Lingua Film GmbH, München

Ort: München

Anzahl Synchronisationen: 141

Filme

• Bionicle 2 - Die Legenden von Metru Nui (2004)
• Hidalgo - 3000 Meilen zum Ruhm (2004)
• Atlantis - Die Rückkehr (2003)
• Bionicle - Die Maske des Lichts (2003)
• Es bleibt in der Familie (2003)
• Haus über Kopf - Betreten auf eigene Gefahr (2003)
• Kalender Girls (2003)
• Unter der Sonne der Toskana (2003)
• Frida (2002)
• Jede Menge Ärger (2002)
• Santa Clause 2 - Eine noch schönere Bescherung (2002)
• Der Schatzplanet (2002)
• Das Scream Team (2002)
• Die Stimme des Meeres (2002)
• Ein Tag mit meinem Bruder (2002)
• Anne Frank (2001)
• Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)
• Birds of Passage (2001)
• Der Boxer und die alten Damen (2001)
• Das Glück der Iren (2001)
• Halloweentown 2 (2001)
• Hinter der Sonne - Behind the Sun (2001)
• 102 Dalmatiner (2000)
• The Kid - Image ist alles (2000)
• Der Prinz und der Bettelknabe (2000)
• Dr. Mumford (1999)
• Fantasia 2000 (1999)
• Frauen unter sich (1999)
• Ganz normal verliebt (1999)
• Hurricane (1999)
• Ich bin du, und du bist ich (1999)
• Reise zum Mittelpunkt der Erde (1999)
• Abraham Lincoln – Die Ermordung des Präsidenten (1998)
• Dr. Sam Sheppard: Unschuldig verurteilt (1998)
• Gia - Preis der Schönheit (1998)
• Halloweentown - Meine Oma ist 'ne Hexe! (1998)
• Hi-Lo Country - Im Land der letzten Cowboys (1998)
• Kalmans Geheimnis (1998)
• Leben und Lieben in L.A. (1998)
• Mein Uropa, der Held (1998)
• Mit dem Rücken an der Wand (1998)
• Simon Birch - Der kleine Held (1998)
• Der $100.000 Fisch (1997)
• Flubber (1997)
• Im Körper des Feindes (1997)
• Jane Eyre (1997)
• Lebe lieber ungewöhnlich (1997)
• Nix zu verlieren (1997)
• Prinzessin Mononoke (1997) [Synchro (2000)]
• Welcome to Sarajevo (1997)
• Winterliebe - Späte Romanze im Schnee (1997)
• 101 Dalmatiner - Diesmal sind die Hunde echt (1996)
• Kolya (1996)
• Lone Star (1996)
• Phenomenon - Das Unmögliche wird wahr (1996)
• Shine - Der Weg ins Licht (1996)
• Das Geheimnis der drei Wünsche (1995)
• Miami Rhapsody - Heiße Nächte in Florida (1995)
• Carlo und Ester (1994)
• Ed Wood (1994)
• Hilflos ausgeliefert (1994)
• I Love Trouble - Nichts als Ärger (1994)
• Il Postino - Der Postmann (1994)
• Squanto - Der große Krieger (1994)
• Die drei Musketiere (1993)
• Der Durchstarter (1993)
• Der Tanz des Dschinghis Cohn (1993)
• Noises Off! - Der nackte Wahnsinn (1992)
• Der Satan (1991)
• Schrei aus der Vergangenheit (1991)
• Schrei aus Stein (1991)
• Freunde und Rivalen (1985)
• Verlorene Liebesmüh' (1984)
• Heinrich VI. - Zweiter Teil (1982)
• Macbeth (1982)
• Ein Sommernachtstraum (1981)
• Troilus und Cressida (1981)
• Auch Mörder haben schöne Träume (1980) [1. Synchro (VHS 1985)]
• Ende gut, alles gut (1980)
• Der Kaufmann von Venedig (1980)
• Ein Wintermärchen (1980)
• Komödie der Irrungen (1978)
• Maß für Maß (1978)
• Richard II. (1978)
• Romeo und Julia (1978)
• Wie es euch gefällt (1978)
• Turm des Schreckens (1975) [1. Synchro (ARD 1991)]
• Columbo: Denkmal für die Ewigkeit (1972) [Synchro (1973)]
• Columbo: Zigarren für den Chef (1972) [Synchro (1973)]
• Columbo: Mord in Pastell (1971) [Synchro (1973)]
• Columbo: Mord mit der linken Hand (1971) [Synchro (1973)]
• Columbo: Schritte aus dem Schatten (1971) [Synchro (1973)]
• Columbo: Tödliche Trennung (1971) [Synchro (1973)]
• Himmlische Freuden (1963)
• Der Bäcker von Valorgue (1953) [Synchro (1992)]
• Das Himmelbett (1952) [2. Synchro]
• Die rote Herberge (1951)
• Ich küsse Ihre Hand, Madame! (1948) [2. Synchro (1971)]
• Charlie Chan - Die Falle (1946) [Synchro (1978)]
• Charlie Chan: Ein fast perfektes Alibi (1946) [Synchro (1978)]
• Charlie Chan: Gefährliches Geld (1946) [Synchro (1978)]
• Charlie Chan: Schatten über Chinatown (1946) [Synchro (1978)]
• Die seltsame Liebe der Martha Ivers (1946) [TV-Synchro]
• Charlie Chan in Mexiko (1945) [Synchro (1978)]
• Weihnachtsurlaub (1944) [Synchro (1976)]
• Charlie Chan - Das Schloss in der Wüste (1942) [Synchro (1978)]
• Charlie Chan auf dem Schatzsucherschiff (1941) [Synchro (1976)]
• Charlie Chan in Rio (1941) [Synchro (1978)]
• Charlie Chan auf Kreuzfahrt (1940) [Synchro (1978)]
• Charlie Chan im Wachsfigurenkabinett (1940) [Synchro (1978)]
• Charlie Chan in Panama (1940) [Synchro (1978)]
• Charlie Chan: Mord über New York (1940) [Synchro (1978)]
• Stolz und Vorurteil (1940)
• Charlie Chan auf der Schatzinsel (1939) [Synchro (1978)]
• Charlie Chan in Reno (1939) [Synchro (1976)]
• Charlie Chan in Honolulu (1938) [Synchro (1976)]
• Charlie Chan am Broadway (1937) [Synchro (1978)]
• Charlie Chan bei den Olympischen Spielen (1937) [Synchro (1978)]
• Charlie Chan in Monte Carlo (1937) [Synchro (1978)]
• Charlie Chan beim Pferderennen (1936) [Synchro (1976)]
• Charlie Chan im Zirkus (1936) [Synchro (1976)]
• Charlie Chan in der Oper (1936) [Synchro (1976)]
• Charlie Chan in Ägypten (1935) [Synchro (1976)]
• Charlie Chan in Shanghai (1935) [Synchro (1977)]
• Charlie Chans Geheimnis (1935) [Synchro (1978)]
• Broadway Bill (1934) [Synchro (1992)]
• Marokko (1930) [2. Synchro (1981)]

Serien

• Trikot der Champions (1999-2004)
• PB & J Otter - Die Rasselbande vom Hoohaw-See (1998-2000)
• Madeleines neue Abenteuer (1995-1996)
• Geister (1994-2022) | (Staffeln 1 & 2)
• Das Dorf am Meer (1991)
• Die Armut der Reichen (1990)
• Agatha Christies Poirot (1989-2013) | (Staffeln 2-4)
• Graf Duckula (1988-1993) | (Episoden 1-52, ARD 1990/1991)
• Wind und Sterne - Die Reisen des Captain James Cook (1987)
• Die Schrecken des Krieges (1983)
• Jamaica Inn (1982)
• Ich, Claudius, Kaiser und Gott (1976)
• Die Abenteuer des Monsieur Vidocq (1971-1973)
• Der Unsichtbare (1958-1959) [Synchro (1995)]