1. Start
  2. Serien
  3. The Millers

The Millers (2013-2015)

The Millers

TV-Serie

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch: Horst Müller (Staffel 1), Jeffrey Wipprecht (Staffel 2)

Dialogregie: Horst Müller (Staffel 1), Peter Minges (Staffel 2)

Anzahl Sprechrollen: 58


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Will Arnett Johannes Berenz Nathan Miller
Margo Martindale Almut Zydra Carol Miller
Jayma Mays Ilona Otto Debbie
J.B. Smoove Oliver Siebeck Ray
Nelson Franklin Tommy Morgenstern Adam
Beau Bridges Ronald Nitschke Tom Miller
Eve Moon Emily Hinze Mikayla
Sean Hayes Axel Malzacher Kip Finkle 2
Mark Adair-Rios Valentin Stilu Agent Mike 1 Das Präsidentendinner
Ruth Williamson Katja Schmitz Alicia 1 21 & 23
Cole Sand Joshua Jarosch Artie 1 Hexe und Papagei
Bill Chott Werner Böhnke Bäcker 1 Millers Meinung
Casey Wilson Sarah Riedel Beth 1 Wir müssen reden
June Squibb Luise Lunow Blanche 1 Das Fest der Lüge
Jerry Van Dyke Uli Krohm Bud 1 Das Fest der Lüge
Kelly Keaton Katja Schmitz Carla 1 Bahama Mama
Phil LaMarr Alexander Ziegenbein Chuck Walters 2 Der Held
Roseanne Regina Lemnitz Darla 1 So macht man sich Freunde
Nate Torrence Tino Kießling Devon 1 Sex mit Dolan
Diamond Artest Melinda Rachfahl Diamond Artest 2 3
Matt Besser Frank Schröder Dr. Johnson 1 Die Therapie
Jeffrey Tambor Helmut Gauß Ed Dolan 1 Sex mit Dolan
Tommy Chong Jürgen Kluckert Ganja Pete 1 Bahama Mama
Zoran Korach Eduard Burza Igor 2 Louise, Louise
Eliza Coupe Victoria Sturm Janice 1 2 & 10
Teruko Nakajima Charlotte Uhlig Japanerin 2 8
Ed Begley Jr. Bernd Vollbrecht Jeff 2 Der Star-Wars-Schwindel
Jama Williamson Dina Kürten Kate 2 Die Kugel rollt
Caroline Aaron Arianne Borbach Kathy 2 Mutters neuer bester Freund
Gregg Binkley Bernd Vollbrecht Kellner 1 Muttertag
Betsy Sodaro Daniela Reidies Krankenschwester 1 Millers Meinung
Ginger Gonzaga Dana Friedrich Leah 1 Wir müssen reden
Billy Eichner Rainer Fritzsche Leon 2 Mutters neuer bester Freund
Cloris Leachman Katharina Lopinski Louise 2 Louise, Louise
Sabrina Aman Nicole Hannak Mädchen 2 Tasse mit Gesicht
Rhys Darby Jesco Wirthgen Martin 2 Der Star-Wars-Schwindel
Ron Artest Daniel Welbat Metta World Peace 2 Die Lollipop-Frage
Ellia English Daniela Strietzel Mettas Mutter 2 Die Lollipop-Frage
Lulu Wilson Emily Hinze Mikayla 1 Millers Meinung
Kathleen Rose Perkins Susanne Geier Miss Sparks 2 Der Held
Lou Wagner Tobias Lelle Mr. Booms 1 4, 10 & 12
Maree Cheatham Karin David Mrs. Mueller 2 Das lebende Krippenbild
Beth Grant Eva-Maria Werth Myra 1 Hexe und Papagei
Marianne Muellerleile Irmelin Krause Natalie 1 Die Therapie
Garrett Ryan Vincent Borko Nathan Miller (jung) 1 2, 6 & 9
Derek Ringold Jörg Hengstler Obama Look-A-Like 1 Bahama Mama
Brandon Routh Bastian Sierich Officer Dixon 1 Überraschung
Molly Shannon Daniela Hoffmann Pam 2 Schlammschlachten
E.E. Bell Frank Ciazynski Reverend Fitzgerald 2 Das lebende Krippenbild
Patricia Belcher Katharina Lopinski Rezeptionistin 1 Die scharfe Zahnärztin
Larry Clarke Peter Minges Robert 2 Tasse mit Gesicht
Cheryl Lynn Bowers Kathrin Neusser Ruth 1 Der Miller-Instinkt
Fred Dryer Axel Lutter Sarge 1 Internet Dating
Gloria Votsis Yvonne Greitzke Sonya 1 Die scharfe Zahnärztin
Jayne Taini Isabella Grothe Sylvia 1 Kontrollfreaks
Rose Abdoo Sabine Winterfeldt Trisha 1 Die Therapie
Ernie Hudson Gerald Paradies Walter 1 Liebes Tagebuch
(Jill E. Alexander) Anja Mentzendorff Smartphonestimme 1 Das Upgrade

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
www.carpe-diem-studios.de
netcup.de

Copyright © 1997-2018 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 18.09.2018 19:16:24 CEST, Revision: 87dfd4e