Richter) in Star! (1968)
• Franchot Tone (als Barney Conners) in Schatten über Elveron (1968)
• Kynaston Reeves (als Abt) in Die Pforten des Paradieses (1968)
• Friedrich von Ledebur (als Hildebrand) in Kampf um Rom (1968)
• Niall MacGinnis (als Kapuzinerpater) in In den Schuhen des Fischers (1968)
• Dean Jagger (als Whittier) in Die fünf Vogelfreien (1968)
• als 'General' in Fünf gegen Casablanca (1968)
• David Lewis (als Richter Schroeder) in Der Frauenmörder von Boston (1968)
• Patric Knowles (als Colonel Grant) in Der Weg nach Westen (1967)
• als Versicherungsarzt in Unmoralisch lebt man besser (1967)
• Walter Pidgeon (als Orville Ames) in Der Todesschuss (1967)
• Paul Fix (als Alpheus Minick) in Das Teufelsweib von Texas (1967)
• Paul Ford (als Mr. Smith) in Die Stunde der Komödianten (1967)
• Marcel Journet (als General von Runstett) in Spion zwischen zwei Fronten (1967)
• William Squire (als Sir John de Courtenay) in Robin Hood, der Freiheitsheld (1967)
• Paul Fix (als Major Munn) in Mordbrenner von Arkansas (1967)
• Warren Mitchell (als Lennie) in Minirock und Kronjuwelen (1967)
• Fredric March (als Dr. Alex Favor) in Man nannte ihn Hombre (1967)
• Laurence Naismith (als Mr. Cotty) in Die Lady und ihre Gauner (1967)
• Leo G. Carroll (als Alexander Waverly) in Die Karate-Killer (1967)
• Jack Klugman (als Dave Schoenstein) in Der Detektiv (1967)
• Giovanni Petrucci (als Hotelier) in Der Colt aus Gringos Hand (1967)
• John McIntire (als Ben Hickman) in Als Jim Dolan kam (1967)
• Harold Goldblatt (als Isaak Nagy) in Die 25. Stunde (1967)
• als Richter in Zwei glorreiche Halunken (1966)
• Paul Fix (als General Hood) in Western-Patrouille (1966)
• Frank Elliott (als Lehrer) in Toll trieben es die alten Römer (1966)
• Leo G. Carroll (als Alexander Waverly) in Ein Spion zuviel (1966)
• Edward Andrews (als General Wallace Bleecker) in Spion in Spitzenhöschen (1966)
• Cecil Kellaway (als Bernard Ranley) in Sag niemals ja (1966)
• Enzo Fiermonte (als General Fowler) in Raumschiff Alpha - Der Planet der Verdammten (1966)
• Henri Cremieux (als Kommissar) in Pokerspiel um vier Damen (1966)
• Robert Dalban (als Präparator) in Nimm's leicht - Nimm Dynamit (1966)
• Henry Hull (als Briggs) in Ein Mann wird gejagt (1966) [BRD-Synchro]
• Leo G. Carroll (als Mr. Waverly) in Der Mann im grünen Hut (1966)
• Leo G. Carroll (als Alexander Waverly) in Krieg der Spione (1966)
• Larry Gates (als Jameson) in Kanonenboot am Yangtse-Kiang (1966)
• John Rae (als Book Person: 'Weir of Hermiston') in Fahrenheit 451 (1966)
• Paul Fix (als Dr. Miller) in El Dorado (1966)
• Rafael Bardem (als Richter Garland) in Die 7 Pistolen des McGregor (1966)
• Paul Fix (als Sheriff Billy Wilson) in Die vier Söhne der Katie Elder (1965)
• Stephen Roberts (als Richter) in Das teuflische Spiel (1965)
• Paul Newlan (als Sgt. Harry Ward) in Stimme am Telefon (1965)
• Bernard Lee (als Patmore) in Der Spion, der aus der Kälte kam (1965)
• Leo G. Carroll (als Alexander Waverly) in Spion mit meinem Gesicht (1965)
• Cecil Parker (als Premierminister) in Sherlock Holmes' größter Fall (1965)
• Veljko Maricic (als Mac O'Hara) in Old Surehand - 1. Teil (1965)
• Niall MacGinnis (als Odins) in Die Normannen kommen (1965)
• Clive Morton (als X) in Die Morde des Herrn ABC (1965)
• Cecil Parker (als Sir Percy) in Lady L (1965)
• Paul Ford (als C.P. Ballinger) in Höchster Einsatz in Laredo (1965)
• Joseph Schildkraut (als Nicodemus) in Die größte Geschichte aller Zeiten (1965)
• Howard Freeman (als Principal Dean Sawyer) in Geliebte Brigitte (1965)
• Jon Lormer (als Colonel Harry S. Snow) in Geächtet, gehasst, gefürchtet (1965)
• Franchot Tone (als Admiral Kimmel) in Erster Sieg (1965)
• Frank Ferguson (als Gen. Alfred Howe Terry) in Entscheidung am Big Horn (1965)
• José Nieto (als Pir Kamek) in Durchs wilde Kurdistan (1965)
• Robert Raglan (als Sir Robert) in Dolche in der Kasbah (1965)
• Ralph Richardson (als Alexander Gromeko) in Doktor Schiwago (1965)
• Hugo Dyson (als Walter Southgate) in Darling (1965)
• als Geheimdienstchef in Aktion Todesmole 83 (1965)
• John McGiver (als Shad Nathan) in 3x nach Mexiko (1965)
• Harold Dyrenforth (als General Ungerland) in 36 Stunden (1965)
• Andrew Hughes (als Dr. Horton) in Wir warten in Ashiya (1964)
• als Militärpfarrer in Winnetou - 2. Teil (1964)
• Robert Carson (als General Sam Krüger) in Die wilden Weiber von Tennessee (1964)
• Andrew Cruickshank (als Richter Crosby) in Vier Frauen und ein Mord (1964)
• Fredric March (als Präsident Jordan Lyman) in Sieben Tage im Mai (1964)
• Leo G. Carroll (als O'Shea) in Das Schlafzimmer ist nebenan (1964)
• Judson Laire (als Harley Manning) in Der Mörder mit der Gartenschere (1964)
• Miles Malleson (als Bischof) in Mörder ahoi! (1964)
• Reginald Owen (als Admiral Boom) in Mary Poppins (1964)
• Philippe Hersent (als Claudius) in Der Letzte der Gladiatoren (1964)
• Andrea Bosic (als Oberst) in Im Tempel des weißen Elefanten (1964)
• Preston Foster (als Gen. Bateman) in Helden ohne Hosen (1964)
• Felix Aylmer (als Richter) in Das Haus im Kreidegarten (1964)
• Lionel Barrymore (als Lionel Barrymore) in Die große Metro-Lachparade (1964)
• John McGiver (als William Cadwalader) in Ein Goldfisch an der Leine (1964)
• Maurice Denham (als Commodore) in Geheimaktion Crossbow (1964)
• Walter Rilla (als Sir Keith) in Der Fall X701 (1964)
• Willis Bouchey (als Colonel at Victory Cave) in Cheyenne (1964)
• James Gregory (als Maj. Gen. Alexander Upton Quaint) in Die Blaue Eskadron (1964)
• Sydney Smith (als General der Armee) in Aufstand in Arizona (1964)
• Russell Collins (als Knapp) in Angriffsziel Moskau (1964)
• Russell Thorson (als Bürgermeister Barrett) in Wohin die Liebe führt (1963)
• Willis Bouchey (als Richter Murphy) in Wohin die Liebe führt (1963)
• Moe Howard (als Moe von den 'Three Stooges') in Vier für Texas (1963)
• Jerome Cowan (als Joe Rosenfield) in Tu das nicht, Angelika (1963)
• Clive Brook (als Marquis of Gleneyre) in Die Totenliste (1963)
• William Demarest (als Aloysius) in Eine total, total verrückte Welt (1963)
• Mark Dignam (als Leutnant) in Tom Jones - Zwischen Bett und Galgen (1963)
• Mark Dignam (als König Arthur) in Das Schwert des Königs (1963)
• John Stuart (als Mr. Beverly) in Die scharlachrote Klinge (1963)
• Ray Teal (als Ed) in Revolverhelden von Wyoming (1963)
• Trevor Bardette (als Onkel Otto) in Die rauhen Reiter von Texas (1963)
• Frank Albertson (als Bill Blakely) in Die Rache des Johnny Cool (1963)
• Leo G. Carroll (als Graf Bertil Jacobson) in Der Preis (1963)
• Hugues Wanner (als Brassac) in Die Millionen eines Gehetzten (1963)
• Feodor Chaliapin Jr. (als Doge) in Der Löwe von San Marco (1963)
• John McGiver (als Mr. John P. Tuttle) in Der Ladenhüter (1963)
• Brian Oulton (als Vampirjünger) in Der Kuss des Vampirs (1963)
• Russ Brown (als Dr. Heller) in Der Kardinal (1963)
• Michael Hordern (als Flughafendirektor) in Hotel International (1963)
• Andrea Fantasia (als König Lärtes) in Herkules, Samson und Odysseus (1963)
• Maurice Denham (als John Kossett) in Haus des Grauens (1963)
• Carl Benton Reid (als Senator im Ausschuss) in Der häßliche Amerikaner (1963)
• Edgar Buchanan (als Notar in Boston) in Die Hafenkneipe von Tahiti (1963)
• Charles Lane (als Richter) in Getrennte Betten (1963)
• Rafael Bruguera (als Marquis de Souchil) in Das Geheimnis des Scaramouche (1963)
• Fernando Sancho (als Shaoush) in Frühstück in der Todeszelle (1963)
• Mark Dignam (als Bischof) in Dr. Syn, das Narbengesicht (1963)
• Herbert Berghof (als Theodotus) in Cleopatra (1963)
• Paul Bonifas (als Monsieur Felíx) in Charade (1963)
• Graham Denton (als General Snowden) in Captain Newman (1963)
• Ronald Adam (als Eldridge Harper) in Bis das Blut gefriert (1963)
• Felix Aylmer (als Erzbischof von Canterbury) in Becket (1963)
• Paul Lukas (als Maximilian Dauphine) in Acapulco (1963)
• Paul Lukas (als Dr. Dohmler) in Zärtlich ist die Nacht (1962)
• Daniel Ocko (als Ivan Mykola) in Taras Bulba (1962)
• Milorad Majic (als Pantalei) in Die Steppe (1962)
• Charles Watts (als Landry) in Stärker als alle Vernunft (1962)
• Newton Blick (als Ankläger) in Spiel mit dem Schicksal (1962)
• Tonio Selwart (als Bischof) in Ein sonderbarer Heiliger (1962)
• Roland Winters (als Richter) in Ein Sommer in Florida (1962)
• Eduard Franz (als Orsini) in Die Schönheit und das Ungeheuer (1962)
• Gerald Gordon (als Richter Parker) in Ein Rucksack voller Ärger (1962)
• Thorley Walters (als Direktor Lattimer) in Das Rätsel der unheimlichen Maske (1962)
• Georges Chamarat (als Bankdirektor Leclerc) in Der Mörder steht im Telefonbuch (1962)
• Henry Daniell (als Richter am Kriegsgericht) in Meuterei auf der Bounty (1962)
• Laurence Naismith (als Abgeordneter) in Der Löwe von Sparta (1962)
• George Woodbridge (als Dr. Broughton) in Leiche auf Urlaub (1962)
• Herbert Marshall (als Premier-Minister) in Fünf Wochen im Ballon (1962)
• Harry Morgan (als General Ulysses S. Grant) in Das war der wilde Westen (1962)
• Roy Roberts (als Alan Roby) in Der Chapman-Report (1962)
• Barry Kelley (als Verteidigungsminister) in Botschafter der Angst (1962)
• Antoine Balpêtré (als Dr. Leblanc) in Axel Munthe - Der Arzt von San Michele (1962)
• Zdzislaw Mrozewski (als Professor) in Die unvergessene Nacht (1961)
• Fred Johnson (als Mr. Appleby) in Ein Toter spielt Klavier (1961)
• Charles Lloyd Pack (als Dr. Fu Chao) in Terror der Tongs (1961)
• Furio Meniconi (als Sigrun) in Die Tataren (1961)
• John McIntire (als Dr. Buchanan) in Sommer und Rauch (1961)
• Robert Raglan (als Jeffcote) in Scotland Yard hört mit (1961)
• Walter Fitzgerald (als Admiral Jackson) in Rebellion (1961)
• Jean-Jacques Delbo (als Olaf) in Die Rache der Wikinger (1961)
• Henri Nassiet (als Minister) in Der Präsident (1961)
• Jacques Monod (als Verleger Mulstein) in Der Präsident (1961)
• George Moore (als Malachi) in Platznehmen zum Sterben (1961)
• Salvo Randone (als Kardinal Montalto) in Der Mönch und die Gefangene (1961)
• Corrado Annicelli (als Godrun) in Der Letzte der Wikinger (1961)
• Frank Atkinson (als Alfred) in Die Küche (1961)
• Grégoire Aslan (als Herodes) in König der Könige (1961)
• Carlo Tamberlani (als Xenon) in Der Koloss von Rhodos (1961)
• Nando Tamberlani (als Priamos) in Der Kampf um Troja (1961)
• Alex Gerry (als Mr. Zoussman) in Ich bin noch zu haben (1961)
• Basil Dignam (als Admiral Brooks) in Gorgo (1961)
• James Bell (als Benson) in Die gnadenlosen Vier (1961)
• Fernand Ledoux (als Dr. Charcot) in Freud (1961)
• Ray Teal (als Sheriff Smith) in Frau mit Vergangenheit (1961)
• Harold Goldblatt (als Bernard) in Franz von Assisi (1961)
• John Hoyt (als General Stilwell) in Durchbruch auf Befehl (1961)
• Tullio Carminati (als Pater Giacomo) in Degenduell (1961)
• Bruce Cabot (als Major Henry) in Die Comancheros (1961)
• Clifton Webb (als Pater Bovard) in China-Story (1961)
• Raymond Massey (als Pater Abbott Danner) in Ein charmanter Hochstapler (1961)
• Jerome Cowan (als Sam Weaver) in Alles in einer Nacht (1961)
• James Robertson Justice (als Luther Ackenthorpe) in 16 Uhr 50 ab Paddington (1961)
• Alan Caillou (als Major Adrian) in Das wilde Land (1960)
• Wendell Holmes (als Banker) in Wer den Wind sät (1960)
• Raymond Greenleaf (als Fritz Thornton) in Von der Terrasse (1960)
• Henry Norell (als Caldwell) in Vergeltung ohne Gnade (1960)
• Rex Evans (als General Wiffingham) in Unternehmen Pappkamerad (1960)
• Jess Kirkpatrick (als Sheriff) in Toby Tyler - Mein Freund Stubbs (1960)
• Barry Kelley (als Einer Wendt) in Titanen (1960)
• Nerio Bernardi (als König von Athen) in Theseus, Held von Hellas (1960)
• Laurence Naismith (als Mr. Town) in Die Spur führt ins Nichts (1960) [1. Synchro]
• John Hoyt (als Caius) in Spartacus (1960)
• John McIntire (als Texas Ranger Sergeant Henessey) in Sieben Wege ins Verderben (1960)
• Desmond Llewelyn (als Geheimkurier) in Das Schwert des Robin Hood (1960)
• Fosco Giachetti (als Omar) in Schlacht um Babylon (1960)
• John McIntire (als Sheriff Al Chambers) in Psycho (1960)
• Hans Unterkircher (als Zar) in Nur wenige sind auserwählt (1960)
• Norman Macowan (als Jock Munro) in Mr. Miller ist kein Killer (1960)
• Walter Sande (als Marshal Tom Evans) in Morgen sollst du sterben (1960)
• Cesare Fantoni (als König Euristo) in Die Liebesnächte des Herkules (1960)
• Laurence Naismith (als First Sea Lord) in Die letzte Fahrt der Bismarck (1960)
• Stephen Courtleigh (als Duggan) in Land der tausend Abenteuer (1960)
• als Sprecher des Gerichts in Die Küste der Piraten (1960) [BRD-Synchro]
• Gilbert Davis (als Bruder Bill) in Der Komödiant (1960)
• Warren Mitchell (als Reisender) in Hetzjagd (1960)
• Walter Hudd (als Reverend Patterson) in Die grüne Minna (1960)
• Austin Trevor (als Graf Krimbi) in Ein Geschenk für den Boss (1960)
• Ian Hunter (als Oberst Jackson) in Das Geheimnis von Monte Christo (1960)
• Gregory Gaye (als Dr. Bergman) in Eine Frau für zwei Millionen (1960)
• John McIntire (als Sam Burton) in Flammender Stern (1960)
• Ron Myron (als Sheriff Tom Niles) in Feuersturm (1960)
• als Richter in Exodus (1960)
• Dean Jagger (als William L. Morgan) in Elmer Gantry - Gott ist im Geschäft (1960)
• Hugh Griffith (als Mr. O'Shea) in Bankraub des Jahrhunderts (1960)
• George Woodbridge (als Dr. Ferguson) in Der Arzt und die Teufel (1960)
• John Dierkes (als Jocko Robertson) in Alamo (1960)
• Voltaire Perkins (als Richter Matthews) in Der Zwang zum Bösen (1959)
• Budd Knapp (als Hammond) in Vertraue keinem Fremden (1959)
• Ned Wever (als Mr. Hackett) in Der unheimliche Zotti (1959)
• Henri Vidon (als Tom Trevarthen) in Das Ungeheuer von Loch Ness (1959)
• Valéry Inkijinoff (als Yama) in Der Tiger von Eschnapur (1959)
• Eduardo de Filippo (als Urbano) in Sturm über Eden (1959)
• Robert Burton (als Nordeau) in Sensation auf Seite 1 (1959)
• John K. Stein (als Prof. Bruckner) in Der Sänger von Capri (1959)
• Laurence Naismith (als Hezrai) in Salomon und die Königin von Saba (1959)
• Raymond Huntley (als Joseph Whemple) in Die Rache der Pharaonen (1959)
• René Dary (als 'Momo' Pierre) in Die Rache der Borgias (1959)
• Richard Wattis (als Der Richter) in Die Nacht ist mein Feind (1959)
• Walter Greaza (als Crawford Sloan) in Mit mir nicht, meine Herren (1959)
• Harold Krasket (als Pedro) in Die Maus, die brüllte (1959)
• Alexander Lockwood (als Jim Kendon) in Der Mann aus Arizona (1959)
• Keith Eden (als Dr. Fletcher) in Das letzte Ufer (1959)
• Charles Seel (als Wirt in Newton Station) in Der letzte Befehl (1959)
• Basil Ruysdael (als Reverend) in Der letzte Befehl (1959)
• Burl Ives (als Big Daddy) in Die Katze auf dem heißen Blechdach (1959)
• Anthony Jochim (als Dr. Longstreet) in Insel der Sadisten (1959)
• Valéry Inkijinoff (als Yama) in Das indische Grabmal (1959)
• Carl Lange (als Berakov) in Die Herrin der Welt (1959)
• Gino Cervi (als Prof. Johanson) in Die Herrin der Welt (1959)
• John Banner (als Ben Sterner) in Heiße Grenze (1959)
• Lewis Casson (als Richter) in Ein Händedruck des Teufels (1959)
• Hugh Sanders (als Senator Leland) in Der große Schwindler (1959)
• als ital. General in Der falsche General (1959)
• Don Carlos (als Diakon) in Fähre nach Hongkong (1959)
• Philip Ober (als Wendell Burnshaw) in Engel unter Sündern (1959)
• Cecil Parker (als Richter) in Die den Tod nicht fürchten (1959)
• Robert Burton (als General Hargrave) in Das gibt's nur in Amerika (1959)
• Laurence Payne (als Joseph) in Ben-Hur (1959)
• Charles Lane (als Miles Atwood) in Bei mir nicht (1959)
• Willis Bouchey (als Sheriff Buck Hastings) in Auf der Kugel stand kein Name (1959)
• Francis De Wolff (als Farque) in Die Wurzeln des Himmels (1958)
• Charles Bickford (als Major Henry Terrill) in Weites Land (1958)
• Kynaston Reeves (als Professor Walgate) in Ungeheuer ohne Gesicht (1958)
• John Gibson (als Captain Hunt) in U 23 - Tödliche Tiefen (1958)
• Philip Ober (als Admiral Samuel Setton) in Torpedo los (1958)
• Finlay Currie (als Graf Granov) in Sturm im Osten (1958)
• Dean Jagger (als Harry Burleigh) in Der stolze Rebell (1958)
• Russ Brown (als Cpt. Brackett) in South Pacific - Südseezauber (1958)
• Alec Mango (als Kalif) in Sindbads siebte Reise (1958)
• Viktor Starcic (als Dr. House) in Peitschen der Tyrannen (1958)
• Raymond Massey (als Gen. Cummings) in Die Nackten und die Toten (1958) [1. Synchro]
• Gino Cervi (als Carlos IV.) in Die nackte Maja (1958)
• Ned Wever (als Kommissar Burger) in Mit Siebzehn am Abgrund (1958)
• James Todd (als Mr. Fisher) in Mit Siebzehn am Abgrund (1958)
• Dean Jagger (als Mr. Fisher) in Mein Leben ist der Rhythmus (1958)
• Herbert Lytton (als Richter Alfino) in Das Mädchen aus der Unterwelt (1958)
• Eduard Franz (als Andrew Owens) in Die letzte Kugel (1958)
• J. Pat O'Malley (als Ratliff) in Der lange, heiße Sommer (1958)
• Aldo Pini (als Claudius Africanus) in Kreuz und Schwert (1958)
• E.G. Marshall (als Gov. William Claiborne) in König der Freibeuter (1958)
• Martin Boddey (als SS-Oberst) in Keine Zeit zu sterben (1958)
• Milton Frome (als Arzt bei Musterung) in Die jungen Löwen (1958)
• Don Beddoe (als David Cooper) in In Tombstone ist der Teufel los (1958)
• James Bell (als Sydney Lenaine) in Hölle, wo ist dein Schrecken? (1958)
• Paul Ford (als Horace Vandergelder) in Die Heiratsvermittlerin (1958)
• Minosuke Yamada (als Polizeichef Kusada) in Das Grauen schleicht durch Tokio (1958)
• Ford Rainey (als Gefängnisdirektor) in Geraubtes Gold (1958)
• Arnold Diamond (als Dr. Moltke) in Frankensteins Rache (1958)
• Bernard Lee (als Charles Foreman) in Dünkirchen (1958)
• Alan Reed (als Colonel Fineman) in Duell in den Wolken (1958)
• Edward Platt (als Purcell Avery) in Duell im Morgengrauen (1958)
• Russell Collins (als Doktor) in Duell im Atlantik (1958)
• Charles Lloyd Pack (als Dr. Seward) in Dracula (1958)
• Howard Marion-Crawford (als Chief) in Chefinspektor Gideon (1958)
• Friedrich von Ledebur (als Richter) in Die Brüder Karamasow (1958)
• Robert Burton (als Com. Tydings) in Blaue Nächte (1958)
• Emile Meyer (als Pol.-Capt. T.W. Wills) in Asphaltgeier (1958)
• Waclaw Zastrzezynski (als Szcuka) in Asche und Diamant (1958)
• John Stein (als Capt. Rousseau) in Wege zum Ruhm (1957)
• Dean Jagger (als Sheriff Ned Logan) in Vierzig Gewehre (1957)
• Paul Birch (als Frank Weaver) in Ein Toter kommt zurück (1957)
• George Coulouris (als Carl Kraski) in Tarzan und die verschollene Safari (1957)
• James Maloney (als August Dee) in Sumpf des Unheils (1957)
• Raymond Massey (als Schah) in Sturm über Persien (1957)
• Howard Petrie (als Bürgermeister Harvey King) in Stern des Gesetzes (1957)
• Takashi Shimura (als Noriyasu Odagura) in Das Schloss im Spinnwebwald (1957) [Synchro (1965)]
• Paul Birch (als Frank Weaver) in Die Rose von Tokio (1957)
• Hugh Sanders (als Gefängnisdirektor) in Rhythmus hinter Gittern (1957)
• Louis Jean Heydt (als Richter Ward Young) in Die Plünderer von Texas (1957)
• Georges Lannes (als Anthony Lead) in OSS 117 - Männer, Frauen und Gefahren (1957)
• Willis Bouchey (als Vater) in Mister Cory (1957)
• Russ Bender (als Richter) in Der Mann mit den 1000 Gesichtern (1957)
• William A. Lee (als Davis) in Ein Mann besiegt die Angst (1957)
• Walter Abel (als T.D. Shawnessy) in Das Land des Regenbaums (1957)
• Peter Meersman (als Ankläger) in In einem anderen Land (1957)
• Raymond Greenleaf (als Autopsy Surgeon) in Immer bei Anbruch der Nacht (1957)
• Chester W. Nimitz (als Admiral Chester W. Nimitz (Prolog)) in Die Höllenhunde des Pazifik (1957)
• Selmer Jackson (als Admiral Chester W. Nimitz) in Die Höllenhunde des Pazifik (1957)
• Richard H. Cutting (als Richter Benton) in Häuptling der Apachen (1957) [1. Synchro]
• als Polizeikommandeur in Das große Heimweh (1957)
• Henry Daniell (als Der Richter) in Die Girls (1957)
• James Meredith (als General) in Das Fort der mutigen Frauen (1957)
• H.E. Willmering (als Marshall) in Flintenweiber (1957)
• Ray Teal (als Morley Chase) in Fahrkarte ins Jenseits (1957)
• Denis O'Dea (als Peter Devlin) in Esther Costello (1957)
• James Bell (als Richter Hart) in Der Einsame (1957)
• Willis Bouchey (als Barton) in Dem Adler gleich (1957)
• Malcolm Atterbury (als Kriminalbeamter Spitz) in Das war Mord, Mr. Doyle! (1957)
• Fred Matter (als Oberst Lutze) in Bitter war der Sieg (1957)
• Addison Richards (als Colonel Ford) in Bis zur letzten Patrone (1957)
• Geoffrey Keen (als Michael Abercrombie) in Am seidenen Faden (1957)
• John Williams (als Brig. Russell) in Zwischen Himmel und Hölle (1956)
• Cedric Hardwicke (als Sethi) in Die zehn Gebote (1956)
• Frederick Valk (als Hadschi) in Zarak Khan (1956)
• Frédéric Duvallès (als Gaudin) in Weiße Margeriten (1956)
• Conrad Nagel (als Harvey) in Was der Himmel erlaubt (1956)
• David Leonard (als Camille Pissaro) in Vincent van Gogh (1956)
• Morris Ankrum (als Col. Harry Conover) in Verraten und verkauft (1956)
• Arius (als Bahnhofsvorsteher) in Vater wider Willen (1956)
• Dean Jagger (als Rogers) in Die unsichtbare Front (1956)
• John Litel (als General Miles) in Um jeden Preis (1956)
• Irving Bacon (als Tully Morgan) in Die Todesschlucht von Laramie (1956)
• Geoffrey Keen (als Charles Dixon) in Eine Stadt steht vor Gericht (1956)
• Russell Hicks (als Colonel Kellogg) in Die siebte Kavallerie (1956)
• Malcolm Atterbury (als Reverend Hastings) in Der schwarze Mustang (1956)
• als Gefängnisarzt in Die Schreckenskammer des Dr. Thosti (1956)
• Everett Glass (als Geistlicher) in Schmutziger Lorbeer (1956)
• Robert Warwick (als Häuptling Eskiminzin) in Ritt in den Tod (1956)
• Joe Sawyer (als Mike O'Reilly) in Die Rechnung ging nicht auf (1956)
• Doningo Soler (als Tata Augustino) in Die Rebellenbraut (1956)
• Barry Coe (als Mr. Marshall Davis) in Pulverdampf und heiße Lieder (1956)
• Melville Cooper (als Butler Adams) in Na, na, Fräulein Mutti! (1956)
• James Bell (als Mr. Peterson) in Mein Wille ist Gesetz (1956)
• John Welsh (als Mr. Emberton) in Der Mann, den es nie gab (1956)
• Robert Burton (als Dr. Grant) in Der Mann ohne Furcht (1956)
• John Hoyt (als William Travers Jerome) in Das Mädchen auf der roten Samtschaukel (1956)
• Carl Benton Reid (als General Howard) in Der letzte Wagen (1956) [1. Synchro (Kino)]
• Ralph Moody (als Indianeragent) in Die letzte Jagd (1956)
• Michel Etcheverry (als General Krisloff) in Der Kurier des Zaren (1956)
• Wilfrid Lawson (als Prinz Bolkonski) in Krieg und Frieden (1956)
• David Kossoff (als Sam Lewis) in Keiner ging an ihr vorbei (1956)
• Frank Tweddell (als Kapitän) in Karussell (1956)
• Richard H. Cutting (als General Mitchell) in In geheimer Mission (1956)
• Joseph Granby (als Courtney) in In den Wind geschrieben (1956)
• Charles Coburn (als Steamship Company Hong Kong Clerk) in In 80 Tagen um die Welt (1956)
• Lewis Martin (als Sir Finsdale) in Der Hofnarr (1956)
• Leonard Mudie (als Col. Hillyer) in Herbststürme (1956)
• Paul Wagner (als Vater Borchert) in Die Halbstarken (1956)
• Albert Rémy (als Jupiter) in Der Glöckner von Notre Dame (1956)
• Camille Guérini (als Gerichtspräsident) in Der Glöckner von Notre Dame (1956)
• Roy Roberts (als Major Carson) in Das Geheimnis der fünf Gräber (1956)
• Grandon Rhodes (als General Edmunds) in Fliegende Untertassen greifen an (1956)
• Frank Gerstle (als Colonel Miles) in Feuertaufe (1956)
• Torin Thatcher (als Louis) in Diane - Kurtisane von Frankreich (1956)
• Willis Bouchey (als Col. Edson Stedlow) in Dem Tode entronnen (1956)
• Robert Warwick (als Amos Kyne) in Die Bestie (1956)
• Spencer Tracy (als Zachary Teller) in Berg der Versuchung (1956)
• Hugh Sanders (als General Sam Houston) in Die Barrikaden von San Antone (1956)
• André Morell (als Marshal) in Das Baby auf dem Schlachtschiff (1956)
• Dean Jagger (als Sheriff Jade Murphy) in Auf der Spur des Todes (1956)
• Piero Carnabuci (als Produzent) in Wie herrlich, eine Frau zu sein (1955) [1. Synchro (BRD)]
• Carl Benton Reid (als Bürgermeister Andrew Hoke) in Wichita (1955)
• Hilton Edwards (als Lord Glen) in Wenn die Ketten brechen (1955)
• William Gargan (als Marshal Sommers) in Vom Teufel verführt (1955)
• als Schaffner in Das verflixte 7. Jahr (1955)
• Dean Jagger (als Vice-Adm. Thomas L. Semple) in Unternehmen Pelikan (1955)
• Robert Keith (als Loomis) in Tyrannische Liebe (1955)
• Robert Barrat (als Tucker Ordway) in Der Teufel im Sattel (1955)
• Allen Nourse (als Jeb Bassett) in Eine Stadt geht durch die Hölle (1955)
• William Forrest (als Peterson) in Die Stadt der toten Seelen (1955)
• Robert Warwick (als Büffelhorn) in Der Speer der Rache (1955)
• Jay C. Flippen (als Captain Concannon) in Seine letzte Chance (1955)
• Jeff Chandler (als 'Erzähler') in Seine letzte Chance (1955)
• John Hoyt (als Richter Maskew) in Das Schloss im Schatten (1955)
• Robert Douglas (als General Arnold) in Der scharlachrote Rock (1955)
• Mario Siletti (als Antonio Cardini) in Nackte Straßen (1955)
• Jonathan Hale (als Bob Henderson) in Die Nacht ist voller Schrecken (1955)
• Roy Barcroft (als Sheriff John Olson) in Mit stahlharter Faust (1955)
• Elbert Steele (als Präsident) in Mit Leib und Seele (1955)
• Douglas Spencer (als Monitor) in Metaluna IV antwortet nicht (1955)
• Voltaire Perkins (als Senator Wiley) in Ein Mann namens Peter (1955)
• Arthur Space (als Dr. Mason) in Ein Mann allein (1955)
• Ernest Thesiger (als Lord Crawford) in Liebe, Tod und Teufel (1955)
• Paul Harvey (als Colonel Warton) in Liebe im Quartett (1955)
• Paul Cavanagh (als Sir Edward Scott) in Des Königs Dieb (1955)
• Cedric Hardwicke (als Tristan) in König der Vagabunden (1955)
• Herbert Heyes (als Richter) in Komödiantenkinder (1955)
• Donald Wolfit (als Alfie Stratton) in Kennwort: Berlin-Tempelhof (1955)
• Allen Nourse (als Marvin Rickles) in In die Enge getrieben (1955)
• William Demarest (als Charlie Madden) in Ich will, dass du mich liebst (1955)
• Robert Keith (als Pater Cannon) in Die goldene Galeere (1955)
• Rafael Rivelles (als Klostervorsteher) in Das Geheimnis des Marcellino (1955)
• Roy Roberts (als Sheriff McVey) in Galgenvögel (1955)
• Trevor Bardette (als Sheriff Walter Dunham) in Duell mit dem Teufel (1955)
• Russell Collins (als Captain Phil Clarke) in Draußen wartet der Tod (1955)
• Robert Harris (als Kardinal) in Die Dame des Königs (1955)
• Fredric March (als Rear Adm. George Tarrant) in Die Brücken von Toko-Ri (1955)
• Fredric March (als Dan Hilliard) in An einem Tag wie jeder andere (1955)
• Lester Matthews (als Mr. Hancock) in Am fernen Horizont (1955)
• Lewis Martin (als Psychiater) in Zeugin des Mordes (1954)
• Dean Jagger (als General Waverly) in Weiße Weihnacht (1954)
• John McIntire (als Col. Jackson Meade) in Verschwörung auf Fort Clark (1954)
• Salvador Baguez (als General Robles) in Die Teufelspassage (1954)
• Robert Burton (als General Crook) in Taza, der Sohn des Cochise (1954)
• Michael Ansara (als Kommandant der Hethiter) in Sinuhe der Ägypter (1954)
• Herbert Rudley (als Linus) in Der silberne Kelch (1954)
• Takashi Shimura (als Kanbê Shimada) in Die sieben Samurai (1954) [Synchro (1962)]
• Onslow Stevens (als Col. Waters) in Sie ritten nach Westen (1954)
• Paul Cavanagh (als Signor Alberto Di Gambetta) in Der Schürzenjäger von Venedig (1954)
• George Simpson-Lyttle (als Capt. Asa MacDougall) in Der Schatz der Korsaren (1954)
• Leo Curley (als Dr. Hiatt) in Ritt mit dem Teufel (1954)
• Brian Aherne (als König Artus) in Prinz Eisenherz (1954)
• John Miljan (als Malek) in Die Piraten von Tripolis (1954)
• Arthur Shields (als Sean O'Connor) in Menschenraub in Singapur (1954)
• Paul Birch (als Oberst Carrington) in Königin der Berge (1954)
• Lee J. Cobb (als Sultan) in In den Kerkern von Marokko (1954)
• Regis Toomey (als Det. Bob Geddes) in Immer jagte er Blondinen (1954)
• John Miljan (als Bürgermeister Walsh) in Im Schatten des Galgens (1954)
• Jack Victor (als Pflege-Personal) in Heißes Pflaster (1954)
• Robert Burton (als Inspektor Adrian Cassidy) in Heißes Pflaster (1954)
• Cecil Parker (als Annes Vater) in Glück auf Raten (1954)
• Irving Bacon (als Mr. Miller) in Die Glenn Miller Story (1954) [1. Synchro (Kino)]
• Ernest Borgnine (als Strabo) in Die Gladiatoren (1954)
• Torin Thatcher (als Col. Morrow) in Gewehre für Bengali (1954)
• Rudy Bond (als Moose) in Die Faust im Nacken (1954)
• George Coulouris (als Garvin) in Der Fall Teckmann (1954)
• Torin Thatcher (als Sir James) in Der eiserne Ritter von Falworth (1954)
• William Johnstone (als FBI-Chef Frank Pace) in Drei dunkle Straßen (1954)
• Trevor Bardette (als Sheriff Joe Bailey) in Destry räumt auf (1954)
• Bill Fraser (als J. Montague Brown) in Die barfüßige Gräfin (1954)
• Fred Nurney (als Chamelius) in Attila, der Hunnenkönig (1954)
• Emile Meyer (als Nathan Marlowe) in Adlerschwinge (1954)
• James Mason (als Generalfeldmarschall Erwin von Rommel) in Die Wüstenratten (1953)
• Tom Powers (als Kommissar) in Starr vor Angst (1953)
• Otto Preminger (als Oberst von Scherbach) in Stalag 17 (1953)
• Walter Hampden (als Don Carlos Castillo) in Sombrero (1953)
• Mike Lally (als Police Detective) in Sittenpolizei (1953)
• Cedric Hardwicke (als Gov. Phillips) in Schiff der Verurteilten (1953)
• Bernard Lee (als Jack Clayton) in Schach dem Teufel (1953)
• Roy Gordon (als Dr. Tyrus) in Sangaree (1953)
• Enrico Viarisio (als Fabrikant) in Römischer Reigen (1953)
• Walter Abel (als Colonel Fuller) in Das letzte Signal (1953)
• Oscar Beregi Jr. (als Si Khalik) in Der Legionär der Sahara (1953)
• Ray Collins (als Brig. General Storey) in Kolonne Süd (1953)
• Cedric Hardwicke (als 'Erzähler') in Kampf der Welten (1953)
• John Gielgud (als Cassius) in Julius Caesar (1953)
• Gerard Oury (als Napoleon Bonaparte) in Im Schatten des Korsen (1953)
• Torin Thatcher (als Otto) in Houdini, der König des Varieté (1953)
• Heinz Hindrich (als Dr. Bonnachoven) in Ein Herz und eine Krone (1953)
• Richard Garrick (als Richter Williams) in Die Hand am Colt (1953) [Synchro (1960)]
• Jay C. Flippen (als Mac) in Gefangene des Dschungels (1953)
• Murvyn Vye (als Kengtu) in Durch die gelbe Hölle (1953)
• Charles Evans (als General Rousseau) in Brennpunkt Algier (1953)
• Noël Purcell (als Vater Francisco) in Boccaccios große Liebe (1953)
• Taylor Holmes (als Gus Esmond sr.) in Blondinen bevorzugt (1953)
• Ralph Dumke (als Mr. Caldwell) in Die Welt gehört ihm (1952)
• Utto Attanasio (als Ivans Onkel) in Der weiße Scheich (1952) [Synchro (1962)]
• Murvyn Vye (als Ken Arok) in Der Weg nach Bali (1952)
• Dean Jagger (als Gen. William J. Palmer) in Terror am Rio Grande (1952)
• Douglas V. Fowley (als Dr. Herbert Trask) in Tarzan und die Dschungelgöttin (1952)
• Victor Jory (als Kalif) in Der Sohn von Ali Baba (1952)
• Harry Cheshire (als Dr. Grundling) in Sein großer Kampf (1952)
• Harry Harvey (als Mr. Cromwell) in Schüsse in Neu Mexiko (1952)
• Harry Harvey (als Dr. Corbin) in Der rote Engel (1952)
• Anthony Eustrel (als Erzbischof) in Robin Hood - Rebell des Königs (1952) [1. Synchro (Kino)]
• Sid Kane (als Pfarrer) in Mein Herz singt nur für Dich (1952)
• Don Dunning (als Adams) in Herrin der Gesetzlosen (1952)
• Chips Rafferty (als Trooper Leonard) in Gesetz der Peitsche (1952)
• Cedric Hardwicke (als Captain Francis Barclay) in Die Geliebte des Korsaren (1952)
• David Brian (als Austin McCool) in Gegenspionage (1952)
• Douglas Dumbrille (als Sheriff McIntyre) in Bleichgesicht Junior (1952)
• Charles Meredith (als Offizieller in Santa Fe) in Unsichtbare Gegner (1951)
• Charles Meredith (als Admiral Tobias) in U-Kreuzer Tigerhai (1951)
• Roy Roberts (als Captain Frank Roberts) in Der Tiger (1951)
• Edgar Buchanan (als Dutch Surrency) in Silver City (1951)
• Charles Evans (als Häuptling Grey Cloud) in Sein letzter Verrat (1951)
• Jim Backus (als Myron Winton) in Ein Satansweib (1951)
• Niall MacGinnis (als Flugkapitän Hamilton) in Die Reise ins Ungewisse (1951)
• Abraham Sofaer (als Paulus) in Quo Vadis (1951)
• Walter Pidgeon (als 'Erzähler Prolog') in Quo Vadis (1951)
• als 'Erzähler' in Quo Vadis (1951)
• Warner Anderson (als Endicott Sims) in Polizeirevier 21 (1951)
• John Myhers (als Kapitän) in O.K. Nero (1951) [1. Synchro (BRD)]
• als Kapitän in O.K. Nero (1951) [1. Synchro (BRD)]
• Paul Frees (als 'Erzähler') in Der jüngste Tag (1951)
• Howard Chuman (als Capt. Ishio Makino) in Die Hölle von Okinawa (1951)
• Edgar Buchanan (als Dobbs) in Die Höhle der Gesetzlosen (1951)
• Paul Cavanagh (als Edmond de Maletroit) in Hinter den Mauern des Grauens (1951) [Synchro (1958)]
• Ray Collins (als Staatsanwalt Welsh) in Gangster (1951) [2. Synchro (1964)]
• Gary Merrill (als Comm. Pete Vincent) in Froschmänner (1951)
• Felix Aylmer (als Lord Palmerston) in Florence Nightingale - Ein Leben für den Nächsten (1951)
• Richard Hale (als King Chandra) in Die Flamme von Arabien (1951)
• Moroni Olsen (als Anwalt Barton) in Die Ehrgeizige (1951)
• Forrest Tucker (als Oberst Unger) in Apachenschlacht am schwarzen Berg (1951)
• Sig Ruman (als Capeaux) in An der Riviera (1951)
• Dean Jagger (als Sam Quade) in Am Marterpfahl der Sioux (1951)
• William Frawley (als Detective Roberts) in Abbott und Costello auf Sherlock Holmes' Spuren (1951)
• Carl Esmond (als Kibar) in Der Wüstenfalke (1950)
• Adriano Ambrogi (als Giulio) in Vulcano (1950)
• Robert Warwick (als Hoher Priester) in Tarzan und das Sklavenmädchen (1950)
• Wyndham Goldie (als Reverend Burgess) in Eine Stadt hält den Atem an (1950)
• Dean Jagger (als Jeff Harssard) in Sierra (1950) [Synchro (1955)]
• Harry Shannon (als Richter) in Rauchende Pistolen (1950)
• Takashi Shimura (als Woodcutter) in Rashomon (1950) [Synchro (1952)]
• Pierre Bertin (als Kommissar) in Orphee (1950) [2. Synchro]
• Jack Holt (als Marshal W. Greenside) in Mit Pech und Schwefel (1950)
• John Hamilton (als Friedensrichter) in Die Männer (1950)
• Philipp Gruß (als Wetzel) in Manege frei! (1950)
• Ward Bond (als Major Trowbridge) in In Rache vereint (1950)
• Moultrie Kelsall (als Sir Robert Kyle) in Ferien wie noch nie (1950)
• Frank Puglia (als Saleel) in Die Schwarzen Teufel von Bagdad (1949)
• Millard Mitchell (als Maj. Gen. Pat Pritchard) in Der Kommandeur (1949)
• Stanley Ridges (als Major Bailey) in Die Todesreiter von Laredo (1948)
• George Macready (als Steve Hagen) in Spiel mit dem Tode (1948) [1. Synchro]
• John Emery (als Herzog Jean D'Alencon) in Johanna von Orleans (1948)
• Henry Daniell (als Jacques Desaix) in Im Banne der roten Hexe (1948)
• Cedric Hardwicke (als Mr. Kentley) in Cocktail für eine Leiche (1948) [1. Synchro (1963)]
• Reed Hadley (als Jessup) in Brennende Grenze (1948)
• Richard Haydn (als Deputy Commissioner Hewitt) in Singapur (1947)
• Joseph Schildkraut (als Senator Faulkner) in Die rauhen Reiter der furchtlosen Legion (1947)
• Ray Collins (als Col. Farewell) in Land der Banditen (1946)
• John Miljan (als General Jonathan 'Skinny' Wainwright) in Stahlgewitter (1945)
• als Bischof Pimen in Iwan der Schreckliche II (1945)
• Donald Crisp (als Com. Beech) in Der unheimliche Gast (1944) [1. Synchro]
• Donald Douglas (als Harolday) in Mit Büchse und Lasso (1944)
• Addison Richards (als Cpt. Joyce) in Alarm im Pazifik (1944) [Synchro (1954)]
• Frank Puglia (als Magistrat) in Tarzan, Bezwinger der Wüste (1943)
• Henry Travers (als Joseph Newton) in Im Schatten des Zweifels (1943)
• Laird Cregar (als Seine Exzellenz) in Ein himmlischer Sünder (1943)
• Harry Shannon (als Mr. Carlin) in Der Draufgänger von Boston (1942) [Synchro (1952)]
• Matthew Boulton (als Inspektor Cressney) in Fluchtweg unbekannt (1941)
• Alan Hale (als Dr. Loren) in Die grüne Hölle (1940) [Synchro (1952)]
• Montagu Love (als Sebastiani) in Das Glück in der Glaskugel (1940) [2. Synchro (1964)]
• Wilfred Lucas (als Dekan Williams) in Dick und Doof als Studenten (1940) [2. Synchro (1968)]
• Pierre Magnier (als General) in Die Spielregel (1939)
• Robert Barrat (als Davy Crockett) in Rache für Alamo (1939) [Synchro (1950)]
• Stanley Andrews (als Dr. Harkness) in Die Frau gehört mir (1939) [Synchro (1965)]
• Herbert Lomas (als Harmenzs van Rijn) in Rembrandt (1937)
• Dell Henderson (als Richter Polk) in Die Doppelgänger von Sacramento (1936) [2. Synchro (1966)]
• als Imame in Kreuzritter - Richard Löwenherz (1935) [Synchro (1954)]
• Reginald Owen (als Stryver) in Flucht aus Paris (1935) [Synchro (1952)]
• David Torrence (als Mr. Miggs) in Dick und Doof - Wir sind vom schottischen Infanterie-Regiment (1935) [2. Synchro (1966)]
• George Regas (als Don Rodrigo) in Schrei der Gehetzten (1934) [Synchro (1957)]
• Leonard Mudie (als Porthinos) in Cleopatra (1934) [Synchro (1953)]
• John Elliott (als Vereinspräsident) in Dick und Doof - Die Wüstensöhne (1933) [2. Synchro (1966)]
• Frederick Burton (als Justizbeauftragter) in Ich bin ein entflohener Kettensträfling (1932) [2. Synchro (1966)]

Sprechrollen (Serien)

• Paul Walter Jakob (als Bischof) in Robin Hood, der edle Räuber (1966)
• Albert Dinan (als Kommissar) in Auf der Jagd nach Schlagzeilen (1965) in Episode "6 - Gestohlenes Auto gestohlen"
• Michael Trubshawe (als General) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• André Morell (als Horatio Kane) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• James Flavin (als G.N. Rinehardt) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "3000 Verdächtige" (Staffel 1)
• Douglas Dumbrille (als Richter Ben Harlow) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Freie Wahlen" (Staffel 1)
• J. Pat O'Malley (als Ben) in Twilight Zone – Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• John McIntire (als Prof. Daemon) in Twilight Zone – Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Hank Patterson (als Hank Miller) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "17" (Staffel 13)