Spionage - Die Arbeit der Geheimdienste (1967-1968) 
Le Monde Parallele - La Vérité sur l'Espionage
TV-Serie
Anzahl Sprechrollen: 98
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Liesbeth List | Kathrin Ackermann | Hertha | Die Prüfung | |
|
| Daniel Fillion | Wolf Ackva | Albert Fernetti | Aktion 'Zero' | |
|
| Yoshio Tsuchiya | Wolf Ackva | Verwaltungsdirektor Hirai | Die Erfindung | |
|
| Wolf Ackva | Wolf Ackva | Bundesstaatsanwalt | Die Blindschleiche | |
|
| Robert Dean | Manfred Andrae | Andy Bentley | Der Zufall | |
|
| Jean Lajeunesse | Manfred Andrae | Kommissar Johnson | Doppeltes Spiel | |
|
| Gary Powers | Manfred Andrae | Gary Powers (Archivmaterial) | Das Bild des Spions | |
|
| Gustl Bayrhammer | Gustl Bayrhammer | Observator | Die lange Leine | |
|
| Friedrich Georg Beckhaus | Friedrich Georg Beckhaus | Stifter, BND | Der Zufall | |
|
| François Tassé | Wilmut Borell | Daniel Rochard | Die Manipulation | |
|
| René Alie | Paul Bürks | Chef-Meteorologe | Aktion 'Zero' | |
|
| Jean-Louis Roux | Paul Bürks | Hugo | Doppeltes Spiel | |
|
| Jeann Pierre Dorat | Jürgen Clausen | André | Aktion 'Zero' | |
|
| Richard Steen | Jürgen Clausen | Marc | Die Agentin | |
|
| N. N. | Hans Jürgen Diedrich | Agent | Die Erfindung | |
|
| Sefton Delmer | Eckart Dux | Sefton Delmer | Das Bild des Spions | |
|
| Rosemarie Fendel | Rosemarie Fendel | Anneliese Wandmeister | Die Blindschleiche | |
|
| Dyne Mousso | Rosemarie Fendel | Mme. Desaulniers | Doppeltes Spiel | |
|
| Catherine Rouvel | Ulli Fessl | Denise, Agentin | Aktion 'Zero' | |
|
| Sybil Saulnier | Heidi Fischer | Brigitte | Objekt N.D. | |
|
| Guy Sanche | Christian Fredersdorf | Inspector August | Doppeltes Spiel | |
|
| N. N. | Willy Friedrichs | Interviewer (Archivmaterial) | Das Bild des Spions | |
|
| (N. N.) | Willy Friedrichs | Tonbandstimme | Die Agentin | |
|
| N. N. | Willy Friedrichs | Flughafen-Angestellter | Aktion 'Zero' | |
|
| N. N. | Willy Friedrichs | Zollbeamter | Der Zufall | |
|
| Kunibert Gensichen | Kunibert Gensichen | Agent X | Spione unter uns | |
|
| Alois-Maria Giani | Alois-Maria Giani | Sebastian von Kirchert | Spione unter uns | |
|
| Roger Louis | Reinhard Glemnitz | Interviewer | Das Bild des Spions | |
|
| (N. N.) | Reinhard Glemnitz | Kommentator | |
||
| John F. Kennedy | Reinhard Glemnitz | John F. Kennedy (Archivmaterial) | Das Bild des Spions | |
|
| Wallas Eaton | Holger Hagen | Peter Barville | Der Zufall | |
|
| Roger Jacquet | Holger Hagen | Kommissar Fouchard | Die Agentin | |
|
| Hans W. Hamacher | Hans W. Hamacher | Dorsch, BND | Der Zufall | |
|
| Alexander Hegarth | Alexander Hegarth | Inspektor Maurel | Objekt N.D. | |
|
| Benoît Girard | Alexander Hegarth | François Derreault | Die Manipulation | |
|
| Dinah Hinz | Dinah Hinz | Inge Sommer | Spione unter uns | |
|
| Miss Munk | Dinah Hinz | Miss Munk | Das Bild des Spions | |
|
| Bernard Fresson | Michael Hinz | Laurent | Aktion 'Zero' | |
|
| Katinka Hoffmann | Katinka Hoffmann | Charlotte Straßberg | Die lange Leine | |
|
| Klaus Höhne | Klaus Höhne | Rechtsanwalt Seiffert | Die Blindschleiche | |
|
| Harry Kalenberg | Harry Kalenberg | Hans | Spione unter uns | |
|
| Greville Wynne | Harry Kalenberg | Greville Wynne | Das Bild des Spions | |
|
| Anouk Ferjac | Rose-Marie Kirstein | Hélène Carlier | Objekt N.D. | |
|
| Allan Cuthbertson | Til Kiwe | MI 5 - Offizier | Der Zufall | |
|
| Jean Claude Bercq | Til Kiwe | Raoul | Aktion 'Zero' | |
|
| Keiko Tsushima | Herta Konrad | Yoko Taki | Die Erfindung | |
|
| N. N. | Ernst Konstantin | Aufsichtsrat | Die Erfindung | |
|
| Howard Marion-Crawford | Ernst Konstantin | Bekannter am Flughafen | Der Zufall | |
|
| Lo van Hensbergen | Ernst Konstantin | Minher Van Bruggen | Die Prüfung | |
|
| Scott Forbes | Hellmut Lange | Salih Aziz | Die Agentin | |
|
| Rolande Tissier | Franziska Liebing | Concierge | Die Agentin | |
|
| Monique Miller | Ursula Ludwig | Irene | Die Manipulation | |
|
| Max Mairich | Max Mairich | Kurt Wandmeister | Die Blindschleiche | |
|
| Louis Velle | Gig Malzacher | Mallard | Aktion 'Zero' | |
|
| Bin Morizuka | Gig Malzacher | Ingenieur Taki | Die Erfindung | |
|
| Michel Dacquin | Gunther Malzacher | Geheimdienst-Offizier | Aktion 'Zero' | |
|
| Paul Gauthier | Hans Müller-Trenck | Martineau | Doppeltes Spiel | |
|
| N. N. | Hans Müller-Trenck | Kommentator #2 | Doppeltes Spiel | |
|
| Horst Naumann | Horst Naumann | Stephan Kochko | Der Zufall | |
|
| Jürgen Neven-du-Mont | Jürgen Neven-du-Mont | Präsentator (DF) | |
||
| Peter Oehme | Peter Oehme | Bill Mason | Der Zufall | |
|
| Michael Ferrand | Panos Papadopulos | Farid | Die Agentin | |
|
| Eric Schneider | Werner Pochath | Joachim da Silva | Die Prüfung | |
|
| Jacques Cyngiser | Werner Pochath | Vignaud | Die Agentin | |
|
| René Alie | Otto Preuss | Generaldirektor | Die Manipulation | |
|
| Wolf Rahtjen | Wolf Rahtjen | Einsatzleiter Bauer | Die lange Leine | |
|
| Hubert Aquin | Horst Raspe | Hubert Desaulniers | Doppeltes Spiel | |
|
| N. N. | Horst Raspe | Vermieter | Die Prüfung | |
|
| N. N. | Horst Raspe | BND-Agent | Der Zufall | |
|
| Aram Stephan | Walter Reichelt | Chef der Zentrale | Objekt N.D. | |
|
| Pierre Mirat | Walter Reichelt | Baretto | Aktion 'Zero' | |
|
| Bernard Lajarrige | August Riehl | der Chef | Spione unter uns | |
|
| N. N. | Horst Sachtleben | Barkeeper | Der Zufall | |
|
| Johannes Schauer | Johannes Schauer | Abwehroffizier Stracke | Die lange Leine | |
|
| Roland Ménard | Jürgen Scheller | Computerexperte | Aktion 'Zero' | |
|
| Edwin Richfield | Jürgen Scheller | Sportreporter | Der Zufall | |
|
| Roger Pelletier | Manfred Schott | 'K', Verbindungsmann | Die Agentin | |
|
| Emil Stöhr | Manfred Schott | Prof. Martin | Objekt N.D. | |
|
| Claude Giraud | Manfred Schott | Agent Max | Spione unter uns | |
|
| Günther Schramm | Günther Schramm | Erwin Hölscher | Die lange Leine | |
|
| Michel Auclair | Dietmar Schönherr | Bob Martin | Die Manipulation | |
|
| Gabriel Cattand | Dietmar Schönherr | Eric Garnette | Aktion 'Zero' | |
|
| Jean Jacques Bourgeouis | Otto Stern | französischer Resident | Spione unter uns | |
|
| N. N. | Otto Stern | Aufsichtsrat | Die Erfindung | |
|
| Neville Armstrong | Otto Stern | Neville Armstrong | Das Bild des Spions | |
|
| Serge Nadaud | Otto Stern | Geheimdienstchef | Aktion 'Zero' | |
|
| Henry Ramer | Benno Sterzenbach | Sammy Wourp | Doppeltes Spiel | |
|
| Jean Duceppe | Alfons Teuber | Inspector Fortin | Doppeltes Spiel | |
|
| Ursula Diestel | Ursula Traun | Frau Werner | Der Zufall | |
|
| Julien Schoenaerts | Gerd Vespermann | Willem Coster | Die Prüfung | |
|
| Roland Chenail | Gerd Vespermann | Philippe Picard | Die Manipulation | |
|
| Fumio Watanabe | Gerd Vespermann | Agent Onada | Die Erfindung | |
|
| (Robert Le Beal) | Heinz Weiss | Dr. Richard Sorge (Zitate) | Die Manipulation | |
|
| Alain Macroy | Heinz Weiss | Geheimdienst-Instruktor | Spione unter uns | |
|
| N. N. | Mogens von Gadow | Rodelle, Pilot | Aktion 'Zero' | |
|
| N. N. | Mogens von Gadow | Arzt | Die Erfindung | |
|
| O.F. Snelling | Jaspar von Oertzen | O.F. Snelling | Das Bild des Spions | |
|
| N. N. | Jaspar von Oertzen | Interviewer (Archivmaterial) | Das Bild des Spions | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.