Beyond (2017-2018)

Beyond

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 76


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Megan Hui Farina Brock Yogalehrerin 2 1
Stew McLean Robinson Reichel Woody 2 6
Dilan Gwyn Marcia von Rebay Willa Frost
Eleanor Jane Bettina Zech Wärterin 2 1
Crystal Balint Anke Kortemeier Veronica 2 3
Jesse Stretch Stefan Lehnen Verkäufer 2 4
Darryl Scheelar René Oltmanns Vater von Edgar 2 1
Michael McGrady Christoph Jablonka Tom Matthews
Keith Dallas Daniel Pietzuch Ticketverkäufer 2 4
Erika Alexander Kathrin Gaube Tess Shoemacher
Sarwan Badesha Matthias Ransberger Techniker 1 1
Tom Stevens Martin Bonvicini Stevie 2 1-4
Lucie Guest Martina Schölzhorn Stacee 1 7
Amy Farrington Carin C. Tietze Special Agent Gale Borden 2 1, 4 & 8-10
Toby Levins Julian Manuel Sheriff Dayton
Aliyah O'Brien Jacqueline Belle Robin 2 1-2 & 8
Jacky Lai Alina Zaremba Riley 1; 2 2, 4-6; 3-4
Keenan Tracey Felix Mayer Randy 2 4-5
Jorge Vargas Xiduo Zhao Ramon 1; 2 7-8; 5, 7-8, 10
Brendan Taylor Maximilian Laprell Prof. Hume 1 5
Sydney Bell Farina Brock Polizistin 2 4
Andrew Kavadas Thomas Wenke Pit Boss 1 5
Darcey Johnson Oliver Scheffel Phil 1 7
Caitlin Howden Bettina Zech Pflegerin 2 6
Kathryn Kirkpatrick Dorothea Anzinger Peggy 1 7
Chad Willett Martin Halm Pastor Ian
Darren Moore Christian Giegerich Nicky 2 6 & 8
BJ Harrison Angelika Bender Miss Hayley 2 6-7
Kendall Cross Claudia Lössl Mel 1 2, 3-4 & 7
Peter Kelamis Matthias Kupfer Mann in gelber Jacke
Byron Noble Jakob Riedl Manager 2 3
Gonzalo Menendez Ole Pfennig Major Ramirez 1 4
Roberta Valderrama Andrea Wick Lydia 1 8
Dean Petriw Leo Dölle Luke Matthews (jung) 1 1
Jonathan Whitesell Maximilian Belle Luke Matthews
Matty Finochio Maximilian Laprell Lenny 2 1
Gabe Humphrey Béla Krienke Kevin McArdle (jung) 1 1
Jordan Calloway Felix Auer Kevin McArdle 1 1-4
Lochlyn Munro Claus-Peter Damitz Ken Sheldrake 2 5 & 8-10
N. N. Louis Eitner Junge #2 1 1
N. N. Tobias Olbert Junge #1 1 1
Herve David Mio Lechenmayr Jeff McArdle (jung) 1 1
Jeff Pierre Pirmin Sedlmeir Jeff McArdle
Jake Croker Leonard Hohm Jay 2 4-5
Emilija Baranac Lara Jund Jamie 1 2-5
Jett Klyne Leon Santos Burmeister Jake 1 2
Martin Donovan Walter von Hauff Isaac Frost 1; 2 6, 9-10; 9, 10
N. N. Marion Hartmann Ida 2 5
Dylan Schmid Laurin Lechenmayr Holden Matthews (jung) 1; 2 1, 10; 9
Burkely Duffield Tobias Kern Holden Matthews
Meghan Gardiner Julia Haacke Helen 1 7
Maxine Miller Bettina Kenter Gladys 1 8
Edwin Perez Peter Lehn George 2 7 & 8
John Emmet Tracy Manou Lubowski Gambler Brit 1 5
Ava Grace Cooper Romy Sedlmeir Emily 1; 2 2-4; 4, 7
Jack Gessner Leon Santos Burmeister Edgar (jung) 2 1
Jay Paulson Daniel Schlauch Edgar 2 1-2 & 6-9
Jennifer Spence Maria Magdalena Rabl Dr. Tolan 2 7 & 8
Catherine Lough Haggquist Stefanie Dischinger Dr. Suzanne Warren 1 1
Karin Konoval Bettina Redlich Dr. Coleman 2 1-2
Oscar Camacho Karim El Kammouchi Diego 2 3 & 5-10
Romy Rosemont Madeleine Stolze Diane Matthews
Jeremiah Oh Benjamin Hirt Deputy Pete 2 7 & 8
Stefania Indelicato Christine Stichler Deputy Garza 2 7-9
Colm Hill Mario Linder Deputy Franklin 2 7 & 8
Lucia Walters Claudia Jacobacci Dean Anders 1 6
Patrick Sabongui Jochen Paletschek Daniel
Parveen Kaur Shanti Chakraborty Christine
Eden Brolin Maresa Sedlmeir Charlie
Lara Gilchrist Katharina Friedl Celeste 1 6 & 10
Christopher De-Schuster Benjamin Hirt Brett 1 7
Alex Diakun Erich Ludwig Arthur
Raquel McPeek Rodriguez Marie Sophie von Reibnitz Annabelle 1; 2 9; 3, 7
Stephen Lobo Nils Dienemann Anil 1 5 & 7
Kevan Ohtsji Dustin Peters Andy 2 2 & 4
Olivia Ryan Stern Patricia Strasburger Abby 1 8
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.