Yellowstone (2018-)

Yellowstone

TV-Serie

Version: Synchro (2020-)

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 257


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Timothy Carhart Holger Mahlich A.G. Stewart 10 Episoden
Austin R. Grant Christopher Arndt Aaron McReary 1 Episode
Lainey Wilson Liza Ohm Abby 4 Episoden
Matt Medrano Martin Sabel Agent Sodero 1 Episode
Bill Tangradi Jesse Grimm Alan Keene 3 Episoden
Trevor Snarr Joshy Peters alter Cowboy in Baracke 2 Episoden
Craig Clyde Wolf Frass alter Rancher 1 Episode
Q'orianka Kilcher Runa Pernoda Schaefer Angela Blue Thunder 9 Episoden
Matthew Jaeger Patrick Stamme Arzt 2 Episoden
Christopher Goodman Wolfgang Riehm Arzt bei Carter 1 Episode
Charla Bocchicchio Gerlinde Dillge Ärztin 1 Episode
Katie Cockrell Nina Witt Assistentin der Gouverneurin 1 Episode
Casey Wortmann Iris Schumacher Assistentin von Richter Davis 1 Episode
Tanaya Beatty Lo Rivera Avery 8 Episoden
Elise Workman Gerlinde Dillge Bankangestellte 1 Episode
Tilden Hooper Christian Stark Bareback Rider 1 Episode
Ashley Marian Ramos Annekathrin Munz Baristafrau 1 Episode
Chris Marroy Marc Schülert Barkeeper 1 Episode
Kevin Hager Christian Rudolf Barkeeper 1 Episode
Glade Quinn Marc Schülert Barkeeper 3 Episoden
Abigail Snarr Maria Wardzinska Barrelracerin 2 Episoden
Timothy Lofing Wolfgang Berger Bauarbeiter 1 Episode
Atticus Todd Erik Schäffler Ben Waters 10 Episoden
Kelly Reilly Alexandra Wilcke Beth Dutton 47 Episoden
Kylie Rogers Elise Eikermann Beth Dutton (jung) 7 Episoden
Kelli D. Warrack Maria Wardzinska Beths neue Assistentin 2 Episoden
K.C. Clyde Tim Grobe Bezirksstaatsanwalt Randy 3 Episoden
Kenneth Ruthardt Wolfgang Riehm Big Belly 1 Episode
Adam Johnson Marco Kröger Biker 1 Episode
Katie Preston Mica Mylo Bikerin 1 Episode
Ryan Dorsey Martin Brücker Blake 4 Episoden
Bob Avila Robin Brosch Bob Avila 1 Episode
Michael Nouri Bernd Vollbrecht Bob Schwartz 10 Episoden
Brett Eaves Wolfgang Riehm Brett Eaves 1 Episode
Christopher Sanders Johannes Semm Brian 1 Episode
Arianna Scott Cosima Ertl Büroangestellte 1 Episode
Buster Welch Peter Weis Buster Welch 1 Episode
Christian Gehring Timo Kinzel Cal 2 Episoden
Fredric Lehne Michael Bideller Carl Reynolds 2 Episoden
Christy Summerhays Nadine Wöbs Carla 1 Episode
Jacki Weaver Isabella Grothe Caroline Warner 8 Episoden
Kathleen Wilhoite Anja Topf Carolyn Nelson 1 Episode
Finn Little Daniel Kirchberger Carter 17 Episoden
Kelly Rohrbach Merete Brettschneider Cassidy Reid 4 Episoden
Nichole Galicia Cornelia Waibel Charlotte Riley 2 Episoden
Brad Carter Holger Umbreit Checkers 2 Episoden
Katherine Cunningham Nicole Hannak Christina 12 Episoden
Lilli Kay Vanessa Czapla Clara Brewer 6 Episoden
Brent Walker Jörn Linnenbröker Clint Morrow 5 Episoden
Reid Emmons Robert Knorr Clubdiener 1 Episode
Denim Richards Yannik Raiss Colby 44 Episoden
Steven Williams Roland Hemmo Cowboy 3 Episoden
Stetson Owen Christopher Groß Cowboy in Baracke 2 Episoden
Christopher May Tetje Mierendorf Craig Martin 1 Episode
Dakota Love Florentine Stein Daisy Trudeau 1 Episode
Thomas Burk Christian Rudolf Dale 1 Episode
Chase Ramsey Brian Sommer Dale Medders 2 Episoden
Danny Huston K.Dieter Klebsch Dan Jenkins 17 Episoden
Amelia Rico Caroline Kiesewetter Dana Whitefeather 1 Episode
Geno Segers Nicolas König Danny Trudeau 1 Episode
Ashlyn Ani Samina König Daria 1 Episode
Wasim No'mani Martin May Dealer 1 Episode
David Atkinson Wolfgang Häntsch Delbert Mitchell 1 Episode
Christian Jensen Tetje Mierendorf Deputy 1 Episode
Matthew Jones Marc Schülert Deputy Larsen (1. Stimme) 1 Episode
Matthew Jones Christopher Groß Deputy Larsen (2. Stimme) 1 Episode
Jarrett Worley Till Endemann Detective Weller 1 Episode
Elijah Mahar Till Endemann Dick Weller 1 Episode
Stanley Peternel Douglas Welbat Dirk Hurdstrom 3 Episoden
Michael Todd Behrens Sascha Draeger Doug 6 Episoden
Braden Lynch Jacob Weigert Dr. Patrick Monteith 1 Episode
Brian Unger Konstantin Graudus Dr. Stafford 3 Episoden
Anne Cullimore Decker Monika Barth Ella Walsh 1 Episode
Carrie Wrigley Katrin Decker Ellen 1 Episode
John Emmet Tracy Robert Kotulla Ellis Steele 12 Episoden
Kathryn Kelly Leonie Landa Emily 5 Episoden
Tinsel Korey Mareike Fell Emily Sessions 1 Episode
Buck Taylor Bernd Stephan Emmett Walsh 9 Episoden
Ethan Lee Hanns Jörg Krumpholz Ethan 18 Episoden
Gretchen Mol Jennifer Böttcher Evelyn Dutton 2 Episoden
Cat Hammons Konstanze Ullmer Fahrerin 1 Episode
Rudy Ramos Eckart Dux Felix Long 9 Episoden
Luce Rains Michael Grimm fieser Cowboy 1 Episode
N. N. Clemens Gerhard Fleischhändler 1 Episode
Tara Elizabeth Cho Christine Kutschera Frau an der Bar 1 Episode
Anna Daines Mica Mylo Frau mit Panne 1 Episode
Will Patton Achim Schülke Garrett Randle 10 Episoden
Gabriel Gator Guilbeau Janek Schächter Gator 11 Episoden
N. N. Oliver Hörner Gefängniswärter 1 Episode
Jared Broxterman Leander Lichti Gefängniswärter 1 Episode
Jared Shipley Gerd Naumann Gerichtsmediziner 1 Episode
Wendy Moniz Maud Ackermann Gouvernerin Perry 21 Episoden
Walter Platz Holger Löwenberg Gouverneur Johnson 1 Episode
Ashley Platz Stephanie Damare Hailey Brewer 2 Episoden
Orli Gottesman Josephine Martz Hailie 2 Episoden
Larry Brown Vincent Fallow Hank 1 Episode
Belinda Glenn Caroline Kiesewetter Helen 1 Episode
Raleigh West Annekathrin Munz Hope 1 Episode
Eric Satterberg Martin Sabel Immobilienmakler 1 Episode
Nora Dale Jantje Billker Immobilienmaklerin 1 Episode
Douglas Caputo Kai Henrik Möller J.T. Rigby 1 Episode
James Vincent Rainer Schmitt Jahrmarktangestellter 1 Episode
Jake Ream Jens Wendland Jake 35 Episoden
Tim McGraw Roman Rossa James Dillard Dutton 2 Episoden
Wes Bentley Robin Kahnmeyer Jamie Dutton 43 Episoden
Dalton Baker Flemming Stein Jamie Dutton (jung) 3 Episoden
Maria Julian Nina Witt Jamies Sekretärin 11 Episoden
David Cleveland Brown Johannes Klaußner Jason 6 Episoden
Stacey Hinnen Samuel Zekarias Jeffrey Hayes 2 Episoden
Don Harvey Walter Wigand Jerry Hayes 1 Episode
Dan Davidson Clemens Gerhard Jim Roberts 1 Episode
Jefferson White Nils Rieke Jimmy Hurdstrom 39 Episoden
Kevin Costner Frank Glaubrecht John Dutton 47 Episoden
Josh Lucas Tommy Morgenstern John Dutton (jung) 9 Episoden
Jack Michael Doke Flemming Stein John Dutton sen. 2 Episoden
Dabney Coleman Lothar Blumhagen John Dutton Sr. 1 Episode
Max Madsen Vincent Fallow Junkie 1 Episode
Clark Moore Marek Erhardt kanadischer Captain 1 Episode
Katie Cockrell Annekathrin Munz Kate 1 Episode
Luke Grimes Jonas Minthe Kayce Dutton 47 Episoden
Rhys Alterman Jano Mintert Kayce Dutton (jung) 1 Episode
Mark Atteberry Frank Logemann Keith Beasley 1 Episode
Valerie Yu Manuela Eifrig Kim 1 Episode
Kory Pounds Frank Jordan Kory Pounds 3 Episoden
Kelsie Elena Svenja Pages Krankenschwester 1 Episode
Kat Smith Kerstin Draeger Krankenschwester 1 Episode
Cornelius O'Connor Manfred Liptow Kremierer 1 Episode
April McCulloch Jantje Billker Kundin bei Murdoch's 1 Episode
James Remar Wolf Frass Kyle Fremont 1 Episode
Henry Noble Martin May Kyle Mitchell 1 Episode
John Sanderford Wolf Frass Kyle Ridley 1 Episode
Hassie Harrison Sophie Lechtenbrink Laramie 15 Episoden
Dave Annable Tim Knauer Lee Dutton 2 Episoden
Truett Allen Charlotte Martz Lilly 1 Episode
Forrie J. Smith Jürgen Holdorf Lloyd 44 Episoden
Forrest Smith Marcus Just Lloyd (jung) 6 Episoden
Shaunna Thompson Iris Schumacher Maggie, Bedienung im Diner 1 Episode
Neal McDonough Peter Flechtner Malcolm Beck 7 Episoden
Eddie Spears Marcus Just Marcus 2 Episoden
Faith Hill Anne Moll Margaret Dutton 1 Episode
Chris Adamski Heiner Kock Market Equities Assistent 1 Episode
Martin Sensmeier Tobias Diakow Martin 5 Episoden
Christian Wassana Robert Knorr Martin Kills Many 2 Episoden
Sean Dillingham Walter Wigand Marty 1 Episode
Matt Mills Christian Senger Matt Mills 2 Episoden
JJ Neward Anja Topf Meg Thurman 1 Episode
Steve Coulter Volker Hanisch Mel Thompson 3 Episoden
Heather Hemmens Leoni Kristin Oeffinger Melody Prescott 3 Episoden
Eden Brolin Franciska Friede Mia 14 Episoden
Wally Welch Michael Grimm Mickey Creagan 1 Episode
Barry Clifton Manfred Liptow Miles Tatum 1 Episode
Vincent Foster Sebastian Faust Milt 1 Episode
Lisa Roumain Kerstin Draeger Miss Ferguson 1 Episode
Anna Stone Christine Kutschera Mitarbeiterin bei Market Equities 1 Episode
Brian Carlson Michael Bideller Moderator 1 Episode
Don Hudson Oliver Hörner Moderator 2 Episoden
Surae Chinn Franziska Lessing Moderatorin 1 Episode
Kelsey Asbille Simona Pahl Monica Dutton 46 Episoden
Harvey J. Alperin Henry König Mr. Pelican 1 Episode
Derek Lacasa Christian Rudolf müder Mann 1 Episode
Noah D. Spears Henry Pomrehn Nathan 2 Episoden
Heidi Sulzman Esther Barth Officer Charlotte Skyles 1 Episode
Michelle Campbell Leonie Fuchs Origami-Schwester 1 Episode
Ambyr M. Reyes Jenny Maria Meyer Paige Nutter 2 Episoden
Garon Grigsby Jesse Grimm Pat Jennings 1 Episode
Jim True-Frost Burkhard Schmeer Pater McGreggor 1 Episode
Austin Hébert Oliver Hörner Peter 1 Episode
Rick Spidell Sebastian Faust Pfandleiher 1 Episode
John Aylward Kaspar Eichel Pfarrer Bob 1 Episode
Mark Rowe Michael Prelle Phil Hawthorne 1 Episode
Jess Nurse Svenja Pages Physiotherapeutin 2 Episoden
Whitney Palmer Elena Wilms Physiotherapeutin 1 Episode
Angie Winegar Leonie Fuchs Physiotherapeutin 1 Episode
Eddie Wilde Hanns Jörg Krumpholz Police Officer 1 Episode
Kacey Bates Esther Barth Police Officer 1 Episode
Nick Job Rasmus Borowski Preston 1 Episode
Mo Brings Plenty Joachim Kretzer Rainwaters Fahrer 31 Episoden
Jonathan Kells Phillips Frank Jordan Ralph Peterson 1 Episode
Paul Howard Smith Henry König Randy Paulson 1 Episode
Boo Arnold Joshy Peters Ranger Art Hansen 1 Episode
Lane Garrison Holger Umbreit Ray 4 Episoden
Gregory Zaragoza Michael Bideller Red Bear 1 Episode
Craig Sullivan Christos Topulos Reparateur 1 Episode
Jill Adler Lynne Glaner Reporterin 1 Episode
Chuti Tiu Svenja Pages Reporterin Leslie 1 Episode
Stacey Howell-Brown Angelina Kamp Rezeptionistin 1 Episode
Stephen Fuller Austin Gerhart Hinze Richter am Obersten Gerichtshof 1 Episode
Pat Skipper Uli Krohm Richter Davis 1 Episode
Cole Hauser Sascha Rotermund Rip Wheeler 47 Episoden
Kyle Red Silverstein Flemming Stein Rip Wheeler (jung) (1. Stimme) 2 Episoden
Kyle Red Silverstein Janek Schächter Rip Wheeler (jung) (2. Stimme) 7 Episoden
Josh Holloway Johannes Berenz Roarke Morris 10 Episoden
Aaron Lazar Nicolas Böll Robert Baldus 1 Episode
Jeremiah Bitsui Alexander Merbeth Robert Long 1 Episode
Gabe Casdorph Burkhard Schmeer Ron Wright 1 Episode
J. Downing Joshy Peters Ronnie Myers 1 Episode
Barry Corbin Michael Prelle Ross 1 Episode
Kai Caster Christopher Arndt Rowdy 5 Episoden
Jill Remez Gabriele Libbach Ruth 1 Episode
Ian Bohen Patrick Bach Ryan 41 Episoden
Rya Kihlstedt Christin Marquitan Sam 2 Episoden
Tokala Black Elk Daniel Welbat Sam Stands Alone 4 Episoden
MorningStar Angeline Jennifer Böttcher Samantha Long 1 Episode
La Trice Harper Marnie Aramruck Sanitäterin 1 Episode
Sara Ann Brings Plenty Ela Nitzsche Sara Ann Brings Plenty 3 Episoden
Dawn Olivieri Ulrike Stürzbecher Sarah Atwood 7 Episoden
Michaela Conlin Jannika Jira Sarah Nguyen 7 Episoden
Gina Comparetto Nadine Schreier Schwester Maggie 1 Episode
Vince Duvall Martin May Scott McMullen 1 Episode
Jason Coviello Johannes Semm Secret Service Agent 1 Episode
Tom Jenkins Kai Henrik Möller Senator Balen 1 Episode
Jill Hennessy Joey Cordevin Senatorin Huntington 1 Episode
Shane Smith Heiner Kock Shane Smith 1 Episode
Hugh Dillon Oliver Warsitz Sheriff Donnie Haskell 13 Episoden
Randall Malin Henry König Showmanager 1 Episode
Sid Steiner Tetje Mierendorf Sid Steiner 1 Episode
Devin Liljenquist Patrick Stamme Sothebys Agent 1 Episode
Emil Beheshti Georg Tryphon Stanley Roberts 1 Episode
Brad Schmidt Christian Senger Stephen Sullivan 1 Episode
Alex Mortensen Heiner Kock Stetson 1 Episode
James Jordan Matthias Klimsa Steve Hendon 13 Episoden
Brandan Ngo Achmed Ole Bielfeldt Student 1 Episode
Piper Perabo Céline Fontanges Summer Higgins 11 Episoden
Ashley Erin Campbell Angelina Kamp Susan 1 Episode
T.J. Roberts Marc Schülert T.J. Roberts 1 Episode
James Pickens jr. Michael Grimm Tagelöhner 1 Episode
Brecken Merrill Hannes Deinhardt Tate Dutton (1. Stimme) 37 Episoden
Brecken Merrill Lino Kelian Tate Dutton (2. Stimme) 6 Episoden
Terry Serpico Achim Buch Teal Beck 6 Episoden
J.R. Cacia Christos Topulos Ted 1 Episode
Jen Landon Anne Helm Teeter 26 Episoden
Bruno Amato Oliver Böttcher Terrell Riggins 2 Episoden
John Gowans Peter Weis Terrence 1 Episode
Gil Birmingham Thomas Wenke Thomas Rainwater 40 Episoden
Ian Roylance Reent Reins Tierarzt 1 Episode
Emma Massalone Marnie Aramruck Tierarzthelferin 1 Episode
Tom Foran Hanns Jörg Krumpholz Tom Foran 1 Episode
Wolé Parks Jesse Grimm Torry 6 Episoden
Tracer Gilson Christian Stark Tracer Gilson 4 Episoden
Taylor Sheridan Mike Olsowski Travis Wheatley 8 Episoden
Adam Call Johannes Semm Trent 3 Episoden
Morgan Lund Michael Grimm Trent Willet 1 Episode
Matthew Downs Christopher Groß Trooper Mark Rigby 2 Episoden
Laurie Perez Christine Hegeler TV-Reporterin 1 Episode
Seanna Ladd Selina Böttcher Verkäuferin 2 Episoden
Allison Dunbar Marion von Stengel Veronique 1 Episode
Barret Swatek Kristina von Weltzien Victoria Jenkins 2 Episoden
Mason Davis Oliver Hörner Viggo 1 Episode
Robin Dear Towner Nadine Schreier Vision Quest Frau 1 Episode
Danielle Thorpe Cosima Ertl Wache 1 Episode
Boots Southerland Jürgen Kluckert Wade Morrow 6 Episoden
Ryan Bingham Daniel Schütter Walker 27 Episoden
Rob Kirkland Jan-David Rönfeldt Watch Commander Bill Ramsey 3 Episoden
Patrick Bogdanich Johannes Semm Wild Eyes 1 Episode
Karen Pittman Neda Rahmanian Willa Hayes 4 Episoden
Will Boedeker Marek Erhardt Wrangler der 6666 5 Episoden
Marissa Boedeker Svenja Pages Wranglers Ehefrau 1 Episode
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.