In Plain Sight - In der Schusslinie (2008-2012)

In Plain Sight

TV-Serie

Synchronfirma: Dubbing Brothers Germany GmbH, München

Dialogbuch: Maren Rainer, Mike Betz u.a.

Dialogregie: Stephan Kleinschmidt, Michael Brennicke, Mike Betz

Anzahl Sprechrollen: 432


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Mary McCormack Carin C. Tietze Mary Shannon
Frederick Weller Philipp Moog Marshall Mann
Nichole Hiltz Maren Rainer Brandi Shannon
Paul Ben-Victor Gudo Hoegel Stan McQueen
Todd Williams Ole Pfennig Detective Robert Dershowitz
Cristián de la Fuente Manou Lubowski Raphael Ramirez
Tangie Ambrose Ulla Wagener Delia Parmalee
Lesley Ann Warren Viktoria Brams Jinx Shannon
Bryan Callen Johannes Raspe Mark Stuber ab 4
Andy Comeau Marcus Off Barry Ness
Rachel Boston Marieke Oeffinger Detective Abigail Chaffee ab 4
Joshua Malina Stefan Krause Peter Alpert 2
Ali Marsh Claudia Schmidt Dr. Shelley Finkle 2
Susan Chuang Claudia Schmidt Abby Montgomery 3 11
Chacko Vadaketh Gerhard Acktun Abu Patek 5 Einzelkämpfer im Indianergebiet
Bradley Whitford Jacques Breuer Adam Wilson / Adam Roston 4 Der verrückte Zeuge (4x02)
David Priemazon Wolfgang Schatz Agent Watkins 2 Der Glaube ist alles
Mitch Pileggi Reinhard Glemnitz Al Dennison 2 Verschüttet (2x04)
Daniel D. Halleck Wolfgang Schatz Alan Pruett 3 Ein kurzer Auftritt
David Bewley Claus-Peter Damitz Albert Stoakes 2 Alles über meine Mutter
Jeremiah Bitsui Mark Kuhn Alex 4 Hochzeitsplanungen
Faran Tahir Ole Pfennig Ali Tavali 4 Adoption
Allison Janney Dagmar Dempe Allison Pearson 3 Mary trifft Marshall (3x02), Tag.der.Entscheidung (3x03)
Carolyn Wickwire Eva-Maria Lahl Ältere Frau 4 Der zweite Versuch
Christina Vidal Shandra Schadt Amber Whitman 3 Wenn der Vater mit dem Sohn (3x08)
Cas Anvar Martin Halm Amit Kishore 4 Kumar gegen Kumar
Ellen Hollman Marieke Oeffinger Amy Adams 2 Goldene Zeiten (2x01)
Liza Weil Sonja Spuhl Angela Adams 2 Goldene Zeiten (2x01)
Sasha Roiz Jakob Riedl Anton Ivanov 3 Mary und die Männer
Marshall R. Teague Gerhard Acktun Anwalt Alan Cohen 3 Tag der Entscheidungen
T. Jay O'Brien Tonio von der Meden Anwalt Charney 4 Adoption
Crystal Martinez Shirin Lotze Anwältin Nogales 4 Kumar gegen Kumar
Dale O'Malley Gerhard Jilka Arbeiter 2 Der verlorene Sohn
Michael B. Silver Frank Röth Arlo Meyers 1 Drogendealer-Daddy
Victor Talmadge Gerhard Acktun Arnie Ford 2 Reichtum verpflichtet
Drago Sumonja Josef Vossenkuhl Arzt 2 Goldene Zeiten
Kat Sawyer-Young Monika Gerganoff Ärztin 2 Verschüttet
Elisabeth Harmon-Haid Dagmar Heller Ärztin 3 Wie der Vater so der Sohn
John Koyama Gerhard Jilka Asiate 2 Wahre Liebe, falsches Geld
Matthew Tompkins Hans-Georg Panczak Ausbilder Scalavino 4 Späte Liebe
Jeremy Glazer Florian Halm Avi Rosenzweig 2 Der Glaube ist alles
Christopher Stanley Mike Carl Barkeeper Joe 1 Die geheimnisvolle Lola
Johnnie Hector Gerhard Jilka Barschläger 3 Keine Gnade für alte Männer
Gordon Clapp Thomas Rauscher Ben Kulpak 4 Ich kämpfe nicht um mein Leben
Michael Badalucco Claus Brockmeyer Benny Cusato 3 Mia
Pam Dougherty Maria Böhme Bernice 4 Unter den Amischen
Harry Guffee Ulf-Jürgen Wagner Bestattungsunternehmer 5 Gut, wenn alles endet
Meredith Hagner Marcia von Rebay Beth Harris 4 Hochzeitsplanungen
Jennifer Elise Cox Elisabeth von Koch Beth Wilcox 5 Vier Marschalls und ein Baby
Michael-David Aragon Gerhard Jilka Biker 2 Goldene Zeiten
Marc Mouchet Leon Rainer Bill Donner 1 Profi-Spieler
David Novak Michael Brennicke Billy Cooper 2 Der tote Komiker
Ramses Jimenez Dirk Meyer Billy Stone 4 Die ungleichen Brüder
Evan Gamble Benedikt Gutjan Bob Draper 3 Mia
Bonnie Ellis Marieke Oeffinger Bonnie 1 Profi-Spieler
Bryan Fisher Patrick Roche Brian 3 Die WitSec Stiefmutter
Michael Grant Terry Roman Wolko Brockton Jr. 5 1
Wynn Everett Stephanie Kellner Camille Ashmore/Camille Andrews 2 Reichtum verpflichtet (2x14)
Rima Miller Susanne von Medvey Captain Maria Bonilla 1 Guter Cop, böser Cop
Nancy Nave Martina Duncker Carla Rodriguez 4 Aus der Traum
Robert LaSardo Tobias Lelle Carlos Ramirez 4 Aus der Traum (4x10)
Carmen Serano Monika Gerganoff Carmen Moreno 2 Ein süßes Früchtchen
Bob Jesser Claus-Peter Damitz Carter Billups 1 Drogendealer-Daddy
Anna Osceola Anke Kortemeier Casey Logan 5 Gut, wenn alles endet
Carmen Loderus Shirin Lotze Caseys Agentin 5 Gut, wenn alles endet
Marguerite Moreau Julia Haacke Cecile Kulpak 4 Ich kämpfe nicht um mein Leben
Keith Nobbs Johannes Raspe Charlie Connor 3 Ein kurzer Auftritt
Cliff De Young Sigmar Solbach Chief Inspector Malone 2 Der tote Komiker
Derrex Brady Patrick Schröder Chris Adams 1 Profi-Spieler
Lauren Petzke Ulrike Jenni Christy Owens 4 Etwas Geborgtes, etwas Zerplatztes
Tim Kelleher Gerhard Jilka Chuck Johnson 1 Die falsche Schwester
Jessica Tuck Susanne von Medvey Cindy Anderson 3 12
Jeannine Kaspar Julia Haacke Claudia Baker / Claudia Tobin 3 Mary trifft Marshall (3x02)
Joseph D. Reitman Kai Taschner Colin Berrenson 2 Schnittblumen und Stichwunden
Christopher Dempsey Gerd Meyer Cooper 1 Guter Cop, böser Cop
Steve Eastin Thomas Albus Cormac Sullivan 5 Marys Medaillion
J.B. Tuttle Paul Sedlmeir Craig 4 Aus der Traum
Tad Jones Niko Macoulis Craig Mulhaney 3 Ein kurzer Auftritt
Laura Norman Shirin Lotze Cynthia Curtin 3 Der Priester der keiner sein wollte
Kurt Soderstrom Ekkehardt Belle Dale Krasnansky 3 Gewinner und Verlierer
James Read Michael Schwarzmaier Damon Schmidt 3 Waisenkinder
Kevin Wiggins Reinhard Brock Dan 1 Drogendealer-Daddy
Elizabeth DeCicco Anke Kortemeier Dana Collins 1 Profi-Spieler
Cajardo Lindsey Thomas Albus Dave 1 2
Christian Heep Jakob Riedl Dave Pierce 4 Schnäppchenjäger
Rio Alexander Reinhard Brock Dave Thundercloud 1 Bis dass der Tod euch scheidet
Gerald Brodin Claus Brockmeyer David Martin 1 Die Braut, die sich oft traut
Brett Colter Gerd Meyer DEA-Agent 2 Grasgeflüster
Joanna Cassidy Anita Höfer Deandra Bevins 1 Die Braut, die sich oft traut (1x04)
Nishi Munshi Shandra Schadt Deepika Kumar 4 Kumar gegen Kumar
Jason David Young Gerhard Acktun Delano Hunt 2 Grasgeflüster
Tina Lifford Eva Maria Bayerwaltes Denise McBride 1 Nur einen Augenblick
Todd Louiso Klaus-Peter Grap Dennis Sampson 2 Schnittblumen und Stichwunden (2x08)
Mitch Silpa Josef Vossenkuhl Deputy Everhardt 4 Schnäppchenjäger
Paul Blott Klaus Münster Der Arzt 3 Keine Gnade für alte Männer
Jason Wiles Philipp Brammer Det. Robert Patrone / Robert Eps 1 Guter Cop, böser Cop (1x09)
Sarah Danielle Madison Martina Duncker Det. Roxanne Lewis 1 Guter Cop, böser Cop (1x09)
David House Thomas Wenke Detective Alvaro 1 Nur einen Augenblick
Dylan Kenin Niko Macoulis Detective Garrity 1 Guter Cop, böser Cop
Rick Vargas Pascal Breuer Dick Corti 3 Der Priester der keiner sein wollte
Louis Lombardi Thomas Wenke Dominic Difazzio 3 Zierfisch oder Kampffisch
John Benjamin Hickey Kai Taschner Donald Fraser 1 Bis dass der Tod euch scheidet
Randee Heller Manuela Renard Dora Alpert 4 1, 4, 13
Robert Sella Jochen Bendel Douglas Harvey 5 Verkleidet und verdammt
Gregory Washington Gerhard Jilka Dr. Binswanger 5 Das Opferlamm
John Dennis Johnston Andreas Borcherding Dr. Bronstein 2 Die revolutionäre Zeugin
Gene Ornelas Erich Ludwig Dr. Ferdinand Espinoza 1 Nur einen Augenblick
Jillian Armenante Bettina Kenter Dr. Perez 4 Adoption
Wendell Pierce Michael Brennicke Dr. Warren McBride 1 Nur einen Augenblick
Sewell Whitney Ulf-Jürgen Wagner Dr. Wayne Sadoff 4 Der verrückte Zeuge
Kirk Griffith Ulf-Jürgen Wagner Dr. Whitman 5 Der Bigamist
Romy Rosemont Alisa Palmer Dr. Wolk 4 Ich kämpfe nicht um mein Leben
Gene Farber Hubertus von Lerchenfeld Dustin Kent 3 Tag der Entscheidungen
Geoffrey Blake Oliver Mink Earl Donaldson 3 Ein kurzer Auftritt
David Denman Pierre Peters-Arnolds Ed Fogerty / Ed Flint 2 Der verlorene Sohn (2x10)
Alimi Ballard Ole Pfennig Eddie Fredericks 5 Einzelkämpfer im Indianergebiet
Gregory Cruz Christoph Jablonka Edwin Talltrees 1 Happy Birthday Mary!
D'Nette Pennington Michaela Amler Ehefrau 1 Die geheimnisvolle Lola
Matthew Page Wolfgang Schatz Ehemann 1 Die geheimnisvolle Lola
Holly Maples Elisabeth von Koch Eleanor 2-
Madison Mason Norbert Gastell Eli 4 Unter den Amischen (4x06)
Rick Zieff Jan Odle Eli Becker 3 Die WitSec Stiefmutter (3x12)
Missy Yager Elisabeth von Koch Elizabeth Ramirez 1 Guter Cop, böser Cop (1x09)
Marc Mouchet Gerhard Jilka Entführer 4 Der verrückte Zeuge
Brett Davern Max Felder Eric 2 Ein süßes Früchtchen
Stacey Oristano Sabine Bohlmann Eve Wilson 5 Der Bigamist
Tia Texada Elisabeth von Koch Evita 4 Unter den Amischen
Kristin Hansen Dorothea Anzinger Familienanwältin 4 Aus der Traum
Carlos Telles Gerhard Jilka FBI-Agent 5 Einzelkämpfer im Indianergebiet
Bud White Wolfgang Schatz FBI-Agent 1 Ärger im Gepäck
Steve Cormier Wolfgang Schatz FBI-Agent 4 Kumar gegen Kumar
Dan Gerrity Gerhard Jilka FBI-Agent 1 Die geheimnisvolle Lola
Dave Colon Gerd Meyer FBI-Agent 1 Kunst und Liebhaber
Girard Swan Christoph Jablonka FBI-Agent #1 1 Die falsche Schwester
Brian Gregory Shea Gerd Meyer FBI-Agent #2 1 Die falsche Schwester
Johnny Long Gerhard Jilka FBI-Agent #2 5 Das Opferlamm
Jacob Browne Gerhard Jilka FBI-Agent #3 4 Der zweite Versuch
Kathrine Narducci Kathrin Simon Felicia Santoro 1 Happy Birthday Mary!
Raoul Max Trujillo Thomas Wenke Felix Calderon 2 Ein süßes Früchtchen
Michael Walter Gerd Meyer Feuerwehr-Captain 1 Kunst und Liebhaber
David Born Gerhard Acktun Finn Murphy 5 Marys Medaillion
Inbar Lavi Gabrielle Pietermann Flora Montero 3 Der Priester der keiner sein wollte
Steve Corona Niko Macoulis Forensiker 2 Der tote Komiker
Angelica Castro Christin Marquitan Francesca Garcia 2 Die revolutionäre Zeugin (2x15)
Matthew Buckstein Achim Geisler Frank 2 Der verlorene Sohn
Michael Walter Gerhard Jilka Frank 4 Schnäppchenjäger
Darrel Wayne Ulf Jürgen Söhmisch Frank Blanchi 2 Das Schulungsvideo
Fred Ward Thomas Rauscher Frank Jergens/Jerome 3 Keine Gnade für alte Männer (3x06)
Justin Ocksrider Tobias John von Freyend Frank Santoro Jr. 1 Happy Birthday Mary!
Al Sapienza Crock Krumbiegel Frankie Santoro 1 Happy Birthday Mary!
Shi Valdez Martina Duncker Frau 5 Das Opferlamm
Jenni Baca Ute Brankatsch Frau #2 1 Profi-Spieler
Olive Gallagher Michaela Amler Frau in Schlange 1 Happy Birthday Mary!
Dan Bucatinsky Claus-Peter Damitz Fred Zeitlin 4 Der verrückte Zeuge
Joe Spano Walter von Hauff Gabe Andrews 3 Der Priester der keiner sein wollte
Warren E. Thomas Gerhard Jilka Gefängnisdirektor Ferguson 5 Vier Marschalls und ein Baby
Frederic Doss Wolfgang Schatz Gefängniswärter 1 Die geheimnisvolle Lola
Jonathan Joss Torsten Münchow George 1 Happy Birthday Mary!
David Norona Viktor Neumann George Stone 4 Die ungleichen Brüder (4x09)
Lewie Wickham Mark Kuhn Gerichtsdiener 1 Drogendealer-Daddy
James Burnett Gerd Meyer Gerichtsverwalter 2 Blinde Wut
Hillary Tuck Kathrin Gaube Gina Lucas 3 Der Priester der keiner sein wollte
Kelly Overton Kathrin Gaube Grace Haddick / Littleton 4 Adoption (4x12)
Amanda Foreman Anke Kortemeier Grace Rogan 2 Grasgeflüster (2x02)
Ellen Locy Shirin Lotze Grace Wilson 4 Der verrückte Zeuge
Christine Woods Elisabeth Günther Gwen Jones 2 Der tote Komiker
Deborah Knox Kathrin Gaube Gwyneth Wexler 2 Die Brücke am Fluss
Ken Lerner Ulrich Frank Hal Alpert 4 1, 4, 13
David Zayas Thomas Albus Harrison Locke 2 Verschüttet (2x04)
Julia Jones Elisabeth Günther Heather Pierce 5 Einzelkämpfer im Indianergebiet
Sherilyn Fenn Susanne von Medvey Helen Trask 2 Wahre Liebe, falsches Geld
Will Estes Patrick Roche Henry Atkins 2 Goldene Zeiten
Stafford Douglas Maximilian Belle Henry Cook 5 Das anti-soziale Netzwerk
Josh Cooke Frank Röth Henry Doer 3 Mary trifft Marshall
Judith Rane Marion Hartmann Hessie 3 Mary und die Männer
Joe Manuel Gallegos Jr. Gerhard Jilka Hilfsmarshal 2 Verschüttet
Perry Sklarkin Ulrich Frank Hiram Weiss 2 Der Glaube ist alles
Dave Foley Tobias Lelle Horst Vanderhof 1 Die geheimnisvolle Lola (1x04)
Blake Catherwood Niko Macoulis Hotelportier 1 Happy Birthday Mary!
Carlos Lacamara Martin Halm Howard 3 Gewinner und Verlierer
Peter Onorati Achim Geisler Ike Dennis 3 Mary und die Männer (3x07)
Ismail Bashey Gerhard Jilka Inder 4 Kumar gegen Kumar
Fredrick Lopez Kai Taschner Indianer-Barkeeper 1 Happy Birthday Mary!
Kathleen Wilhoite Angelika Bender Ingrid Berrenson 2 Schnittblumen und Stichwunden
Dayton Callie Hans-Rainer Müller Insasse 2 Blinde Wut
Jon Kristian Moore Gerhard Acktun Inspector Lansing 2 Die Brücke am Fluss
Jontille Gerard Shandra Schadt Iris McBride 1 Nur einen Augenblick
King Orba Willi Röbke Isko 3 Der Priester der keiner sein wollte
Joseph Fuhr Tim Schwarzmaier Ivan Gunter 5 Das anti-soziale Netzwerk
David Maldonado Gerhard Acktun Jack Ducey 5 Verkleidet und verdammt
David Barrera Mike Carl Jack Suarez 3 Gewinner und Verlierer
Bill Flynn Manfred Erdmann Jacob 5 Verkleidet und verdammt
Joel Gretsch Frank Röth JAG-Anwalt Major Lucas Provo 4 Provo-Kation (4x11)
Sean McGowan Patrick Schröder James - jung 5 Marys Medaillion
Stephen Lang Ekkehardt Belle James Wiley Shannon 5 Verkleidet und verdammt
Tomas Sanchez Gerhard Jilka Jamie Cruz 1 Drogendealer-Daddy
Kelly Hu Tatjana Pokorny Jane Kwan/Ahn Li 2 Wahre Liebe, falsches Geld (2x13)
Mandy June Turpin Dagmar Dempe Janice Austin 2 Verschüttet
Ashley Crow Sonja Reichelt Janine 3 Keine Gnade für alte Männer
Christian J. Meoli Pascal Breuer Jason (Nur in Rückblick) 2 Goldene Zeiten (2x01)
Dennis O'Neill Josef Vossenkuhl Jasper Malone 3 Tag der Entscheidungen
John Ales Jochen Bendel Jay Allen 1 Kunst und Liebhaber
Ariana Smythe Annina Braunmiller Jen 2 Das Schulungsvideo
Kevin Rankin Philipp Brammer Jerry Royal 2 Grasgeflüster
Barbie Robertson Annina Braunmiller Jessica 4 Der verrückte Zeuge
Maggie Fine Angela Wiederhut Jessie 2 Wahre Liebe, falsches Geld
Carlos Gómez Torsten Münchow Jesus Moreno 2 Ein süßes Früchtchen
Donnie Wahlberg Hans-Georg Panczak Jimmy 3 Wie der Vater so der Sohn (3x01)
John Asher Pascal Breuer Jimmy Hart 4 Späte Liebe
Mimi Kennedy Angelika Bender Joanna Stuber 5 Der Bigamist
Evan Peters Patrick Roche Joey Roston / Joey Wilson 2 Der verrückte Zeuge (4x02)
Michael Davis Peter Musäus John 4 Der zweite Versuch
Jake McLaughlin Alexander Brem John A. Shears 4 Provo-Kation
Brady Smith Wolfgang Müller John Arnett 5 Der Bigamist
Billy Magnussen Benedikt Weber Jonathan Collins 4 Unter den Amischen
Evan Bobrick Dirk Meyer Joseph Tancredi 2 Das Schulungsvideo
Martin Landau Fred Maire Joseph Thomas/Tancredi 2 Das Schulungsvideo (2x12)
Anne Betancourt Arantza Blanco Josephina Ramirez 2 Ein süßes Früchtchen
James Eckhouse Dieter Memel Josh Becker 3 Die WitSec Stiefmutter
Theresa Bruno Martina Duncker Josie Potenza 5 Marys Medaillion
Anna Felix Susanne von Medvey Judy 1 Nur einen Augenblick
Karina Logue Christine Stichler Judy Wagrowski 3 Gewinner und Verlierer
D.W. Moffett Matthias Klie Julian Conrad 4 Der zweite Versuch (4x05)
Tara Karsian Eva Maria Bayerwaltes June Rorchek 3 Wenn der Vater mit dem Sohn...
Miquel Chavez John-Alexander Döring Jung-Gangster 1 Nur einen Augenblick
Lara Wulsin Annina Braunmiller Junge Frau 1 Die falsche Schwester
Malik Kirkwood Tobias John von Freyend Junger Chris 1 Profi-Spieler
Dean Squibb Andreas Borcherding Juwelier 1 Die geheimnisvolle Lola
Chris Mulkey Claus Brockmeyer Karl Hogeland 2 Die Brücke am Fluss
Virginia Williams Angela Wiederhut Kay Sweeny 1 Kunst und Liebhaber
Diana Martinez-Marr Michaela Amler Kellnerin 4 Kumar gegen Kumar
Virginia Dobias Michaela Amler Kellnerin Olivia 2 Der tote Komiker
Jason Coviello Crock Krumbiegel Kenny 1 Guter Cop, böser Cop
Josh Hopkins Martin Halm Kenny 5 Verkleidet und verdammt
William Sterchi Willi Röbke Kevin Harwood 4 Hochzeitsplanungen
J.D. Garfield Gerhard Jilka Kirk 3 Wenn der Vater mit dem Sohn...
Terry Dale Parks Gerd Meyer Korrupter Polizist 3 Keine Gnade für alte Männer
Kim Larrichio Sonja Reichelt Krankenschwester 3 Gewinner und Verlierer
Victoria Lease Shirin Lotze Krankenschwester 4 Ich kämpfe nicht um mein Leben
Jenny Gabrielle Ulla Wagener Kriminaltechnikerin 1 Happy Birthday Mary!
Chryssie Whitehead Anke Kortemeier Krista 3 Tag der Entscheidungen (3x03)
Curtis Colbert Gerhard Jilka Kunde 5 Der Bigamist
Brian Young Gerhard Jilka Kursteilnehmer 4 Späte Liebe
David Dittmer Benedikt Gutjan Kyle Talltrees 1 Happy Birthday Mary!
Luis Moncada Matti Klemm Lala 2 Die revolutionäre Zeugin
David Grant Wright Jochen Striebeck Landon Clurman 2 Schnittblumen und Stichwunden
Tom Borrillo Gerhard Jilka Larry Banuto 5 Verkleidet und verdammt
Phil Abrams Crock Krumbiegel Larry Silvers 3 Gewinner und Verlierer
Laura Prepon Solveig Duda Lauren Hefferman 2 Schnittblumen und Stichwunden (2x08)
Joelle Brianne Graham Gabrielle Pietermann Laurie 4 Die ungleichen Brüder
Percy Daggs III Philipp Brammer Lawrence 1 Nur einen Augenblick
Loren Haynes Gerd Meyer Leichenschauhausarbeiter 1 Happy Birthday Mary!
Walter Perez Manuel Straube Leo Olarte 3 Wie der Vater so der Sohn (3x01)
Louis Mustillo Hans-Rainer Müller Leonard Difazzio 3 Zierfisch oder Kampffisch
Matthew Davis Johannes Raspe Lewis Ford 2 Verschüttet (2x04)
Tia Carrere Claudia Urbschat-Mingues Lia Hernandez 5 2, 4, 7 & 8
David Chisum Torsten Münchow Liam Sykes 3 Wenn der Vater mit dem Sohn...
Andrea Frankle Melanie Manstein Lily Adams 2 Goldene Zeiten (2x01)
Rhyon Nicole Brown Jana Kilka Lily McBride 1 Nur einen Augenblick
Nicole Greenwood Evgenjia Rykova Linda Ivey 3 Der Priester der keiner sein wollte
Elizabeth Nicole Annina Braunmiller Lita Lorne / Kenna Parnell 4 Aus der Traum
Judith Jones Raphaela Hinterberger Liz McRoy 1 Drogendealer-Daddy
Brooke Bloom Gabrielle Pietermann Lois Turner 3 Keine Gnade für alte Männer
Bobby Coleman Maximilian Belle Lonny McRoy 1 Drogendealer-Daddy
Roger L. Simon Tonio von der Meden Louie Morello 2 Das Schulungsvideo
Lise Hilboldt Michaela Amler Lucille 2 Der Glaube ist alles
Nicole Casanova Simone Brahmann Lucy 4 Aus der Traum
Timothy J. Sipp Gerhard Jilka Major Filk 4 Provo-Kation
Paul Blott Gerhard Jilka Mann #1 1 Profi-Spieler
Jermaine Washington Gerd Meyer Mann #2 1 Profi-Spieler
Anthony Parker Niko Macoulis Mann #3 1 Profi-Spieler
Sherry Stringfield Claudia Lössl Marci Allen / Marci Arnstein 1 Kunst und Liebhaber (1x05)
Shane Brumett Torben Liebrecht Marco 3 Mia
Kathleen Bailey Marion Hartmann Margaret Chapman 1 Kunst und Liebhaber
Juan-Carlos Guzman Stefan Günther Mario 2 Die revolutionäre Zeugin
Lewis Brown Jr. Dirk Meyer Marlon 1 Profi-Spieler
Elias Gallegos Paul Sedlmeir Marshal 5 Der Bigamist
Drew Pollock Michael Brennicke Marshal Ed 2 Das Schulungsvideo
Mary Evans Monika Gerganoff Marshal im Gerichtshof 4 Etwas Geborgtes, etwas Zerplatztes
Marlon Lewis Gerhard Jilka Marshal in Miami 4 Etwas Geborgtes, etwas Zerplatztes
Richard McClarkin Gerhard Acktun Marshal in Seattle 2 Verschüttet
Matthew Timmons Gerhard Jilka Marshal Lipinski 2 Blinde Wut
Stephen Eiland Gerhard Jilka Marty Ray Guzman 3 Waisenkinder
Cynthia Watros Kathrin Simon Maureen Stewart/Sullivan 2 Alles über meine Mutter (2x03)
Ann Cusack Tatjana Pokorny Melissa Donaldson 3 4
Laura San Giacomo Elisabeth Günther Mia Cusato 3 Mia
Fran Martone Dagmar Heller Michelle Tancredi 2 Das Schulungsvideo
Steven Weber Marcus Off Mike Faber 3 4, 7, 13
Kent Kirkpatrick Hans-Rainer Müller Moderator #1 4 Hochzeitsplanungen
Rhett Lynch Ulf-Jürgen Wagner Moderator #2 4 Hochzeitsplanungen
J.C. MacKenzie Christoph Jablonka Mr. Day 2 Die revolutionäre Zeugin
Matthew Posey Arthur Galiandin Mr. Saken 4 Ich kämpfe nicht um mein Leben
Patricia Belcher Ilona Grandke Mrs. Anders 4 Aus der Traum
Chuti Tiu Shirin Lotze Mrs. Dujana 5 Einzelkämpfer im Indianergebiet
Salli Saffioti Kathrin Simon Naomi 3 Zierfisch oder Kampffisch
Mark Boone Junior Ekkehardt Belle Neil Carson 1 Die falsche Schwester
Brian Keith Gamble Thomas Wenke Ngwama Mubutu 1 Die Braut, die sich oft traut
Sean Marquette John-Alexander Döring Nicholas McCabe 3 Wie der Vater so der Sohn
Tammin Sursok Farina Brock Nicole 1 Happy Birthday Mary!
Clarke Peters Erich Räuker Norman Baker 2 Die Brücke am Fluss (2x07)
Mark Steffen Gerhard Jilka Obdachloser 1 Bis dass der Tod euch scheidet
David Macklin Willi Röbke Obdachloser 1 Die falsche Schwester
Lew Alexander Michael Brennicke Obdachloser 2 Der verlorene Sohn
Christian Margetson Roland Peek Oberkellner 3 Zierfisch oder Kampffisch
Lindsay Friesen Michaela Amler Oberkellnerin 4 Hochzeitsplanungen
Darin Heames Matthias Klie Odean Atkins 2 Goldene Zeiten (2x01)
Tom Romero Niko Macoulis Officer Dooley 2 Die Brücke am Fluss
Nicole Gramlich Martina Duncker Officer Slavitt 2 Die Brücke am Fluss
Francia Raisa Shandra Schadt Olivia Moreno 2 Ein süßes Früchtchen
Michael Seal Mark Kuhn Orlando 4 Schnäppchenjäger
Jackie Joyner Monika Gerganoff Partnervermittlerin 1 Liebesgrüße aus Kiew
David Garver Michael Schwarzmaier Pat Conner 1 Bis dass der Tod euch scheidet
Tom Schuch Manfred Trilling Pater O'Brien 1 Bis dass der Tod euch scheidet
Esodie Geiger Sandra Schwittau Pathologin 1 Bis dass der Tod euch scheidet
Travis Schuldt Benedikt Weber Patrick Hill 3 Mia
Jim Blumetti Leon Rainer Paul Cusato 3 Mia
James MacDonald (I) Christian Weygand Peter O'Dell 1 Bis dass der Tod euch scheidet
James Price Gerd Meyer Petey 1 Happy Birthday Mary!
Diana Maimin Martina Duncker Pflichtverteidigerin 2 Grasgeflüster
David Meunier Pierre Peters-Arnolds Phil 1 Bis dass der Tod euch scheidet
James Frain Benjamin Völz Phillip Ashmore/Phillip Andrews 2 Reichtum verpflichtet (2x14)
Mark Steffen Julian Manuel Plakattyp 1 Bis dass der Tod euch scheidet
Jordan Garrick Gerd Meyer Polizist 1 Nur einen Augenblick
Junior Michael Ray Gerhard Jilka Polizist 1 Ärger im Gepäck
Dan J. Champine Niko Macoulis Polizist 2 Grasgeflüster
Morse Bicknell Wolfgang Schatz Polizist 2 Der tote Komiker
Rebecca Wisocky Michele Sterr Professor Lynn Gunter 5 Das anti-soziale Netzwerk
Jenny Gabrielle Stephanie Kellner Rachel Miller 1 Liebesgrüße aus Kiew
Sarah Drew Ulrike Jenni Rachel Rosenzweig 2 Der Glaube ist alles
Rhonda Backinoff Marion Hartmann Rachels Mutter 2 Der Glaube ist alles
John de Lancie Frank Engelhardt Ran Bachman 4 Der verrückte Zeuge
Andersen Kee Claus-Peter Damitz Ranchbesitzer 2 Der verlorene Sohn
Randall Oliver Manfred Trilling Randy Murray 2 Reichtum verpflichtet
Mark Chavez Wolfgang Schatz Ray 1 Profi-Spieler
Brian Goodman Kai Taschner Ray Petevich 3 Keine Gnade für alte Männer
J. Ryan Montenery Wolfgang Schatz Reggie 2 Das Schulungsvideo
Chris Ellis Reinhard Glemnitz Reidell 4 Die ungleichen Brüder (4x09)
Yeniffer Behrens Elena Alvarez Reina Alfaro 3 Gewinner und Verlierer
Yorgo Constantine Matti Klemm Richie Mastro 1 Happy Birthday Mary!
Joe Berryman Gerhard Jilka Richter 2 Grasgeflüster
Mike Miller Gerhard Acktun Richter 2 Ein süßes Früchtchen
John Lawlor Ulrich Frank Richter John Metcalf 2 Blinde Wut
Sheila Ivy Traister Manuela Renard Richterin Arlene Holiday 1 Drogendealer-Daddy
Kathryn Smith-McGlynn Shirin Lotze Richterin Kaplan 3 Gewinner und Verlierer
Chad L. Coleman Jan Odle Ricky Dupree/Dumont 3 Ein kurzer Auftritt (3x04)
James Carpinello Thomas Darchinger Riley Barnett 4 Schnäppchenjäger
John Bishop Jan Odle Robert 2 Goldene Zeiten
Will McCormack Torben Liebrecht Robert O'Conner 1, 2 11, 12; 2, 8, 9
Diana Maria Riva Sandra Schwittau Roberta Procter 2 Blinde Wut
Floriana Lima Annina Braunmiller Robin Cusato 3 Mia
Maury Sterling Michael Roll Ronnie Dalembert 4 Der zweite Versuch
Chad Brummett Mike Carl Rory Kagen 2 Grasgeflüster
Mark Sheppard Frank Röth Russell 1 Liebesgrüße aus Kiew
Jane Adams Madeleine Stolze Ruth Fraser 1 Bis dass der Tod euch scheidet
Spencer Locke Farina Brock Sabrina Anderson 3 Die WitSec Stiefmutter
Michelle Clunie Christine Stichler Sage Lorne / Britt Parnell 4 Aus der Traum
Richard Schiff Erich Ludwig Samuel Garfinkel 2 Der Glaube ist alles
Drew Powell Andreas Borcherding Sandor Kane 2 Alles über meine Mutter
Gorneth D'Oyley Gerhard Jilka Sanitäter 2 Goldene Zeiten
Jacob O'Brien Mulliken Wolfgang Schatz Sanitäter 2 Die revolutionäre Zeugin
Ashley Johnson Laura Maire Sarah Collins/Peterschwim 4 Unter den Amischen (4x06)
Lewis Alexander Ulf Jürgen Söhmisch Schamane 1 Happy Birthday Mary!
Brian Lucero Dirk Meyer Schmieriger Kollege 4 Der zweite Versuch
Delana Michaels Michaela Amler Schneiderin 1 Die Braut, die sich oft traut
Marcus Brown Stefan Günther Scott Adams 1 Profi-Spieler
Aaron Ashmore Julian Manuel Scott Griffin 3; 5 8-12; 6
Vic Browder Gerhard Jilka Sergeant Miller 2 Grasgeflüster
Geoff Pierson Leon Rainer Seth Mann 5 Marys Medaillion
Geoff Pierson Reinhard Glemnitz Seth Mann 3 Wenn der Vater mit dem Sohn...
Bardia Mattin Simon Pearce Sgt. Mike Loverro 4 Provo-Kation
Vincent E. McDaniel Gerhard Jilka Shank 3 Ein kurzer Auftritt
Nichole Otero Claudia Lössl Sharon Munn - jung 4 Hochzeitsplanungen
Judith Hoag Claudia Lössl Sharon Munn/Harris 4 Hochzeitsplanungen (4x05)
Jerry Hardy Gerhard Acktun Sheriff Taylor 4 Aus der Traum
Darryl Cox Hans-Rainer Müller Skip Richardson 5 Einzelkämpfer im Indianergebiet
Suzy Nakamura Sandra Schwittau Special Agent Dana Taylor 4 Der zweite Versuch
Stacy Shane Matthias Kupfer Staatsanwalt 5 Vier Marschalls und ein Baby
Ken Barnett Florian Fischer Staatsanwalt Carson Cistulli 4 Etwas Geborgtes, etwas Zerplatztes
Jeffrey Nordling Crock Krumbiegel Staatsanwalt Kurt Gaffney 4 Kumar gegen Kumar (4x08)
Ray Abruzzo Michael Schwarzmaier Staatsanwalt Perillo 4 Späte Liebe
Arron Shiver Benedikt Weber Staatsanwalt Scalfa 2 Grasgeflüster
Sunny Mabrey Sonja Reichelt Stacy Arnett 5 Der Bigamist
Joe Behrend Gerd Meyer Stadionsprecher 1 Profi-Spieler
Cynthia Ruffin Michaela Amler Stellvertretende Direktorin Fair 1 Nur einen Augenblick
Mark Underwood Gerd Meyer Stripper Rod 1 Die Braut, die sich oft traut
Matthew Downs Wolfgang Müller Stubby 4 Die ungleichen Brüder
Sarayu Rao Petra Einhoff Sudha Kumar 4 Kumar gegen Kumar
Daniella Alonso Angela Wiederhut Sue Shears/Stills 4 Provo-Kation (4x11)
Mädchen Amick Tatjana Pokorny Susan Campbell 5 2
Angela Sarafyan Evgenjia Rykova Tasha Somova 1 Happy Birthday Mary!
Ross Kelly Paul Sedlmeir Teddy 4 Späte Liebe
Ingrid Lambert Shea Ute Bronder Teddy 4 Die ungleichen Brüder
Missi Pyle Solveig Duda Teri Ranzino / Treena Morris 1 Die Braut, die sich oft traut (1x03)
Maria Sigmon Martina Duncker Tess Yates 5 Vier Marschalls und ein Baby
Erika Alexander Sandra Schwittau Theresa Simmons 3 5-11
Cyrus Farmer Thomas Wenke Thomas Hanson 2 Die Brücke am Fluss
Matt Winston Patrick Schröder Tim Bickman 3 Waisenkinder
J. Grant Albrecht Walter von Hauff Tippy Boswell 4 Adoption
Charles Baker Thomas Darchinger TJ 3 Wie der Vater so der Sohn
Teddy Sears Philipp Brammer Tom Kulpak 4 Ich kämpfe nicht um mein Leben
Hank Rogerson Mike Carl Tom Miller 2 Das Schulungsvideo
Deborah Martinez Monika Gerganoff Tourführerin 4 Provo-Kation
Jesse James Benedikt Gutjan Tripp Stewart 2 Alles über meine Mutter
Debrianna Mansini Martina Duncker Trish Cusato 3 Mia
Ryil Adamson Niko Macoulis US-Anwalt 3 Zierfisch oder Kampffisch
Scott Lawrence Ole Pfennig US-Anwalt 3 Gewinner und Verlierer
J. Grant Albrecht Jacques Breuer US-Anwalt Boswell 3 Mia
Tess Harper Angelika Bender US-Anwältin Rolly 3 Tag der Entscheidungen
Brian D. Phelan Mark Kuhn US-Staatsanwalt 2 Ein süßes Früchtchen
Paul Cassell Dieter Memel US-Staatsanwalt Renner 2 Blinde Wut
David Midthunder Wolfgang Schatz Verkäufer Yancy 4 Schnäppchenjäger
Eric Lynch Kai Taschner Vermieter 5 Vier Marschalls und ein Baby
Vincent Ventresca Manfred Trilling Vernon McRoy 1 Drogendealer-Daddy
Eb Lottimer Wolfgang Schatz Verteidiger 2 Die Brücke am Fluss
Wynn Rowell Gerhard Jilka Verteidiger 2 Ein süßes Früchtchen
Vanessa Evigan Kathrin Gaube Victoria Ramirez 5 Verkleidet und verdammt
Robin Atkin Downes Torben Liebrecht Vidonne Gustonne 1 Kunst und Liebhaber
Anthony Keyvan Can Schneider Vikram Kumar 4 Kumar gegen Kumar
Christopher Cousins Tobias Lelle Vince Anderson 3 Die WitSec Stiefmutter
Mark Sivertsen Mike Carl Vincent Serato 1 Drogendealer-Daddy
Mike Doyle Dominik Auer Wade Guthrie 3 Tag der Entscheidungen
Esteban Powell Philipp Brammer Walter Cooper 3 Waisenkinder
Daniel Van Hart Dirk Meyer Waylon 3 Keine Gnade für alte Männer
Beth Bailey Martina Duncker Wendy Billups 1 Drogendealer-Daddy
Tom Romero Gerhard Jilka Wettbewerbsleiter 4 Kumar gegen Kumar
Todd Gable Gerhard Acktun William Ames Sr. 5 Das anti-soziale Netzwerk
James Immekus Stefan Günther William Tennant 3 Wenn der Vater mit dem Sohn...
David Walton Patrick Schröder Willie Ripp 2 Der tote Komiker
Dahlia Salem Tatjana Pokorny Winnie Kirsh 4 Späte Liebe (4x03)
Charlie Bodin Julian Manuel Young Frank 3 6
Tait Fletcher Niko Macoulis Zeuge 2 Der tote Komiker
(N. N.) Carin C. Tietze Erzählerin in Rückblick 2 Goldene Zeiten (2x01)


Die Film-Poster stammen von der TMDb.
Mehr Informationen

Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
netcup.de