Disney's Hercules (1998-1999)

Hercules

Animations-TV-Serie

Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Anzahl Sprechrollen: 78

 „Disney's Hercules“ bei Amazon.de suchen 

Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
(John Kassir) Willi Röbke Charon Hercules und der erste Arzt der Welt
(Robert Costanzo) Mogens von Gadow Philoctetes
(Paul Shaffer) Osman Ragheb Hermes
(Diedrich Bader) Kai Taschner Prinz Adonis
(William Shatner) Joscha Fischer-Antze Jason Hercules und die Argonauten
(N. N.) Claus Brockmeyer Achilles Hercules und die lebende Legende
(Bobcat Goldthwait) Stefan Gossler Pech (2. Stimme)
(Matt Frewer) Gerald Schaale Schwefel
(Jonathan Freeman) Joachim Kemmer Dschafar Hercules und die arabische Nacht
(French Stewart) Jakob Riedl Icarus
(Lisa Kudrow) Claudia Lössl Aphrodite
(Robert Stack) Joachim Höppner Paul, der Erzähler
(Wayne Newton) Hans-Rainer Müller Krösus Hercules und der Große Untergang
(Jennifer Love Hewitt) Christine Stichler Medusa Hercules und Medusa
(Dan Castellaneta) Norbert Gastell Homer
(Jay Thomas) Bert Franzke Ares
(David Hyde Pierce) Axel Malzacher Daedalus
(Eric Idle) Ulrich Frank Lehrer Apostropheles
(N. N.) Ekkehardt Belle Murph Griffin
(Dom DeLuise) Michael Rüth Bacchus
(N. N.) Hartmut Neugebauer Stadtstaatspolizist Polypolus
(N. N.) Jan Odle Der nemeische Löwe
(Jennifer Jason Leigh) Madeleine Stolze Superba
(James Woods) Arne Elsholtz Hades
(Jodi Benson) Julia Haacke Helena von Troja
(Tate Donovan) Dominik Auer Hercules
(Sandra Bernhard) Alexandra Ludwig Cassandra
(Stephen Tobolowsky) Tonio von der Meden Numericles Hercules und die Zentauren
(Gilbert Gottfried) Ulrich Frank Minister Clion Hercules und der Attentäter
(Brad Garrett) Thomas Rau Gaggenus Hercules und die Argonauten
(Samantha Eggar) Dagmar Dempe Hera
(Jim Cummings) Tonio von der Meden Mann am Hain der Verzweiflung Hercules und der König von Thessalien
(Corey Burton) Wolfgang Dehler Zeus
(Jeffrey Tambor) Reinhard Brock König Salmoneus Hercules und der König von Thessalien
(Rob Paulsen) Axel Malzacher Stephanopolis Hercules und der König von Thessalien
(Bobcat Goldthwait) Michael Walke Pech (1. Stimme)
(Keith David) Thomas Albus Apollo
(Paula Poundstone) Marion Hartmann Armageddon-Bogen Hercules und die Geheimwaffe
(Jane Leeves) Kathrin Ackermann Athene
(Mandy Patinkin) Walter von Hauff Hippokrates Hercules und der erste Arzt der Welt
(N. N.) Ivar Combrinck Spinne Der Wandertag
(Peri Gilpin) Dagmar Heller Hecate 1 17 & 20
(Eugene Levy) Hans-Rainer Müller König Midas 1 Hercules und die goldene Hand
(Idina Menzel) Carin C. Tietze Circe 1 Hercules und das Lied der Circe
(Vince Vaughn) Philipp Brammer Loki 1 Hercules und die Götterdämmerung
(Tate Donovan) Til Schweiger Hercules (erwachsen) 1 Hercules und das Jahrbuch
(Susan Egan) Jasmin Tabatabai Megara 1 41 & 51
(Tom Arnold) Thomas Albus Cupido 1 16, 18
(Larry Miller) Tonio von der Meden Lynceus 1 Hercules und die Argonauten
(Steven Wright) Thomas Albus Bootes 1 Hercules und die Argonauten
(Heather Locklear) Simone Brahmann Nymphe (schwarze Haare) 1 Hercules und die Argonauten
(Heather Locklear) Kathrin Simon Nymphe (rote Haare) 1 Hercules und die Argonauten
(Betty White) Christine Stichler Hestia 1 Hercules und der Zwist auf dem Olymp
(Joey Lauren Adams) Solveig Duda Electra 1 Hercules und die schräge Electra
(Jennifer Aniston) Solveig Duda Galatea 1 Hercules und die Traumfrau
(Estelle Harris) Monika John Phils Mutter 1 Hercules und der Ersatzkönig
(Cheri Oteri) Beate Pfeiffer Prinzessin Lavina 1 Hercules und der Laufpass
(David James Elliott) Ekkehardt Belle Thor 1 Hercules und die Götterdämmerung
(Garrison Keillor) Manfred Erdmann Odin 1 Hercules und die Götterdämmerung
(Jason Alexander) Horst Raspe Poseidon 1; 2 6, 9, 16, 33, 38, 51; 9
(Nicholas Turturro) Gudo Hoegel Meleager 1 Hercules und die verschwundenen Helden
(Edward Asner) Gernot Duda Mentor 1 Hercules und die verschwundenen Helden
(Jon Cryer) Matthias Klie Canis & Lupus 1 Hercules und die verschwundenen Helden
(Florence Henderson) Eva Maria Bayerwaltes Demeter 1 Hercules und der Ersatzkönig
(Tress MacNeille) Michaela Amler Bibliothekarin 1 Hercules und die Römer
(Linda Hamilton) Susanne von Medvey Nemesis 1 36 & 46
(Linda Larkin) Maud Ackermann Prinzessin Jasmin 1 Hercules und die arabische Nacht
(Scott Weinger) Michael Bauer Aladdin 1 Hercules und die arabische Nacht
(Leslie Mann) Shandra Schadt Amphitrite 1; 2 33; 9
(Tia Carrere) Katrin Fröhlich Goldlöckchen 1 Hercules und die goldene Hand
(Reba McEntire) Simone Brahmann Artemis 1; 2 30; 7
(Fred Willard) Ekkehardt Belle Cassandras Vater 2 Hercules und das Eltern-Wochenende
(Holland Taylor) Marion Hartmann Königin Myrrha 2 Hercules und das Eltern-Wochenende
(John O'Hurley) Tonio von der Meden König Cinyras 2 Hercules und das Eltern-Wochenende
(Kathie Lee Gifford) Katharina Lopinski Echidna 2 4
(Georgia Engel) Simone Brahmann Evelyn (Cassandras Mutter) 2 Hercules und das Eltern-Wochenende
(Lacey Chabert) Sabine Bohlmann Callista 2 Hercules und der Wandertag
(Robert Keeshan) Tonio von der Meden Aesop 2 Hercules und der Wandertag
Werbung
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.