TV-Serie

Synchronfirma:

• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ARD) [1]
• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ZDF) [2]
• Arena Synchron GmbH, Berlin (ZDF+Sat.1/Kabel.1) [3 & 4]

Dialogbuch:

• Erich Ebert
• John Pauls-Harding
• Eberhard Cronshagen
• Peter Wesp
• Arne Elsholtz
• Uwe Borgwardt
• Heinz Engelmann
• Jochen Kraemer
• Ruth Schiemann-König
• Reinhold Brandes
• Theo Maria Werner

Dialogregie:

• Erich Ebert
• John Pauls-Harding
• Eberhard Cronshagen
• Peter Wesp
• Arne Elsholtz
• Norbert Langer
• Ingeborg Grunewald

Aufrufe: 19.612 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 2469

S03E15

Eindringlinge auf der Ponderosa

Land Grab

Darsteller	Sprecher	Rolle
Lorne Greene	Friedrich Schütter	Ben Cartwright
Pernell Roberts	Thomas Kästner	Adam Cartwright (3. Stimme (Sat.1))
Michael Landon	Norbert Langer	Joseph 'Little Joe' Cartwright (3. Stimme (ZDF/Sat.1))
Dan Blocker	Michael Chevalier	Eric 'Hoss' Cartwright (4. Stimme (ZDF/Sat.1))
Victor Sen Yung	Gerd Duwner	Hop Sing (2. Stimme (ZDF/Sat.1))
Ray Teal	Otto Czarski	Sheriff Roy Coffee (4. Stimme (Sat.1))
Don Wilbanks	Dieter Okras	Bobby Jacks
John McGiver	Hans Nitschke	Col. Jonathan Bragg / John Polk
Don Oreck	Mario von Jascheroff	Eddie Wheeler
Dennis Whitcomb	Hans-Jürgen Wolf	Henry Belrose
Fred Sherman	Joachim Röcker	Hotelangestellter
Jason Johnson	Eberhard Wechselberg	John Wheeler
Bob Miles	Raimund Krone	Kip Taylor
George Mitchell	Jochen Schröder	Mike Sullivan
Fay McKenzie	Eva-Maria Werth	Victoria Gates