1. Start
  2. Filme
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher

Filme

Werbung
sprecherdatei.de

13
009 Re: Cyborg (2012) Animationsfilm
009 Re: Cyborg
11
1 Chance 2 Dance (2014)
1 Chance 2 Dance
4
1 Mord für 2 (2007)
Sleuth
8
1. Evangelium - Matthäus, Das (1964)
Vangelo secondo Matteo, Il
18
1. Ritter, Der (1995)
First Knight
4
1. Unterricht, Der (1948) Animationsfilm
Первый урок
10
10 - Die Traumfrau (1979)
10
4
10 Cloverfield Lane (2016)
10 Cloverfield Lane
6
10 Days in a Madhouse - Undercover in der Psychiatrie (2015)
10 Days in a Madhouse
Synchron (2017)
15
10 Dinge, die ich an dir hasse (1999)
10 Things I Hate About You
15
10 Dinge, die ich an dir hasse (1999)
10 Things I Hate About You
36
10 Gebote Movie, Das (2007)
Ten, The
Synchro (2009)
4
10 Jahre - Zauber eines Wiedersehens (2011)
10 Years
Synchro (2014)
21
10 jours en or (2012)
Dix jours en or
Synchro (2017)
14
10 Minutes Gone (2019)
10 Minutes Gone
7
10 Regeln der Liebe, Die (2001)
Two Can Play That Game
1
10 Rules for Sleeping Around (2013)
10 Rules for Sleeping Around
Synchro (2016)
21
10 siegreichen der Shaolin, Die (1979)
Shi Da Di Zi
16
10 Tage eines guten Mannes (2023)
Iyi Adamin 10 Günü
15
10 Tage eines schlechten Mannes (2023)
Kötü Adamin 10 Günü
1
10 Tage, die die Welt erschütterten 2 (1983)
Krasnye kolokola, film vtoroy - Ya videl rozhdenie novogo mira
BRD-Synchro
1
10 Tage, die die Welt erschütterten 2 (1983)
Krasnye kolokola, film vtoroy - Ya videl rozhdenie novogo mira
DDR-Synchro
8
10 Truths About Love - Liebe lügt nie (2022) TV
10 Truths About Love
7
10 Year Reunion (2016) TV
10 Year Reunion
Synchro (2018)
7
10. Mann, Der (1988) TV
Tenth Man, The
1. Synchro
6
10. Mann, Der (1988)
Tenth Man, The
2. Synchro (1992)
19
10. Opfer, Das (1965)
Decima vittima, La
11
10.000 BC (2008)
10,000 B.C.
13
10.000 blutige Dollar (1967)
10.000 Dollari per un Massacro
6
10.000 Days (2014)
10,000 Days
Synchro (2016)
5
10.000 PS - Vollgasrausch im Grenzbereich (1979)
Fast company
10
10.000 Schlafzimmer (1957)
Ten Thousand Bedrooms
13
10.5 - Apokalypse (2006) TV
10.5: Apokalypse
19
10.5 - Die Erde bebt (2004) TV
10.5
3
100 Bloody Acres (2012)
100 Bloody Acres
6
100 Degrees Below Zero (2013)
100 Degrees Below Zero
8
100 Fäuste und ein Vaterunser (1972)
Alleluja e Sartana, Figli di...Dio
6
100 Feet (2008)
100 Feet
6
100 Francs für die Liebe (1986)
Cent francs l'amour
Synchro (1994)
6
100 Gewehre (1969)
100 Rifles
1
100 Ghost Street - The Return of Richard Speck (2012) TV
100 Ghost Street - The Return of Richard Speck
12
100 Mann und ein Kamel (1960)
Soldaterkammerater på vagt
Synchro (1967)
10
100 Meters (2016)
100 metros
4
100 Schritte (2000)
I cento passi
5
100 Streets (2016)
100 Streets
16
100 Tage, 100 Nächte (2003)
Manfast
Synchro (2006)
3
100 Tears (2007)
100 Tears
4
100 Women - Eine ist wie keine (2002)
Girl Fever
11
100 Yen Love (2014)
Hyakuen no koi
Synchro (2017)
15
100% Coco (2017)
100% Coco
17
100% Coco in New York (2019)
100% Coco New York
20
100% Wolf (2020) Animationsfilm
100% Wolf
6
100. Geburtstag, Der (1959)
Broth of a Boy
Synchro (1969)
4
100.000 Dollar für Ringo (1965)
Centomila Dollari per Ringo
12
100.000 Dollar in der Sonne (1964)
Cent mille dollars au soleil
8
100.000 verdammte Dollar (1967)
Voltati... ti uccido
12
1000 Augen der Ninja, Die (1985)
Pray for Death
17
1000 Augen des Dr. Mabuse, Die (1960)
1000 Augen des Dr. Mabuse, Die
12
1000 Dollar Kopfgeld (1971)
Venditore di morte, Il
1
1000 Dollar mehr, wenn's ein Junge wird (1970)
Baby Maker, The
12
1000 km weit weg von Weihnachten (2021) TV
mil kilómetros de la Navidad, A
8
1000 Meilen bis Yokohama (1961)
Majority of One, A
Synchro (1984)
5
1001 Erfindungen und die Bibliothek der Geheimnisse (2010)
1001 Inventions and the Library of Secrets
Synchro (2017)
1
1001 Erfindungen und die Welt des Ibn Al-Haytham (2015)
1001 Inventions and the World of Ibn Al-Haytham
18
1001 Gramm (2014)
1001 Gram
3
1001 Nacht (1945)
Thousand and one Night, A
Synchro (1950)
1
1001 Nacht - die Geschichte von Azur und Asmar (2006) Animationsfilm
Azur et Asmar
Synchro (2011)
2
1001 Nacht: Volume 1: Der Ruhelose (2015)
As Mil e Uma Noites: Volume 1, O Inquieto
9
1001 Rezepte eines verliebten Kochs (1997)
Mille et une recettes du cuisinier amoureux, Les
20
101 Dalmatiner (1961) Animationsfilm
One Hundred and One Dalmatians
1. Synchro (Kino)
31
101 Dalmatiner (1961) Animationsfilm
One Hundred and One Dalmatians
2. Synchro (Wiederaufführung 1980)
12
101 Dalmatiner - Diesmal sind die Hunde echt (1996)
101 Dalmatians
16
101 Dalmatiner II - Auf kleinen Pfoten zum großen Star (2003) Animationsfilm
101 Dalmatians II: Patch's London Adventure
4
101 Reykjavik (2000)
101 Reykjavík
Synchro (2002)
16
102 Dalmatiner (2000)
102 Damaltians
2
10x10 (2018)
10x10
3
11 Men Out (2005)
Strákarnir okkar
1
11-11-11 (2011)
11-11-11
7
11. Opfer, Das (1979) TV
11th Victim, The
Synchro (1984)
7
11.6 - The French Job (2013)
11.6
2
11/11/11 - Das Omen kehrt zurück (2011)
11/11/11
7
1162 - Die Schlacht um Tai'an (2020)
Xin Qiji 1162
13
11:11 - The Gate (2004)
11:11
Synchro (2007)
14
11:14 - Dein Date mit dem Schicksal kann tödlich sein (2003)
11:14
1
11th Hour - 5 vor 12 (2007)
The 11th Hour
10
12 Days of Terror (2004) TV
12 Days of Terror
4
12 Feet Deep - Gefangen im Wasser (2017)
12 Feet Deep
16
12 Geschworenen, Die (1957)
12 Angry Men
14
12 Geschworenen, Die (1997) TV
12 Angry Men
14
12 Gifts of Christmas (2015) TV
12 Gifts of Christmas
Synchro (2022)
16
12 Mighty Orphans (2021)
12 Mighty Orphans
Synchro (2023)
10
12 Monate - Ein Modernes Märchen (2015)
12 mesyatsev. Novaya skazka
Synchro (2019)
51
12 Monkeys (1995)
Twelve Monkeys
13
12 Sekunden bis zur Ewigkeit (1957)
Time Lock
Synchro (1959)
20
12 Tage lang Geschenke (2017) TV
12 Days Of Giving
Synchro (2019)
21
12 Uhr Mittags (1952)
High Noon
14
12 Weihnachts-Dates, Die (2011) TV
12 Dates of Christmas
31
12 Years a Slave (2013)
12 Years a Slave
10
120 BPM (2017)
120 BPM
9
120 Tage von Sodom, Die (1975)
Salò o le 120 giornate di Sodoma
6
127 Hours (2010)
127 Hours
6
127 Hours (2010)
127 Hours
9
127 Tage Todesangst (1999)
Lima: Breaking the Silence
12
12:01 Uhr (1993) TV
12:01
16
12th Man - Kampf ums Überleben, The (2017)
Den 12. mann
20
13 (2010)
13
20
13 (2010)
13
3
13 Assassins (2010)
Jūsannin no Shikaku
2
13 Dead Men (2003)
13 Dead Men
3
13 Eerie (2013)
13 Eerie
17
13 Exorcisms (2022)
13 Exorcismos
12
13 Fanboy (2021)
13 Fanboy
10
13 Geister (2001)
Thirteen Ghosts
24
13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (2016)
13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi
15
13 Minutes - Jede Sekunde zählt (2021)
13 Minutes
13
13 Sins - Spiel des Todes (2014)
13 Sins
16
13 Sklavinnen des Dr. Fu Man Chu, Die (1966)
Brides of Fu Manchu, The
22
13 Söhne des gelben Drachen, Die (1970)
Sap saam taai bo
1. Synchro (1973)
20
13 Söhne des gelben Drachen, Die (1970)
Shi san tai bao
2. Synchro (2005)
3
13 Stufen zum Terror (1979)
Attic, The
Synchro (1982)
2
13. Braut des Prinzen, Die (1987)
13ta godenitsa na printsa
20
13. Zeichen, Das (2022)
Одержимая
6
137 Karat - Ein fast perfekter Coup (2014)
Dernier diamant, Le
18
13: Das Musical (2022)
13: The Musical
20
13te Krieger, Der (1999)
13th Warrior, The
12
13th Floor, The (1999)
13th Floor, The
4
13th Sign, The (2000)
13th Sign, The
Synchro (2005)
1
13th Unit, The (2014)
Darkness, Rage and the Fury, The
18
14 Blades (2010)
Jin yi wei
6
14 Hours (2005) TV
14 Hours
10
14 Schwerter (2011)
Legendary Amazons
20
1492 - Die Eroberung des Paradieses (1992)
1492 - Conquest of Paradise
20
15 Minuten Ruhm (2001)
15 Minutes
7
15 Minutes of War (2019)
L'intervention
27
15:17 to Paris, The (2018)
15:17 to Paris, The
14
16 Blocks (2006)
16 Blocks
16
16 Uhr 50 ab Paddington (1961)
Murder She Said
10
16. Wunsch, Der (2010) TV
16 Wishes
10
1662 - Im Zeichen der Inquisition (1992) TV
carne e il diavolo, La
Synchro (1995)
15
17 Again - Back to High School (2009)
17 Again
8
17 Mädchen (2011)
17 filles
1. Synchro
18
17 Mädchen (2011)
17 filles
2. Synchro
4
1746 - Die Schlacht in den Highlands (1994)
Chasing the Deer
Synchro (2002)
19
18 Fingers of Death (2006)
18 Fingers of Death!
6
18 in einer Woche (1991)
18 anni tra una settimana
Synchro (1996)
8
18 Jadekrallen der Shaolin, Die (1979)
Shi Ba Yu Luo Han
18
18 Jahre später (2003)
18 ans après
2
18 Kämpfer aus Bronze, Die (1976)
18 Bronzemen
20
18 Stunden bis zur Ewigkeit (1974)
Juggernaut
3
18 Todesschläge der Shaolin, Die (1980)
Shi ba luo han quan
10
18 Year Old Virgin (2009)
18 Year Old Virgin
Synchro (2012)
1
18% Grey (2020)
18% Grey
4
186 Dollars to Freedom (2012)
186 Dollars to Freedom
14
187 - Eine tödliche Zahl (1997)
One Eight Seven
7
1898: Our Last Men in the Philippines (2016)
1898. Los últimos de Filipinas
4
18th Angel - Im Namen des Bösen, The (1998)
Eighteenth Angel, The
15
1900 (1976)
1900
37
1911 Revolution (2011)
Xinhai geming
21
1917 (2019)
1917
2
1920 London (2016)
1920 London
10
1922 (2017)
1922
7
1931 - Es geschah in Amerika (1972)
Piazza Pulita
Synchro (1985)
30
1941 - Wo bitte geht's nach Hollywood (1979)
1941
14
1942 - Ostfront (2019)
Rzhev
12
1945 - Frozen Front (2019)
Preboj
Synchro (2022)
17
1984 (1956)
1984
18
1984 (1984)
Nineteen Eighty-Four
12
1993 - Welt im Chaos (1977)
Deadly Harvest
Synchro (1983)
5
1994 - Nur die Starken überleben (1983)
Survival Zone
6
1998 - Die vier Milliarden Dollar Show (1979)
Americathon
12
19te Frau, Die (2010) TV
19th Wife, The
4
1st to Die (2003) TV
1st to Die
Synchro (2005)
25
1UP (2022)
1-UP
2
2 durch 3 geht nicht (1969)
Three Into Two Won't Go
18
2 Fast 2 Furious (2003)
2 Fast 2 Furious
16
2 Guns (2013)
2 Guns
13
2 Herbste 3 Winter (2013)
2 automnes 3 hivers
Synchro (2015)
9
2 Lava 2 Lantula! (2016) TV
2 Lava 2 Lantula!
10
2 Millionen Dollar Trinkgeld (1994)
It Could Happen To You
12
2 Romeos für Julia - Alte Liebe rostet nicht (2008)
Previous Engagement, A
17
2 Tage L.A. (1996)
2 Days in the Valley
1. Synchro
18
2 Tage L.A. (1996)
2 Days in the Valley
2. Synchro (2016)
22
2 Tage New York (2012)
2 Days in New York
8
2 Tage Paris (2007)
2 Days in Paris
8
2 tödliche Fäuste im Schatten der Schlange (1980)
Hou hsing kou shou
5
2 Treue Gefährten (1984)
Red Fury, The
Synchro (1992)
1
2 x 2 im Himmelbett (1964)
Halløj i himmelsengen
12
2-Headed Shark Attack (2012)
2-Headed Shark Attack
3
20 30 40 (2004)
Er shi san shi si shi
6
20 Dates (1998)
20 Dates
Synchro (2000)
6
20 Funerals (2004)
20 Funerals
Synchro (2011)
2
20 im Auto, 40 im Bett (1977)
Es pecado... pero me gusta
19
20 Minutes - The Power of Few (2013)
Power of Few, The
20
20.000 Arten von Bienen (2023)
20.000 especies de abejas
6
20.000 Jahre in Sing Sing (1932)
20,000 Years in Sing Sing
Synchro (1971)
12
20.000 Meilen unter dem Meer (1954)
20,000 Leagues Under the Sea
6
20.000 Meilen unter dem Meer (1973) Animationsfilm
20.0000 Leagues under the Sea
8
20.000 Meilen unter dem Meer (1997) TV
20,000 Leagues Under the Sea
8
20.000 Meilen unter dem Meer (1997) TV
20,000 Leagues Under the Sea
2
20.000 Meilen unter dem Meer (2004) Animationsfilm
20,000 Leagues Under the Sea
5
20.000 Meilen unter dem Meer (2007)
30,000 Leagues Under the Sea
14
20.13 - Mord im Blitzlicht (2000) TV
20.13 - Thou Shall not Kill
16
200 Cigarettes - Eine Nacht in New York (1999)
200 Cigarettes
8
200 MPH - Tempo ohne Limit (2011)
200 M.P.H.
1. Synchro
6
200 MPH - Tempo ohne Limit (2011)
200 M.P.H.
2. Synchro
17
200-Jahre-Mann, Der (1999)
Bicentennial Man
15
2001 - Odyssee im Weltraum (1968)
2001: A Space Odyssey
6
2001 Maniacs (2005)
2001 Maniacs
15
2001 Maniacs 2 - Es ist angerichtet (2010)
2001 Maniacs: Field of Screams
11
2002 - Durchgeknallt im All (2000)
2001: A Space Travesty
5
2009: Lost Memories (2002)
2009: Lost Memories
12
2010 - Das Jahr, in dem wir Kontakt aufnehmen (1984)
2010: The Year We Make Contact
13
2010: Moby Dick (2010) TV
2010: Moby Dick
32
2012 (2009)
2012
11
2012 Armageddon (2007)
Apocalypse, The
Synchro (2012)
1
2012 Doomsday (2008)
2012: Doomsday
8
2012 Zombie Apocalypse (2011)
Zombie Apocalypse
5
2012: Supernova (2009)
2012: Supernova
16
2018 - Der Ölcrash (2005) TV
2013, la fin du pétrole
4
2020 - Texas Gladiators (1982)
Anno 2020 - I gladiatori del futuro
9
2025 - Gejagt durch die Zeit (1996) TV
Yesterday's Target
23
2025 Armageddon (2022)
2025 Armageddon
10
2035 Forbidden Dimensions (2013)
Forbidden Dimensions, The
11
2040 - Wir retten die Welt! (2019)
2040
9
2046 (2004)
2046
12
2047 - Sights of Death (2014)
2047: Sights of Death
8
2067 - Kampf um die Zukunft (2020)
2067
8
2071: Mutan-Bestien gegen Roboter (1964)
Time Travelers, The
Synchro (1970)
7
2099 - Das Soldatenprotokoll (2019)
Wheel, The
Synchro (2021)
12
20th Century Girl (2022)
20세기 소녀
13
21 (2008)
21
12
21 & Over (2013)
21 & Over
25
21 Bridges (2019)
21 Bridges
23
21 Gramm (2003)
21 Grams
32
21 Jump Street (2012)
21 Jump Street
6
21 Nächte mit Pattie (2015)
Vingt et une nuits avec Pattie
Synchro (2018)
15
21 Stunden von München, Die (1976)
21 Hours at Munich
22
211 - Cops under Fire (2018)
211
4
2149 - Kampf in der Todeszone (1999)
Velocity Trap
37
22 Bullets (2010)
L'Immortel
12
22 gegen die Erde (2021) Animationsfilm
22 vs. Earth
29
22 Jump Street (2014)
22 Jump Street
24
22. Juli (2018)
22 July
16
2235 - I Am Mortal (2021)
I Am Mortal
14
23 Schritte zum Abgrund (1956)
23 Paces to Baker Street
3
24 Hours (2015)
24 Hours
18
24 Stunden Angst (2002)
Trapped
3
24 Stunden aus dem Leben einer Frau (1968)
Vingt-quatre heures de la vie d'une femme
12
24 Stunden bis zur Hölle (1988)
Skeleton Coast
12
24 Stunden gejagt (1988)
Brothers in Arms
Werbung
www.carpe-diem-studios.de

Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Copyright © 1997-2024 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 31.01.2024 12:53:29 CET, Revision: 7cc3a29a
Staff-Login