1. Start
  2. Serien
  3. Only Murders in the Building

Only Murders in the Building (2021-)

Only Murders in the Building

TV-Mehrteiler

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 87


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Steve Martin Walter von Hauff Charles-Haden Savage 20 Episoden
Martin Short Michael Pan Oliver Putnam 20 Episoden
Selena Gomez Gabrielle Pietermann Mabel Mora 20 Episoden
Amy Ryan Alisa Palmer Jan 11 Episoden
Jayne Houdyshell Dagmar Dempe Bunny Folger 10 Episoden
Shirley MacLaine Angelika Bender 'Leonora Folger' / Rose Cooper 2 Episoden
Cara Delevingne Jacqueline Belle Alice Banks 6 Episoden
Jeena Yi Laura Maire Amy Huang 2 Episoden
Amy Schumer Nicole Hannak Amy Schumer 2 Episoden
Allie Vasquez Regina Beckhaus Ana 1 Episode
Meredith Holzman Sonja Reichelt Anita 1 Episode
Devin Chandler René Oltmanns Arconia-Arbeiter #1 1 Episode
Richie Tormo Arne Hörmann Arconia-Arbeiter #2 1 Episode
Maulik Pancholy Kevin Iannotta Arnav 3 Episoden
Bob Ari Peter Musäus Beckys Vater 1 Episode
Paul Rudd Markus Pfeiffer Ben Glenroy 1 Episode
Martin Landry Simon Pearce Borgir 1 Episode
Latrisha Talley Shirin Lotze Brazzos Brazzos-Regisseurin 1 Episode
Ava Eisenson Regina Beckhaus Brazzos-Produzentin 1 Episode
Ade Otukoya Karim El Kammouchi Brazzos-Regisseur 4 Episoden
Todd Conner Kai Taschner Bürgermeister Tipton 1 Episode
Ben Livingston Martin Halm Charles' Vater 1 Episode
Tina Fey Sabine Arnhold Cinda Canning 8 Episoden
Robert G. McKay Andreas Borcherding Det. Jurgenson 1 Episode
Michael Rapaport Oliver Rohrbeck Det. Kreps 5 Episoden
Da'Vine Joy Randolph Sandra Schwittau Det. Williams 7 Episoden
Salem Murphy Solveig Duda Dirigentin 1 Episode
Russell G. Jones Stefan Günther Dr. Grover Stanley 6 Episoden
Ned Noyes Jakob Riedl Frank 1 Episode
Orson Hong Leonard Rosemann Grant 3 Episoden
Michael Cyril Creighton Julian Manuel Howard Morris 11 Episoden
Evan Zes Gerd Meyer Investor #1 1 Episode
Alexander Blaise René Oltmanns Investor #2 1 Episode
Shafir Ariel Patrick Roche Ivan 4 Episoden
David T. Patterson Dirk Meyer Jared McGregor 1 Episode
Jimmy Fallon Patrick Schröder Jimmy Fallon 1 Episode
Johnny Hopkins Tobias John von Freyend Jimmy Russo 1 Episode
Jason Veasey Alexander Brem Jonathan 2 Episoden
Anthony Ruiz Andreas Borcherding Jose Torres 1 Episode
Andrea Martin Marina Köhler Joy 2 Episoden
Alex Vinh Tobias John von Freyend Jugendlicher 1 Episode
Steven Strickland Simon Pearce Kaffee-Verkäufer Tommy 1 Episode
Jonathan Burke Patrick Schröder Kellner 1 Episode
Quincy Dunn-Baker Louis Friedemann Thiele Kev 1 Episode
Alysha Deslorieux Caroline Combrinck Kiara 1 Episode
Teddy Coluca Hans-Rainer Müller Lester 7 Episoden
Damani Varnado Dustin Peters Liam Grimsby 2 Episoden
Matthew Lamb Matti Kortemeier Little Charles 1 Episode
Jacob Ming-Trent Thomas Wenke Lucien 1 Episode
Zoe Margaret Colletti Melanie Olbert Lucy 5 Episoden
Caroline Valencia Hanna Göhrle Mabel (jung) 1 Episode
Madeleine Valencia Melanie Olbert Mabel Mora (jung) 1 Episode
Mark Consuelos Patrick Schröder Mabels Vater 1 Episode
Daniel Oreskes Jacques Breuer Marv (1. Stimme) 1 Episode
Daniel Oreskes Claus-Peter Damitz Marv (2. Stimme) 4 Episoden
June Ballinger Marion Hartmann Mrs. Biddle 1 Episode
Wakeema Hollis Carolin Hartmann Naomi Jackson 1 Episode
Zainab Jah Stefanie Dischinger Ndidi Idoko 4 Episoden
Christine Ko Julia Haacke Nina Lin 4 Episoden
Samuel Farnsworth Maximilian Belle Oliver (jung) 1 Episode
Aaron Dominguez Felix Mayer Oscar 8 Episoden
Abey Xashi Manuel Scheuernstuhl Partygast 1 Episode
Ali Stroker Farina Brock Paulette 3 Episoden
Charles Everett Dustin Peters Polizist 1 Episode
Adina Verson Ilena Gwisdalla Poppy White / Becky Butler 7 Episoden
Kathryn Boswell Angelina Markiefka Reporterin 1 Episode
Marie-Françoise Theodore Claudia Lössl Roberta 1 Episode
Adriane Lenox Bettina Redlich Roberta 1 Episode
Jaboukie Young-White Max Schira Sam 5 Episoden
Jane Lynch Susanne von Medvey Sazz Pataki 2 Episoden
Margaret Reed Angela Jacobi Set-Aufnahmeleiterin 1 Episode
Mandy Gonzalez Melanie Manstein Silvia Mora 1 Episode
Sting Hans-Georg Panczak Sting 2 Episoden
Esteban Benito Leonard Hohm Tavo Mora 2 Episoden
Samuel-Taylor Mio Lechenmayr Taylor 1 Episode
Dave Marr Daniel Schlauch Teddy (jung) 1 Episode
Nathan Lane Gudo Hoegel Teddy Dimas 6 Episoden
James Caverly Daniel Schlauch Theo Dimas 6 Episoden
Julian Cihi Felix Auer Tim Kono 4 Episoden
Walker Hare Manfred Trilling TV-Detective 1 Episode
Jackie Hoffman Michèle Tichawsky Uma Heller 8 Episoden
Vanessa Aspillaga Angela Wiederhut Ursula 9 Episoden
Roy Wood Jr. Daniel Schlauch Vaughn 1 Episode
Carter Harris Romy Sedlmeir Will (jung) 1 Episode
Ryan Broussard Dominik Auer Will Putnam 9 Episoden
John Sousa Uwe Thomsen Zeus 1 Episode
Olivia Reis Leslie-Vanessa Lill Zoe Cassidy 1 Episode
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2023 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 24.03.2023 22:47:24 CET, Revision: c0536cb9
Staff-Login