Medium - Nichts bleibt verborgen (2005-2011)

Medium

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 433


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Mimi Kennedy Joseline Gassen Helen Fitzpatrick Bonbons und Dämonen (Staffel 3)
Jason Priestley Wolfgang Wagner Walter Paxton 20-22 (Staffel 3)
Holt McCallany Frank Schröder Nick Lewin 309 (Staffel 3)
Lee Reherman Tilo Schmitz Jason Bumgarner Herzhandel (Staffel 7)
Gregory Sims Nico Mamone Mitchell Lomis Fieber (Staffel 6)
Michael Robert Brandon Karlo Hackenberger Leukämiepatient Geschäfte mit dem Tod (Staffel 2)
Deborah Offner Katharina Koschny Mrs. Ueberschaer Hellseher-Hotline (Staffel 3)
John Getz Bodo Wolf Stadtrat Stuart McCallister Vier Liter Blut (Staffel 2)
Emma Stone Magdalena Turba Cynthia McCallister Vier Liter Blut (Staffel 2)
Clancy Brown Oliver Stritzel Rob Walcott Punkt 9.18 Uhr (Staffel 7)
Harry Groener Jan Spitzer Joe's Chef Betrogene Seelen / Unter dem Schuhbaum (Staffel 2)
David Burke Viktor Neumann Gavin Finch Punkt 9.18 Uhr (Staffel 7)
Jeanette Brox Vera Teltz Amanda Staley Betrogene Seelen (Staffel 2)
Hayes MacArthur Tommy Morgenstern Randy Pilgrim Betrogene Seelen (Staffel 2)
Rebecca Mozo Isabelle Schmidt Lehrerin Pures Gift (Staffel 4)
Luna Lauren Vélez Martina Treger Elena Cabrera 19 (Staffel 2)
John Harnagel Karl Schulz Ehemann 7 (Staffel 2)
Abbie Cobb Luisa Wietzorek Stacy McKee Mord in der Nachbarschaft (Staffel 7)
Joel Anderson Uwe Büschken Ben Radley 7 (Staffel 3)
Neve Campbell Judith Brandt Debra 20 & 21 (Staffel 3)
Jim Holmes Andreas Hosang Mörder 20 (Staffel 2)
Christian Camargo Timmo Niesner Jeremy Haas Müttermorde (Staffel 7)
Greg Thirloway Matthias Klages Ehemann Mord aus dem Jenseits (Staffel 4)
Andy Umberger Stefan Staudinger Schulleiter Brand Müttermorde (Staffel 7)
Nelson Mashita Andreas Müller Verkäufer Im Reich des Drachen (Staffel 1)
Jillian Armenante Sabine Falkenberg Veronica Müttermorde (Staffel 7)
Scott Rabinowitz Frank Schröder Raleigh 1 (Staffel 1)
Ginifer King Kristina von Weltzien Jessamyn Die Zeitschleife (Staffel 5)
Brian Hallisay Tommy Morgenstern Sean Covey Ladykiller (Staffel 4)
Bruno Oliver Matthias Klages Kellner 2 (Staffel 1)
Matt Cohen Peter Lontzek Ryan Haas Ladykiller (Staffel 4)
Don Harvey Oliver Siebeck Darrell Yellen Im Reich des Drachen (Staffel 1)
Mike Peebler Martin Kautz Zachary Giltner Sag die Wahrheit (Staffel 5)
Sara Botsford Cornelia Meinhardt Constance Madsen Ladykiller (Staffel 4)
David Barry Gray Bernhard Völger Nathan Hunsecker Die Zeitschleife (Staffel 5)
Carlos Jacott Olaf Reichmann Gary Durant 1 & 12 (Staffel 7)
Mark Harelik Stefan Staudinger Elliott Davis Ladykiller (Staffel 4)
Tony Sirico Eberhard Prüter Tony Körpertausch (Staffel 7)
Roger Aaron Brown Engelbert von Nordhausen Dr. Evan Sabow Hunger auf Fleisch (Staffel 4)
Natalie Zea Anna Carlsson Sophie Cullen Rückkehr der Bilder (Staffel 6)
Xander Berkeley Florian Krüger-Shantin Mitchell Slocombe Bombenbastler (Staffel 5)
Pruitt Taylor Vince Jörg Hengstler Peter Winant Rückkehr der Bilder (Staffel 6)
Vanessa Marano Anne Helm Jennifer Whitten Blutgruppe A / Blutgruppe B (Staffel 6)
Jennette McCurdy Laura Oettel Sara Crewson Im Reich des Drachen (Staffel 1)
David Dayan Fisher Michael Iwannek Jonathan Thigpen Blutgruppe B (Staffel 6)
Lily Rains Julia Blankenburg junge Frau Die Kunst des Schweigens (Staffel 1)
Brent Jennings Frank Ciazynski Wayne Die Nacht des Wolfes (Staffel 1)
Kyle Gallner Constantin von Jascheroff Stephen (jung) Nicht anklopfen (Staffel 3)
Allyce Beasley Heidrun Bartholomäus Ruth Boddicker Die talentierte Miss Boddicker (Staffel 5)
Willie Garson Frank Röth Alan Hitchens Die talentierte Miss Boddicker (Staffel 5)
Cameron Dye Robert Missler Jimmy Fleming Die talentierte Miss Boddicker (Staffel 5)
Rumer Willis Ilona Otto Bethany Simmons Rache mit Biss (Staffel 5)
Balthazar Getty Wolfgang Wagner Christopher Sipes Rache mit Biss (Staffel 5)
Michael Fairman Hasso Zorn Doktor Blutrausch (Staffel 3)
Ebon Moss-Bachrach Tobias Kluckert Simon Burwell Rache mit Biss (Staffel 5)
Shanna Collins Manja Doering Amanda Blutrausch (Staffel 3)
Christina Pickles Luise Lunow Mrs. Walker Blutrausch (Staffel 3)
Jaime Gomez Matthias Hinze Steven Ramirez / Pablo Heute Hinrichtung (Staffel 1)
Jane Lanier Nina Herting Wahlkampfleitung Pures Gift (Staffel 4)
Rachel Miner Julia Meynen Emilia 'Lia' Purcell Verliebt in eine Tote (Staffel 2)
Jordan Baker Sabine Jaeger Patty Chase Das Dreamteam (Staffel 3)
Madison Carabello Sammy-Jo Blank Marie DuBois keine
Salvator Xuereb Johannes Berenz Bobby Verliebt in eine Tote (Staffel 2)
Maite Schwartz Gundi Eberhard Janet Das Dreamteam (Staffel 3)
Miranda Carabello Sammy-Jo Blank Marie DuBois keine
Reynaldo Rosales Sebastian Christoph Jacob Mr. Wallaby Das Dreamteam (Staffel 3)
Chris Messina Nicolas Böll Casey Edward Frank Der Fluch der bösen Tat (Staffel 3)
Ruth Williamson Inken Sommer Mrs. Rykoff Der Fluch der bösen Tat (Staffel 3)
Josh Holt Fabian Hollwitz junger Mann in Diner Tipps von Toten (Staffel 5)
Paul Perri Hans-Jürgen Wolf Abgeordneter Henry Rykoff Der Fluch der bösen Tat (Staffel 3)
Brett Davern Konrad Bösherz Ryan Graff Ein traumhafter Tod (Staffel 6)
Eddie Driscoll Hans Hohlbein Adam Dietz Tipps von Toten (Staffel 5)
Christopher Duva Andi Krösing DJ Ein traumhafter Tod (Staffel 6)
Jason Dechert Tim Knauer Shane Carnahan Totes Fleisch (Staffel 6)
Adam Goldberg Marcus Off Bruce Rossiter Angst um Joe (Staffel 3)
John Ales Sascha Rotermund Hal Munzell Tipps von Toten (Staffel 5)
Neal Matarazzo Matthias Klages verhörender Detective Schnappschüsse im Jenseits (Staffel 1)
Link Baker Erich Räuker Sicherheitsbediensteter Träume, mein Herz (Staffel 3)
Larry Miller Uli Krohm Dylan Kravitz Angst um Joe (Staffel 3)
David James Elliott Christoph Banken Johnny Dunham Parallelwelten (Staffel 2)
George Newbern Michael Iwannek Dr. Thomas O'Bannon In den Schuhen einer Toten (Staffel 3)
P.J. Brown Boris Tessmann Verhandlungsführer Angst um Joe (Staffel 3)
Mark Steines Stefan Gossler Moderator Sag die Wahrheit (Staffel 5)
Emily Swallow Vera Teltz Erica Duvall Bombig (Staffel 6)
Robert Curtis Brown Johannes Berenz Dr. Sandborn Träume, mein Herz (Staffel 3)
Marisa Coughlan Eva Michaelis Gabrielle Seelenwanderung (Staffel 1)
Max Casella Matthias Deutelmoser Joel Tiernan Seelenwanderung (Staffel 5)
Rob Benedict Oliver Rohrbeck Fluggast #2 Koordinaten des Todes (Staffel 1)
Peter Porte Daniel Montoya Fourth Man Ladykiller (Staffel 4)
Vicki Davis Sarah Riedel Katie (jung) Vier Liter Blut (Staffel 2)
Cindy Pickett Karin Buchholz Tanya King Hellseher-Hotline (Staffel 3)
Kendahl King Iris Artajo Sondra Staffel 1-2
Tania Raymonde Adak Azdasht Taylor Greene S.O.S. (Staffel 2)
Kasey Mahaffy Robin Kahnmeyer Oberkellner David Der Teufelskreis (Staffel 3)
Warren Kole Julien Haggège Wesley King Hellseher-Hotline (Staffel 3)
James Patrick Stuart Michael Deffert Stephen Garner Jäger (Staffel 2)
Dempsey Pappion Matti Klemm Mr. James Betrogene Seelen (Staffel 2)
Dru Mouser Maria Koschny Monica Hellseher-Hotline (Staffel 3)
Neal Matarazzo Matthias Klages Detective 16 (Staffel 1)
Michael Gross Bodo Wolf Peter Barrister Paris träumt von der Liebe (Staffel 4)
April Grace Martina Treger Balinda Alexander Anwältin der Toten (Staffel 1)
Gabriel Olds Dennis Schmidt-Foß Kent Henley Paris träumt von der Liebe (Staffel 4)
Arliss Howard Till Hagen Captain Kenneth Push Staffel 1-3
Nancy Travis Bettina Weiß Laura Swenson Geld macht taub (Staffel 4)
Margo Martindale Kerstin Sanders-Dornseif Catherine Staffel 1-3
Erich Anderson Jörg Hengstler Cyrus Geld macht taub (Staffel 4)
Elizabeth Rice Julia Kaufmann Caroline Krueger Tote schlafen nie (Staffel 7)
Jamil Walker Smith Julien Haggège Raymond Vargas Anwältin der Toten (Staffel 1)
Robert Rusler Ingo Albrecht David Barrington Geld macht taub (Staffel 4)
Tom Wopat K.Dieter Klebsch Sheriff Gillery Tote schlafen nie (Staffel 7)
Aisha Hinds Sabine Arnhold Maxine Harris Vision und Wahrheit (Staffel 1)
Brandon Keener Michael Bauer Tim Schnappschüsse im Jenseits (Staffel 1)
Jeffrey Tambor Eberhard Haar Todd Emory Der Mann im Spiegel (Staffel 5)
Robert Joy Gunnar Helm Dr. Kenneth Holloway Besessen (Staffel 1)
Stephen Mendillo Jochen Schröder Stadtrat James Leaming Vom Wasser zum Blut (Staffel 5)
John Mese Klaus Lochthove Ivan Kinetko Vision und Wahrheit (Staffel 1)
Charlayne Woodard Martina Treger Dr. Richards Der Mann im Spiegel (Staffel 5)
Andy Milder Gerald Schaale Mr. Beauchamp Besessen (Staffel 1)
Jonno Roberts Karlo Hackenberger Don Burns Vom Wasser zum Blut (Staffel 5)
Anastasia Griffith Victoria Sturm Samantha Emory Der Mann im Spiegel (Staffel 5)
Phil Reeves Eberhard Prüter Krankenhausarzt Von Herzen (Teil 1) (Staffel 1)
Cody Anthony Maximilian Artajo Gavin Coley Adam und Eva (Staffel 5)
Judy Reyes Tanja Geke Jane Livingston Tödlicher Sprachfehler (Staffel 7)
Matt Barr Julien Haggège Häftling Anwältin der Toten (Staffel 1)
Rena Sofer Natascha Geisler Dr. Natalie Salem Tödlicher Sprachfehler (Staffel 7)
Barbara Tarbuck Helga Lehner Carol Waller Smith Reisen durch die Zeit (Staffel 2)
Mark Webber Wanja Gerick Mann in feuerfestem Anzug Tödlicher Sprachfehler (Staffel 7)
Natasha Gregson Wagner Gundi Eberhard Beverly Waller Reisen durch die Zeit (Staffel 2)
Katy Selverstone Bettina Weiß Marilyn Downey Kind der Hölle (Staffel 2)
Roma Chugani Irina von Bentheim Dr. Sooran Vergessen und begraben (Staffel 2)
Brían F. O'Byrne Michael Iwannek Clark Kerwin Mord in der Nachbarschaft (Staffel 7)
Paul Blackthorne Dennis Schmidt-Foß Henry Stoller (jung) Meine Frau, die Hellseherin (Staffel 1)
Brian Howe Helmut Gauß John Claybourne Mord in der Nachbarschaft (Staffel 7)
Jake Weber Peter Flechtner Joe Dubois keine
Neil Vipond Jochen Schröder Henry Stoller (alt) Meine Frau, die Hellseherin (Staffel 1)
Laura San Giacomo Claudia Urbschat-Mingues Susannah Collings Mord in der Nachbarschaft (Staffel 7)
Miguel Sandoval Kaspar Eichel Bezirksstaatsanwalt Manuel Devalos keine
Gino Montesinos Olaf Reichmann Reynaldo Cerrera Heute Hinrichtung (Staffel 1)
Sterling K. Brown Tobias Kluckert Todd Gillis Mord in der Nachbarschaft (Staffel 7)
Sofia Vassilieva Victoria Frenz Ariel Dubois keine
Blair Hickey Bernhard Völger Verkäufer Die Seele der Dinge (Staffel 3)
Max Baker Peter Reinhardt Dale Oleck Mord in der Nachbarschaft (Staffel 7)
Maria Lark Jamie Lee Blank Bridgette Dubois keine
Faline England Anna Carlsson Sarah Bertoni Heute Hinrichtung (Staffel 1)
Dean Norris Thomas Wolff Paul Scanlon Das Ende der Angst; Foulspiel im Jenseits, Tote schlafen nie (Staffel 6; 7)
Damara Reilly Astrid Bless Meredith Johnson Die Seele der Dinge (Staffel 3)
David Cubitt Tom Vogt Det. Lee Scanlon keine
Ellen Geer Barbara Adolph Großmutter Benoit Allisons Hochzeit (Staffel 6)
Ramon De Ocampo Jaron Löwenberg Aaron, Joes Kollege Staffel 3
Walker Howard Tobias Müller Clyde Morton Tödliche Wahl (Staffel 2)
Fay Masterson Debora Weigert Fluggast #1 Koordinaten des Todes (Staffel 1)
Laura Prepon Antje von der Ahe Kira Hudack Das Ende der Angst (Staffel 6)
Jon David Casey Klaus-Peter Grap Warren Bell Tödlicher Instinkt (Staffel 3)
Shashawnee Hall Claudio Maniscalco Direktor Phillips 3, 17 & 18 (Staffel 3)
Kelly Overton Debora Weigert Robin Aaronson Seelenwanderung (Staffel 5)
Martha Plimpton Peggy Sander Rosemary Widdick Schmerzkiller (Staffel 6)
Oded Fehr Stefan Staudinger Dr. Thomas Statler Schmerzkiller (Staffel 6)
Kate Burton Anita Lochner Bonnie Barrister Paris träumt von der Liebe (Staffel 4)
Colby French Thomas Nero Wolff Sgt. Chadway Lucky (Staffel 1)
Eddie Jemison Gerald Schaale Willem Wittmar Schmerzkiller (Staffel 6)
Michael Raymond-James Daniel Fehlow Travis McQueen Die Seele der Dinge (Staffel 3)
Christopher McDonald Helmut Gauß Gregory King Hellseher-Hotline (Staffel 3)
Bruce McGill Jürgen Kluckert Jerry Carlisle Schmerzkiller (Staffel 6)
Alexie Gilmore Tanja Geke Gretchen Morgan Im Tod vereint (Staffel 6)
Kathleen Robertson Corinna Dorenkamp Kathy / Diana Marvin Die Seele der Dinge (Staffel 3)
Jenny Mollen Yvonne Greitzke Lydia Kyne Mord ist keine Kunst (Staffel 2)
Fisher Stevens Martin Keßler Neal Greybridge Kryptische Killer (Staffel 6)
Pablo Schreiber Tim Sander Jeremy Kiernan Im Tod vereint (Staffel 6)
Lak Rana Rajvinder Singh Mr. Reshmi Hunger auf Fleisch (Staffel 4)
Jess Weixler Britta Steffenhagen Mandy Sutton Im Tod vereint (Staffel 6)
Matt Kaminsky Rainer Fritzsche Mr. Walsh Adam und Eva (Staffel 5)
Amir Arison Thomas Schmuckert Harold Clark 12 (Staffel 7)
Kamala Lopez Arianne Borbach Miss Romney Jäger (Staffel 2)
Randy Oglesby Eberhard Prüter Vorsitzender des Bewährungsausschusses Blinde Angst (Staffel 2)
Edoardo Ballerini Tobias Kluckert Sam Elkin Blinde Angst (Staffel 2)
Robert Beltran Frank-Otto Schenk Pfarrer Armando Avilar Bonbons und Dämonen (Staffel 3)
Jamison Yang Viktor Neumann Edrick Blinde Angst (Staffel 2)
Tobias Segal Jan Makino Chad Lowry Die Blumen der Bösen (Staffel 6)
Kyle Colerider-Krugh Hans Hohlbein Mr. Marcotullio Die Blumen der Bösen (Staffel 6)
Molly Ringwald Carola Ewert Kathleen Walsh Blinde Angst (Staffel 2)
Teri Polo Bettina Weiß Mary-Louise Graff Ein traumhafter Tod (Staffel 6)
Emily Bergl Giuliana Jakobeit Victoria Vorübergehend tot (Staffel 5)
Sam Lloyd Frank-Otto Schenk Danny Watson Totes Fleisch (Staffel 6)
Sam Trammell Nico Mamone Dr. Brian Seward Vorübergehend tot (Staffel 5)
Pat Skipper Peter Reinhardt Bill Ruettiger Totes Fleisch (Staffel 6)
Roma Maffia Martina Treger Victoria Gossett Totes Fleisch (Staffel 6)
Gina Hecht Heidrun Bartholomäus Dr. Andrews Totgeburt (Staffel 2)
Peri Gilpin Andrea Loewig Diane Benoit Nicht anklopfen (Staffel 3)
Fredric Lehne Jörg Hengstler David Delaney Ungeahntes Genie (Staffel 2)
David Carradine Frank Glaubrecht Jessica's Bruder / David Carradine Ungeahntes Genie (Staffel 2)
Rebecca Gayheart Diana Borgwardt Jessica Delaney Ungeahntes Genie (Staffel 2)
Madison Mason Norbert Gescher Delaney's Anwalt Ungeahntes Genie (Staffel 2)
Carlos Sanz Thomas Schmuckert Walter 12 (Staffel 6)
Marcus Giamatti Stephan Hoffmann Lance Pauling Kryptische Killer (Staffel 6)
Anne Gee Byrd Astrid Bless Mrs. Fogarty Mimikry (Teil 1) (Staffel 4)
Susan Santiago Beatrice Hernandez Inez Avila / Gloria Jäger (Staffel 2)
José Zúñiga Bernd Vollbrecht Oswaldo Castillo Stille im Kopf (Staffel 5)
Matthew Arkin Hans Hohlbein Dr. Chapman Blut auf den Gleisen (Staffel 7)
John Ortiz Torsten Michaelis Agent Daniel Muñoz Stille im Kopf (Staffel 5)
Donna Bullock Arianne Borbach Paartherapeutin Schnappschüsse im Jenseits (Staffel 1)
Wayne King Rainer Fritzsche Det. Wolfe 4 (Staffel 1)
Silas Weir Mitchell Michael Iwannek Geistesgestörter Schnappschüsse im Jenseits (Staffel 1)
Oriana Oppice Isabelle Schmidt Isabel Navarro Das Lied des Lebens (Staffel 2)
Kristin Proctor Svantje Wascher Ehefrau 12 (Staffel 4)
Ron Orbach Bodo Wolf Ken Corrigan Herzhandel (Staffel 7)
Dennis Boutsikaris Udo Schenk Dr. Anthony Woodel Die Blumen der Bösen (Staffel 6)
Elisabeth Moss Tanja Geke Jennie / Haley Heffernan Eiskalt (Staffel 3)
Enuka Okuma Vera Teltz Julie Skahan Sag die Wahrheit (Staffel 5)
Alexandra Krosney Marie-Luise Schramm Keelin McKinney Die Blumen der Bösen (Staffel 6)
Dakin Matthews Hans-Werner Bussinger Richter Arthur Brock Um Kopf und Kragen (Staffel 3)
Matthew Del Negro Frank Schaff Michael Skahan Sag die Wahrheit (Staffel 5)
Danielle Panabaker Yvonne Greitzke Summer Lowry Die Blumen der Bösen (Staffel 6)
David Aaron Baker Lutz Riedel Dr. Myers Um Kopf und Kragen (Staffel 3)
Matt Champagne Jaron Löwenberg Bradley Atkins Sag die Wahrheit (Staffel 5)
William Schallert Werner Ehrlicher J. Donald Kessinger Der unfassbare Fred (Staffel 6)
Paige Howard Luise Helm Myra Edgemont Die Mordfee (Staffel 4)
John Wesley Gerald Paradies Richter #1 Vision und Wahrheit (Staffel 2)
Jake Richardson Konrad Bösherz Tyler Downey (Abschlussjahrgang) Kind der Hölle (Staffel 2)
Ellen Hollman Julia Meynen Mallory Kessinger Der unfassbare Fred (Staffel 6)
Jacob Fishel Alexander Doering Capt. Jed Garrity (jung) Hunger auf Fleisch (Staffel 4)
Diedrich Bader Nicolas Böll Fred Rovick Der unfassbare Fred (Staffel 6)
Matthew Humphreys Thomas Schmuckert Steven 3 (Staffel 4)
Tony Curran Lutz Schnell Lucas Harvey Gottes Werk und Allisons Beitrag (Teil 1+2) (Staffel 5)
Richmond Arquette Uwe Büschken David Saunders Vergessen und begraben (Staffel 2)
Ian Reed Kesler Florian Halm Mister Teefers Der unfassbare Fred (Staffel 6)
Kelsey Grammer Frank-Otto Schenk Bob Sherman / Todesengel Geschäfte mit dem Tod (Staffel 2)
Jaime Ray Newman Susanne Geier Angela Saunders / Jade Vergessen und begraben (Staffel 2)
James Urbaniak Viktor Neumann Mr. Enright Seelenwanderung (Staffel 5)
Anjelica Huston Marianne Groß Cynthia Keener Staffel 4 & 5
Michael Laskin Lutz Schnell Dr. Bondi Blick in die Zukunft (Staffel 3)
Jonathan Silverman Marcus Off Matt Mulhearn Alarm aktiviert (Staffel 6)
James M. Connor Hans-Jürgen Wolf Patrick Davidson Vorübergehend tot (Staffel 5)
Nicholas Logan Arne Stephan Eddie Mord im Feuer (Staffel 7)
Alan Ruck Udo Schenk Albert Bunford Blick in die Zukunft (Staffel 3)
Greg Germann Oliver Rohrbeck Dr. Alan Hahn Alarm aktiviert (Staffel 6)
Eric Stoltz Viktor Neumann Sonny Troyer Dreimal lebenslänglich (Staffel 3)
Raphael Sbarge Klaus-Peter Grap Josh Berryman Alarm aktiviert (Staffel 6)
Tommy Schrider Frank Schröder erschöpfter Arzt Fünf Freunde am Flughafen (Staffel 4)
Melinda McGraw Andrea Loewig Sondra Hahn-Barker Alarm aktiviert (Staffel 6)
Charlie Hofheimer Marius Clarén David Channing Blick in die Zukunft (Staffel 3)
Michael Rady Timmo Niesner Liam McManus Amnesie (Staffel 6)
Georgia Hatzis Christin Marquitan Meredith Burnes Vom Wasser zum Blut (Staffel 5)
Mitch Pileggi Dieter Memel Dan Burroughs Staffel 6
Myk Watford Johannes Berenz Daniel Kerrigan Amnesie (Staffel 6)
Heather Mazur Gundi Eberhard Clare Burnes Vom Wasser zum Blut (Staffel 5)
Ana Mercedes Iris Artajo Dora In den Schuhen einer Toten (Staffel 3)
William Charlton Roland Hemmo Sergei Timur Träume, mein Herz (Staffel 3)
Kurt Strommer Rainer Fritzsche Ranger #1 7 (Staffel 1)
Alicia Coppola Christin Marquitan Ms. Ballou Traumwandlerin (Staffel 2)
Tim Conlon Sebastian Christoph Jacob Walter Waller Reisen durch die Zeit (Staffel 2)
Brian Avers Jaron Löwenberg Brian Fondran 4, 8, 9, 11 & 17 (Staffel 6)
Sam Anderson Christian Rode Dr. Eliot Peterson Reisen durch die Zeit (Staffel 2)
Leslie Thurston Almut Zydra Krankenschwester Blutgruppe B (Staffel 6)
Rami Malek Nico Mamone Timothy Kercher Reisen durch die Zeit (Staffel 2)
Roger Bart Marcus Off Dennis Caruso Ohne Dich (Staffel 7)
Chloe Webb Heidrun Bartholomäus Margaret Folsom Reisen durch die Zeit (Staffel 2)
Carlos Gómez Stefan Gossler Benito Velez Mord im Feuer (Staffel 7)
Lily Knight Katharina Koschny Richterin Malone Ohne Dich (Staffel 7)
Scott Holroyd Thomas Nero Wolff Michael Gilpin Die Zeitschleife (Staffel 5)
Jennifer Lawrence Lisa May-Mitsching Claire Chase Das Dreamteam (Staffel 3)
Arjay Smith Julien Haggège Evan Sabow (jung) Hunger auf Fleisch (Staffel 4)
Katherine Sigismund Silke Matthias Coach Amy Gabler Handschlag des Todes (Staffel 7)
Jason Beghe Hans-Jürgen Dittberner Frank Davenport Mord im Feuer (Staffel 7)
Enrique Murciano Johannes Berenz Luis Amenabar Ohne Dich (Staffel 7)
Shawn McGill Nick Forsberg Moderator beim Abschlussball Das Dreamteam (Staffel 3)
Sean Wing Sebastian Schulz Gordon LaRoche (jung) Hunger auf Fleisch (Staffel 4)
Samantha Droke Tanja Geke Charlotte Spencer Mord im Feuer (Staffel 7)
James Van Der Beek Gerrit Schmidt-Foß Dylan Hoyt Mord bleibt in der Familie (Staffel 5)
Morena Baccarin Sabine Arnhold Brooke Hoyt Mord bleibt in der Familie (Staffel 5)
Christian Alexander Ricardo Richter Casey Edward Frank (jung) Der Fluch der bösen Tat (Staffel 3)
Jennifer Lawrence Berenice Weichert Allison (jung) Jugendsünden (Staffel 4)
Thomas Jane Thomas Nero Wolff Clay Bicks Vier Träume (Teil 1+2) (Staffel 3)
Jane Lanier Liane Rudolph Wahlkampfleitung Vier Träume (Teil 1) (Staffel 3)
Matt Malloy Bodo Wolf Alan Gardener Vier Träume (Teil 2) (Staffel 3)
Craig Bonacorsi Matthias Rimpler Mann #1 13 (Staffel 4)
Ben Weber Andreas Fröhlich Morgan Turley Todesopfer (Staffel 3)
Arye Gross Peter Reinhardt Cooper Conroy 20-22 (Staffel 3)
Amy Price-Francis Bianca Krahl Pamela Franklin Kopf hoch! (Staffel 3)
Nicholas Hormann Reinhard Kuhnert Dr. Franklin Gates Puppenmorde (Staffel 3)
Diane Venora Regine Albrecht Sarah Jane Levitt Puppenmorde (Staffel 3)
Zahn McClarnon Robert Glatzeder Alex Keeswood Tödlicher Sprachfehler (Staffel 7)
Michael Kopelow Jaron Löwenberg Kassierer der Lottoannahmestelle Traumwandlerin (Staffel 2)
Ryan Carlberg Ozan Ünal Oberstufenjunge Traumwandlerin (Staffel 2)
Thomas Ian Nicholas Gerrit Schmidt-Foß Greg Watt Chronik eines Selbstmordes (Staffel 1)
Anjul Nigam Klaus-Peter Grap Doktor Traumwandlerin (Staffel 2)
Joey Slotnick Thomas Petruo Brett Carter Chronik eines Selbstmordes (Staffel 1)
Carson Elrod Robin Kahnmeyer Roger Reisen durch die Zeit (Staffel 2)
Alexandra Breckenridge Maria Koschny Isabel Galvan Chronik eines Selbstmordes (Staffel 1)
Aida Turturro Daniela Hoffmann Barbara 'Bobbi' Catalano Wenn Träume töten (Staffel 6)
Raúl Esparza Frank Röth David Ostrowski Blut auf den Gleisen (Staffel 7)
Vanessa Lengies Marie Bierstedt Zoey Lehman Adam und Eva (Staffel 5)
Joel David Moore Rainer Fritzsche Keith Bruning 4, 11, 17 & 18 (Staffel 6)
Ryan Hurst Simon Jäger Michael Benoit 8; 17; 18 (Staffel 1; 2; 3)
Jay R. Ferguson Michael Deffert Tommy Lehane Lucky (Staffel 1)
Kirsten Potter Sibylle Prätsch junge Frau 14 (Staffel 3)
Shane McRae Tommy Morgenstern Eric Rogich Die talentierte Miss Boddicker (Staffel 5)
Lawrence Pressman Joachim Siebenschuh Therapeut Von Herzen (Teil 2) (Staffel 2)
John Sloman Walter Alich Captain der Feuerwehr Die Frau im Feuer (Teil 1) (Staffel 4)
Bridget White Ilka Teichmüller Rebecca Lowry 13 (Staffel 6)
Andy Eystad Katharina Spiering Bella Kayne Von Herzen (Teil 2) (Staffel 2)
Rosanna Arquette Marina Krogull Michelle Todd Ladykiller (Staffel 4)
John Glover Frank Glaubrecht Carson Churchill Herzhandel (Staffel 7)
David Arquette Markus Pfeiffer Michael 'Lucky' Benoit Herzhandel (Staffel 7)
Lesley Boone Almut Zydra Justine Godrich Herzhandel (Staffel 7)
Mark Sheppard Jonas Ziegler Dr. Charles Walker Staffel 1-3
Olivia Sandoval Uschi Hugo Arianna Devalos Nachricht von Arianna (Staffel 6)
John Prosky Lutz Mackensy Tom Van Dyke Staffel 3 & 4
Jessica Hecht Arianne Borbach Dr. Judy Bennette Rendezvous für Mörder (Staffel 7)
Samantha Quan Angela Ringer Deborah Lebendig begraben (Staffel 1)
Michael Gladis Dennis Schmidt-Foß Dave Anderson Rendezvous für Mörder (Staffel 7)
Jenna Gavigan Dascha Lehmann Mrs. Lisa Kerrigan Amnesie (Staffel 6)
Lana Parrilla Diana Borgwardt Lydia Halstrom Rendezvous für Mörder (Staffel 7)
Grant Shaud Gerald Schaale Dr. Leo Krane Die Frau im Feuer (Teil 1+2) (Staffel 4)
Paul Fitzgerald Bernd Vollbrecht Graham Stacey Die Frau im Feuer (Teil 1+2) (Staffel 4)
Gregg Henry Hans-Jürgen Wolf Coach Swanson Handschlag des Todes (Staffel 7)
Scott Klace Walter Alich Anwalt Chronik eines Selbstmordes (Staffel 1)
Lily Rabe Cathlen Gawlich Joanna Wheeler Mimikry (Teil 1+2) (Staffel 4)
Matthew Glave Thomas Nero Wolff Dr. Heath Timlin Handschlag des Todes (Staffel 7)
Gabriel Morales Sebastian Fitzner Manuel Devalos (jung) Blutgruppe A (Staffel 6)
Rick Gonzalez Robin Kahnmeyer Juan Espinosa Die Todesuhr (Staffel 6)
Analisa Brouet Anna Carlsson Cadence Bixby Todesopfer (Staffel 3)
Romy Rosemont Denise Gorzelanny Beraterin der Jury Vision und Wahrheit (Staffel 1)
Conor O'Farrell Lutz Mackensy Larry Watt (1. Stimme) keine
Reynaldo Gallegos Dennis Schmidt-Foß Cesar Die Todesuhr (Staffel 6)
William Ragsdale Klaus-Peter Grap Russell Furlong Fünf Freunde am Flughafen (Staffel 4)
Matt Letscher Boris Tessmann Dr. Erik Westphal Fieber (Staffel 6)
Joshua Malina Stefan Krause Tim Carmer Traumauto (Staffel 4)
William Allen Young Jan Spitzer Wesley Judson Fieber (Staffel 6)
John Berczeller Christian Gaul Mr. Sacks Pures Gift (Staffel 4)
Shawn Doyle Michael Deffert Det. Brad Auerbach Geld oder Mord (Teil 1+2) (Staffel 5)
J. David Krassner Stefan Staudinger Lehrer Jugendsünden (Staffel 4)
Kevin Corrigan Sebastian Christoph Jacob David Brewer Bombenbastler (Staffel 5)
Tina DiJoseph Silvia Mißbach Lynn DiNovi keine
Jessica Stier Manja Doering Catherine Rooker Von Herzen (2) (Staffel 2)
Annabelle Milne Uschi Hugo Cathy Croshaw Tödliche Wahl (Staffel 2)
Sasha Pieterse Jodie Blank Marie Dubois (14 Jahre alt) Ohne Dich (Staffel 7)
Reed Diamond Oliver Feld Jared Swanstrom Schneller als der Teufel (Staffel 1)
Betty Gilpin Wicki Kalaitzi Kim Clement 16 (Staffel 6)
(N. N.) Bernd Rumpf Sprecher in der Vision Kind der Hölle (Staffel 2)
Howie Mandel Stefan Gossler Howie Mandel Wenn Köpfe rollen (Staffel 3)
Joe Chrest Jörg Hengstler Henry Yellen Im Reich des Drachen (Staffel 1)
Blythe Danner Karin Buchholz Louise Leaming Vom Wasser zum Blut (Staffel 5)
Robert Blanche Hans Hohlbein Det. Robert Pulaski Die Kunst des Schweigens (Staffel 1)
Scott Lawrence Gerald Paradies Doktor Mord bleibt in der Familie (Staffel 5)
Amanda Detmer Kaya Marie Möller Sarah Mord bleibt in der Familie (Staffel 5)
Jude Ciccolella Victor Deiß Richard Madsen 11 (Staffel 4)
Paul Schackman Gerald Paradies Bill 03 (Staffel 1)
James Frain Benjamin Völz Calley Traumwandlerin (Staffel 2)
Peter Birkenhead Stefan Fredrich Lügendetektortyp Bonbons und Dämonen (Staffel 3)
Miguel Ferrer Frank Glaubrecht Joey / Teddy Carmichael Meines Bruders Hüter (Staffel 4)
Kathy Baker Karin Grüger Marjorie Dubois 14; 7, 8; 16; 10 (Staffel 1; 4; 6; 7)
Jonathan Adams Matti Klemm Curtis Lambert Meines Bruders Hüter (Staffel 4)
Judith Moreland Arianne Borbach Physiotherapeutin Meines Bruders Hüter (Staffel 4)
Noah Bean Tobias Nath Charles Winters Tiefe Wasser (Staffel 4)
Zach Grenier Frank-Otto Schenk Professor Leonard Cardwell Jenseits der Gleise (Staffel 1)
Geoff Pierson Reinhard Kuhnert Sam Winters Tiefe Wasser (Staffel 4)
Abby Brammell Heide Domanowski Dana Carlow Wenn Träume töten (Staffel 6)
Sarah Drew Sonja Spuhl Suzie Keener Mimikry (Teil 1+2) (Staffel 4)
Lee Garlington Katarina Tomaschewsky Marion Wheeler Mimikry (Teil 1+2) (Staffel 4)
Paul Adelstein Detlef Bierstedt Craig Lebendig begraben (Staffel 1)
Daniel Bess Daniel Fehlow Michael Rooker Von Herzen (2) (Staffel 2)
Steven Culp Hans Hohlbein Darren Swenson Geld macht taub (Staffel 4)
David Barrera Viktor Neumann Pater Santiago Das Lied des Lebens (Staffel 2)
Frank Whaley Stefan Krause Gabe Helling Foulspiel im Jenseits (Staffel 7)
Kurtwood Smith Ernst Meincke FBI Agent Edward Cooper 6; 12 (Staffel 3; 4)
Kelly Preston Melanie Pukaß Meghan Doyle 12, 14-16 (Staffel 4)
Summer Altice Heide Domanowski Cover Girl Mimikry (Teil 1) (Staffel 4)
Bellina Logan Dana Friedrich Miss Alpert Müttermorde (Staffel 7)
Kathleen Early Dana Friedrich Melissa Barrister Paris träumt von der Liebe (Staffel 4)
Octavia Spencer Heide Domanowski Geschworene 7 (Staffel 2)
Rachael Cavenaugh Katie Pfleghar Cassidy 'Cassie' Pearson Gottes Werk und Allisons Beitrag (Teil 1+2) (Staffel 5)
Ben Feldman Marcel Collé Justin Lydecker Geld oder Mord (Teil 2+3) (Staffel 5)
David Morse Bodo Wolf Douglas Lydecker Geld oder Mord (Teil 2+3) (Staffel 5)
Jake Dinwiddie Guillaume Mormon Junge Im Reich des Drachen (Staffel 1)
Kay Panabaker Tanya Kahana Elisha Besessen (Staffel 1)
Gregory Itzin Eberhard Haar Senator Jed Garrity Hunger auf Fleisch (Staffel 4)
William Sadler K.Dieter Klebsch John Edgemont Die Mordfee (Staffel 4)
Phil Abrams Uwe Jellinek Regisseur Meine Frau, die Hellseherin (Staffel 1)
Jessy Schram Berenice Weichert Allison (jung) 5; 15 (Staffel 2; 3)
Chad Lowe Dominik Auer David Call Koordinaten des Todes (Staffel 1)
Zoe Kazan Anja Stadlober Izzy Nicht anklopfen (Staffel 3)
Evan Parke Jan-David Rönfeldt Owen Butler Lebendig begraben (Staffel 1)
Geoffrey Arend René Dawn-Claude Andy Seward Allisons Hochzeit (Staffel 6)
Jim True-Frost Olaf Reichmann Stephen Campbell Nicht anklopfen (Staffel 3)
Victor Talmadge Andreas Rüdiger Ken Buckley Jenseits der Gleise (Staffel 1)
Dean Norris Reinhard Scheunemann Detective Rickey 14 (Staffel 1)
Gerry Becker Jan Spitzer Marcus Canty 16, 19, 21 & 22 (Staffel 3)
John Ellison Conlee Detlef Bierstedt Lloyd Darby Der Traumschwiegersohn (Staffel 6)
Kate Levering Melanie Hinze Dr. Elizabeth Randall Bonbons und Dämonen (Staffel 3)
Nick Price Jannick Beeck Andrew Jenseits der Gleise (Staffel 1)
Conor O'Farrell Detlef Bierstedt Larry Watt (2. Stimme) keine
Alex Fernandez Uwe Büschken Marty Gibbins Meines Bruders Hüter (Staffel 4)
Charlie McDermott Nico Sablik Brandon Whitman Tipps von Toten (Staffel 5)
Joe Manganiello Matti Klemm Angelo Filipelli Der Traumschwiegersohn (Staffel 6)
Grace Zabriskie Marianne Lutz Connie Buckley Jenseits der Gleise (Staffel 1)
Perrey Reeves Maud Ackermann Karen Herzfeld Jäger (Staffel 2)
Stoney Westmoreland Andreas Hosang Russ O'Toole 6 (Staffel 7)
Derek Magyar Dennis Schmidt-Foß Garrett Russell Geld oder Mord (Teil 3) (Staffel 5)
Todd Weeks Sven Plate Ben Salzberg Ladykiller (Staffel 4)
Brian Kerwin Andreas Rüdiger Nathan Bradley Jäger (Staffel 2)
Shea Whigham Uwe Büschken Lt. Patrick Wilkes Bombig (Staffel 6)
Lawrence Monoson Dirk Bublies James Massey 27 Minuten (Staffel 2)
Todd Louiso Christian Gaul Troy Sanborn Bombig (Staffel 6)
Paige Hurd Libell Barthel Ashley 27 Minuten (Staffel 2)
Ronny Cox Otto Mellies Mr. Hammond Jäger (Staffel 2)
Amy Pietz Katharina Koschny Nancy Covington Der Traumschwiegersohn (Staffel 6)
Maura Soden Sabine Walkenbach Lehrerin Im Reich des Drachen (Staffel 1)
Blaine Saunders Selma Sarstedt Diedre Lucky (Staffel 1)
Beth Grant Sonja Deutsch Bibliothekarin Nachricht von Arianna (Staffel 6)
Marc Gomes Claudio Maniscalco Doktor Eine Wagenladung Angst (Staffel 5)
Camryn Grimes Shalin Rogall Sharona Schneller als der Teufel (Staffel 1)
Kevin Alejandro Bernhard Völger Jason Morrow Unter dem Schuhbaum (Staffel 2)
Roxanne Hart Rita Engelmann Lily Devalos 1, 2, 10; 1; 12, 22; 8 (Staffel 3; 4; 6; 7)
John Shea Peter Reinhardt David Morrow Unter dem Schuhbaum (Staffel 2)
Will McCormack Norman Matt William Gerwin Nachricht von Arianna (Staffel 6)
Bruce Gray Rüdiger Evers Joe's Vater keine
Rick Worthy Claudio Maniscalco königlicher Afrikaner Nachricht von Arianna (Staffel 6)
Larry Clarke Jürgen Heinrich Officer Ben Talmadge Jugendsünden (Staffel 4)
Jon Polito Wolfgang Winkler Vincent Discala Todesopfer (Staffel 3)
Patricia Arquette Ulrike Stürzbecher Allison Dubois keine
James T. Callahan Hasso Zorn Sprecher der Geschworenen Jäger (Staffel 2)
Carlos Lacamara Victor Oller Jorge Navarro Das Lied des Lebens (Staffel 2)
Kate Blumberg Melanie Pukaß Gail Rossiter Angst um Joe (Staffel 3)
Holliston Coleman Olivia Büschken Hannah Staffel 2-6
Nicole DuPort Nicole Hannak Elena Haas Müttermorde (Staffel 7)
Suki Kaiser Silke Matthias Nadine Massey 27 Minuten (Staffel 2)
Katie Kreisler Antje von der Ahe Melinda Bell Angst um Joe / Um Kopf und Kragen (Staffel 3)
John Vickery Bert Franzke Gerald Prosser Der unfassbare Fred (Staffel 6)
Ron Perkins Karl-Heinz Grewe Bankmanager Traumwandlerin (Staffel 2)
Lily Jackson Libell Barthel Ashley Schnappschüsse im Jenseits (Staffel 1)
Eric Pierpoint Joachim Kaps Feuerwehrchef Parker Vier Liter Blut (Staffel 2)
Bellamy Young Julia Biedermann Kate Emery Jäger (Staffel 2)
Frances Fisher Sabine Arnhold Abigail Marsh 1 Episode

Medium-Produzent Glenn Gordon Caron: "Ulrike hat eine sehr weibliche Stimme - sinnlich und ausdrucksstark".

Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.