Eli Stone (2008-2009)

Eli Stone

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 233


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Tom Amandes Till Hagen Martin Posner
Matt Letscher Boris Tessmann Nathan Stone
Tom Cavanagh Uwe Büschken Jeremy Stone
Julie Gonzalo Claudia Gáldy Maggie Dekker
Jonny Lee Miller Robin Kahnmeyer Eli Stone
Victor Garber Reinhard Kuhnert Jordan Wethersby
James Saito Hans-Jürgen Dittberner Dr. Chen
Natasha Henstridge Andrea Aust Taylor Wethersby
Sam Jaeger Jaron Löwenberg Matt Dowd
Loretta Devine Katja Nottke Patti Dellacroix
Laura Benanti Victoria Sturm Beth Keller
Richard Schiff Ernst Meincke David Green 1 Lebende Tote
Kathleen Rose Perkins Cathlen Gawlich Donna Milton 1 Noch ein Versuch (1x05)
Jayne Brook Heike Schroetter Rebecca Green 1 Lebende Tote
Vincent Guastaferro Helmut Gauß Richter Aaron Zeile 1 Lebende Tote
Tiley Chao Angela Ringer Krankenschwester 1 Lebende Tote
Steve Harris Leon Boden Jayson Turk 1 6, 7, 8
Madison Mason Hans-Werner Bussinger Richter Asquith 1 6
Patrick Breen Norman Matt Paul Sweren 1 Der Regenmacher
Meta Golding Vera Teltz Carly Turk 1 Der Regenmacher
Jason George Matti Klemm Keith Bennett 1 1-13
Rowena King Claudia Urbschat-Mingues Holly Rains 1 Der Regenmacher
Alan Rachins Bodo Wolf Familienanwalt 1 Der Regenmacher
Michael Cavanaugh Eberhard Prüter Lowell Grayson 1 Der Regenmacher
Kenny Baumann Ricardo Richter Peter Johnson 1 Der Drachentöter
Bruce French Wilfried Herbst Terrence Snyder 1 Der Drachentöter
Jean Louisa Kelly Silvia Mißbach Julie Lazer 1 Der Drachentöter
Sarah Poynter Angela Ringer Juwelierangestellte 1 Mr. Koma
Alexandra Lydon Gundi Eberhard Cori Mitchell 1 Noch ein Versuch
Rob Nagle Peter Reinhardt Jeffrey Powell 1 Noch ein Versuch
Alanna Ubach Anke Reitzenstein Cathy Borilla 1 Noch ein Versuch
Marc Vann Lutz Schnell Stanley Lyme 1 Noch ein Versuch
Bennet Guillory Helmut Krauss Richter Daniel Hemp 1 Noch ein Versuch
Phil Abrams Frank Ciazynski Larry Conaver 1 Ruf des Propheten / Die Verlobungsparty
John Billingsley Stefan Gossler Daniel Foote 1 Das große Beben
Molly Hagan Maja Dürr Moira Foote 1 Das große Beben
Tom Irwin Marco Kröger Richter Gaitin 1 Das große Beben
Mia Korf Andrea Solter Charissa Nakauchi 1 Das große Beben
Derek Webster Martin Keßler Paul Miller 1 Das große Beben
Pat Asanti Andreas Müller Taxifahrer 1 Das große Beben
Lisa Long Gabriele Schramm-Philipp Richterin Stella Tate 1 Keuschheitsprogramm
David Trice Uwe Jellinek Neurochirurg #4 1 Keuschheitsprogramm
David Marshall Grant Bernd Vollbrecht Martin Onstrow 1 Herzschlag
David Barry Gray Matthias Deutelmoser Sean Asbury 1 Herzschlag
Kirsten Nelson Debora Weigert Dana Asbury 1 Herzschlag
Blake Robbins Tim Moeseritz Howard Masters 1 Herzschlag
Michael B. Silver Ingo Albrecht Elliott Russell 1 Herzschlag
Reggie Austin Martin Keßler Dr. Francis 1 Herzschlag
James Avery Helmut Krauss Mason Andrews 1 Mr. Koma
Susie Geiser Denise Gorzelanny Dina Allston 1 Herzschlag
Nathaniel Harris Dirk Müller Geschworenensprecher 1 Herzschlag
Jennifer Aspen Daniela Thuar Dr. Leila Maxford 1 Schimpansenliebe
Sterling K. Brown Thomas Petruo David Mosley 1 Schimpansenliebe
Carlos Jacott Joachim Kaps Anwalt Willie Matos 1 Schimpansenliebe
Cristos Gerald Paradies Luis Calderon 1 Schimpansenliebe
Ernie Grunwald Sven Plate Daryl Rhodes 1 Schimpansenliebe
Brendan Patrick Connor Christian Gaul Hank 1 Schimpansenliebe
Alyson Reed Constanze Harpen Richterin Brenda McCarthy 1 Mr. Koma
Eric Laciste Jan Kurbjuweit Surfer 1 Noch ein Versuch
Bea Arthur Astrid Bless Dorothy in 'Golden Girls' 1 Noch ein Versuch
Philip Friedman Thomas Hailer Neurochirurg #1 1 Keuschheitsprogramm
Sathya Jesudasson Constanze Harpen Neurochirurg #2 1 Keuschheitsprogramm
Dan Kinsella Dirk Müller Neurochirurg #3 1 Keuschheitsprogramm
Charlie Hofheimer Tobias Kluckert Scott Miller 1 Keuschheitsprogramm
Bonnie Burroughs Denise Gorzelanny Hope Foster 1 Keuschheitsprogramm
Jodi Long Katarina Tomaschewsky Richterin Marcia Phelps 1 Ruf des Propheten
Kevin Kilner Dieter Memel Dr. Agon 1 Der Drachentöter
Pamela Reed Helga Sasse Mrs. Stone 1 Ruf des Propheten
Cleo King Astrid Bless Deborah Brehe 1 Der Drachentöter
John Prosky Bodo Wolf Alan Cooke 1 Ruf des Propheten
Allen Lulu Klaus Lochthove Frank 1 Der Drachentöter
Megan Paul Magdalena Turba Junge Beth 1 Ruf des Propheten
Robert Noble Thomas Hailer Richter Teufel 1 Der Drachentöter
Justin Lieberman Minh Duc Phan Eli Stone mit 12 1 Ruf des Propheten
Greg Christopher Smith Jan Kurbjuweit Baseballspieler 1 Der Drachentöter
Barbara Niven Sabine Walkenbach Mrs. Wethersby 1 Ruf des Propheten
Ron Butler Jan Kurbjuweit Geschworenensprecher 1 Der Drachentöter
Shawn Carter Peterson Jan Kurbjuweit Geschworenensprecher 1 Ruf des Propheten
James Remar Helmut Gauß Salinsky 1 Erdbebenwarnung
Paul Ganus Jan Kurbjuweit Gehetzter Mann 1 Ruf des Propheten
Mel Fair Dirk Müller Nachrichtensprecher 1 Erdbebenwarnung
Mark Harelik Thomas Nero Wolff Anwalt 1 Doppeldecker
Robert A. Johnson Dirk Müller Geschworenensprecher 1 Erdbebenwarnung
Yvonne Delarosa Iris Artajo Blanca Ramirez 1 Doppeldecker
Greta Sesheta Gabriele Schramm-Philipp Mandantin #1 1 Erdbebenwarnung
Jos Viramontes Bernhard Völger Oscar Ramirez 1 Doppeldecker
George Michael Marcus Off George Michael 1 Keuschheitsprogramm
Lorna Raver Luise Lunow Richterin Gilberg 1 Doppeldecker
Brooke Nevin Rubina Nath Molly Foster 1 Keuschheitsprogramm
Robin Gammell Klaus Sonnenschein Richter 1 Doppeldecker
Ethan Phillips Georg Tryphon Schuldirektor Ackerman 1 Keuschheitsprogramm
Dave Engfer Jan Kurbjuweit Eifriger Kanzleianwalt 1 Doppeldecker
Jim Rash Rainer Fritzsche Bradley Kitsis 1 Keuschheitsprogramm
Keely Watson Dirk Müller Zusteller 1 Doppeldecker
Bill Smitrovich Hans Teuscher Richter Oliver Doyle 1 Keuschheitsprogramm
Ossie Mair Rajvinder Singh Zollbeamter 1 Doppeldecker
Clare Carey Christin Marquitan Sadie Abrams 1 Keuschheitsprogramm
Barry Livingston Helmut Gauß Anwalt der Einwanderungsbehörde 1 Doppeldecker
David Burke Karlo Hackenberger Alvin Berg 1 Keuschheitsprogramm
Cheryl Carter Denise Gorzelanny Geschworenensprecherin 1 Doppeldecker
Ajay Mehta Frank-Otto Schenk Dr. Sanjay Rajapaksa 1 Keuschheitsprogramm
Hedy Burress Ghadah Al-Akel Felicia Swain 1 Die Verlobungsparty
Scottie Thompson Maria Koschny Jessica Benson 1 Noch ein Versuch
Mary-Pat Green Constanze Harpen Richterin Joyce Abramovich 1 Keuschheitsprogramm
Fredric Lehne Oliver Siebeck Sergeant McCullin 1 Die Verlobungsparty
Michael Trucco Peter Flechtner Adam Mitchell 1 Noch ein Versuch
Johnny Pacar Dirk Petrick Eli, 19 Jahre 1 1
Tonye Patano Regina Lemnitz Richterin Flora Simms 1 Die Verlobungsparty
Jeffrey Pierce Sebastian Christoph Jacob Robert Swain 1 Die Verlobungsparty
Braeden Lemasters Leo Vornberger Brian Swain 1 Die Verlobungsparty
Rod Keller Jan Kurbjuweit Müder Anwalt 1 Die Verlobungsparty
Larry Udy Axel Lutter Abschleppwagenfahrer 1 Die Verlobungsparty
Kevin Brief Dirk Müller Gerichtsbote 1 Die Verlobungsparty
J. René Peña Denise Gorzelanny Gerichtsverwalterin 1 Die Verlobungsparty
Chris Diamantopoulos Bernd Vollbrecht Jake McCann 1 Mr. Koma
Matt DeCaro Hans Hohlbein Richter Salese 1 Mr. Koma
Jeffrey Hutchinson Karlo Hackenberger Pater Huesan 1 Mr. Koma
Katie A. Keane Arianne Borbach Jane Halston 1 Mr. Koma
Joseph Will Thomas Schmuckert Adam Rivera 1 Mr. Koma
Mandy Siegfried Antje von der Ahe Brooke Rivera 1 Mr. Koma
Audrey Wasilewski Sabine Mazay Emily 1 Die Verlobungsparty
Glenn Morshower Michael Pan Gefängniswärter Brown 1 11
Rick Worthy Andreas Hosang Leonard Dupler 1 Lebende Tote
Katey Sagal Viola Sauer Marci Klein 1; 2 11, 12; 2, 3
Michael Reilly Burke Oliver Stritzel Clayton Wells 2 Absturz
Todd Grinnell Karlo Hackenberger Anwalt Anthony Gibbons 2 Absturz
Gary Carlos Cervantes Dirk Müller Geschworenensprecher 2 Das Zeitfenster
Daniel Benzali Helmut Krauss Richter Emmet Bortz 2 Absturz
Jill Simonian Anita Hopt Kimberly Chavez 2 Das Zeitfenster
Taraji P. Henson Melanie Pukaß Angela Scott 2 5, 6, 7
Adria Johnson Sabine Walkenbach Kanzleianwältin 2 Das Zeitfenster
Wren T. Brown Tilo Schmitz Ryan Church 2 Das Zeitfenster
James Morrison Erich Räuker Dan Buckley 2 Das Zeitfenster
Michael Swan Uwe Jellinek Jeff Medearis 2 Überraschung in Sonoma
Paul Jerome Dirk Müller Gerichtsdiener 2 Überraschung in Sonoma
Ben Shields Michael Nowka Hotelportier 2 Überraschung in Sonoma
Andrew Borba Bernd Vollbrecht Eric Danvers 2 Überraschung in Sonoma
Frank Novak Helmut Krauss Desk Sergeant 2 Überraschung in Sonoma
Nina Siemaszko Silvia Mißbach Katie Bochner 2 Überraschung in Sonoma
Tom McGowan Tom Deininger Anwalt Donnie Griffiths 2 Überraschung in Sonoma
Alexandra Billings Christian Gaul Joanna 2 Zwei Priester
John Pleshette Thomas Hailer Richter Nettles 2 Zwei Priester
David S. Jung Jan Kurbjuweit Geschworenensprecher 2 Zwei Priester
Suzie Plakson Martina Treger Jesse Bates 2 Überraschung in Sonoma
Jonathan Walker Oliver Siebeck Dr. Conroy 2 Zwei Priester
Dallas Malloy Tobias Nath Reverend Michael Stills 2 Zwei Priester
Victor McCay Rainer Doering Irving Wallender 2 Einsame Herzen
George Murdock Gerd Holtenau Irving Wallender (alt) 2 Einsame Herzen
Jonathan McMurtry Michael Narloch Weinkenner 2 Einsame Herzen
Richard Gant Hans Teuscher Richter Marlon Anderson 2 Einsame Herzen
Michael B. Silver Matthias Klages Anwalt Elliott Russell 2 Einsame Herzen
Philip Anthony-Rodriguez Leon Boden Anwalt Michael Pelfrey 2 Einsame Herzen
Jonathan Banks Joachim Pukaß Agent Jonathan Maine 2 Einsame Herzen
Jerry Hauck Uwe Jellinek Barkeeper 2 Help!
Kim Delgado Uwe Jellinek AA-Gruppenleiter 2 Help!
Michael Kostroff Peter Reinhardt Richter Timothy Nelson 2 Help!
Peter Mackenzie Oliver Stritzel Dr. Stephen Goodman 2 Help!
Lyn Alicia Henderson Peggy Sander Dr. Betty Lenz 2 Help!
Melinda Clarke Christin Marquitan Dr. Lee 2 8-10
Rosie Malek-Yolan Denise Gorzelanny Krankenschwester 2 Geburtstagsüberraschung
Matthew Yang King Jan Kurbjuweit Tommy Woo 2 Der Philanthrop
Jason Beghe Gerald Paradies Rick O'Malley 2 Der Philanthrop
Byrne Offutt Michael Nowka Rudy Conlon 2 Der Philanthrop
Debrah Farentino Heidrun Bartholomäus Ellen Wethersby 2
John Rubinstein Jürgen Kluckert Damon Smalls 2 Der Philanthrop
Evan Lai Jesco Wirthgen Rechtsgehilfe 2 Neuanfang
David Villar Gunnar Helm Kanzleianwalt 2 Neuanfang
Angela Hughes Heike Beeck Praktikantin 2 Neuanfang
Claudia Choi Maria Sumner Assistentin #2 2 Neuanfang
Peggy Jo Jacobs Heide Domanowski Assistentin #1 2 Neuanfang
Michael Laskin Roland Hemmo Richter Clark Kettleman 2 Neuanfang
Omid Abtahi Marcel Collé Amir Khan 2 Neuanfang
Julie Dretzin Ulrike Stürzbecher Anwältin Charlotte Booker 2 Neuanfang
David Giuntoli Dennis Schmidt-Foß Scott Colby 2 Neuanfang
Kurt Fuller Bernd Rumpf Doug Stemple 2 Absturz (2x12)
James Snyder Wanja Gerick Carter Jameson 2 Neuanfang
Jonathan Chase Alexander Doering Will Sonneborn 2 Neuanfang
Parisa Fakhri Ilona Otto Sana Kahn 2 Neuanfang
Matt Riedy Hans-Werner Bussinger Tom Brevoort 2 Moment der Klarheit
Wolf Muser Dieter Memel Stanley Mills 2 Moment der Klarheit
Dakin Matthews Frank Ciazynski Bankier 2 Rückkehr des Propheten
Stephanie Niznik Heide Domanowski Delia Slater 2 9
Conor O'Farrell Erich Räuker Lieutenant O'Shea 2 Rückkehr des Propheten
Michael Rothhaar Kaspar Eichel Eric Langenhan 2 Rückkehr des Propheten
Isaiah Mustafa Johannes Albrecht Ehemann 2 Absturz (2x12)
James Kiriyama-Lem Johannes Albrecht Gerichtsdiener 2 Das Zeitfenster (2x11)
Mike Baldridge Johannes Albrecht Gerichtsverwalter 2 Help! (2x07)
Ken Howard Jürgen Kluckert Thomas Hayes 2 Grace
Katie Holmes Dascha Lehmann Grace Fuller 2 Grace
Roxanne Hart Karin Grüger Emily Hayes 2 Grace
Gina Torres Sabine Arnhold Emily Hayes' Anwältin 2 Grace
Edward James Gage Jörg Hengstler Gerichtsdiener 2 Moment der Klarheit
Lou Beatty Jr. Helmut Krauss Richter Harris Grassian 2 Moment der Klarheit
John Prosky Elmar Gutmann Alan Cooke 2 Moment der Klarheit
Megan Cole Marianne Lutz Richterin Vivian Ryan 2 Moment der Klarheit
Todd Grinnell Johannes Berenz Anwalt Anthony Gibbons 2 Moment der Klarheit
Jamey Sheridan Kaspar Eichel Sam Russell 2 Das Zeitfenster (2x11)
Randall Park Nico Mamone Chris Kim 2 Moment der Klarheit
Jack Axelrod Hasso Zorn Patient 2 Rückkehr des Propheten
Marc D. Wilson Marcel Collé Sanitäter 2 Rückkehr des Propheten
Alice Dodd Silvia Mißbach Sarah Nave 2 Rückkehr des Propheten
Gwendoline Yeo Meylan Chao Joanna Kim 2 Moment der Klarheit
Christian J. Meoli Michael Nowka Hausmeister 2 Rückkehr des Propheten
Brenda Wehle Kerstin Sanders-Dornseif Richterin 2 Grace
Michaela Watkins Schaukje Könning Richterin Leigh Rappaport 2 Sonoma (2x10)
Deirdre Lovejoy Daniela Strietzel Stv. BStA' Samantha Jarrells 2 Der Philanthrop
Kerr Smith Gerrit Schmidt-Foß Paul Rollins 2 7, 10, 11
Bridget Moynahan Alexandra Wilcke Ashley Cardiff 2 7 & 8
Tonye Patano Helga Lehner Richterin Flora Simms 2 Der Philanthrop
Matthew Yang King Oliver Feld Tommy Woo 2 Moment der Klarheit
Danielle Panabaker Anja Stadlober Genny Clarke 2 Einsame Herzen
Marshall Allman Nicolás Artajo JJ Cooper 2 5, 6
Steven Culp Bodo Wolf Jim Cooper 2 5, 6
Sigourney Weaver Karin Buchholz Elis Therapeutin 2 1
Emil Beheshti Jan Kurbjuweit Sanitäter 2 Flugsicherung
Michael Benyaer Oliver Siebeck Dr. Lawson 2 Flugsicherung
Megan Hilty Anne Helm Cheryl 2 Flugsicherung
Coby Ryan McLaughlin Bernhard Völger Steven 2 Flugsicherung
Gregory Smith Tobias Nath Todd Riley 2 Flugsicherung
Tim Guinee Rainer Doering Andrew Carlisle 2 Flugsicherung
Missy Yager Marina Krogull Vivian Carlisle 2 Flugsicherung
Eddie Driscoll Dirk Müller Flughafen-Wachmann 2 Absturz
Angel Parker Anita Hopt Ehefrau 2 Absturz
Carole Androsky Denise Gorzelanny Geschworenenfrau 2 Absturz
Rachelle Lefevre Sonja Spuhl Candace Bonneville 2 Neuanfang
Jaime Murray Alexandra Wilcke Diane Rundlet 2 Flugsicherung
Richard Neil Dirk Müller Geschäftsmann #2 2 Absturz
John Sloman Jan Kurbjuweit Preisverleihungsmoderator 2 Absturz
Caryn West Denise Gorzelanny Margot Stemple 2 Absturz
Heather Prete Maria Sumner Flugbegleiterin 2 Absturz
Michael G. Hawkins Uwe Jellinek Geschäftsmann #1 2 Absturz
Mandy Musgrave Marie-Luise Schramm Tessa 2 Absturz
Steve Hytner Michael Nowka TV-Moderator 2 Absturz
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.