Crossing Jordan - Pathologin mit Profil (2001-2007)

Crossing Jordan

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 189


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Jeffrey Donovan Tom Vogt William Ivers 6 2, 5, 7, 8 & 15
Mathew St. Patrick Tobias Kluckert William Avery 4 5
George Coe Peter Groeger Warren Lauer 2 7
Adina Porter Silke Matthias Vicki Moran 2 9
Leon Thomas Petruo Vicellous Owens 2 20
Jerry Hardin Reinhard Scheunemann Vernon Abbot 4 9
Ed Quinn Thomas Nero Wolff Tyler 1 4 & 11
Larry Drake Frank Ciazynski Tom 2 14
Lusia Strus Martina Treger Tina 5 16
Paul Ben-Victor Gerald Schaale Theo 1 21
Jeremy Roberts Matthias Klages Teddy Dubois 5 3
Elizabeth Sung Liane Rudolph Su-Ying Zhang 4 13
Chris Noth Tom Vogt Special Agent Drew Haley 1 8 & 9
Robert LuPone Reinhard Kuhnert Snyder 1 21
Eugene Byrd Norman Matt Sidney 5
Ron Silver Bodo Wolf Shelly Levine 6 6
Michael Rooker Erich Räuker Shawn Curaco 6 16
Mireille Enos Antje von der Ahe Sandy Walsh 6 4
Vanessa Marcil Ulrike Stürzbecher Samantha 'Sam' Jane Marquez 4; 5 7; 2
Sandra Bernhard Joseline Gassen Roz Framus 4 13
Jeff Yagher Florian Krüger-Shantin Ross Larken 2 5
L. Kenneth Richardson Jan Spitzer Riley Mathews 4 15
Richard Fancy Jürgen Kluckert Richter Dixon 6 1 & 2
Jim Metzler Hans-Jürgen Wolf Richter Clarence Gordon 6 1
Meredith Monroe Marie Bierstedt Rebecca 6 10
Ned Schmidtke Karl Schulz Randall 2 19
Megan Gallagher Liane Rudolph Rachel 6 12
Richard Fancy Christian Rode Rabbi Josef Wolk 1 6
Raphael Sbarge Stefan Krause Phil 4 1
Eddie Jones Alexander Herzog Pete O'Malley 4 15
Ned Vaughn Michael Iwannek Paul Simpson 4 11
Robert Picardo Stefan Staudinger Pater Bruno Casnelli 1 13
Stanley Anderson Helmut Krauss Pat Donnelly 1 5
Damien Leake Wolfgang Ziffer Otis 2 14
James Gammon Michael Telloke Olin Price 4 5
Scott Michael Campbell Bernhard Völger Off. John Hardwick 1 10
John Lafayette Jan Spitzer Norton 6 11
Stephanie Zimbalist Rita Engelmann Mrs. Sullivan 2 17
Gloria Dorson Luise Lunow Mrs. Pilarski 1 15
Claudette Sutherland Sonja Deutsch Mrs. Logan 3 2
Ja'net DuBois Barbara Ratthey Mrs. Jones 5 16
Monnae Michaell Joseline Gassen Mrs. Jenner 1 1
Robin Karfo Rita Engelmann Mrs. Chiemingo 4 10
Ken Kercheval Hasso Zorn Mr. Payton 5 16
Anthony Heald Michael Pan Mr. McBride 5 11
Ron Canada Lutz Riedel Mr. Brody 2 6
Joseph Hodge Sebastian Christoph Jacob Mohammed Faraj 2 6
Jack McGee Hans-Werner Bussinger Mickey Rowan 6 4
Alicia Coppola Claudia Urbschat-Mingues Merry Stackhouse 2 20
Ken Howard Jürgen Kluckert Max Cavanaugh
Victor Raider-Wexler Alexander Herzog Maury 3 10
Cynthia Lamontagne Victoria Sturm Mary Jo Zimmerman 1 11
Carla Gallo Sonja Spuhl Marissa Owens 6 10
Ruben Garfias Hans Hohlbein Manny Hernandez 5 20
Joshua DesRoches Nicolás Artajo Lucas Agley 4 9
Kelly Smith Susanne Geier Luca Stainsley 4 12
Javier Grajeda Matthias Klages Louis Vega 1 12
Vic Polizos Jan Spitzer Lou Harcourt 1 23
Keri Lynn Pratt Ann Vielhaben Lisa Price 6 14
Mariel Hemingway Judith Brandt Lisa Frommer 2 7
Kathryn Hahn Katrin Zimmermann Lily Lebowski
Dean Norris Michael Christian Liam Moore 3 12
Zachary Quinto Michael Iwannek Leo Fulton, jr. 5 12
Lin Shaye Cornelia Meinhardt Leather Lauren 3 4
Jeff Perry Hans-Jürgen Dittberner Kyle Everett 5 20
Reginald VelJohnson Horst Lampe Kirk Holden 1 21
Kristen Wilson Arianne Borbach Kim Watkins 1 10, 12, 19
Mark Margolis Michael Telloke Kevin Cahill 4 15
Randee Heller Karin Buchholz Julie Harvey 4 14
Lucinda Jenney Heike Schroetter Judy Strand 3 7
Michael Welch Nicolás Artajo Josh Winter 5 19
Ethan Sandler Frank Schröder Josh Barrow 2 5
Tony Perez Axel Lutter Jorge 6 3
Fredric Lehne Udo Schenk John Roberts 2 6
Michael Harney Detlef Bierstedt John Morrissey 2 6
Matthew John Armstrong Nicolas Böll John Bailey 5 4
Clement Blake Karl-Heinz Grewe Joe 2 14
Christopher Curry Klaus Jepsen Jim Keller 1 10
Bernard White Bernd Rumpf Jim 2 21
Barbara Tarbuck Christel Merian Jennie Gallow 1 9
Eyal Podell Sebastian Christoph Jacob Jason Hartzman 5 14
William Russ Norbert Gescher Jack Olson 2 1
Robert Gossett Karl Schulz Jack Hayes 3 8
Aaron Lustig Hans-Jürgen Dittberner Irving 4 12
Jack Laufer Wolfgang Ziffer Herman Redding 1 22-23
Curtis Armstrong Hans Hohlbein Herb der Folterer 1 17
Rolando Molina Lutz Schnell Hector Chirullo 2 20
John D'Aquino Hans-Jürgen Wolf Harold Fallon 3 10
Georgann Johnson Christel Merian Grossmutter 1 15
Reed Diamond Frank Schröder Gordon Kimball 4 6
Marlene Forte Iris Artajo Gloria 1 1-3, 5 & 7
John de Lancie Erich Räuker Gerichtsmediziner Thaxton 2 4
Daniel Roebuck Detlef Bierstedt George Falk 1 6
José Zúñiga Stefan Gossler George Cortinez 1 12
Michael DeLorenzo Sebastian Christoph Jacob Fremder 4 10
Jeff Fahey Jan Spitzer Fremder 3 5
Adam Nelson Lutz Schnell Frank Dawber 4 11
Shirley Knight Christel Merian Frances 3 8
Bruce Boxleitner Reinhard Kuhnert Foster Eldridge 4 12
Matthew Glave Sven Hasper FBI Special Agent Aaron Miller 2 6
Wade Williams Jörg Hengstler FBI Kriminologe Barker 2 6
Mike Lutz Frédéric Vonhof FBI Agent 6 17
David Brisbin Bodo Wolf Everett Sloane 2 3
Lois Nettleton Rita Engelmann Evelyn 1 1-4, 7
Robert Joy Hans-Jürgen Dittberner Ethan Gray 1 12
Joe Maruzzo Bernd Schramm Eric Brazil 2 14
Ted Shackelford Jan Spitzer Emmett Parker 4 17
Helen Slater Sabine Arnhold Elaine Tallridge 6 9
Hector Luis Bustamante Sebastian Christoph Jacob Eduardo 'Eddie' 6 8
Mahershala Ali Torsten Michaelis Dr. Trey Sanders
Paul Winfield Klaus Sonnenschein Dr. Phillip Sanders 1 14
Ivan Sergei Boris Tessmann Dr. Peter Winslow
Steve Valentine Oliver Feld Dr. Nigel Townsend
Armin Shimerman Hans Hohlbein Dr. McCain 3 2
Isabella Hofmann Traudel Haas Dr. Mara Pelone 4 12
Ravi Kapoor Marius Clarén Dr. Mahesh 'Bug'
Andy Umberger Hans-Jürgen Dittberner Dr. Leonard Bloom 1 6
Jack Klugman Hans-Werner Bussinger Dr. Leo Gelber 1 21
Brooke Smith Martina Treger Dr. Kate Switzer 6
Jill Hennessy Anke Reitzenstein Dr. Jordan Cavanaugh
Henry Winkler Reinhard Kuhnert Dr. Jack Slocum 4; 5 21; 1
Wallace Shawn Eberhard Prüter Dr. Howard Stiles
Tamlyn Tomita Sabine Jaeger Dr. Grace Yakura 1 2, 5 & 8
Miguel Ferrer Lutz Mackensy Dr. Gerret Macy
Richard Biggs Hans-Jürgen Dittberner Dr. Flynn 3 9
James Avery Wolfgang Kühne Dr. Erkhart 2 16
Zeljko Ivanek Joachim Tennstedt Dr. Elliot McCafferty 1 20
Lorraine Toussaint Martina Treger Dr. Elaine Duchamps 2
Jennifer Finnigan Dascha Lehmann Dr. Devan Maguire
Chris Gartin Michael Iwannek Dr. David Winter 4 4
John Posey Eberhard Prüter Dr. Cal Yarborough 1 6
Dennis Boutsikaris Hans-Jürgen Dittberner Dr. Bernard Krump 4 13
Hart Bochner Hubertus Bengsch Dr. Benjamin Hothome 2 10
Francis Guinan Hans-Jürgen Wolf Dr. Alexander 2 11
Jonathan Del Arco Sebastian Christoph Jacob Dr. Alex Cuevas 4 9
Marcus Giamatti Oliver Siebeck Donald Hagen 6 6
Carmen Argenziano Ernst Meincke Diego Artega 4 18
Randy Oglesby Engelbert von Nordhausen Dick Robbins 1 20
Jon Polito Hans Teuscher Dick 2 14
Leslie Bibb Tanja Geke Detective Tallulah 'Lu' Simmons 5
Steven Culp David Nathan Detective Rick Frazier 1 14
David Monahan Bernhard Völger Detective Matt Seely 3-6
Jack Noseworthy Timmo Niesner Detective Jack Hannah 2 14
D.W. Moffett Bernd Vollbrecht Detective Eddy Winslow 1 2, 5, 10 & 16
Peter Onorati Erich Räuker Detective Benza 1 3
Jerry O'Connell Uwe Büschken Det. Woody Hoyt
Darren Pettie Peter Flechtner Det. Rohrbach 2 31 & 32
Camille Guaty Vera Teltz Det. Luisa Santana 4 6 & 12
Kyle Secor Peter Flechtner Det. Collins 1 1
Molly Sims Bianca Krahl Delinda Deline 6 4
James Read Bodo Wolf Dean William Hargrave 4 12
Josh Duhamel Dennis Schmidt-Foß Danny McCoy 4; 5; 6 7; 2; 4
Slade Pearce Marlon Flechtner Danny Alioto 5 3
Jeremy Davidson Gerrit Schmidt-Foß Daniel Brackett 1 15
Susan Gibney Franziska Pigulla DA Renee Walcott
Patrick Kerr Santiago Ziesmer Conrad O'Dell 6 11
Ernie Hudson Tilo Schmitz Colonel Wirth 5 12
Tony Todd Tilo Schmitz Coach Jim Evans 1 16
Ken Kercheval Hasso Zorn Claude Manning 1 14
Richard Cox Jan Spitzer Clark Credle 5 12
Sprague Grayden Antje von der Ahe Clarissa Harrison 4 3
Dennis Christopher Michael Pan Charlie Rutledge 2 6
Gina Gershon Martina Treger Charlie Davis 4 19
Richard Gilliland Michael Telloke Charles Monroe 4 3
Norma Maldonado Liane Rudolph Carolyn Macelli 5 17
Alan Dale Bernd Rumpf Carl Logan 3 2
J.D. Hall Tilo Schmitz Carl 1 9
Edward Herrmann Christian Rode Capt. Thomas Malden 2 22
Jerry Trainor Sebastian Christoph Jacob Brian the AV Guy 3; 4; 5 5, 10; 6, 15; 8
Shaun Weiss David Turba Brian Osguld 6 4
Colin Ferguson Oliver Siebeck Brad Ferris 2 19
Steve Ryan Roland Hemmo Bostoner Feuerwehrchef 2 6
Brian Cousins Matthias Klages Bobby Grayson 1 4
William Ragsdale Hans Hohlbein Bob 6 2
Glenn Morshower Peter Reinhardt Bill Strand 3 7
Brian Stokes Mitchell Tobias Meister Bezirksstaatsanwalt Jay Myers 1 19 & 21
Tim Ryan Matthias Klages Ben 2 22
David Andrews Bodo Wolf Bayless 1 18
Jeff Fahey Sebastian Christoph Jacob Archivar Brian 3 5
Donna Pescow Rita Engelmann Anne Shenk 6 15
Gregory Itzin Helmut Gauß Andrew Halen 4 14
Morgan Rusler Jan Spitzer Amos Tibbs 3 10
Pamela Tyson Joseline Gassen Althea Hurd 3 6
Joe O'Connor Frank Ciazynski Alan Manning 6 2
Fran Bennett Marianne Lutz Akins 5 21
Shashawnee Hall Bernd Schramm Agent Lester Marsh 2 2
Erik Palladino Peter Flechtner Agent Gropius 6 13
Ethan Sandler Gerald Schaale ADA Jeffrey Brandau 5 & 6
Alex McKenna Anja Stadlober Abby Macy
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.