TV-Serie

Synchronfirma:

• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ARD) [1]
• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ZDF) [2]
• Arena Synchron GmbH, Berlin (ZDF+Sat.1/Kabel.1) [3 & 4]

Dialogbuch:

• Erich Ebert
• John Pauls-Harding
• Eberhard Cronshagen
• Peter Wesp
• Arne Elsholtz
• Uwe Borgwardt
• Heinz Engelmann
• Jochen Kraemer
• Ruth Schiemann-König
• Reinhold Brandes
• Theo Maria Werner

Dialogregie:

• Erich Ebert
• John Pauls-Harding
• Eberhard Cronshagen
• Peter Wesp
• Arne Elsholtz
• Norbert Langer
• Ingeborg Grunewald

Aufrufe: 19.578 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 2469

S02E17

Der Widerspenstigen Zähmung

The Spitfire

Darsteller	Sprecher	Rolle
Lorne Greene	Friedrich Schütter	Ben Cartwright
Pernell Roberts	Thomas Kästner	Adam Cartwright (3. Stimme (Sat.1))
Michael Landon	Norbert Langer	Joseph 'Little Joe' Cartwright (3. Stimme (ZDF/Sat.1))
Dan Blocker	Michael Chevalier	Eric 'Hoss' Cartwright (4. Stimme (ZDF/Sat.1))
Ray Teal	Heinz Palm	Sheriff Roy Coffee
Jack Mather	Erich Nieswandt	Bart Hastings
Steven Terrell	Uwe Büschken	Bud Harvey
Jack Elam	Ingolf Gorges	Dodie Hoad
Don Harvey	Karl Schulz	Jeb Hoad
Claude Hall	Elmar Gutmann	John Hoad
Katherine Warren	Tilly Lauenstein	Maud Hoad
Mary Treen	Hannelore Minkus	Mrs. Shaughnessy
Theodore Lehmann	Wolf Rüdiger Reutermann	Paul Hoad
Anita Sands	Karin Grüger	Willow Hoad