TV-Serie

Synchronfirma:

• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ARD) [1]
• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ZDF) [2]
• Arena Synchron GmbH, Berlin (ZDF+Sat.1/Kabel.1) [3 & 4]

Aufrufe: 19.614 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 2469

Pernell Roberts von Thomas Kästner als Adam Cartwright (3. Stimme (Sat.1))

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
2	Die Neuankömmlinge	The Newcomers	10 Einträge
3	Tod am Sun Mountain	The Sun Mountain Herd	11 Einträge
4	Die letzten ihres Stammes	The Paiute War	13 Einträge
5	Mark Twain und die Cartwrights	Enter Mark Twain	14 Einträge
10	Die göttliche Adah	The Magnificent Adah	10 Einträge
11	Romeo und Julia in Nevada	The Truckee Strip	11 Einträge
12	Der Tag wird kommen, Marks	The Hanging Posse	14 Einträge
14	Adam und Sue Ellen	The Sisters	11 Einträge
15	Blaue Augen	The Last Hunt	9 Einträge
16	Das spanische Abenteuer	El Toro Grande	14 Einträge
17	Die Ausgestoßenen von Virginia City	The Outcast	12 Einträge
18	Bruder gegen Bruder	A House Divided	12 Einträge
20	Virginia City den Amerikanern!	The Fear Merchants	15 Einträge
23	Durch die Wüste	Desert Justice	11 Einträge
26	Zum Tode verurteilt	The Avenger	17 Einträge
27	Seine letzte Trophäe	The Last Trophy	8 Einträge
30	Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm	Feet of Clay	9 Einträge
31	Der schwarze Stern	Dark Star	7 Einträge
32	Hinrichtung im Morgengrauen	Death at Dawn	13 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Gefährliche Freundschaft	Showdown	11 Einträge
3	Der ehrenwerte Marshall	Badge Without Honor	9 Einträge
4	Der Knecht	The Mill	7 Einträge
7	Der Tag der Lanze	Day Of Reckoning	9 Einträge
10	Die Wikinger	The Last Viking	9 Einträge
12	Die Frau des Weißen Büffels	The Savage	9 Einträge
14	Der Riesenaffe	The Ape	7 Einträge
16	Leichtes Spiel mit Hoss	The Courtship	9 Einträge
17	Der Widerspenstigen Zähmung	The Spitfire	14 Einträge
18	Der Banküberfall	Bank Run	11 Einträge
20	Die neue Mrs. Cartwright	The Bride	11 Einträge
21	Tod in Mexiko	The Fugitive	10 Einträge
23	Böse Nachbarn	The Rescue	11 Einträge
24	Das Tor zum Bösen	The Dark Gate	15 Einträge
28	Hängt Jim Applegate!	The Rival	9 Einträge
31	Seemannsgarn	Sam Hill	12 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Der Mann mit dem Lächeln	The Smiler	9 Einträge
2	Frühlingserwachen	Springtime	11 Einträge
5	Der Smaragd	The Burma Rarity	14 Einträge
6	Keine Chance für Payson	Broken Ballad	10 Einträge
9	Besuch der Gräfin Chadwick	The Countess	10 Einträge
11	Die erlauchten Herren Cartwright	Day Of The Dragon	9 Einträge
12	Das Schicksal wartet	The Frenchman	8 Einträge
14	Die blinde Gabrielle	Gabrielle	8 Einträge
15	Eindringlinge auf der Ponderosa	Land Grab	15 Einträge
16	Sehnsucht nach der weiten Welt	The Tall Stranger	10 Einträge
17	Heimliche Verlobung	The Lady From Baltimore	8 Einträge
19	Lauras letzter Frühling	The Storm	6 Einträge
20	Eine Mutter aus Irland	The Auld Sod	11 Einträge
21	Kampf ums Wasser	Gift Of Water	10 Einträge
22	Ein Taschenmesser für Jody	The Jackknife	8 Einträge
28	Adam geht durch die Hölle	The Crucible	9 Einträge
30	Ben der Friedensstifter	Blessed Are They	13 Einträge

Staffel 4

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
12	Der einzige Arzt	The Decision	10 Einträge
24	Am Sabbat sollst du ruhen	The Way Of Aaron	9 Einträge
25	Eine herzlose Frau	A Woman Lost	9 Einträge
27	Die Barnes-Brüder	Mirror Of A Man	10 Einträge
31	Eine Faust voll Donner	The Thunder Man	9 Einträge

Staffel 5

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Eine Frau mit Vergangenheit	She Walks In Beauty	7 Einträge
2	Charles Dickens in Virginia City	A Passion For Justice	10 Einträge
3	Der Regenmacher	Rain From Heaven	9 Einträge
5	Der Indianerfreund	The Toy Soldier	10 Einträge
9	Die Erlösung	The Quality Of Mercy	6 Einträge
10	Wenn ich bis 100 zähle	The Waiting Game	8 Einträge
14	Lila Conrad und der Richter	The Lila Conrad Story	10 Einträge
16	Mein Sohn ist kein Mörder	My Son, My Son	10 Einträge
20	Spiel mit dem Gewissen	Bullet For A Bride	7 Einträge
22	Der Zauber der Liebe	Love Me Not	8 Einträge
28	Chinesisches Feuerwerk	A Pink Cloud Comes From Old Cathay	9 Einträge
31	Eine verlorene Seele	The Dark Past	9 Einträge
32	Amors Abgesandte	The Pressure Game	6 Einträge

Staffel 6

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
3	Ein Ehemann auf der Flucht	The Wild One	6 Einträge
10	Ein Dickhäuter auf der Ponderosa	Old Sheba	8 Einträge
19	Der Wolf auf dem Weideland	The Flannel-mouth Gun	10 Einträge
21	Wer ist Tom Burns?	The Search	9 Einträge
25	Kojotenjagd	Hound Dog	8 Einträge
26	Tödlicher Irrtum	The Trap	9 Einträge
27	Unvergessene Lieder	Dead And Gone	8 Einträge
29	Der reichste Mann der Welt	To Own The World	9 Einträge