1. Start
  2. Serien
  3. Seven Days - Das Tor zur Zeit

Seven Days - Das Tor zur Zeit (1998-2001)

Seven Days

TV-Serie

Alternativ-Titel: 7 Days

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 506


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Tim Abell Gerald Paradies Sgt. Higgins 1 Episode
Alejandro Abellan Tim Moeseritz Col. Delgado 1 Episode
Doug Abrahams Till Hagen Walter Daley 1 Episode
Mark Acheson Tom Deininger Johnny Madelaina 1 Episode
David Ackert Bernd Vollbrecht Kasim Remos 1 Episode
Dave Adams Rüdiger Evers Präsident Marco Estrada 1 Episode
Timothy Dale Agee Raimund Krone Kandidat 1 Episode
Aki Aleong Peter Groeger Schamane 1 Episode
Marnie Alton Nadja Diek Stewardess 1 Episode
Tom Amandes Till Hagen General Wayne Starker 2 Episoden
Granville Ames Matthias Klages FBI Agent Honiker 1 Episode
Greg Anderson Hans-Eckart Eckhardt McMahon 1 Episode
Kaare Anderson Olaf Reichmann Sicherheitsmann 1 Episode
Graham Andrews K.Dieter Klebsch UN Sekretär General 1 Episode
Michael Angarano Wilhelm-Rafael Garth Evan Hamilton 1 Episode
Benz Antoine Tommy Morgenstern Clarence Washington 1 Episode
Jim Antonio Otto Mellies Adm. Robert A. Newman 1 Episode
Vaughn Armstrong Michael Telloke Bill Stevens 1 Episode
Stefan Arngrim Andreas Müller Obdachloser 1 Episode
Lance August Olaf Reichmann junger Pilot 1 Episode
Kirk Baltz Ingo Albrecht Dr. Jonathan Axelrad 1 Episode
Lee Jay Bamberry Olaf Reichmann Mudd 1 Episode
Scott Barratt Matthias Klages Jim Lampley 1 Episode
Catherine Barroll Regine Albrecht Mrs. Heathcott 1 Episode
Marc Baur Reinhard Scheunemann Administrator 1 Episode
Hagan Beggs Werner Ehrlicher Everett Wingate 1 Episode
Anne Bellamy Christel Merian Claire Mentnoer 2 Episoden
Paul Belsito Karlo Hackenberger Davi 1 Episode
John L. Bennett Elmar Gutmann Henry 1 Episode
Matthew Bennett Rainer Doering Henry Bilkins 1 Episode
Simon Billig Stefan Krause Joseph 1 Episode
Earl Billings Tom Deininger Barney Thomas 1 Episode
Lilli Birdsell Ulrike Stürzbecher Mary Ann Evans 1 Episode
Richard Blade Kaspar Eichel Comic-Verkäufer 1 Episode
Clement Blake Gunnar Helm Kennedy Barstow 1 Episode
Elizabeth Bogush Victoria Sturm Dee Dee Maxwell 1 Episode
Jay Brazeau Gerhard Paul Kardinal Carlos 1 Episode
Jim Bremner Elmar Gutmann Pfleger 1 Episode
William Martin Brennan Frank Hildebrandt Michael McCann 1 Episode
Ursula Brooks Schaukje Könning Dr. Lola Manson 2 Episoden
Ursula Brooks Christin Marquitan Charlotte 1 Episode
R. Nelson Brown Karl Schulz Taxifahrer 1 Episode
Alex Bruhanski Frank Ciazynski Jimmy 1 Episode
Peter Bryant Klaus Lochthove Agent Swain 1 Episode
Martin Budny Viktor Neumann Vladek 1 Episode
Stacy Burnham Gundi Eberhard Lily Sanders 1 Episode
Alton Butler Jonas Ziegler O'Malley 1 Episode
Jerome Butler Tilo Schmitz MIB #2 13 Episoden
Wilmer Calderon David Nathan Benny Morales 1 Episode
E.J. Callahan Wolf Rüdiger Reutermann Hayseed 1 Episode
J. Kenneth Campbell Michael Telloke Colonel Vickery 2 Episoden
Sean Campbell Hans Hohlbein Collier 1 Episode
Ken Camroux-Taylor Klaus Nietz Gen. Herrod Masterson 1 Episode
Katherine Cannon Helga Lehner Phyllis Parker 2 Episoden
Riley Cantner Thomas Schmuckert Kozip 1 Episode
Christopher Carroll Andreas Grothusen Beketov 1 Episode
Paul Carson Ingolf Gorges Sportmoderator 1 Episode
Nell Carter Dagmar Biener Madame Lucy 1 Episode
Lisa Marie Caruk Natascha Petz Doreen 1 Episode
Kerry Catanese Sonja Deutsch Krankenschwester 1 Episode
Garry Chalk Thomas Kästner Major Vladimir Markovsky 1 Episode
Greg Chan Klaus Lochthove Verteidigungsminister 1 Episode
Tseng Chang Eberhard Prüter T. Tang 1 Episode
Brent Chapman Frank Ciazynski Tourist in Chinatown 1 Episode
Aude Charles Sabine Walkenbach Nachrichtensprecherin 1 Episode
George Cheung Frank-Otto Schenk Botschafter Chen 1 Episode
Michael Christopher Tim Moeseritz FBI Agent 1 Episode
Kevin Christy Gerrit Schmidt-Foß Andrew 'Hooter' Owsley 16 Episoden
Leonid Citer Helmut Gauß Zhiglev 1 Episode
Dave Allen Clark Erich Räuker Nachrichtensprecher 1 Episode
Misha Collins Thomas Nero Wolff Sergei Chubais 1 Episode
Jennifer Copping Antje von der Ahe Anne Wilson 1 Episode
Rick Cramer Marlin Wick Steroid 1 Episode
Michael Crider Bernd Schramm Psychiater 1 Episode
Bill Croft Raimund Krone Harding 1 Episode
Cam Cronin Sebastian Walch Lt. Rodgers 1 Episode
Garvin Cross Elmar Gutmann MIB 1 Episode
Kendall Cross Bettina Weiß Major Cassie Kennington 1 Episode
Kendall Cross Bettina Weiß Dr. Susan R. Erikson 1 Episode
Raymond Cruz Thomas Nero Wolff Rodriguez 1 Episode
Raymond Cruz Michael Deffert Teo Millar 1 Episode
Cavan Cunningham Klaus Lochthove Event Manager 1 Episode
Michael Curtola Robin Kahnmeyer Troy Belcher 1 Episode
Johnny Cuthbert Erich Räuker Sergeant 1 Episode
James Dalesandro Reinhard Scheunemann Cesar Cordova 1 Episode
Keith Dallas Tobias Kluckert Gangster 1 Episode
Keith Dallas Karlo Hackenberger Arnold 1 Episode
Kristen Dalton Andrea Aust Carole 1 Episode
Lisa Dalton Sabine Walkenbach Zimmerdame 1 Episode
Mitch Davies Walter Alich Norad-Mann #1 1 Episode
Roxann Dawson Andrea Solter Capt. Helen Keagle 1 Episode
Anne Marie DeLuise Carola Ewert Carrie Quigley 1 Episode
David DeSantos Tobias Kluckert Biker 1 Episode
Nathaniel DeVeaux Michael Telloke FBI-Agent 1 Episode
Nathaniel DeVeaux Jan Spitzer Det. Reginald Steele 1 Episode
Sarah Deakins Silvia Mißbach Sylvia Dodson 1 Episode
Neil Denis Nick Forsberg Morgan Walker 1 Episode
Tony Denman Wanja Gerick Frank B. Parker (jung) 1 Episode
Edward Diaz Olaf Reichmann Mann im Auto 1 Episode
Garret Dillahunt Johannes Berenz Kevin Poe 1 Episode
Michael Dobson Gerald Paradies Yusef 1 Episode
Vanessa Dorman Berenice Weichert Sarah Mitchell 1 Episode
Joe Doserro Klaus Nietz Rabiater Mann 1 Episode
Ross Douglas Hans-Eckart Eckhardt Ringsprecher 1 Episode
Gary Dourdan Jörg Hengstler Sgt. Mohmand 1 Episode
Bill Dow Eckhard Bilz Dr. Barrison Hahn 1 Episode
Devin Douglas Drewitz Sandro Blümel Taylor 1 Episode
Thomas DuPont Thomas Petruo Steve 1 Episode
Alastair Duncan Reinhard Kuhnert Captain Alexander 1 Episode
Wayne Duvall Roland Hemmo Major Nick Tobias 1 Episode
Dale Dye Gerhard Paul General Cole 1 Episode
Bobby Edner Marcel Gröner Vince Collins 1 Episode
Lanier Edwards Andreas Müller Sicherheitsmann 1 Episode
Lanier Edwards Eberhard Prüter Sicherheitspersonal 1 Episode
Jason Emanuel Jan Kurbjuweit Perino 1 Episode
Kurt Evans Dennis Schmidt-Foß Arthur Travis 1 Episode
Mark Evanshen Albert Obitz Manuel Abogardo 1 Episode
Lesley Ewen Sabine Arnhold Samantha Ludwig 1 Episode
John Christy Ewing Karl Schulz Chuck Peters 1 Episode
Michael Fachetti Raimund Krone FBI-Agent 1 Episode
Jillian Fargey Almut Zydra Jamie 1 Episode
Rob Farrell Michael Stobbe Busfahrer 1 Episode
Timo Flloko Walter Alich Serbischer Wächter #2 1 Episode
Colin Foo Santiago Ziesmer chinesischer Elvis-Imitator 1 Episode
Michael Forest Eckhard Bilz General Lagerfield 1 Episode
Tracy Fraim Erich Räuker Jack 1 Episode
Jano Frandsen Tobias Kluckert Burt Murphy 1 Episode
Don Franklin Oliver Feld Cpt. Craig Donovan 57 Episoden
Nolan Gerard Funk Florian Schramm Ryan 1 Episode
Eli Gabay Bernd Schramm Angel 1 Episode
Lorena Gale Regine Albrecht Madame Marie 1 Episode
Vincent Gale Olaf Reichmann Lt. Col. Sergei Potenkin 1 Episode
Joe J. Garcia Gerald Paradies Cliff 2 Episoden
Mark Gash Stefan Krause Tomas 1 Episode
John Gegenhuber Peter Reinhardt Lloyd Sype 1 Episode
James Geralden Christian Giese FBI Agent 1 Episode
Roland Gibbons Carsten Otto Jimmy Parker 3 Episoden
Lance Gibson Thomas Schmuckert Fearless 1 Episode
Carl Gilliard Andreas Hosang Technokrat 2 Episoden
Jessalyn Gilsig Petra Barthel Carla Boyles 1 Episode
Brano Goluza Joachim Kaps Serbischer Soldat #2 1 Episode
Cathrine Grace Astrid Bless Kellnerin 1 Episode
Conan Graham Sebastian Walch Torwache 1 Episode
Emily Anne Graham Laura Heuhsen Tara Evans als Kind 1 Episode
Gary Graham Hubertus Bengsch Paul Aaron Watson 1 Episode
Ona Grauer Sabine Walkenbach Leslie Dixon 1 Episode
Allan Gray Bernd Rumpf Gouverneur Paulson 1 Episode
Mackenzie Gray Michael Iwannek Dr. Rugoff 1 Episode
Polly Green Daniela Hoffmann Galina/Olgas Double 1 Episode
Karen S. Gregan Claudia Münch Expertin 1 Episode
Tim Griffin Björn Schalla Tom Boxdollar 1 Episode
Adrian G. Griffiths Klaus Lochthove Tucker 1 Episode
Biski Gugushe Tim Moeseritz Techniker 1 Episode
Jeremy Guilbaut Sebastian Schulz Steve 1 Episode
Francis Guinan Michael Narloch Howard Eastman 1 Episode
John Hainsworth Elmar Gutmann Angestellter 1 Episode
Tim Halligan Peter Neusser Vizepräsident McIntyre 1 Episode
Dale Harimoto Sabine Walkenbach TV-Sprecherin 2 Episoden
Michael Harney Roland Hemmo Pierce Nolland 1 Episode
Adam J. Harrington Matthias Hinze Tyler Langford 1 Episode
Adam J. Harrington Bernhard Völger Darren Sebastian 1 Episode
Michael Harris Ingolf Gorges Bill Marcourt 1 Episode
BJ Harrison Irmelin Krause Grandma Walker 1 Episode
Roger Haskett Peter Flechtner Larry Aldrich 1 Episode
Deryl Hayes Marlin Wick Norad-Mann #2 1 Episode
Deryl Hayes Marlin Wick Det. Rees 1 Episode
Kevin Hayes Andreas Thieck Reporter 10 Episoden
Sarah Hayward Denise Gorzelanny Filialleiterin 1 Episode
Alexandra Hedison Martina Treger Lt. Sally Bensen 1 Episode
Andrew Heffernan Robin Kahnmeyer Kenny Stanton 1 Episode
Merritt Hicks Ghadah Al-Akel Nancy Doyle 1 Episode
Chelsea Hobbs Samia Little Elk Amy 1 Episode
Marco Hofschneider Gerrit Schmidt-Foß Pieter Federov 1 Episode
Susan Hogan Karin David Susan 1 Episode
Mark Holden Gerald Paradies Agent #2 2 Episoden
Anthony Holiday Hans-Eckart Eckhardt Jonathan Adams 1 Episode
Adrian Holmes Oliver Siebeck Kampfleiter 1 Episode
Marcus Hondro Reinhard Scheunemann Techniker 1 Episode
Rice Honeywell Dirk Löschner Marvin 1 Episode
Ed Hong-Louie Joachim Kaps Rikscha-Fahrer 1 Episode
Leslie Hopps Victoria Sturm Cindy 1 Episode
Mark Houghton Michael Christian MIB #1 4 Episoden
Terry Howson Gerald Paradies Mr. Powell 1 Episode
Dawn Hudson Gabrielle Scharnitzky Carol Hamilton 1 Episode
William Dennis Hunt Jochen Schröder Kardinal Umberto Renzo 1 Episode
Lillian Hurst Sonja Deutsch Teos Mutter 1 Episode
Jenny-Lynn Hutcheson Jill Böttcher Molly als Kind 1 Episode
Jeffrey Hutchinson Tim Moeseritz Techniker 1 Episode
Patricia Idlette Ana Fonell Vonnie 1 Episode
Al Israel Eckhard Bilz U-Bahn-Fahrer 1 Episode
Richard Israel Joachim Kaps Billy 1 Episode
Ravil Isyanov Torsten Michaelis Josef Vukavitch 1 Episode
Ravil Isyanov Klaus Jepsen Antonin Kirijow 1 Episode
Jolie Jackunas Gabrielle Scharnitzky Marta 1 Episode
Heinrich James Walter Alich Lt. Tomko 1 Episode
Paul Jarrett Walter Alich Dr. Friar 1 Episode
Suzy Joachim Heide Domanowski Dr. Mary Matisse 1 Episode
Dan Joffre Tobias Kluckert Lt. Surell 1 Episode
Andrew Johnston Kaspar Eichel JCS-Berater 1 Episode
Andrew Johnston Kaspar Eichel General Laswell 1 Episode
Trevor Jones Christian Olsen Benny 1 Episode
Aaron Joseph Florian Knorn Titus Miller 1 Episode
Aaron Joseph Marcel Collé Basketball-Junge 1 Episode
Aaron Joseph David Klawon Little Man 1 Episode
Tom Jourden Matthias Klages Dr. Comstock 1 Episode
Alessandro Juliani Viktor Neumann Prinz Hamal Zeani 1 Episode
Nicholas Kadi Klaus Lochthove Saeed Al-Fatah 1 Episode
Alexander Kalugin Raimund Krone Kurtz 1 Episode
Alexander Kalugin Jan Kurbjuweit Lt. Potranski 1 Episode
Hiro Kanagawa Matthias Klages Mr. Kim 1 Episode
Hiro Kanagawa Matthias Klages Dr. Oshima 1 Episode
Andrew Kavadas Peter Reinhardt Major Danevic 1 Episode
Omega Kayne Erich Räuker Lt. Owens 1 Episode
Michael G. Kelley Bernd Schramm Capt. Scott DeWitt 1 Episode
Chris Kelly Sebastian Walch Blaine 1 Episode
Kerry Kilbride Andreas Thieck Reporter 1 Episode
Todd Kimsey Hubertus Bengsch Lt. Willis 1 Episode
Ajgie Kirkland Stefan Staudinger Pfleger 1 Episode
Robert Knepper Nicolas Böll Major Gene Hastings 1 Episode
Thomas Knickerbocker Andreas Thieck Sprecher des Weißen Hauses 1 Episode
Claude Knowlton Karlo Hackenberger David 1 Episode
Yuka Kobayashi Ulrike Heiland Joggerin 1 Episode
Jeff Kober Thomas Petruo James Rance 1 Episode
Bob Koherr Thomas Wolff Rhino 1 Episode
Thomas Kopache Wolfgang Ziffer Dr. Stanford Forsythe 1 Episode
Michael Kopsa Gerald Paradies Colonel Aronov 1 Episode
Mitchell Kosterman Bernd Rumpf Terrance Mallory 1 Episode
Chris Kramer Simon Jäger Billy 1 Episode
Denis Krasnogolov Oliver Siebeck Russischer Soldat 1 Episode
Vitaly Kravchenko Andreas Grothusen Ilja 1 Episode
Vladimir Kulich Jan Spitzer Ivan Mironov 1 Episode
Bob Kursar Christoph Banken Offizier #1 1 Episode
Aleksandr Kuznetsov Hans Hohlbein Yuri Grigorivich 1 Episode
Jean-Claude La Marre Olaf Reichmann Bone 1 Episode
Peter LaCroix Bernd Schramm Petrovich 1 Episode
Jonathan LaPaglia Florian Krüger-Shantin Lt. Frank Parker 66 Episoden
Christine Lakin Giuliana Jakobeit Karen 1 Episode
Sal Landi Dieter Memel General Manuel Escalante 1 Episode
Teddy Lane Jr. Peter Reinhardt Teddy Torres 1 Episode
Charley Lang Detlef Bierstedt MIB #1 14 Episoden
Marcia Laskowski Sabine Arnhold Dyan 1 Episode
Colin Lawrence David Nathan Lamar Pitts 1 Episode
Robin Leach Rüdiger Evers Robin Leach 1 Episode
Michael K. Lee Sebastian Christoph Jacob Simon 1 Episode
Reggie Lee Sebastian Christoph Jacob Duncan 1 Episode
Brittney Lee Harvey Victoria Frenz Kimmy Golden 1 Episode
Lillian Lehman Inken Sommer Margaret Donovan 1 Episode
Terrance Leigh Dirk Löschner Howe 1 Episode
Nels Lennarson Bernhard Völger Mike Dodson 1 Episode
Nels Lennarson Johannes Berenz Tanzpartner 1 Episode
Lindze Letherman Jill Böttcher Claire als Kind 1 Episode
Angelika Libera Natascha Rybakowski Frau im orangenen Kleid 1 Episode
Joseph Lindgren Werner Ehrlicher Dr. Emil Sonsky 1 Episode
Arroyn Lloyd Julia Ziffer Rhonda Cash 1 Episode
Norman Lloyd Friedrich Georg Beckhaus Dr. Isaac Mentnor (2. Stimme) 9 Episoden
Norman Lloyd Hermann Ebeling Dr. Isaac Mentnor (1. Stimme) 22 Episoden
Jocelyne Loewen Anja Rybiczka Sheila 1 Episode
Lennie Loftin Martina Treger Deloris (Stimmverzerrer) 1 Episode
Lennie Loftin Bernd Vollbrecht Deloris 1 Episode
Simon Longmore Walter Alich Fred 1 Episode
Catherine Lough Haggquist Anja Rybiczka Stephanie Donovan 1 Episode
Victor Love Nicolas Böll Dr. Reginald Carter 1 Episode
Henri Lubatti Matthias Hinze Freddie 1 Episode
Jessica Lucas Jill Böttcher Rita Dupres 1 Episode
Peter J. Lucas Alexander Sawadowskij Karl Pretzneff 2 Episoden
Peter J. Lucas Martin Keßler Josef Pretzneff 1 Episode
Travis MacDonald Frank Schröder Travis 1 Episode
William MacDonald Oliver Siebeck Mr. Spangler 1 Episode
Michael MacRae Hans-Werner Bussinger Pater John Kelly 1 Episode
Paul Magel Marius Clarén Sonartechniker 1 Episode
Blu Mankuma Michael Chevalier William Walker 1 Episode
Jordan Marder Jan Kurbjuweit Biker 1 Episode
Brian Markinson Hans-Jürgen Wolf Stan Hegman 1 Episode
Walter Marsh Eric Vaessen Papst Sylvester V 1 Episode
Dan Martin Klaus Lochthove Sicherheitschef 1 Episode
Pamela Martin Denise Gorzelanny Nachrichtensprecherin 1 Episode
John Marzilli Hans Hohlbein Pfleger im Sanatorium 1 Episode
Hrothgar Mathews K.Dieter Klebsch Alexander Trevaine 1 Episode
Kristina Matisic Karin Seven Reporterin 1 Episode
Alison Matthews Katrin Zimmermann CZN-Reporterin 1 Episode
Judith Maxie Katarina Tomaschewsky Boutique-Inhaberin 1 Episode
Reese McBeth Rainer Doering J.D. 1 Episode
Malik McCall Sebastian Christoph Jacob Mann auf Straße 1 Episode
Kathleen McClaine Arianne Borbach Polly Walker 1 Episode
Michael McCraine Schaukje Könning Elise 1 Episode
Paul McGillion Walter Alich Brandon Arthur 1 Episode
Matt McKenzie Andreas Müller Dr. Chapel 1 Episode
Kevin McNulty Joachim Pukaß Dr. Yale Clemons 1 Episode
Tori McPetrie Victoria Sturm Tara Evans 1 Episode
Patrick McTavish Sandro Blümel Robbie Golden 1 Episode
Sheelah Megill Karin David Dr. Smalley 1 Episode
Bill Meilen Reinhard Kuhnert Misha Kalatozov 1 Episode
Jim Meskimen Andreas Müller Bill 1 Episode
Vince Metcalfe Georg Tryphon General 1 Episode
David Michael Simon Jäger Rogers 1 Episode
Barry Mickelson Elmar Gutmann Dr. Kirby 1 Episode
Maxine Miller Luise Lunow Mrs. Claypool 1 Episode
Thomas Mills Jan Spitzer Hilfssheriff 1 Episode
Stacie Mistysyn Judith Brandt Lita 1 Episode
Dillon Moen Maximilian Artajo Jimmy Parker 1 Episode
Lawrence Monoson Johannes Berenz Jack Dawes 1 Episode
Carmen Moore Schaukje Könning Officer Merrill 1 Episode
Carmen Moore Judith Brandt Raquel Millar 1 Episode
Christina Moore Ulrike Stürzbecher Dr. Grace Weiman 1 Episode
David Moreland Matthias Klages Dr. Paul Hargrove 1 Episode
Jay Morran Karl Sturm General Reilly 1 Episode
Phil Morris Jörg Hengstler Col. Beekman 1 Episode
Derek Morrison Bernhard Völger Cowboy 1 Episode
Gaston Morrison Tobias Kluckert Flush Davis 1 Episode
James Morrison K.Dieter Klebsch Agent Carter 1 Episode
Kirby Morrow Dennis Schmidt-Foß Rick Hedstrom 1 Episode
Rob Morton Gunnar Helm Col. Jack Kennington 1 Episode
Kieran Mulroney Rainer Doering Cpl. Mick Kirkland 1 Episode
Kelsey Mulrooney Sadika Prinz Rebecca Mentnor 1 Episode
Jonathan Murad Andreas Müller Wachposten 1 Episode
Ben Murphy Joachim Pukaß Colonel Seth Madinger 1 Episode
Tom Murray Andreas Thieck Sportnachrichten-Sprecher 1 Episode
Garikayi Mutambirwa Kim Hasper Martin 1 Episode
Ntare Guma Mbaho Mwine Andreas Hofer Clifford 1 Episode
Gerry Nairn Eberhard Prüter Gefängnisdirektor 1 Episode
David Neale Tim Moeseritz Funker 1 Episode
Christopher Neame Henning Gissel Captain Renko 1 Episode
John Allen Nelson Stefan Krause Mike Clary 1 Episode
Dave Nemeth Andreas Thieck TV-Sprecher 1 Episode
Peter New Sebastian Christoph Jacob Lieferant 1 Episode
Leyna Nguyen Sabine Walkenbach TV-Reporterin 1 Episode
Eliza Norbury Bea Tober Anna 1 Episode
Paul Norman Rainer Fritzsche Chuck 1 Episode
Michael H. Norris Frank Hildebrandt Stan 1 Episode
David Nykl Sebastian Christoph Jacob Yuri 1 Episode
Steve O'Connor Gunnar Helm Empfangschef 1 Episode
Douglas O'Keeffe Wolfgang Kühne Mark Raleigh 1 Episode
Joe Ochman Raimund Krone Tourist 1 Episode
Jorgo Ognenovski Erich Räuker Serbischer Soldat #1 1 Episode
Soon-Tek Oh Ernst Meincke Dr. Huan Chow Lee 1 Episode
Kevan Ohtsji Jan Kurbjuweit Bandenanführer 1 Episode
Holmes Osborne Norbert Gescher Präsident Robert Maxwell 9 Episoden
Scott Owen Michael Iwannek Scott, Zoo-Mitarbeiter 1 Episode
Adam Ozturk David Nathan Zakaria 1 Episode
Oleg Palme Raimund Krone Russischer Taxifahrer 1 Episode
Zahf Paroo Julien Haggège Taxifahrer 1 Episode
Jennifer Parsons Heidi Weigelt Jessie Beechum 1 Episode
William Pavey Miguel Verona Isaac Mentor (als Kind) 1 Episode
James Pax Timmo Niesner Ling Wu 1 Episode
David Allan Pearson Reinhard Scheunemann Flugsicherheits-Kontrolleur 1 Episode
Alan C. Peterson Helmut Gauß General Vladiir Sobchak 1 Episode
Cary Pfeffer Erich Räuker Reporter 1 Episode
Bobbie Phillips Arianne Borbach Raven 1 Episode
Gina Louise Phillips Alexandra Wilcke Rebecca Ann Rhodes 1 Episode
Robert Picardo Stefan Staudinger Maj. Michael McGrath 1 Episode
Tom Pickett Michael Christian Raymond 1 Episode
Tom Pickett Elmar Gutmann Lt. Colonel 1 Episode
Eric Pierpoint Jan Spitzer Koop 1 Episode
Anna-Louise Plowman Heide Domanowski Petra Pretzneff 1 Episode
Gerard Plunkett Lutz Mackensy George Atzerodt 1 Episode
Scarlett Pomers Millie Forsberg Jessica Schaeffer 1 Episode
John Posey Frank-Otto Schenk Marshall 1 Episode
James Purcell Erich Räuker General 1 Episode
Patrizia Quas Viktoria Voigt Janet Garcia 1 Episode
Zoran Radanovich Bernhard Völger Serbe 1 Episode
Benjamin Ratner Joachim Tennstedt Walter 1 Episode
Benjamin Ratner Stefan Krause David Harold 1 Episode
Rick Ravanello Peter Flechtner Major Gary Jones 1 Episode
Lowell Raven Jonas Rohrbach Navajo-Enkel 1 Episode
Tanja Reichert Velia Krause Melissa Torborg 1 Episode
Tanya Reid Anna Carlsson Sarah Langford 1 Episode
Shawn Reis Christoph Krix Feuerwehrmann 1 Episode
Claire Riley Franziska Pigulla Miss Norton 2 Episoden
Forbes Riley Irina von Bentheim Carole Shaker 1 Episode
Leslie Riley Manuela Brandenstein Ann Golden 1 Episode
Susan Ripaldi Sabine Walkenbach Polizistin 1 Episode
Ryan Robbins Robin Kahnmeyer Red Bleeker 1 Episode
Douglas Roberts Bernd Rumpf Donald Roper 1 Episode
Jeremy Roberts Joachim Pukaß Lt. Earl J. Rubidoux 1 Episode
Russell Roberts Hasso Zorn Onkel Theodore 1 Episode
Marco Rodríguez Hans-Jürgen Dittberner General Vendiez 1 Episode
Stephanie Romanov Martina Treger Svetlana Vukavitch (2. Stimme) 1 Episode
Stephanie Romanov Anke Reitzenstein Svetlana Vukavitch (1. Stimme) 1 Episode
Ned Romero Peter Groeger Navajo-Großvater 1 Episode
Bill Rosier Erich Räuker konföderierter Soldat 1 Episode
Elan Ross Gibson Heidi Weigelt Betty Komack 1 Episode
Michael Rothhaar Frank Ciazynski Experte 1 Episode
Gerry Rousseau Ralph Beckmann Will 1 Episode
Paige Rowland Nana Spier Jeri Stevens 1 Episode
Rodney Rowland Johannes Berenz Cmdr. William Streck 1 Episode
George Russo Olaf Reichmann Insasse #2 1 Episode
Stanislav Samuhel Peter Groeger Großvater 1 Episode
Garwin Sanford Matthias Klages Mr. Sackheim 2 Episoden
Kendall Saunders Maria Koschny Rose Willis 1 Episode
Leo Savage Olaf Reichmann Serbischer Wächter #1 1 Episode
Alan Scarfe Christian Rode Dr. Bradley Talmadge 66 Episoden
Neil Schell Andreas Grothusen Bürokrat 1 Episode
Suzin Schiff Bea Tober Reporterin 1 Episode
Jason Schombing Michael Deffert Major Nicholas Garcia 1 Episode
Malcolm Scott Klaus Lochthove Taxifahrer 1 Episode
Malcolm Scott Raimund Krone CIA-Agent 1 Episode
Nick Searcy Bodo Wolf Nate Ramsey 64 Episoden
Nick Searcy Tom Deininger Nicholas Ramsey 1 Episode
Tony Sears Andreas Hosang Techniker 1 Episode
Ron Selmour Raimund Krone Cpl. Foote Ray Moore 1 Episode
Dan Shea Jonas Ziegler Barkeeper 1 Episode
Harry Shearer Norbert Langer Walter Landis 1 Episode
Maureen Sheerin Sabine Walkenbach Ehefrau 1 Episode
Jim Shield Sebastian Christoph Jacob Tommy 1 Episode
Justin Shilton Timmo Niesner Matt Carter 1 Episode
Tom Shorthouse Hasso Zorn Postbote 1 Episode
Christopher Shyer Viktor Neumann Caesar Gustaf 1 Episode
L. Sidney Lutz Schnell Yarborough 1 Episode
Pat Skelton Bernd Vollbrecht Vizepräsident 1 Episode
Vladimir Skomarovsky Kaspar Eichel Dr. Jovovich 1 Episode
Ron Small Kaspar Eichel Obdachloser mit Einkaufswagen 1 Episode
Tucker Smallwood Peter Panhans Vernon Donovan 1 Episode
Christel Smith Christin Marquitan Pam 1 Episode
Jim Smith Elmar Gutmann Priester 1 Episode
Jim Smith Andreas Grothusen Priester 1 Episode
Kimani Ray Smith Dirk Löschner Devon 1 Episode
Michael Bailey Smith Hans-Jürgen Wolf Capt. Brenneman 2 Episoden
Scott Alan Smith Tim Moeseritz Offizier #1 1 Episode
Debra Snell Karin David Riva Daniels 1 Episode
Nancy Sorel Gabrielle Scharnitzky Esther Simms 1 Episode
Kai Soremekun Heide Domanowski Linda Shivers 1 Episode
Michael Sorich Roland Hemmo Fidel Castro 1 Episode
Michael St. John Smith K.Dieter Klebsch Sen. Christopher Morris 1 Episode
Brent Stait Tobias Meister Edwin Brucks 1 Episode
Jewel Staite Natascha Rybakowski Molly 1 Episode
Steve Stapenhorst Peter Groeger Nachrichtensprecher 1 Episode
Steve Stapenhorst Peter Lehwald Mark Mills 1 Episode
James Staszkiel Kaspar Eichel Grovner 2 Episoden
Richard Stay Matthias Hinze Deputy Burwell 2 Episoden
Skip Stellrecht Stefan Staudinger Offizier 1 Episode
Thia Stephan Sabine Walkenbach Tina McCann 1 Episode
Malcolm Stewart Michael Narloch Charlie DeWitt 1 Episode
Peg Stewart Marianne Lutz Mutter Oberin 1 Episode
Peggy Stewart Helga Lehner Mutter Oberin 1 Episode
Dana Still Wolfgang Ziffer Dr. R. Stoller 1 Episode
Stacey Stone Anja Godenschweger Sgt. Meyers 8 Episoden
Ahmad Stoner David Klawon Timothy 1 Episode
Howard Storey Karl Schulz Riley 1 Episode
Cyd Strittmatter Denise Gorzelanny Tina Schaeffer 1 Episode
Sylvesta Stuart Marlin Wick Willie 1 Episode
Nancy Sullivan Angela Ringer CZN-Nachrichtensprecherin 1 Episode
Lauren Summers Lisa Lux Freundin 1 Episode
Nicolas Surovy Frank Glaubrecht Luthor Gannon 1 Episode
Isaac Keith Swann Wolf Rüdiger Reutermann General Lee 1 Episode
Cary-Hiroyuki Tagawa Michael Christian Peter 1 Episode
George Tasudis Olaf Reichmann Iverson 1 Episode
Joseph Edward Taylor Sebastian Christoph Jacob Page 1 Episode
Moishe Teichman Klaus Nietz Autogrammjäger 1 Episode
Tarie Tennessey Thomas Schmuckert Julian 1 Episode
Venus Terzo Gabrielle Scharnitzky Signora Dellacorte 1 Episode
Keath Thome Olaf Reichmann Air Force Sergeant 1 Episode
Brian Thompson Axel Lutter Captain Curry 2 Episoden
Don Thompson Jürgen Kluckert Becker 1 Episode
Randy Thompson Jan Spitzer Politiker 1 Episode
Pattie Tierce Sabine Walkenbach Dew-Drop-Kellnerin 1 Episode
Michael Tiernan Sebastian Walch Briggs 1 Episode
Nina Tolchinsky Julia Ziffer Katerina Federov 1 Episode
John Toles-Bey Ernst Meincke Sonny Hayes 2 Episoden
Tamlyn Tomita Andrea Solter Michelle 1 Episode
Ingrid Torrance Ulrike Stürzbecher Joni Bartlett 1 Episode
Keegan Connor Tracy Sonja Spuhl Claire 1 Episode
James Travis Rainer Fritzsche Steuermann 1 Episode
Yee Jee Tso Rasmus Borowski Bobby Ling 1 Episode
Lawrence Turner Michael Iwannek konföderierter Soldat 1 Episode
Jay Tuzo Jonas Ziegler Marciano 1 Episode
Nikki Tyler-Flynn Silvia Mißbach Mrs. Kelly 1 Episode
Jud Tylor Uschi Hugo WIB Judy 3 Episoden
Levan Uchaneishvili Udo Schenk Dr. Karkov 1 Episode
Grace Una Uschi Hugo Susie Toi 1 Episode
Justina Vail Daniela Hoffmann Dr. Olga Vukavitch 65 Episoden
Ryf Van Rij Thomas Schmuckert CIA Agent #2 1 Episode
Marc Vann Thomas Wolff Sgt. David Korshak 1 Episode
Emmanuelle Vaugier Ranja Bonalana Prinzessin Lisette D'Arcy 1 Episode
Eddie Velez David Nathan Rene Garcia 1 Episode
Bruno Verdoni Albert Obitz Aldo 1 Episode
Derek Versteeg Christian Rudolf Lieutenant 1 Episode
Miracle Vincent Fanny Müller Jenny 1 Episode
Sam Vincent Jörg Hengstler Nino Colachi 1 Episode
Richard Voigts Peter Lehwald Dr. Felias Cobert 1 Episode
Boyan Vukelic Matthias Hinze Dave Kipp 1 Episode
Christine Wach Anja Rybiczka Jenny 1 Episode
Matthew Walker Jochen Schröder Louis 1 Episode
Moira Walley-Beckett Heide Domanowski Dr. Krista Henderson 1 Episode
Kevin Patrick Walls Matthias Hinze Lt. LaSalle 1 Episode
Jenna Lyn Ward Julia Biedermann Patricia Parker 3 Episoden
Craig Wasson Joachim Kerzel Christopher Bass 1 Episode
Kevin E. West Joachim Kaps LAPD Captain Newman 1 Episode
Stoney Westmoreland Hans Hohlbein Agent Gladstone 1 Episode
Sam Whipple Uwe Büschken Dr. John Ballard 39 Episoden
Bridget White Renate Weyl Dana MacMillian 2 Episoden
Karen Malina White Marie Bierstedt Tracy Donovan 1 Episode
Charles Malik Whitfield Ingo Albrecht Dellard Shivers 1 Episode
Norma Jean Wick Sabine Walkenbach Reporterin 1 Episode
June B. Wilde Gabriele Schramm-Philipp Schwester Fairchild 1 Episode
Wade Williams Stefan Gossler Capt. Marc Golden 1 Episode
Dorien Wilson Lutz Schnell Rev. Carl Flood 1 Episode
Rob Wilton Reinhard Scheunemann Polizist 1 Episode
Robert Wisden Stefan Staudinger Paul Winslow 1 Episode
Lauren Woodland Ilona Otto Val Kilby 1 Episode
Rick Worthy Torsten Michaelis Sgt. Grubbs 1 Episode
Bruce Wright Eberhard Prüter Agent Drake 1 Episode
Donna Yamamoto Heike Beeck Mathelehrerin 1 Episode
Françoise Yip Cathrin Vaessen Li Mai 1 Episode
Shaenna Young Fanny Müller Cassie als Kind 1 Episode
Yvonne Zima Jill Böttcher Amanda Wilkinson 1 Episode
Stefanie von Pfetten Melanie Pukaß Camilla 1 Episode
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2024 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 31.01.2024 12:53:29 CET, Revision: 7cc3a29a
Staff-Login