Empire (2015-)

Empire

TV-Serie

Synchronfirma: Arena Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch: Nadine Geist

Dialogregie: Tobias Müller, Leonhard Mahlich

Anzahl Sprechrollen: 115


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Terrence Howard Michael Iwannek Lucious Lyon
Bryshere Y. Gray Constantin von Jascheroff Hakeem Lyon
Jussie Smollett Marcel Collé Jamal Lyon
Trai Byers Arne Stephan Andre Lyon
Grace Gealey Rubina Nath Anika Gibbons
Kaitlin Doubleday Magdalena Turba Rhonda Lyon
Taraji P. Henson Tanja Geke Cookie Lyon
Ta'Rhonda Jones Anja Stadlober Porsha
Gabourey Sidibe Maja Maneiro Becky
Malik Yoba Matti Klemm Vernon Turner
AzMarie Livingston Soraya Richter Chicken (1. Stimme) 1
AzMarie Livingston Anne Helm Chicken (2. Stimme) ab 2
Jamila Velazquez Lydia Morgenstern Laura Calleros 2
Rafael de la Fuente Nicolás Artajo Michael Sanchez
Derek Luke Tobias Müller Malcolm Deveaux
Antoine McKay Tobias Meister Bunkie Williams
Andre Royo Olaf Reichmann Thirsty Rawlings 2
Naomi Campbell Marion Musiol Camilla 1 3-4, 7-8, 10
Jennifer Joan Taylor Karin David Dr. Shahani 1 1, 7 & 11
Courtney Love Martina Treger Elle Dallas 1 6 & 7
Nealla Gordon Silvia Mißbach Harlow Carter 1 2, 3, 5 & 12
Annie Ilonzeh Maria Koschny Harper Scott 2 12-16
Patrick Mulvey Tommy Morgenstern Jago Locke 2 7-11
Adam Rodriguez Florian Halm Laz Delgado 2 5-10
Sandra Delgado Dana Friedrich Maria Calleros 2 13 & 18
Raven-Symoné Julia Kaufmann Olivia Lyon 1 6 & 10
Charles Malik Whitfield Sascha Rotermund Reverend L.C. Price 2 5, 7 & 12
Eka Darville Tobias Schmidt Ryan Morgan 1 8-11
Alicia Keys Vera Teltz Skye Summers 2 9 & 10
Jim Beanz Tino Kießling Titan 1 4, 11 & 12
Rumer Willis Josephine Schmidt Tory Ash 3; 4 10, 11, 14, 15; 1-4
William Fichtner Peter Flechtner Jameson Henthrop 2 6 & 10
DeRay Davis Robert Glatzeder Jermel 2 1 & 5
Kelly Rowland Marieke Oeffinger Leah Walker 2 2-5 & 7
Marisa Tomei Sabine Jaeger Mimi Whiteman 2 1, 4, 7, 8 & 10
Becky G Amelie Plaas-Link Valentina Galindo 2 2 & 3
Matthew C. Yee Florian Clyde Agent Hughes 3 3
Billy Dec Dennis Sandmann Alan Lester 1 9
Caitlin Collins Melinda Rachfahl Alison Penfield 1 Der Krieg beginnt
Jonathan Butler-Duplessis Jeremias Koschorz B-Raw 3 15
Antonia Arcely Runa Aléon Baliff 1 Das Brüllen des Löwen
Richard Daniels Sven Brieger Band Leader 2 Schlachtruf
Dillon Kelleher Oliver Bender Benny 3 12
Judd Nelson Lutz Schnell Billy Beretti 1 Titan
Gabriel Franken Marco Wittorf Bjorn Jorgenson 1 Löwengrube
Charles Hamilton Bastian Sierich Black Rambo 1 Feinde und Verräter
Corey Hendrix Tim Sander Brick 1 Titan
Damon Gupton Tobias Kluckert Calvin Walker 1 Löwengrube
Tasha Smith Friederike Walke Carol Hardaway 1 Löwengrube
Charlamagne Tha God Roman Wolko Charlamagne Tha God 2 10
John Carrafa Daniel Montoya Choreograf 1 Gefährliche Verbindungen
Ronald L. Conner Oliver Bender Dain-Ja 3 11
Erica Watson Dana Friedrich Danielle 1 Rückkehr der Königin
Estelle Swaray Tanya Kahana Delphine 1 Der Krieg beginnt
Cindy Gold Isabella Grothe Dominque Prado 1 Im Kreuzfeuer
John Hoogenakker Felix Spieß Dr. Lester Mason 1 Die Wahrheit, nichts als die Wahrheit
Tim Hopper Peter Flechtner Dr. Steve Calhoun 1 Gefährliche Verbindungen
Danny Martinez Fabian Kluckert Ed 1 Die Auferstehung
Antonio Duca Julian Mau Esteban Calleros 2 Totengräber
Justin M. Tolliver Christoph Drobig Executive 1 Der Krieg beginnt
Aneisa Hicks Antje Thiele Fatima 3 2
Olivia D. Dawson Katarina Tomaschewsky Fatima 1 Titan
Chris Rock Oliver Rohrbeck Frank Gathers 2 Alle Teufel sind hier
Funkmaster Flex Samuel Zekarias Funkmaster Flex 2 8
Chris Ash Hendrik Martz Hans Jorgenson 1 Löwengrube
M. Emmet Walsh Hasso Zorn Harold Blakeley 1 Das Brüllen des Löwen
Richard Gallion Samuel Zekarias Hawk 1 9
Genis Wooten Claude-Albert Heinrich Jamal (jung) 1 Rückkehr der Königin
Antonio St. James Sven Fechner Jarvis 1 Titan
Joel Madden Alexander Ziegenbein Joel Madden 2 10
Khloe Janel Daniela Molina junge Frau #2 3 13
Lia D. Mortensen Victoria Sturm Kelly McGann 1 Im Kreuzfeuer
Hazel Renee Runa Aléon Kennedy 3 11 & 13
Kristopher Lofton Julien Haggége Kidd Fo-Fo 1 Im Kreuzfeuer
Mariah Carey Melanie Hinze Kitty 3 3
Christopher Powell Sebastian Kluckert L'il Prince 1 Im Kreuzfeuer
Jim Saltouros Olaf Reichmann Lamont Harris 1 Die Wahrheit, nichts als die Wahrheit
Leah Jeffries Chloé Heinrich Lola 1 Bittersüße Erinnerung
Anton Bassey Tilo Schmitz Mel 1 Löwengrube
Jennifer Hudson Anne Helm Michelle White 1 Die Sünden des Vaters
Tim Bensch Dirk Talaga Mitt Frost 3 18
Ne-Yo Manuel Straube Ne-Yo 2 Bereue!
Phil Ridarelli Sven Brieger Nurse 2 Lyon Dynasty
Chris 'Ludacris' Bridges Jan-David Rönfeldt Officer McKnight 2 Lyon Dynasty
Brad Armacost Uli Krohm Ol' Salty 1 Löwengrube
Tara Tyler Jenny Löffler Olive 2 14
Jerry MacKinnon Wanja Gerick One Stop 1 Im Kreuzfeuer
Rosie O'Donnell Martina Treger Pepper O'Leary 2 9
Carolyn Hoerdemann Dana Friedrich Prison Officer 1 Rückkehr der Königin
Cuba Gooding jr. Dietmar Wunder Puma 1 Löwengrube
Anji White Ilka Teichmüller Queenie 3 12
Aron Lamar Nick Forsberg Raheem 1 Gefährliche Verbindungen
Sari Sanchez Marie Bierstedt Raquel Alvarez 1 Löwengrube
Jerod Haynes Julien Haggége Reg 1 Die Sünden des Vaters
Dawn Hasbrouck Anja Mentzendorff Reporterin 3 13
Jennifer Jelsema Jenny Löffler Reporterin #1 3 3
Furly Mac Kaze Uzumaki Roughneck Dude 3 7
Ivan Ellis Jesco Wirthgen Royale-T 1 Der Krieg beginnt
Kathy Searle Runa Aléon Shelly Jaworski 1 Die Sünden des Vaters
Snoop Dogg Jan-David Rönfeldt Snoop Dogg 1 Die Auferstehung
Jim Cantafio Dieter Memel Staatsanwalt Ippolito 1 Gefährliche Verbindungen
Cat Washington Lo Rivera Stacee Run-Run 2 14
Sway Jesco Wirthgen Sway Calloway 1 Die Wahrheit, nichts als die Wahrheit
Tyler Ravelson Leonhard Mahlich Tay-O 1 Im Kreuzfeuer
David Darlow Christian Rode Terry Schiller 1 Bittersüße Erinnerung
Serayah Yvonne Greitzke Tiana Brown 1 Im Kreuzfeuer
Tinashe Kachingwe Lisa Braun Tinashe 3 14 & 15
Dan Flannery Frank Ciazynski Tony Trichter 1 Feinde und Verräter
Shane Kenyon Jan Single Travie Wild 1 Der Krieg beginnt
Ben Chang Dennis Sandmann Türsteher 1 8
James T. Alfred Michael Deffert Tyree 1 Gefährliche Verbindungen
Jamar McNeil Martin Kautz Vince Boyd 1 Die Wahrheit, nichts als die Wahrheit
R. Charles Wilkerson Ralf David Wache 1 Titan
Terrell Carter Peter Sura Warren Hall 3 18
(Angela Yee) Bettina Kenney Angela Yee 2 10


Die Film-Poster stammen von der TMDb.
Mehr Informationen

Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
netcup.de
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker