True Detective (2014-) 
True Detective
TV-Serie
Synchronfirma:
- TaurusMedia Synchron GmbH, München (Staffel 1)
- TaunusFilm Synchron GmbH, Berlin (Staffeln 2-4)
Dialogbuch:
- Tobias Neumann (Staffeln 1 & 2)
- Nadine Geist (Staffel 3)
- Ulrich Georg (Staffel 4)
Dialogregie:
- Henning Stegelmann (Staffel 1)
- Stefan Fredrich (Staffel 2)
- Rainer Martens (Staffel 2)
- Nadine Geist (Staffel 3)
- Gundi Eberhard (Staffel 4)
Anzahl Sprechrollen: 197
„True Detective“ bei Amazon.de bestellen
Staffel 1
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Die lange strahlende Dunkelheit | The Long Bright Dark | 24 Einträge | |
| 2 | Visionen | Seeing Things | 19 Einträge | |
| 3 | Der verschlossene Raum | The Locked Room | 21 Einträge | |
| 4 | Wer ist da? | Who Goes There | 24 Einträge | |
| 5 | Das geheime Schicksal allen Lebens | The Secret Fate of All Life | 21 Einträge | |
| 6 | Die Geister, die ich rief | Haunted Houses | 16 Einträge | |
| 7 | Nachdem du weg warst | After You've Gone | 13 Einträge | |
| 8 | Form und Leere | Form and Void | 14 Einträge | |
Staffel 2
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Das Totenbuch des Westens | The Western Book of the Dead | 26 Einträge | |
| 2 | Die Nacht findet dich | Night Finds You | 25 Einträge | |
| 3 | Vielleicht morgen | Maybe Tomorrow | 32 Einträge | |
| 4 | Alles geht nieder | Down Will Come | 23 Einträge | |
| 5 | Andere Leben | Other Lives | 32 Einträge | |
| 6 | Kirche in Trümmern | Church in Ruins | 23 Einträge | |
| 7 | Schwarzes Land und Motelzimmer | Black Maps and Motel Rooms | 22 Einträge | |
| 8 | Omega Station | Omega Station | 25 Einträge | |
Staffel 3
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Der große Krieg und die moderne Erinnerung | The Great War and Modern Memory | 9 Einträge | |
| 2 | Den Morgen wirst du nicht erleben | Kiss Tomorrow Goodbye | 16 Einträge | |
| 3 | Das große Nie | The Big Never | 13 Einträge | |
| 4 | Der Tag und die Stunde | The Hour and the Day | 18 Einträge | |
| 5 | Wenn du Geister hast | If You Have Ghosts | 18 Einträge | |
| 6 | Jäger in der Dunkelheit | Hunters in the Dark | 12 Einträge | |
| 7 | Das letzte Land | The Final Country | 9 Einträge | |
| 8 | Was verloren war | Now Am Found | 8 Einträge | |
Staffel 4
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Night Country - Episode 1 | Episode 1 | 19 Einträge | |
| 2 | Night Country - Episode 2 | Episode 2 | 17 Einträge | |
| 3 | Night Country - Episode 3 | Episode 3 | 14 Einträge | |
| 4 | Night Country - Episode 4 | Episode 4 | 14 Einträge | |
| 5 | Night Country - Episode 5 | Episode 5 | 11 Einträge | |
| 6 | Night Country - Episode 6 | Episode 6 | 10 Einträge | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.