TV-Serie

Synchronfirma:

• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ARD) [1]
• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ZDF) [2]
• Arena Synchron GmbH, Berlin (ZDF+Sat.1/Kabel.1) [3 & 4]

Dialogbuch:

• Erich Ebert
• John Pauls-Harding
• Eberhard Cronshagen
• Peter Wesp
• Arne Elsholtz
• Uwe Borgwardt
• Heinz Engelmann
• Jochen Kraemer
• Ruth Schiemann-König
• Reinhold Brandes
• Theo Maria Werner

Dialogregie:

• Erich Ebert
• John Pauls-Harding
• Eberhard Cronshagen
• Peter Wesp
• Arne Elsholtz
• Norbert Langer
• Ingeborg Grunewald

Aufrufe: 19.612 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 2469

S01E20

Virginia City den Amerikanern!

The Fear Merchants

Darsteller	Sprecher	Rolle
Lorne Greene	Friedrich Schütter	Ben Cartwright
Pernell Roberts	Thomas Kästner	Adam Cartwright (3. Stimme (Sat.1))
Michael Landon	Norbert Langer	Joseph 'Little Joe' Cartwright (3. Stimme (ZDF/Sat.1))
Dan Blocker	Michael Chevalier	Eric 'Hoss' Cartwright (4. Stimme (ZDF/Sat.1))
Victor Sen Yung	Gerd Duwner	Hop Sing (2. Stimme (ZDF/Sat.1))
Helen Westcott	Marianne Lutz	Amanda Ridley
Gene Evans	Peter Neusser	Andy Fulmer
Ray Stricklyn	Frank Schaff	Billy Wheeler
Arthur Space	Joachim Röcker	Cyrus Hammond
Frank Ferguson	Eric Vaessen	J.R. Ridley
Christopher Dark	Hans-Jürgen Wolf	Jesse Tibbs
Guy Lee	Jens Markgraf	Jimmy Chang
Philip Ahn	Manfred Rahn	Lee Chang
Alexander Campbell	Eberhard Wechselberg	Richter
Gregg Barton	Heinz Fabian	Sheriff Halstead