TV-Serie

Synchronfirma:

• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ARD) [1]
• Alster Studios Synchron GmbH, Hamburg (ZDF) [2]
• Arena Synchron GmbH, Berlin (ZDF+Sat.1/Kabel.1) [3 & 4]

Dialogbuch:

• Erich Ebert
• John Pauls-Harding
• Eberhard Cronshagen
• Peter Wesp
• Arne Elsholtz
• Uwe Borgwardt
• Heinz Engelmann
• Jochen Kraemer
• Ruth Schiemann-König
• Reinhold Brandes
• Theo Maria Werner

Dialogregie:

• Erich Ebert
• John Pauls-Harding
• Eberhard Cronshagen
• Peter Wesp
• Arne Elsholtz
• Norbert Langer
• Ingeborg Grunewald

Aufrufe: 19.612 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 2469

S01E21

Spanisches Intermezzo

The Spanish Grant

Darsteller	Sprecher	Rolle
Lorne Greene	Friedrich Schütter	Ben Cartwright
Pernell Roberts	Randolf Kronberg	Adam Cartwright (2. Stimme (ZDF))
Michael Landon	Norbert Langer	Joseph 'Little Joe' Cartwright (3. Stimme (ZDF/Sat.1))
Dan Blocker	Michael Chevalier	Eric 'Hoss' Cartwright (4. Stimme (ZDF/Sat.1))
Victor Sen Yung	Gerd Duwner	Hop Sing (2. Stimme (ZDF/Sat.1))
Sebastian Cabot	Henning Schlüter	Don Antonio Luga
Celia Lovsky	Ursula Krieg	Dona Theresa Esperanza
Holly Bane	Wolfram Schaerf	High Card Smith
Patricia Medina	Edeltraut Elsner	Isabella Maria Inez De La Cuesta
Claudia Bryar	Inge Landgut	Mary Logan
Ned Wever	Wilhelm Borchert	Richter Blaton
Patricia Medina	Edeltraut Elsner	Rosita Morales
Paul Picerni	Christian Rode	Sanchez
Stuart Randall	Heinz Giese	Sheriff Hawkins
Salvador Baguez	Heinz Theo Branding	Wirt