Die Enterprise (1973-1975)

Star Trek: The Animated Series

Animations-TV-Serie

Version: 2. Synchro (VHS 1994)

Alternativ-Titel: Star Trek: Die Abenteuer des Raumschiffs Enterprise

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 98


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
(James Doohan) Wolf Ackva Kzinti-Telepath 1 Episode
(James Doohan) Wolf Ackva Wächter der Ewigkeit 1 Episode
(James Doohan) Wolf Ackva Kol-Tai 1 Episode
(James Doohan) Wolf Ackva Karl Vier 1 Episode
(James Doohan) Thomas Albus Phylosier #2 1 Episode
(James Doohan) Thomas Albus Carver 1 Episode
(James Doohan) Thomas Albus Ursoid 1 Episode
(Majel Barrett) Michaela Amler Tribunin Rila 1 Episode
(Nichelle Nichols) Michaela Amler Karla Fünf 1 Episode
(James Doohan) Leo Bardischewski vulkanischer Heiler 1 Episode
(Majel Barrett) Leo Bardischewski Slaverwaffe 1 Episode
(James Doohan) Ekkehardt Belle Agmar 1 Episode
(James Doohan) Ekkehardt Belle Kaz 1 Episode
(Majel Barrett) Maria Böhme Erster Offizier der USS Huron 1 Episode
(Jane Webb) Maria Böhme Lara 1 Episode
(Majel Barrett) Maria Böhme Theela 1 Episode
(Majel Barrett) Maria Böhme Frau #1 1 Episode
(Mark Lenard) Niels Clausnitzer Sarek 1 Episode
(Roger C. Carmel) Manfred Erdmann Harry Mudd 1 Episode
(Stanley Adams) Manfred Erdmann Cyrano Jones 1 Episode
(Majel Barrett) Katrin Fröhlich Schwester Chapel 22 Episoden
(Majel Barrett) Joseline Gassen Grey 1 Episode
(Lou Scheimer) Norbert Gastell Commander Demos 1 Episode
(James Doohan) Norbert Gastell Aquaner-Wache 1 Episode
(James Doohan) Achim Geisler Gouverneur Wesley 1 Episode
(James Doohan) Reinhard Glemnitz Romulaner 1 Episode
(George Takei) Reinhard Glemnitz Commander Kuri 1 Episode
(Nichelle Nichols) Ilona Grandke Nyota Uhura 22 Episoden
(James Doohan) Oliver Grimm Bürgermeister 1 Episode
(James Doohan) Klaus Guth Kulkulkan 1 Episode
(James Doohan) Klaus Guth Koloth 1 Episode
(James Doohan) Klaus Guth Computer 1 Episode
(James Doohan) Klaus Guth Lt. Cmdr. Tom Markel 1 Episode
(James Doohan) Klaus Guth Stavos Keniclius V. 1 Episode
(Majel Barrett) Dagmar Heller Herzkönigin 1 Episode
(Billy Simpson) Johnny Hierl Spock (jung) 1 Episode
(William Shatner) Gert Günther Hoffmann Captain James T. Kirk 22 Episoden
(James Doohan) Ulrich Johannson Fähnrich Bates 1 Episode
(James Doohan) Klaus Kessler Korax 1 Episode
(George Takei) Klaus Kessler Klingone 1 Episode
(James Doohan) Klaus Kessler Phylosier #1 1 Episode
(Majel Barrett) Uta Kienemann-Zaradic Frau #2 1 Episode
(Nichelle Nichols) Uta Kienemann-Zaradic Dara 1 Episode
(George Takei) Fred Klaus Hikaru Sulu 22 Episoden
(DeForest Kelley) Randolf Kronberg 'Dr. Leonard 'Pille' McCoy' 22 Episoden
(James Doohan) Crock Krumbiegel Lt. Clayton 1 Episode
(Lou Scheimer) Crock Krumbiegel Lieutenant der Orioner 1 Episode
(James Doohan) Crock Krumbiegel Lemus 1 Episode
(David Gerrold) Tobias Lelle Em / 3 / Grün 1 Episode
(James Doohan) Christoph Lindert Captain Kor 1 Episode
(James Doohan) Kurt Eugen Ludwig Montgomery 'Scotty' Scott 22 Episoden
(James Doohan) Kurt Eugen Ludwig Lt. Erikson 1 Episode
(Nichelle Nichols) Claudia Lössl Magen 1 Episode
(Majel Barrett) Claudia Lössl M'Ress 6 Episoden
(Nichelle Nichols) Claudia Lössl Davison 1 Episode
(Lou Scheimer) Fred Maire Captain der Romulaner 1 Episode
(James Doohan) Fred Maire Tchar 1 Episode
(Nichelle Nichols) Melanie Manstein Lt. Anne Nored 1 Episode
(James Doohan) Peter Musäus Sord 1 Episode
(James Doohan) Frank Muth Gabler 4 Episoden
(James Doohan) Frank Muth Transporterchef 1 Episode
(Keith Sutherland) Clemens Ostermann Sepek 1 Episode
(Norm Prescott) Thomas Rau Romulaner 1 Episode
(James Doohan) Thomas Rau Kzinti-Flieger 1 Episode
(James Doohan) Thomas Rau Tribun Cadmar 1 Episode
(James Doohan) Thomas Rau weißes Kaninchen 1 Episode
(David Gerrold) Thomas Rauscher Nephro 1 Episode
(James Doohan) Thomas Rauscher Crewmitglied 1 Episode
(James Doohan) Thomas Rauscher Dramianische Wache 1 Episode
(James Doohan) Thomas Rauscher Steuermann der Orioner 1 Episode
(James Doohan) Thomas Rauscher Kzinti 1 Episode
(James Doohan) Hartmut Reck Commander Thelin 1 Episode
(James Doohan) Hartmut Reck Organismus 1 Episode
(N. N.) Walter Reichelt Regierungstribunal-Aquaner 1 Episode
(James Doohan) Walter Reichelt Präfekt 1 Episode
(George Takei) Frank Röth Steuermann der USS Huron 1 Episode
(James Doohan) Horst Sachtleben Cmdr. Ari bn Bem 1 Episode
(Ed Bishop) Horst Sachtleben Asmodi 1 Episode
(James Doohan) Jürgen Scheller Cmdr. Robert April 1 Episode
(Nichelle Nichols) Edith Schneider Sarah April 1 Episode
(James Doohan) Erik Schumann Lucien 1 Episode
(Ted Knight) Bernd Stephan Carter Winston 1 Episode
(Majel Barrett) Michele Sterr Randi Bryce 1 Episode
(James Doohan) Jochen Striebeck Chuft-Captain 1 Episode
(James Doohan) Jochen Striebeck Tribun Domar 1 Episode
(James Doohan) Jochen Striebeck Logbuchsprecher 1 Episode
(James Doohan) Oliver Stritzel Captain der Orioner 1 Episode
(James Doohan) Ulf Jürgen Söhmisch Aquaner 1 Episode
(James Doohan) Ulf Jürgen Söhmisch Lt. Kyle 1 Episode
(N. N.) Ulf-Jürgen Wagner Offizier 1 Episode
(James Doohan) Ulf-Jürgen Wagner Lieutenant Arex 7 Episoden
(James Doohan) Ulf-Jürgen Wagner Aleek-Om 1 Episode
(Leonard Nimoy) Herbert Weicker Spock #2 1 Episode
(Leonard Nimoy) Herbert Weicker Mr. Spock 22 Episoden
(Majel Barrett) Barbara Witow Aquanerin 1 Episode
(James Doohan) Peter Zilles Minenarbeiter 1 Episode
(Majel Barrett) Elia Zimmermann Kosmische Wolke 1 Episode
(William Shatner) Fabian von Klitzing Prologsprecher 22 Episoden

Die TV-Version lief unter dem Titel "Die Enterprise"

Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.