Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Neue Einträge
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Filme
Werbung
Filme
«
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
»
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
»
Werbung
7
H-Bombe-Tag des Infernos
, Der
(1971)
H-Bomb
Synchro (1979)
6
H.A.R.T. - Spezialeinheit 500
(1986)
Opposing Force
17
H.P. Lovecrafts Necronomicon
(1993)
Necronomicon
1
H3: Halloween Horror Hostel
(2008)
TV
H3: Halloween Horror Hostel
18
H4z4rd - Vollgas
(2022)
H4Z4RD
8
H: Vertraue dem Bösen
(2002)
에이치
Synchro (2004)
23
Haarige Angelegenheiten
(2022)
Barba, Cabelo e Bigode
9
Haarschnitt
, Der
(1974)
La Coupe a dix Francs
25
haarsträubende Reise in einem verrückten Bus
, Die
(1976)
Big Bus
, The
14
Hab acht auf meine Schritte
(2018)
TV
Rien ne vaut la douceur du foyer
Synchro (2020)
12
Habemus Papam - Ein Papst büxt aus
(2011)
Habemus Papam
19
Haben Sie das von den Morgans gehört?
(2009)
Did You Hear About the Morgans?
3
Haben Sie Interesse an der Sache?
(1974)
Vous intéressez-vous à la chose?
11
Haben und Nichthaben
(1944)
To Have and Have Not
TV-Synchro
21
Habermann
(2010)
Habermanns Mühle
12
Hachiko - Eine Freundschaft für die Ewigkeit!
(2023)
HACHIKO
11
Hachiko - Eine wunderbare Freundschaft
(2009)
Hachiko: A Dog's Story
1
Hack! - Wer macht den letzten Schnitt?
(2007)
Hack!
15
Hacked - Kein Leben ist sicher
(2016)
I.T.
3
Hacker - Die Zeus-Verschwörung
(2019)
Hacker
18
Hackers - Im Netz des FBI
(1995)
Hackers
21
Hacksaw Ridge - Die Entscheidung
(2016)
Hacksaw Ridge
58
Hades-Faktor
, Der
(2006)
TV
Covert One: The Hades Factor
17
Hadik - Der legendäre Husaren General
(2023)
Hadik
1
Hadleys letzter Kampf
(1983)
Hadley's Rebellion
Synchro (1993)
6
Hafen der Düfte
(2013)
TV
Hafen der Düfte
8
Hafen der Versuchung
(1947)
Temptation Harbour
7
Hafen des Verlangens
(1955)
Port du désir
7
Hafen im Nebel
(1938)
Quai des Brumes
Synchro (1970)
16
Hafenkneipe von Tahiti
, Die
(1963)
Donovan's Reef
2
Hafenstadt
(1948)
Hamnstad
21
Haferbrei macht sexy
(1970)
Every Home should have one
7
Haftbefehl - Im Zweifel gegen den Angeklagten
(2011)
Présumé coupable
20
Haftbefehl
, Der
(1968)
High Commissioner
, The
7
Haganai: Die Rundlauf-Geschichte
(2012)
Animationsfilm
Boku wa Tomodachi ga Sukunai: Relay Shousetsu wa Ketsumatsu ga Hanpanai
Synchro (2020)
6
Hägar der Schreckliche
(1989)
Animationsfilm
Hägar the Horrible: Hägar Knows Best
16
Hagelsturm - Die Wetterkatastrophe
(2003)
TV
Frozen Impact
7
Hahn im Korb
(1955)
As long as they're happy
4
Hai
(1969)
Shark!
3
Haider
(2014)
Haider
4
Haie am Todesriff
(1978)
Bermude: la fossa maledetta
8
Haie bitten zu Tisch
(1967)
Estouffade a la Caraïbe
2. Synchro
17
Haie der Großstadt
(1961)
Hustler
, The
7
Haie greifen an
(1956)
Sharkfighters
, The
2. Synchro (1993)
5
Haie kennen kein Erbarmen
(1973)
Troppo rischio per un uomo solo
14
Haie von Las Vegas
, Die
(1984)
TV
Las Vegas Strip War
Synchro (1992)
54
Haikyu!! Das Play-off der Müllhalde
(2024)
Animationsfilm
Gekijouban Haikyuu!! Gomi Setujou no Kessen
1
Haikyu!! Movie 1 - Ende und Anfang
(2017)
Animationsfilm
Haikyû!: Owari to hajimari
18
Haikyu!!: Kampf gegen ungenügende Noten
(2015)
Animationsfilm
Haikyuu!!: vs. Akaten
Synchro (2021)
19
Haikyu!!: Lev ist hier!
(2014)
Animationsfilm
Haikyuu!!: Lev Kenzan!
Synchro (2021)
49
Hail, Caesar!
(2016)
Hail, Caesar!
21
Hair
(1979)
Hair
10
Hairspray
(1988)
Hairspray
16
Hairspray
(2007)
Hairspray
3
Håkan Nesser - Das grobmaschige Netz
(2000)
TV
Det grovmaskiga nätet
7
Håkan Nesser - Das vierte Opfer
(2005)
TV
Borkmanns Punkt
4
Håkan Nesser - Der unglückliche Mörder
(2005)
TV
Carambole
14
Håkan Nesser - Die Frau mit dem Muttermal
(2001)
TV
Kvinna med födelsemärke
Synchro (2007)
6
Håkan Nesser - Die Schwalbe, die Katze, die Rose und der Tod
(2006)
TV
Svalan, katten, rosen, döden
3
Håkan Nesser - Moreno und das Schweigen
(2006)
TV
Moreno & tystnaden
7
Håkan Nesser - Münsters Fall
(2005)
TV
Van Veeteren - Münsters fall
3
Håkan Nesser - Van Veeterens schwerster Fall
(2006)
Fallet G
13
Hakuoki: The Movie - Warrior Spirit of the Blue Sky
(2014)
Animationsfilm
Hakuouki Shinsengumi Kitan Movie 2
18
Hakuoki: The Movie - Wild Dance of Kyoto
(2013)
Animationsfilm
Hakuouki Shinsengumi Kitan Movie 1
8
Hala
(2019)
Hala
2
Halal Daddy
(2017)
Halal Daddy
3
Halal Liebe
(2015)
Halal Love
3
Halb elf in einer Sommernacht
(1966)
10:30 P.M. Summer
25
Halb tot
(2002)
Half Past Dead
5
Halb Tot 2 - Das Recht des stärkeren
(2007)
Half Past Dead 2
11
Halbblut
(1992)
Thunderheart
2
Halbblut von Saigon
, Das
(1956)
Mort en Fraude
5
Halbblut
, Das
(2004)
TV
Trail to Hope Rose
, The
Synchro (2013)
5
Halbe Brüder
(2020)
Half Brothers
1
halbes Dutzend Babys
, Ein
(1999)
TV
Half a Dozen Babies
11
Halbstarken
, Die
(1956)
Halbstarken
, Die
16
Half a Sixpence
(1967)
Half a Sixpence
11
Half Baked - Völlig high und durchgeknallt
(1998)
Half Baked
2
Half Girlfriend – Maybe, Baby!
(2017)
Half Girlfriend
11
Half Light - Gefangen zwischen Licht und Schatten
(2006)
Half Light
2
Half Moon Street
(1986)
Half Moon Street
9
Half Nelson
(2006)
Half Nelson
13
Halfpipe Feeling
(2014)
TV
Cloud 9
3
Hälfte des Himmels
, Die
(1986)
mitad del cielo
, La
Synchro (1990)
11
Hallam Foe - This is My Story
(2007)
Hallam Foe
33
Halleluja - Zwei Brüder wie Himmel und Hölle
(2009)
Missionnaire
, Le
19
Halleluja für Camposanto
, Ein
(1971)
Gli fumavano le Colt... lo chiamavano Camposanto
14
Halleluja für Django
, Ein
(1967)
Più grande rapina nel west
, La
Synchro (1970)
39
Halleluja für Spirito Santo
, Ein
(1971)
Uomo avvisato mezzo ammazzato... parola di Spirito Santo
13
Halleluja für zwei linke Brüder
, Ein
(1972)
Due fratelli
1
Halleluja für zwei Schlitzohren
, Ein
(1979)
Zui Xia Su Qi Er
6
Halleluja pfeift das Lied vom Sterben
(1971)
Giù le mani, carogna
15
Halleluja... Amigo
(1972)
Si può fare... amigo
1. Synchro
19
Halleluja... Amigo
(1972)
Si può fare... amigo
2. Synchro
3
Hallo - ich mag dich
(1979)
Cause toujours... tu m'intéresses!
1. Synchro (DDR 1981)
1
Hallo - ich mag dich
(1979)
Cause toujours... tu m'intéresses!
2. Synchro (BRD 1983)
5
Hallo Page!
(1960)
Bellboy
, The
6
Hallo, ich bin der Weihnachtsmann!
(2000)
TV
Santa Who?
19
Hallo, Mr. President
(1995)
American President
, The
9
Hallo, Mr. Twen!
(1961)
Young Ones
, The
6
Hallo, wir leben noch
(1993)
Roulez jeunesse!
1
Hallow
, The
(2015)
Hallow
, The
27
Halloween
(2007)
Halloween
24
Halloween
(2018)
Halloween
24
Halloween
(2018)
Halloween
26
Halloween - Die Nacht des Grauens
(1978)
Halloween
1
Halloween - Left for Dead
(2007)
Left for Dead
1
Halloween - Süßes oder Saures
(2019)
Halloween at Aunt Ethel's
28
Halloween 2
(2009)
Halloween 2
23
Halloween 2 - Das Grauen kehrt zurück
(1981)
Halloween 2: The Nightmare Isn't Over!
16
Halloween 4 - Michael Myers kehrt zurück
(1988)
Halloween 4: The Return of Michael Myers
19
Halloween 5 - Die Rache des Michael Myers
(1989)
Halloween 5: The Revenge of Michael Myers
13
Halloween 6 - Der Fluch des Michael Myers
(1995)
Halloween: The Curse of Michael Myers
20
Halloween Ends
(2022)
Halloween Ends
20
Halloween H20: 20 Jahre später
(1998)
Halloween H20: 20 Years Later
13
Halloween Haunt
(2019)
Haunt
17
Halloween III - Die Nacht der Entscheidung
(1982)
Halloween 3: Season of the Witch
Synchro (1986)
21
Halloween Kills
(2021)
Halloween Kills
11
Halloween Monster
, Das
(1988)
Pumpkinhead
4
Halloween Night - Satan lebt!
(1988)
Halloween Night
2
Halloween Night - Tödliches Halloween
(2006)
Halloween Night
12
Halloween Park - Steig ein. Wenn Du Dich traust
(2023)
Karusell
7
Halloween Twins - Jetzt hexen sie doppelt
(1993)
TV
Double, Double, Toil and Trouble
19
Halloween: Resurrection
(2002)
Halloween: Resurrection
5
Halloweentown - Meine Oma ist 'ne Hexe!
(1998)
TV
Halloweentown
6
Halloweentown 2
(2001)
TV
Halloweentown II: Kalabar's Revenge
10
Halloweentown 3 - Halloweentown Highschool
(2004)
TV
Halloweentown High
6
Halloweentown 4 – Das Hexencollege
(2006)
TV
Return to Halloweentown
11
Halo 4: Forward Unto Dawn
(2012)
Halo 4: Forward Unto Dawn
15
HALO Legends
(2010)
Animationsfilm
HALO Legends
7
Hals der Giraffe
, Der
(2004)
Cou de la girafe
, Le
7
Hals in der Schlinge
(1951)
Along the Great Divide
9
Hals über Kopf
(1979)
Head Over Heels
Synchro (1982)
13
Hals über Kopf
(2001)
Head Over Heels
3
Halsband der Königin
, Das
(1946)
L'Affaire du Collier
19
Halsband der Königin
, Das
(2001)
Affair of the Necklace
, The
14
Halt die Luft an, alter Gauner - Der Stockfisch und das Stinktier
(1976)
Halt die Luft an, alter Gauner - Der Stockfisch und das Stinktier
9
Halt die Tassen heiß
(1964)
Ballad in Blue
18
Halt mal die Bombe, Liebling
(1960)
Che gioia vivere
13
Halt's Maul, Boss!
(1982)
They Call Me Bruce?
7
Haltlos
(1994)
Floundering
Synchro (1996)
18
Haltlosen
, Die
(1959)
Beat Generation
, The
1
Haltung bewahren!
(2016)
Rester vertical
3
Halunken
, Die
(1973)
Cinque giornate
, Le
13
Halvdan, der Wikinger
(2018)
Halvdan Viking
1
Hamad und die Piraten
(1971)
Hamad and the Pirates
Synchro (1982)
2
Hamara Dil Aapke Paas Hai
(2000)
Hamara Dil Aapke Paas Hai
Synchro (2016)
2
Hamburger für 10 Millionen
, Ein
(1973)
Take Me High
15
Hamburger Hill
(1987)
Hamburger Hill
6
Hamiltons
, The
(2006)
Hamiltons
, The
15
Hamlet
(1948)
Hamlet
1
Hamlet
(1964)
Gamlet
10
Hamlet
(1990)
Hamlet
25
Hamlet
(1996)
Hamlet
14
Hamlet - The Denmark Corporation
(2000)
Hamlet
14
Hamlet - The Denmark Corporation
(2000)
Hamlet
19
Hamlet 2
(2008)
Hamlet 2
12
Hammel mit den fünf Beinen
, Der
(1954)
mouton à cinq pattes
, Le
1. Synchro
14
Hammel mit den fünf Beinen
, Der
(1954)
mouton à cinq pattes
, Le
2. Synchro
12
Hammer
(1972)
Hammer
Synchro (1993)
4
Hammer of the Gods
(2013)
Hammer of the Gods
7
Hammerboy
(2003)
Animationsfilm
Mangchi
2
Hammerhead
(1967)
Hammerhead
14
Hammerhead Jones - Todes Match
(1987)
Hammerhead Jones
14
Hammersmith ist raus
(1972)
Hammersmith is out
11
Hammett
(1982)
Hammett
6
Hammys Bumerang Abenteuer
(2006)
Animationsfilm
Hammy's Boomerang Adventure
2
Hämoglobin
(1997)
Bleeders
16
Hampstead Park - Aussicht auf Liebe
(2017)
Hampstead
1
Hamsun
(1996)
Hamsun
7
Hana's Game
(2024)
Latency
10
Hana-bi - Feuerblume
(1997)
Hana-bi
20
Hanasaku Iroha: The Movie - Home Sweet Home
(2013)
Animationsfilm
花咲くいろは Home Sweet Home
Synchro (2022)
19
Hancock
(2008)
Hancock
16
Hand - Deine Hände auf meiner Haut
(2022)
手
10
Hand am Colt
, Die
(1953)
Law and Order
Synchro (1960)
8
Hand an der Wiege
, Die
(1992)
Hand That Rocks the Cradle
, The
26
Hand Gottes
, Die
(2021)
È stata la mano di Dio
23
Hand in Hand mit dem Tod
(2001)
Happy Now
7
Hand
, Die
(1981)
Hand
, The
4
Handbuch der Liebe
(2005)
Manuale d'amore
1
Handbuch des jungen Giftmischers
, Das
(1995)
The young Poisoner's Handbook
1
Handbuch für Rabenmütter
, Das
(2007)
TV
Bad Mother's Handbook
, The
Synchro (2010)
6
Hände über der Stadt
(1963)
Mani sulla città
, Le
17
Hände voller Blut
(1971)
Hands of the Ripper
8
Hände weg von meiner Tochter
(1989)
She's Out of Control
4
Hände weg von Stefanie!
(1990)
Nobody's Perfect
5
Hände weg, Jonny!
(1953)
Wicked Woman
11
Hände wie Samt
(1979)
Mani di velluto
1. Synchro (BRD 1981)
1
Hände wie Samt
(1979)
Mani di velluto
2. Synchro (DDR)
27
Händedruck des Teufels
, Ein
(1959)
Shake hands with the Devil
3
Handgun - Hetzjagd durch New York
(1994)
Hand Gun
9
Handlanger des Todes
(1984)
Glory Boys
, The
1. Synchro
9
Handlanger des Todes
(1984)
TV
Glory Boys
, The
2. Synchro (2000)
25
Handlanger
, Die
(1982)
Légitime violence
Synchro (1986)
1
Händler der vier Jahreszeiten
(1971)
Händler der vier Jahreszeiten
10
Hands of Stone - Fäuste aus Stein
(2016)
Hands of Stone
9
Handschrift des Killers
, Die
(2000)
Reaper
20
Handschrift des Todes
(1994)
Dead Connection
9
Handsome Devil
(2016)
Handsome Devil
24
Handsome: Ein Netflix-Krimi
(2017)
Handsome: A Netflix Mystery Movie
4
handvoll blanker Messer
, Eine
(1965)
Coltelli del vendicatore
, I
22
handvoll Dreck
, Eine
(1956)
Somebody Up There Likes Me
7
Handvoll Liebe
, Eine
(1974)
En Handfull Kaerlek
Synchro (1976)
23
handvoll Staub
, Eine
(1988)
Handful of Dust
, A
12
handvoll Worte
, Eine
(2021)
Last Letter from Your Lover
, The
6
Hangfire
(1991)
Hangfire
11
Hanging Sun
, The
(2022)
Hanging Sun
, The
3
Hangman
(2015)
Hangman
8
Hangman - Das mörderische Spiel
(2001)
TV
Hangman
15
Hangman's Curse - Fluch des Henkers
(2003)
Hangman's Curse
7
Hangman: The Killing Game
(2017)
Hangman
2
Hangmen
(1987)
Hangmen
12
Hangmen 2
(1987)
Covert Action
Synchro (1993)
31
Hangover
(2009)
Hangover
, The
19
Hangover 2
(2011)
Hangover Part II
, The
19
Hangover 3
(2013)
Hangover Part III
, The
7
Hangover Girls - Best Night Ever
(2013)
Best Night Ever
18
Hangover in L.A.
(2011)
Girl Walks Into a Bar
8
Hängt den Verräter!
(1968)
Sergeant Ryker
29
Hängt ihn höher
(1968)
Hang 'Em High
11
Hank and Mike
(2008)
Hank és Mike
3
Hanna's War
(1988)
Hanna's War
25
Hannah Arendt
(2012)
Hannah Arendt
7
Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert
(2008)
Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert
16
Hannah Montana - Der Film
(2009)
Hannah Montana: The Movie
19
Hannah und ihre Schwestern
(1985)
Hannah and Her Sisters
18
Hannah's Law
(2012)
TV
Hannah's Law
1
Hannes und sein Mützekater
(1989)
Animationsfilm
Hannes und sein Mützekater
20
Hannibal
(1959)
Annibale
30
Hannibal
(2001)
Hannibal
15
Hannibal - Der Albtraum Roms
(2006)
TV
Hannibal
11
Hannibal Brooks
(1969)
Hannibal Brooks
19
Hannibal Rising
(2006)
Hannibal Rising
10
Hanoi Hilton
(1987)
Hanoi Hilton
, The
7
Hans Christian Andersen und die Tänzerin
(1952)
Hans Christian Andersen
2
Hans und die Bohnenstange
(1952)
Jack and the Beanstalk
Synchro (2008)
14
Hänsel & Gretel
(1997)
Animationsfilm
Hansel & Gretel
4
Hansel & Gretel
(2007)
Hansel-gwa Gretel
11
Hansel & Gretel
(2013)
Hansel & Gretel
4
Hänsel und Gretel
(1988)
Hansel and Gretel
11
Hänsel und Gretel - Black Forest
(2013)
Hansel & Gretel get baked
3
Hänsel und Gretel verliefen sich im Wald
(1970)
Hänsel und Gretel verliefen sich im Wald
24
Hänsel und Gretel: Hexenjäger
(2013)
Hansel & Gretel: Witch Hunters
2
Hänsel vs. Gretel
(2015)
Hansel vs. Gretel
12
Hanuman - Shadow Master
(2022)
Shadow Master
2
Hanussen
(1988)
Hanussen
25
Happening
, The
(2008)
Happening
, The
9
Happiest Season
(2020)
Happiest Season
12
Happily - Glück in der Ehe, Pech beim Mord
(2021)
Happily
Werbung
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
»
Werbung