TV-Serie

Alternativ-Titel: Die Aufrechten - Aus den Akten der Straße

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München (Staffeln 1-20)
• Münchner Synchron GmbH (Staffel 21)
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 22)

Dialogbuch:

• Michael Brennicke
• Ulrich Johannson
• Simon Mora (Staffeln 22 & 23)
• Chiara Haurand (Staffel 22)
• Michael Egeler (Staffel 23)
• Matthias Kupfer (Staffel 24)
• Daniel Daehne (Staffel 24)
• Kathrin Simon (Staffel 24)

Dialogregie:

• Michael Brennicke
• Ulrich Johannson
• Simon Mora (Staffeln 22 & 23)
• Michael Egeler (Staffel 23)
• Daniel Daehne (Staffel 24)
• Matthias Kupfer (Staffel 24)

Aufrufe: 29.722 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 10163

S20E08

Die schlechte Absicht mit den bösen Folgen

Doped

Darsteller	Sprecher	Rolle
S. Epatha Merkerson	Dagmar Dempe	Lt. Anita Van Buren
Leslie Hendrix	Bettina Kenter	Dr. Elizabeth Rodgers
Alana De La Garza	Dascha Lehmann	Stellv. Bezirksstaatsanwältin Connie Rubirosa
Jeremy Sisto	David Nathan	Det. Cyrus Lupo
Linus Roache	Tobias Lelle	Ltd. Stellv. Bezirksstaatsanwalt Michael Cutter
Anthony Anderson	Jan Odle	Det. Kevin Bernard
Sam Waterston	Jürgen Heinrich	John James 'Jack' McCoy (3. Stimme)
Stephen Bogardus	Andreas Seyferth	Austin
Baylen Thomas	Manfred Trilling	Bob Renquist
Jeremiah Miller	Roman Wolko	Boris
Sandra Joseph	Nina Kapust	Brenda Sawyer
Eric Zuckerman	Jakob Riedl	Bryan Gionna
Julian Joseph	Julian Manuel	Charles
Bryan Farrell Wilson	Dirk Meyer	Chris
Michael Countryman	Claus Brockmeyer	Dr. Charles Price
Doan Ly	Antje von der Ahe	Dr. Georgia Sloan
Marcia Haufrecht	Kerstin De Ahna	Eileen
Tommar Wilson	Mike Carl	Elliot Harte
Elba Sette-Camara	Alisa Palmer	Gerichtsverwalterin
Polly Adams	Inge Solbrig	Haftrichterin Ida Zeller
Brennan Brown	Thomas M. Meinhardt	Hoyt
Andrew Grusetskie	Marco Steeger	Jack Shea
Christina Rouner	Carin C. Tietze	Karen Sanders
Bess Rous	Andrea Wick	Leslie
Chris Bowers	Matthias Klie	Matt Sawyer
Victor Cruz	Dominik Auer	Nelson Quintana
Max Antisell	Sandro Iannotta	Nicky Sawyer
John Rue	Thomas Albus	Patrick Foster
Tess Paras	Elisabeth Günther	Reporterin
Peter Francis James	Berno von Cramm	Richter John Laramie
Sarah Grace Wilson	Angela Wiederhut	Sandy Renquist
Derek Milman	Andreas Neumann	Saul Cooper
David Shumbris	Hubertus von Lerchenfeld	Steve
Rich Sommer	Thomas Wenke	Zach Marshall