TV-Serie

Alternativ-Titel: Die Aufrechten - Aus den Akten der Straße

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München (Staffeln 1-20)
• Münchner Synchron GmbH (Staffel 21)
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 22)

Anzahl Sprechrollen: 9119

Sam Waterston von Jürgen Heinrich als John James 'Jack' McCoy (3. Stimme)

Staffel 20

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
7	Jungs auf Abwegen	Boy Gone Astray	8 Einträge
8	Die schlechte Absicht mit den bösen Folgen	Doped	7 Einträge
9	Komplizin der Anklage	For The Defense	7 Einträge
10	Die unschöne Welt der Widersprüche	Shotgun	6 Einträge
11	Links und rechts der Bürgerrechte	Fed	9 Einträge
12	Wenn und Aber	Blackmail	8 Einträge
13	Messerscharfe Kälte	Steel-Eyed Death	7 Einträge
14	Gottes verlogene Kinder	(Gottes verlorene Kinder)Boy On Fire	8 Einträge
15	Psychopath im Schafspelz	Brilliant Disguise	11 Einträge
16	Im Labyrinth von Unschuld und Schuld	Innocence	10 Einträge
17	Das Unbehagen der Helden	Four Cops Shot	10 Einträge
18	Nicoles Familie	Brazil	9 Einträge
19	Was Frauen wollen	Crashers	11 Einträge
20	Steuern zahlen die anderen	The Taxman Cometh	10 Einträge
21	Geld im Blut	Immortal	7 Einträge
22	Rosarote Falle	Love Eternal	9 Einträge
23	Frieden	Rubber Room	12 Einträge