Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Neue Einträge
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Neue Einträge
24.06.2026
Neue Einträge vom 24.06.2026
← 23.06.2026
25.06.2026 →
Anzahl Sprechrollen:
146
Filmrollen
Ferdinand Kingsley
von
Florian Clyde
(als
Elias Knoll
) in
Supergirl
(2026)
Jason Momoa
von
Matti Klemm
(als
Lobo
) in
Supergirl
(2026)
Matthias Schoenaerts
von
Stefan Günther
(als
Krem
) in
Supergirl
(2026)
Eve Ridley
von
Ellis Drews
(als
Ruthye Marye Knoll
) in
Supergirl
(2026)
David Corenswet
von
Patrick Roche
(als
Clark Kent / Superman
) in
Supergirl
(2026)
Milly Alcock
von
Alina Freund
(als
Kara Zor-El / Supergirl
) in
Supergirl
(2026)
N. N. von
Thomas Rauscher
(als
'Peter Aramis' Penis'
) in
Ich und er
(1988)
N. N. von
Michael Rüth
(als
'Elliots Penis'
) in
Ich und er
(1988)
William De Acutis
von
Gudo Hoegel
(als
Elliot
) in
Ich und er
(1988)
Justin Williams
von
Walter von Hauff
(als
David
) in
Ich und er
(1988)
Lisbeth Bartlett
von
Marion Hartmann
(als
Reporterin
) in
Ich und er
(1988)
Nancy Giles
von
Sandra Schwittau
(als
Martella
) in
Ich und er
(1988)
Kelly Bishop
von
Karin Kernke
(als
Eleanor Aramis
) in
Ich und er
(1988)
Samuel E. Wright
von
Charles Muhamed Huber
(als
Sanitäter Charlie Jones
) in
Ich und er
(1988)
Craig T. Nelson
von
Klaus Guth
(als
Peter Aramis
) in
Ich und er
(1988)
Rocco Sisto
von
Michael Schwarzmaier
(als
Art Strong
) in
Ich und er
(1988)
Kim Flowers
von
Susanne von Medvey
(als
Corazon
) in
Ich und er
(1988)
Robert LaSardo
von
Tobias Lelle
(als
Tony
) in
Ich und er
(1988)
Hugh Jackman
von
Thomas Nero Wolff
(als
Gabriel Van Helsing
) in
Van Helsing
(2004)
Craig T. Nelson
von
Markus Maria Profitlich
(als
'Bob Parr'
) in
Tante Edna
(2018)
Brad Bird
von
Mechthild Großmann
(als
'Edna Mode'
) in
Tante Edna
(2018)
Robert Knepper
von
Martin Keßler
(als
Thane
) in
Doorways - Die 4. Dimension
(1993)
Rhys Darby
von
Daniel Zillmann
(als
'Woll-Auge'
) in
Glennkill - Ein Schafskrimi
(2026)
Charles Coburn
von
Franz Weber
(als
Guy Eliot
) in
Die Macht und ihr Preis
(1956)
Cameron Prud'Homme
von
Robert Klupp
(als
Rev. John Barton
) in
Die Macht und ihr Preis
(1956)
Jack Raine
von
Kurt Waitzmann
(als
Mr. Pitt-Semphill
) in
Die Macht und ihr Preis
(1956)
Richard Erdman
von
Wolfgang Kieling
(als
Lester Everett
) in
Die Macht und ihr Preis
(1956)
Cedric Hardwicke
von
Alfred Balthoff
(als
Mr. Carew
) in
Die Macht und ihr Preis
(1956)
Burl Ives
von
Walther Suessenguth
(als
George Salt
) in
Die Macht und ihr Preis
(1956)
Robert Taylor
von
Paul Klinger
(als
Cliff Barton
) in
Die Macht und ihr Preis
(1956)
Annie Potts
von
Alexandra Ludwig
(als
'Porzellinchen'
) in
Toy Story 5
(2026)
John Ratzenberger
von
Pierre Peters-Arnolds
(als
'Specki'
) in
Toy Story 5
(2026)
Keanu Reeves
von
Pascal Fligg
(als
'Duke Caboom'
) in
Toy Story 5
(2026)
Matty Matheson
von
Gery Seidl
(als
'Dr. Nutcase'
) in
Toy Story 5
(2026)
Bad Bunny
von
Marcantonio Moschettini
(als
'Pizza mit Sonnenbrille'
) in
Toy Story 5
(2026)
Conan O'Brien
von
Markus Pfeiffer
(als
'Schlaumeier'
) in
Toy Story 5
(2026)
Krys Marshall
von
Giovanna Winterfeldt
(als
'Blazes Mutter'
) in
Toy Story 5
(2026)
Ernie Hudson
von
Roger Rekless
(als
'Combat Carl'
) in
Toy Story 5
(2026)
Tony Hale
von
Marc Oliver Schulze
(als
'Forky'
) in
Toy Story 5
(2026)
Kristen Schaal
von
Kathrin Gaube
(als
'Trixie'
) in
Toy Story 5
(2026)
Bonnie Hunt
von
Madeleine Stolze
(als
'Dolly'
) in
Toy Story 5
(2026)
Jay Hernandez
von
Christian Weygand
(als
'Bonnies Vater'
) in
Toy Story 5
(2026)
Lori Alan
von
Petra Einhoff
(als
'Bonnies Mutter'
) in
Toy Story 5
(2026)
Craig Robinson
von
Thomas Wenke
(als
'Atlas'
) in
Toy Story 5
(2026)
Mykal-Michelle Harris
von
Asya Tolaz
(als
'Blaze'
) in
Toy Story 5
(2026)
Shelby Rabara
von
Anja Nestler
(als
'Schnappi'
) in
Toy Story 5
(2026)
Greta Lee
von
Laura Maire
(als
'Lilypad'
) in
Toy Story 5
(2026)
Scarlett Spears
von
Madeleine Tanfal
(als
'Bonnie'
) in
Toy Story 5
(2026)
Jocelyn Ayanna
von
Judith Steinhäuser
(als
Reisebusfahrerin
) in
Voicemails for Isabelle
(2026)
Brett Goldstein
von
Tobias Müller
(als
'Ronnie / Reggie'
) in
Glennkill - Ein Schafskrimi
(2026)
Bella Ramsey
von
Gioia-Filomena Iannacone
(als
'Zora'
) in
Glennkill - Ein Schafskrimi
(2026)
Nicholas Galitzine
von
Max Felder
(als
Elliot Matthews
) in
Glennkill - Ein Schafskrimi
(2026)
Molly Gordon
von
Samina König
(als
Rebecca Hampstead
) in
Glennkill - Ein Schafskrimi
(2026)
N. N. von
Isabelle Höpfner
(als
Amme
) in
In the Hand of Dante
(2025)
Simone Buzzi
von
Florian Krüger-Shantin
(als
Wissenschaftler
) in
In the Hand of Dante
(2025)
Claudio Santamaria
von
Bernhard Völger
(als
Archivar Fabriano
) in
In the Hand of Dante
(2025)
Franco Nero
von als
Don Lecco (alt)
in
In the Hand of Dante
(2025)
Duke Nicholson
von
Philipp Lind
(als
Bar Manager
) in
In the Hand of Dante
(2025)
Audrey Maëlle Bellova
von
Nurija Böll
(als
Gemma Donati (12 Jahre)
) in
In the Hand of Dante
(2025)
Guido Caprino
von
Axel Lutter
(als
Guido Cavalcanti
) in
In the Hand of Dante
(2025)
Ibrahim Elouahabi
von
Alexander Maximilian Jacob
(als
Nick Tosches (8 Jahre)
) in
In the Hand of Dante
(2025)
Louis Cancelmi
von
Pirmin Sedlmeir
(als
Lefty / Guido da Polenta
) in
In the Hand of Dante
(2025)
Jason Momoa
von
René Hofschneider
(als
Rosario
) in
In the Hand of Dante
(2025)
Benjamin Clémentine
von
Rainer Fritzsche
(als
Mephistopheles
) in
In the Hand of Dante
(2025)
Al Pacino
von
Frank Glaubrecht
(als
Onkel Carmine
) in
In the Hand of Dante
(2025)
Sabrina Impacciatore
von
Cathlen Gawlich
(als
Dr. Susanna Pulice
) in
In the Hand of Dante
(2025)
John Malkovich
von
Joachim Tennstedt
(als
Joe Black
) in
In the Hand of Dante
(2025)
Martin Scorsese
von
Thomas Kästner
(als
Isaiah
) in
In the Hand of Dante
(2025)
Gal Gadot
von
Giuliana Jakobeit
(als
Giulietta / Gemma Donati
) in
In the Hand of Dante
(2025)
Gerard Butler
von
Gedeon Burkhard
(als
Louie / Papst Boniface VIII
) in
In the Hand of Dante
(2025)
Oscar Isaac
von
Alexander Doering
(als
Nick Tosches / Dante Alighieri
) in
In the Hand of Dante
(2025)
April Grace
von
Susanne von Medvey
(als
Außenministerin Ellie Brilliard
) in
Im Fadenkreuz 2 - Achse des Bösen
(2006)
Glenn Morshower
von
Thomas Rauscher
(als
Admr. Henry D. Wheeler
) in
Im Fadenkreuz 2 - Achse des Bösen
(2006)
Keith David
von
Reinhard Brock
(als
MCPO Scott Boytano
) in
Im Fadenkreuz 2 - Achse des Bösen
(2006)
Serienrollen
John Michael Higgins
von
Martin Lohmann
(als
'Doug Wheeler / Courtneys Vater (2. Stimme)'
) in
Bob's Burgers
(2011-)
John Michael Higgins
von
Robin Brosch
(als
'Doug Wheeler / Courtneys Vater (1. Stimme)'
) in
Bob's Burgers
(2011-)
Jennifer Marshall
von
Mareike Fell
(als
Susan Hargrove
) in
Stranger Things
(2016-2025)
Francesca Reale
von
Emma Luise Herrmann
(als
Heather Holloway
) in
Stranger Things
(2016-2025)
Petar Zekavica
von
Matthias Scherwenikas
(als
Mikhail Kovalev
) in
Prisoner - Auf der Flucht
(2026)
Ian Peck
von
Jens-Uwe Bogadtke
(als
Paul Carter
) in
Prisoner - Auf der Flucht
(2026)
Joe Chapleau
von
Romanus Fuhrmann
(als
Whip Wheeler
) in
Chicago Med
(2015-)
N. N. von
Wicki Kalaitzi
(als
Maria
) in
Oasis
(2026)
Unax Ugalde
von
Nils Nelleßen
(als
Luis Baselga
) in
Oasis
(2026)
Mercedes Sampietro
von
Frauke Poolman
(als
Esperanza
) in
Oasis
(2026)
Armanda del Río
von
Dirk Talaga
(als
Miguel Castaño
) in
Oasis
(2026)
Hiroki Maeda
von
Jermain Meyer
(als
'Worguns Prehnite'
) in
Wistoria: Wand and Sword
(2024-)
N. N. von
Jermain Meyer
(als
'Cricket Moderator'
) in
Wild Cherry
(2025)
Matt Borlenghi
von
Patrick Winczewski
(als
Jeff Gillibrand
) in
RJ Decker
(2026-)
Reinaldo Faberlle
von
Tilo Schmitz
(als
Ray
) in
RJ Decker
(2026-)
Andy Favreau
von
Ricardo Richter
(als
Orlando Van Allen
) in
RJ Decker
(2026-)
Kevin Michael Richardson
von
Axel Malzacher
(als
'Captain'
) in
Spidey und seine Super-Freunde
(2021-)
Alicia Borrachero
von
Franziska Endres
(als
Carmen
) in
Oasis
(2026)
Chemlahyah Yisrael
von
Tim Daxelhofer
(als
Caleb
) in
Chicago Fire
(2012-)
Jim Meskimen
von
Jens-Uwe Bogadtke
(als
CFD Chief
) in
Chicago Fire
(2012-)
Annabeth Gish
von
Andrea Aust
(als
Annette Davis
) in
Chicago Fire
(2012-)
Dina Monk
von
Isabelle Höpfner
(als
Dr. Carrie Simmons
) in
Chicago Fire
(2012-)
Brandon Larracuente
von
Xiduo Zhao
(als
Sal Vasquez
) in
Chicago Fire
(2012-)
Joe Daru
von
Jan Makino
(als
Terry Barot
) in
Chicago Fire
(2012-)
Sean Kearns
von
Romanus Fuhrmann
(als
James Stratton
) in
Vera - Ein ganz spezieller Fall
(2011-)
Marie Bunel
von
Frauke Poolman
(als
Carla Dumont
) in
Prisoner - Auf der Flucht
(2026)
Jazzy De Lisser
von
Jasmin Arnoldt
(als
Giovanna
) in
Wild Cherry
(2025)
Nina Cassells
von
Mara Luka
(als
Amay
) in
Wild Cherry
(2025)
Hugh Quarshie
von
Oliver Siebeck
(als
Jeremy Trevy
) in
Wild Cherry
(2025)
David Rintoul
von
Erich Räuker
(als
Edgar Akerly
) in
Wild Cherry
(2025)
John Marquez
von
Axel Strothmann
(als
Freddie Gladstone
) in
Wild Cherry
(2025)
Anders Hayward
von
Konrad Bösherz
(als
Off. Charlie
) in
Wild Cherry
(2025)
Sonita Henry
von
Ann Vielhaben
(als
Det. Khan
) in
Wild Cherry
(2025)
Clara Amfo
von
Nora Kunzendorf
(als
Ava
) in
Wild Cherry
(2025)
Hayat Kamille
von
Damineh Hojat
(als
Maryam
) in
Wild Cherry
(2025)
Daniel Lapaine
von
Christoph Banken
(als
Daniel Frederick
) in
Wild Cherry
(2025)
Katarina Cas
von
Berenice Weichert
(als
Jelena Milanovic
) in
Wild Cherry
(2025)
Mia-Nicole Alexander Con
von
Julia Fehr
(als
Mia Gibbons
) in
Wild Cherry
(2025)
Chloé Sweetlove
von
Jasmin Hellweg
(als
Tallulah
) in
Wild Cherry
(2025)
Archie Barnes
von
Laurin Lechenmayr
(als
Arthur Lonsdale
) in
Wild Cherry
(2025)
Louis Ashbourne Serkis
von
Kevin Kaparulin
(als
Hugo
) in
Wild Cherry
(2025)
Richard Dillane
von
Martin May
(als
Guy Hawkeridge
) in
Wild Cherry
(2025)
James Murray
von
Sascha Rotermund
(als
Raef Lonsdale
) in
Wild Cherry
(2025)
Tara Webb
von
Alma van Cauwelaert
(als
Noori Abas
) in
Wild Cherry
(2025)
Sophie Winkleman
von
Denise Kanty
(als
Frances Frederick
) in
Wild Cherry
(2025)
Jason York
von
Tommy Morgenstern
(als
K Rizz
) in
Wild Cherry
(2025)
Catriona Chandler
von
Marie Hinze
(als
Iris Milanovic
) in
Wild Cherry
(2025)
Dieter Lische-Parkes
von
Wojtek Wojakowski
(als
Noah
) in
Boston Blue
(2025-)
Deborah Drakeford
von
Runa Aléon
(als
Natalie
) in
Boston Blue
(2025-)
Nola Augustson
von
Harriet Kracht
(als
Barb Morison
) in
Boston Blue
(2025-)
Russell Yuen
von
Bernhard Völger
(als
Butch Burnside
) in
Boston Blue
(2025-)
Sean Connolly Affleck
von
Till-Jan Meinen
(als
Jeremy Meyer
) in
Boston Blue
(2025-)
Kate Rockwell
von
Angelina Geisler
(als
Kenzie
) in
Boston Blue
(2025-)
DeeJay Sturdivant
von
Sebastian Borucki
(als
Thad
) in
Will Trent
(2023-)
Andrew Polk
von
Gerald Schaale
(als
Neville Gordon
) in
Will Trent
(2023-)
Johnath Davis
von
Nick Forsberg
(als
Winston Terry
) in
Will Trent
(2023-)
Jeff Ailshie
von
Dirc Simpson
(als
Howard
) in
9-1-1: Nashville
(2025-)
Lindsey Shope
von
Anna Dramski
(als
Nina
) in
9-1-1: Nashville
(2025-)
Neva Howell
von
Harriet Kracht
(als
Meemaw
) in
9-1-1: Nashville
(2025-)
Rebecca Lines
von
Marion Musiol
(als
Mrs. Vivian Dawkins
) in
9-1-1: Nashville
(2025-)
James Stokes
von
Christian Holdt
(als
Eugene
) in
9-1-1: Nashville
(2025-)
Austin Woods
von
Patrick Keller
(als
Tanner
) in
9-1-1: Nashville
(2025-)
Maddie Baillio
von
Friedel Morgenstern
(als
Ilana
) in
9-1-1: Nashville
(2025-)
Ari Barkan
von
Jan Makino
(als
Joe Kenton
) in
9-1-1: Nashville
(2025-)
Anna Akana
von
Maria Hönig
(als
Elena
) in
9-1-1: Nashville
(2025-)
Jessica Emens
von
Yasemin Klier
(als
Emma
) in
Wild Cherry
(2025)
Jane Lynch
von
Dagmar Dempe
(als
'Tante Dirtrude Gertrude 'Dirt' Tobin'
) in
The Great North
(2021-)
Nan Marriott-Watson
von
Franziska Liebing
(als
Madame Trochu
) in
Kommissar Maigret
(1960-1963)
N. N. von
Alexander Ochs
(als
'Agotogi'
) in
One Piece
(1999-)
Jill Talley
von
Anni C. Salander
(als
'Squidina Star (3. Stimme)'
) in
SpongeBob Schwammkopf
(1999-)
Craig T. Nelson
von
Gunnar Helm
(als
'Coach Dorsch'
) in
SpongeBob Schwammkopf
(1999-)
Katashi Ishizuka
von
Stefan Weißenburger
(als
'Marvin Crosby'
) in
Banana Fish
(2018)