1. Start
  2. Serien
  3. 2 Broke Girls

2 Broke Girls (2011-2017)

2 Broke Girls

TV-Serie

Alternativ-Titel: 2 Broke Girls - Pleite in Brooklyn

Synchronfirma: Arena Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch: Matthias von Stegmann, Gabrielle Pietermann, Holger Twellmann, Marius Clarén, Kathrin Neusser

Dialogregie: Katrin Fröhlich, Kathrin Neusser

Anzahl Sprechrollen: 275


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Kat Dennings Tanya Kahana Max Black 138 Episoden
Beth Behrs Sonja Spuhl Caroline Channing 138 Episoden
Garrett Morris Uli Krohm Earl 137 Episoden
Jonathan Kite Frank Schaff Oleg 137 Episoden
Matthew Moy Marius Clarén Han Lee 137 Episoden
Jennifer Coolidge Katrin Fröhlich Sophie Kachinsky 123 Episoden
Eric André Leonhard Mahlich Deke 8 Episoden
Brooke Lyons Giuliana Jakobeit Peach 5 Episoden
Noah Mills Jaron Löwenberg Robbie 3 Episoden
Nick Zano Marcel Collé Johnny 9 Episoden
Kate Frisbee Rubina Nath Kay Jean 1 Episode
Travis Van Winkle Robin Kahnmeyer William 1 Episode
Anthony Cutolo Ozan Ünal Jesus 1 Episode
Giancarlo Carmona Nico Sablik Carlos 1 Episode
Greg Worswick Rainer Fritzsche Michael 1 Episode
Jade Catta-Preta Natascha Geisler Serena 1 Episode
Carla Gallo Vera Teltz Stephanie 1 Episode
Brian Gross Axel Malzacher Steve 1 Episode
Marsha Thomason Vera Teltz Cashandra 2 Episoden
(Eddie Pepitone) Santiago Ziesmer Douglas 1 Episode
(Myra McWethy) Ulrike Lau Douglas' Mutter 1 Episode
Katierose Donohue Cathlen Gawlich Mary 1 Episode
Mitch Silpa Asad Schwarz Jeffrey 1 Episode
Brittany Renee Finamore Franca Orlia Jen 1 Episode
Laura Spencer Isabelle Schmidt Juwelierin Donna 1 Episode
Fay Wolf Katharina Spiering Rhya 1 Episode
Chauntae Pink Rubina Nath Tanya 1 Episode
Steve Agee Gerrit Schmidt-Foß Tig 1 Episode
Matt Winston Markus Pfeiffer Sergiusz 1 Episode
River Alexander Linus Drews Shmuley 1 Episode
Tim Chiou Tobias Nath Edwin 1 Episode
Brian Robinson Peter Flechtner Irish 1 Episode
Jeremy Rowley Bastian Sierich Jefferson 1 Episode
Dan Warner Frank Röth Justizvollzugsbeamter #1 1 Episode
Hal Devi Uwe Jellinek Justizvollzugsbeamter #2 1 Episode
Bridget Everett Katrin Zimmermann Shonda 1 Episode
Alison White Almut Zydra Blogger 1 Episode
Chad Michael Collins Tobias Kluckert Zeke Zand 1 Episode
Courtney Pauroso Annina Braunmiller Katie 1 Episode
Josh Pais Stefan Krause Leo Hutchinson 1 Episode
Morgan Murphy Peggy Sander Testteilnehmerin 1 Episode
Jordan Black Björn Schalla Toby 1 Episode
Tracy Vilar Bianca Krahl Maria 1 Episode
Ayda Field Sabine Arnhold Constance 1 Episode
Annie Baria Julia Stoepel Gretta 1 Episode
Christina Jeffs Nadine Zaddam Heidi 1 Episode
Richard Gleason Francois Smesny Laurent 1 Episode
Amol Shah Felix Spieß Ray 1 Episode
Laurel Coppock Carmen Katt Kara 2 Episoden
Martha Stewart Karin Buchholz Martha Stewart 2 Episoden
Steven Weber Bernd Vollbrecht Martin Channing 3 Episoden
Brandon P. Bell Francois Smesny Officer Mars 2 Episoden
Mario Diaz Timmo Niesner Steam-Punk-Kunde 2 Episoden
Gary Kraus Matthias Rimpler Brian 2 Episoden
Isidora Goreshter Antje Thiele Elena 1 Episode
Josh Latzer Matthias Rimpler Security Guard 1 Episode
Allison Dunbar Anna Carlsson Susan 1 Episode
Damon Stone Dirk Stollberg Geek #1 1 Episode
Travis Lindquist Christian Zeiger Geek #2 1 Episode
D.J. Pierce Markus Pfeiffer Hallelujah 1 Episode
Tom Christensen Matthias Rimpler Mann #1 1 Episode
Jackson Rogow Matthias Rimpler Typ #3 1 Episode
Mary Pat Gleason Katharina Lopinski Blanche 1 Episode
Edi Patterson Isabelle Schmidt Janis 1 Episode
Cedric the Entertainer Dietmar Wunder Darius 1 Episode
Ryan Hansen Tim Knauer Candy Andy 11 Episoden
Jack DePew Christian Zeiger Jacob 1 Episode
Brandon W. Jones Ricardo Richter Jebediah 1 Episode
Jessica Chaffin Friederike Walke Joan 1 Episode
Sandy Martin Beate Gerlach Ms. Pyle 1 Episode
Chase Winton Elisabeth Günther Ms. Shayne 1 Episode
Natalie Cohen Shanti Chakraborty Molly 1 Episode
Darryl Stephens Dennis Schmidt-Foß Nevel 1 Episode
Connie Sawyer Luise Lunow alte Dame 1 Episode
Bianca Lawson Julia Meynen Stacy 1 Episode
Christine Moore Franca Orlia Carol 1 Episode
David Douglas Tino Kießling Dave 1 Episode
Rob Kerkovich Valentin Stilu Judah 1 Episode
Frankie Shaw Elisabeth Günther Keefer 1 Episode
Michael Dunn Olaf Reichmann Dirk 1 Episode
Stacie Theon Nicole Hannak Dottie 1 Episode
Sonya Eddy Almut Zydra Freddie 1 Episode
Mike Pfaff Bastian Sierich Brian 1 Episode
Jae Jung Maria Sumner Kundin 1 Episode
Amir Talai David Turba Amir 1 Episode
Joe Lorenzo Edwin Gellner Arbeiter #1 1 Episode
Blake Hood Ozan Ünal Dr. David Shecter 1 Episode
Adam Campbell Julien Haggège Graham 1 Episode
John Michael Higgins Michael Iwannek Elliot (1. Stimme) 1 Episode
Mary Testa Ilka Teichmüller Esther Rachael 1 Episode
Ari Herstand Bastian Sierich Hipster #2 1 Episode
Andy Dick Tobias Lelle J. Petto 1 Episode
Brice Williams Edwin Gellner Mann 1 Episode
Kendal Rae Maria Sumner Tina 2 Episoden
Rod Keller Christian Gaul Bob 1 Episode
Missi Pyle Vera Teltz Tante Charity 1 Episode
Laura Clery Shandra Schadt Wren 1 Episode
Jayson Blair Tim Knauer Brendon 1 Episode
Debra Wilson Victoria Sturm Delores 1 Episode
Marc Evan Jackson Florian Halm Eli Green 1 Episode
Ernie Grunwald Bastian Sierich Leon 1 Episode
Elizabeth Ho Rubina Nath Mrs. Yi 1 Episode
Rebecca Burchett Shandra Schadt Ashley 1 Episode
Tom Parker Norman Matt D.J. Kingsley 1 Episode
Eddie Shin Tobias Nath Tom Wu 1 Episode
Anastasia Basil Shandra Schadt Masseuse 1 Episode
Piers Morgan Rainer Schmitt Piers Morgan 1 Episode
Beth Lacke Ulrike Stürzbecher Sandra 1 Episode
Tim Bagley Michael Iwannek Dennis Endicott III 1 Episode
Bonnie Hellman Elisabeth Günther Jean 1 Episode
Jennifer Elise Cox Giuliana Jakobeit Miss Trudy 1 Episode
Brian Lee Franklin Valentin Stilu NY Rocker Mourner 1 Episode
Leana Chavez Christin Quander Rocker Girl 1 Episode
Eric Tiede Edwin Gellner Roland Glass 1 Episode
Cody Chappel Manolo Palma Stoned Mourner 1 Episode
Julia Cho Shanti Chakraborty Kickstarter-Mädchen #1 1 Episode
Irene Choi Sarah Alles Kickstarter-Mädchen #2 1 Episode
Crista Flanagan Cathlen Gawlich Catherine 1 Episode
April Hall Ute Noack Kundin im Diner 1 Episode
Federico Dordei Markus Pfeiffer Luis 8 Episoden
Tony Cavalero Manuel Straube Cronut-Craig 1 Episode
Adam J. Jefferis Edwin Gellner Doorman 1 Episode
Judy Gold Sabine Falkenberg Jerri 1 Episode
Derek Krantz Konrad Bösherz Hottie 1 Episode
Ally Maki Gabrielle Pietermann June / Saphir 1 Episode
Pamela Tyson Ilka Teichmüller Lila 1 Episode
Amy Paffrath Luisa Wietzorek York 1 Episode
Mary Lynn Rajskub Julia Ziffer Bebe 5 Episoden
Gilles Marini Manuel Straube Nicolas 7 Episoden
Patrick Cox Rainer Fritzsche John 14 Episoden
Wendy Worthington Martina Treger launische Kundin 1 Episode
Bradley Dodds Peter Lontzek Dan 1 Episode
Navaris Darson Oliver Feld Jameis 1 Episode
Rachel Cannon Bianca Krahl Tia 1 Episode
Lisa Schurga Claudia Gáldy Sherlock Jenny 1 Episode
Jeff Garlin Hans Hohlbein David 1 Episode
Lindsay Lohan Maria Koschny Claire Guinness 1 Episode
Ben Lawson Norman Matt Tim 1 Episode
Hal Linden Bert Franzke Lester 1 Episode
Paul Tigue Frank Röth Roger 1 Episode
Peter Onorati Gerald Paradies Nicky 1 Episode
Brittany Ross Julia Stoepel Amy 1 Episode
Kim Kardashian Rubina Nath Kim Kardashian 1 Episode
Natalie Dreyfuss Friederike Walke Hilary 1 Episode
Jesse Metcalfe Nico Mamone Sebastian 1 Episode
Lauren Weedman Sabine Arnhold Shayne 1 Episode
J.J. Totah Arne Kapfer Elliot 1 Episode
Lindsey Stoddart Victoria Sturm Rita 1 Episode
Caitlin Kimball Marie-Isabel Walke Guinevere 1 Episode
David Hoffman Jan Single Gordon 1 Episode
Megan Davis Christin Quander Hannah 1 Episode
Aimee McKay Almut Zydra Sandra 1 Episode
Nick McCallum Björn Schalla Todd 1 Episode
Vincent M. Ward Felix Spieß Dante 1 Episode
Michael Cornacchia Oliver Feld Jim 1 Episode
Martha Hunt Christin Quander Martha Hunt 1 Episode
Hope Shapiro Greta Galisch de Palma Felka 1 Episode
James Patrick Stuart Karlo Hackenberger Ace 1 Episode
Jaime Moyer Ilka Teichmüller Carmen 1 Episode
Elizabeth Regen Marie-Isabel Walke Peggy 1 Episode
Jonathan Kowalsky Tim Sander Raul 1 Episode
Joseph Ferrante Dennis Schmidt-Foß Rico 1 Episode
James Giordano Stefan Fredrich Lieferant 1 Episode
Marlena Poles Katharina Lopinski alte Frau 1 Episode
Tyler Cook Dennis Schmidt-Foß James 1 Episode
Diane Delano Ilka Teichmüller Officer Stanley 1 Episode
Jean Grae Marie-Isabel Walke Tanaya 1 Episode
Danielle Macdonald Marie-Luise Schramm Ashlin 1 Episode
Charlene deGuzman Olivia Büschken Fiona 1 Episode
Sammi Hanratty Friedel Morgenstern Kemberly 1 Episode
Patrick Daniel Dennis Schmidt-Foß Mann mit Bart #1 1 Episode
Joshua M. Bott Rainer Fritzsche Mann mit Bart #2 1 Episode
Deborah Baker Jr. Julia Stoepel Melanie 1 Episode
Mae Aswell Katharina Spiering Svetlana 1 Episode
Peter Mackenzie Olaf Reichmann Devon 1 Episode
Valerie Harper Katharina Lopinski Nola Anderz 1 Episode
Paula Christensen Carolina Vera Maria Alonso-Gonzalez 1 Episode
Bayne Gibby Marie-Isabel Walke Dina 1 Episode
Ian Reed Kesler Oliver Rohrbeck Owen 1 Episode
Shantel Wislawski Friederike Walke Allie 2 Episoden
Sandra Bernhard Sabine Arnhold Joedth 5 Episoden
Kelly Holden Bashar Nana Spier Kundin im 'The High' 1 Episode
Austin Falk Patrick Baehr Nash 4 Episoden
Doug Budin Christian Gaul Carl 1 Episode
Sabrina Revelle Linda Stelzner Rhonda 1 Episode
Ozioma Akagha Anna Grisebach Riri 1 Episode
Mary Jo Smith Nana Spier Delores 1 Episode
Nadia Dajani Vera Teltz Marie Prower 2 Episoden
Daniele Gaither Cornelia Waibel Inez 1 Episode
D.C. Pierson Daniel Zillmann Leo 1 Episode
Tasha Ames Irina von Bentheim Maeve 1 Episode
Caroline Rhea Katrin Fröhlich Bonnie 1 Episode
Laura Kightlinger Silke Matthias Veronica 1 Episode
Lorna Scott Katharina Spiering Cathy 1 Episode
Gail Borges Sonja Deutsch Commissioner 1 Episode
Regan Burns Valentin Stilu Dannon 1 Episode
Jonathan Schmock Olaf Reichmann Projektentwickler 1 Episode
Leslie Grossman Meike Finck Amy 1 Episode
Tip Scarry Marcel Collé Brian 1 Episode
Arden Myrin Vera Teltz Jodie 1 Episode
Carla Jimenez Carolina Vera Raquel 1 Episode
Andy Favreau Dennis Sandmann Geoff 1 Episode
Valerie Azlynn Friederike Walke Romy 1 Episode
Kevin Meaney Bernhard Völger Brother Dan 1 Episode
Travis Schuldt Tommy Morgenstern Terry 1 Episode
Christopher Rivas Roman Wolko Mookie 1 Episode
John Milhiser Dirk Petrick Randy 1 Episode
Dink O'Neal Bernd Vollbrecht Dr. Serden 1 Episode
Steve Talley Ozan Ünal Owen 1 Episode
Judith Roberts Katharina Lopinski Astrid 1 Episode
Edward Hibbert Klaus Kowatsch Bernard 1 Episode
Millicent Martin Evelyn Gressmann Gertrude 1 Episode
Matt Lasky Tobias Kluckert Gortak 1 Episode
Lynne Marie Stewart Katharina Lopinski June 1 Episode
Londale Theus Jr. Dennis Sandmann Player #1 1 Episode
Dean Sharpe Tino Kießling Player #2 1 Episode
Alan Heitz Bernhard Völger Usher 1 Episode
Jackée Harry Ilka Teichmüller Ruby 1 Episode
Diona Reasonover Lina Rabea Mohr Becky White 1 Episode
Mo Gaffney Traudel Haas Elaine 1 Episode
Meryl Hathaway Marie-Isabel Walke Rachael 1 Episode
John Hartman Valentin Stilu Topher 1 Episode
Betsy Sodaro Friederike Walke Eunice 1 Episode
Dominic Burgess Manuel Straube Ned 1 Episode
Bryan Callen Dennis Schmidt-Foß Tony Shapiro 1 Episode
Miles Fisher Tobias Nath Adam 1 Episode
Ellie Reed Linda Stelzner Claire 1 Episode
Blair Beeken Ilka Teichmüller Frau am Ticketschalter 1 Episode
Carin Chea Franziska Endres Geschichtenerzählerin 1 Episode
Jacob Guenther Luca Dombrowski Justin 1 Episode
Erin Manker Julia Blankenburg Leihmutterkandidatin 1 Episode
Eric Price Wolfgang Vogler Moderator 1 Episode
Barret Swatek Meike Finck Nina 2 Episoden
Wesley Mann Lutz Schnell Claude 1 Episode
Alec Mapa Santiago Ziesmer Lawrence 1 Episode
Chris Williams Oliver Feld Perry Tyler 1 Episode
Nikki Tuazon Rubina Nath Quan 1 Episode
Ed Quinn Tobias Kluckert Randy 16 Episoden
George Hamilton Eckart Dux Bob 1 Episode
Emily Churchill Almut Zydra TV-Show-Casterin 1 Episode
Deborah Theaker Ilka Teichmüller Audra 1 Episode
Lou Beatty Jr. Jürgen Kluckert Bert 1 Episode
John Michael Higgins Lutz Schnell Elliot (2. Stimme) 1 Episode
Camille Chen Friederike Walke Evie 1 Episode
Wes McGee Ozan Ünal Massage-Therapeut 1 Episode
Shulie Cowen Claudia Gáldy Lei 1 Episode
Amy Farrington Schaukje Könning Leila 1 Episode
Jerry Trainor Sascha Rotermund Lenin 1 Episode
Tricia O'Kelley Maud Ackermann Marissa 1 Episode
Anthony Marciona Hans Hohlbein Angelo 1 Episode
Lisa Lampanelli Meike Finck Angie 1 Episode
Jay Brian Winnick Axel Lutter Jimmy 1 Episode
Nadya Ginsburg Ilona Schulz Michelle 1 Episode
Jimmie Saito Julius Jellinek Hwang 1 Episode
Bo Barrett Moritz Lehmann Ken 1 Episode
Mayte Garcia Franziska Endres Dr. Gonzalez 1 Episode
A.J. Rivera Lasse Dreyer Odd Guy 1 Episode
Pat Finn Peter Flechtner Professor Reynolds 1 Episode
Telma Hopkins Ilka Teichmüller Pilar 1 Episode
Roe Ellisor Lasse Dreyer Kunde 1 Episode
French Stewart Michael Iwannek Mr. Bronski 1 Episode
Michael Charles Roman Florian Clyde Clint 1 Episode
Dawn Joyal Katja Schmitz Janice 1 Episode
Frank Gallegos Robert Levin Jose 1 Episode
Shelly Bhalla Bettina Kenney Frau 1 Episode
Cesili Williams Ilka Teichmüller Candy 1 Episode
Kimrie Lewis-Davis Katja Schmitz Meghan 1 Episode
Camille Hyde Peggy Pollow Bunny 1 Episode
Avery Austin Bettina Kenney Vanessa 1 Episode
Ego Nwodim Bettina Kenney Jillian 1 Episode
(Courtenay Taylor) Andrea Cleven Death-Bitch-Stimme 1 Episode
(Carla Delaney) Jelena Baack Roboter 1 Episode
N. N. Edwin Gellner Verkäufer 1 Episode
N. N. Jenny Löffler Studentin 1 Episode
(N. N.) Edwin Gellner Reporter 1 Episode
Werbung
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2018 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 15.10.2018 00:13:14 CEST, Revision: dc99819