Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) 
The X Files
TV-Serie
Synchronfirma:
- Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin
Dialogbuch:
- Horst Müller (Staffeln 1-9)
- Klaus Bickert (Staffel 10)
- Pierre Peters-Arnolds (Staffel 10)
- Ulrike Lau (Staffel 11)
- Ilka Schneider (Staffel 11)
Dialogregie:
- Peter Baumgartner (Staffeln 1-3)
- Norbert Langer (Staffeln 4-9)
- Pierre Peters-Arnolds (Staffel 10)
- Ulrike Lau (Staffel 11)
Anzahl Sprechrollen: 1818
„Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI“ bei Amazon.de bestellen
S06E02
Die Fahrt
Drive
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| David Duchovny | Benjamin Völz | Agent Fox Mulder | |
| Gillian Anderson | Franziska Pigulla | Agent Dana Scully | |
| James Pickens jr. | Jan Spitzer | Dep. Dir. Alvin Kersh | |
| Linda Porter | Luise Lunow | ältere Frau | |
| Frank Buckley | Dirk Müller | Benjamin Buckley - Nachrichtensprecher | |
| Michael O'Neill | Hans Hohlbein | Captain Van Gelder | |
| Harry Danner | Hans-Eckart Eckhardt | CDC-Arzt | |
| Scott Alan Smith | Elmar Gutmann | Gefängnisarzt | |
| Mindy Seeger | Astrid Bless | Gerichtsmedizinerin | |
| Bob Peters | Matthias Klages | Nachrichtensprecher #2 | |
| Tegan West | Klaus-Peter Grap | Navy Lieutenant | |
| Bryan Cranston | Michael Christian | Patrick Crump | |
| Art Pickering | Tim Moeseritz | Polizist im Schutzanzug | |
| Timothy Dale Agee | Thomas Schmuckert | Sanitäter | |
| Junior Brown | Walter Alich | Virgil Milkes | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.