TV-Serie

Alternativ-Titel: Die Aufrechten - Aus den Akten der Straße

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München (Staffeln 1-20)
• Münchner Synchron GmbH (Staffel 21)
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 22)

Dialogbuch:

• Michael Brennicke
• Ulrich Johannson
• Simon Mora (Staffeln 22 & 23)
• Chiara Haurand (Staffel 22)
• Michael Egeler (Staffel 23)
• Matthias Kupfer (Staffel 24)
• Daniel Daehne (Staffel 24)
• Kathrin Simon (Staffel 24)

Dialogregie:

• Michael Brennicke
• Ulrich Johannson
• Simon Mora (Staffeln 22 & 23)
• Michael Egeler (Staffel 23)
• Daniel Daehne (Staffel 24)
• Matthias Kupfer (Staffel 24)

Aufrufe: 29.741 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 10163

S20E10

Die unschöne Welt der Widersprüche

Shotgun

Darsteller	Sprecher	Rolle
S. Epatha Merkerson	Dagmar Dempe	Lt. Anita Van Buren
Alana De La Garza	Dascha Lehmann	Stellv. Bezirksstaatsanwältin Connie Rubirosa
Jeremy Sisto	David Nathan	Det. Cyrus Lupo
Linus Roache	Tobias Lelle	Ltd. Stellv. Bezirksstaatsanwalt Michael Cutter
Anthony Anderson	Jan Odle	Det. Kevin Bernard
Sam Waterston	Jürgen Heinrich	John James 'Jack' McCoy (3. Stimme)
Judith Hawking	Alexandra Hartmann	Richterin Noreen Morrison
Susan Heyward	Shandra Schadt	Alicia Rodriguez
Michael Rivera	Daniel Montoya	Angel Colon
Kenajuan Bentley	Matthias Kupfer	Autofahrer
Audrey Amey	Anita Höfer	Desiree
Karen Walsh	Bettina Zech	Diane Crutchfield
Guy Lockard	Max Felder	Duane Jefferson
Ross Johnson	Sandro Iannotta	Eddie
Ken Krugman	Josef Vossenkuhl	Gerichtsverwalter
Armando Riesco	Dirk Meyer	Gregory Cardenas
John McMartin	Berno von Cramm	Julian Hayworth
Jason Jones	Frank Piotraschke	Len Pewls (2. Stimme)
J. Paul Nicholas	David Lütgenhorst	Leon
Jack Carpenter	Patrick Roche	Max Purcell
Nikki E. Walker	Alisa Palmer	Mutter
Idara Victor	Caroline Combrinck	Nona
Scott Bryce	Reinhard Brock	Otto Bradshaw
David Garrison	Thomas Rau	Richter Richard Billings
Maureen Mueller	Katharina Lopinski	Sally Corman
Shawn Andrew	Torben Liebrecht	Sensei Joseph
Kate Hodge	Claudia Jacobacci	Serena Kensey
Wolé Parks	Jakob Riedl	Sergeant Elias
Marilyn Torres	Sandra Schwittau	Sonya Colon
Elliott Gould	Roland Hemmo	Stan Harkavy
Samuel Stricklen	Timothy Peach	Tyler Jefferson