1. Start
  2. Serien
  3. Yellowstone

Yellowstone (2018-2024)

Yellowstone

TV-Serie

Version: Synchro (2020-2024)

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Aufrufe: 20.094 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 310


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Kevin Costner Frank Glaubrecht John Dutton 47 Episoden
Luke Grimes Jonas Minthe Kayce Dutton 53 Episoden
Kelly Reilly Alexandra Marisa Wilcke Beth Dutton 53 Episoden
Wes Bentley Robin Kahnmeyer Jamie Dutton 49 Episoden
Cole Hauser Sascha Rotermund Rip Wheeler 53 Episoden
Kelsey Asbille Simona Pahl Monica Dutton 52 Episoden
Jefferson White Nils Rieke Jimmy Hurdstrom 43 Episoden
Brecken Merrill Hannes Deinhardt Tate Dutton (1. Stimme) 37 Episoden
Brecken Merrill Lino Kelian Tate Dutton (2. Stimme) 12 Episoden
Ian Bohen Patrick Bach Ryan 46 Episoden
Denim Richards Yannik Raiss Colby 46 Episoden
Forrie J. Smith Jürgen Holdorf Lloyd 49 Episoden
Jake Ream Jens Wendland Jake 40 Episoden
Gil Birmingham Thomas Wenke Thomas Rainwater 44 Episoden
Ryan Bingham Daniel Schütter Walker 32 Episoden
Mo Brings Plenty Joachim Kretzer Mo, Rainwaters Fahrer 36 Episoden
Jen Landon Anne Helm Teeter 31 Episoden
Danny Huston K.Dieter Klebsch Dan Jenkins 17 Episoden
Finn Little Daniel Kirchberger Carter 22 Episoden
Wendy Moniz Maud Ackermann Gouvernerin Perry 25 Episoden
Ethan Lee Hanns Jörg Krumpholz Ethan 21 Episoden
Timothy Carhart Holger Mahlich A.G. Stewart 10 Episoden
Bart Johnson Peter Lontzek Aaron 1 Episode
Austin R. Grant Christopher Arndt Aaron McReary 1 Episode
Lainey Wilson Liza Ohm Abby 4 Episoden
Stephen Jared Sebastian Christoph Jacob Abgeordneter 1 Episode
Adan Banuelos Sebastian Borucki Adan Banuelos 1 Episode
Matt Medrano Martin Sabel Agent Sodero 1 Episode
Bill Tangradi Jesse Grimm Alan Keene 3 Episoden
Quinn F. McCarthy Mathea Clasing Ally 1 Episode
Trevor Snarr Joshy Peters alter Cowboy in Baracke 2 Episoden
Craig Clyde Wolf Frass alter Rancher 1 Episode
Q'orianka Kilcher Runa Pernoda Schaefer Angela Blue Thunder 9 Episoden
Matthew Jaeger Patrick Stamme Arzt 2 Episoden
Jason Potter Robert Knorr Arzt 1 Episode
Christopher Goodman Wolfgang Riehm Arzt bei Carter 1 Episode
Charla Bocchicchio Gerlinde Dillge Ärztin 1 Episode
Katie Cockrell Nina Witt Assistentin der Gouverneurin 1 Episode
Danni Spring Stefanie Darnesa Assistentin des Generalstaatsanwalts 1 Episode
Casey Wortmann Iris Schumacher Assistentin von Richter Davis 1 Episode
Michael Gaston Lutz Schnell Auktionator 1 Episode
Steve Friskup Lutz Schnell Auktionator #2 1 Episode
Tanaya Beatty Lo Rivera Avery 8 Episoden
Elise Workman Gerlinde Dillge Bankangestellte 1 Episode
Tilden Hooper Christian Stark Bareback Rider 1 Episode
Ashley Marian Ramos Annekathrin Munz Baristafrau 1 Episode
Chris Marroy Marc Schülert Barkeeper 1 Episode
Kevin Hager Christian Rudolf Barkeeper 1 Episode
Mark Sivertsen Sebastian Christoph Jacob Barkeeper 1 Episode
Glade Quinn Marc Schülert Barkeeper 3 Episoden
Abigail Snarr Maria Magdalena Wardzinska Barrelracerin 2 Episoden
Timothy Lofing Wolfgang Berger Bauarbeiter 1 Episode
Atticus Todd Erik Schäffler Ben Waters 10 Episoden
Kylie Rogers Elise Eikermann Beth Dutton (jung) 7 Episoden
Kelli D. Warrack Maria Magdalena Wardzinska Beths neue Assistentin 2 Episoden
K.C. Clyde Tim Grobe Bezirksstaatsanwalt Randy 3 Episoden
Kenneth Ruthardt Wolfgang Riehm Big Belly 1 Episode
Adam Johnson Marco Kröger Biker 1 Episode
Katie Preston Mica Mylo Bikerin 1 Episode
Billy Klapper Freimut Götsch Billy Klapper 1 Episode
Ryan Dorsey Martin Brücker Blake 4 Episoden
Bob Avila Robin Brosch Bob Avila 1 Episode
Michael Nouri Bernd Vollbrecht Bob Schwartz 10 Episoden
Kadu De Rosa Sven Brieger brasilianischer Pferdekäufer 1 Episode
Emerson Paco Miller Mario Klischies brasilianischer Pferdekäufer #2 1 Episode
Brett Eaves Wolfgang Riehm Brett Eaves 1 Episode
Christopher Sanders Johannes Semm Brian 1 Episode
Arianna Scott Cosima Ertl Büroangestellte 1 Episode
Buster Welch Peter Weis Buster Welch 1 Episode
Jake McLaughlin Johann Fohl Cade McPhereson 2 Episoden
Christian Gehring Timo Kinzel Cal 2 Episoden
Fredric Lehne Michael Bideller Carl Reynolds 2 Episoden
Christy Summerhays Nadine Wöbs Carla 1 Episode
Jacki Weaver Isabella Grothe Caroline Warner 8 Episoden
Kathleen Wilhoite Anja Topf Carolyn Nelson 1 Episode
Kelly Rohrbach Merete Brettschneider Cassidy Reid 4 Episoden
Lia Lando Nina Rühl CBS Nachrichtensprecherin #1 1 Episode
Nichole Galicia Cornelia Waibel Charlotte Riley 2 Episoden
Brad Carter Holger Umbreit Checkers 2 Episoden
Katherine Cunningham Nicole Hannak Christina 13 Episoden
Bryce Durfee Sebastian Borucki Christopher 1 Episode
Lilli Kay Vanessa Czapla Clara Brewer 8 Episoden
Brent Walker Jörn Linnenbröker Clint Morrow 5 Episoden
Reid Emmons Robert Knorr Clubdiener 1 Episode
Steven Williams Roland Hemmo Cowboy 3 Episoden
Stetson Owen Christopher Groß Cowboy in Baracke 2 Episoden
Christopher May Tetje Mierendorf Craig Martin 1 Episode
Dakota Love Florentine Stein Daisy Trudeau 1 Episode
Thomas Burk Christian Rudolf Dale 1 Episode
Chase Ramsey Brian Sommer Dale Medders 2 Episoden
Amelia Rico Caroline Kiesewetter Dana Whitefeather 1 Episode
Geno Segers Nicolas König Danny Trudeau 1 Episode
Ashlyn Ani Samina König Daria 1 Episode
Wasim No'mani Martin May Dealer 1 Episode
David Atkinson Wolfgang Häntsch Delbert Mitchell 1 Episode
Christian Jensen Tetje Mierendorf Deputy 1 Episode
Matthew Jones Marc Schülert Deputy Larsen (1. Stimme) 1 Episode
Matthew Jones Christopher Groß Deputy Larsen (2. Stimme) 1 Episode
W. Earl Brown Marko Bräutigam Deputy Spears 1 Episode
Jason Owen Frank Jordan Detective 4 Episoden
Jarrett Worley Till Endemann Detective Weller 1 Episode
Elijah Mahar Till Endemann Dick Weller 1 Episode
Rory Cochrane Fabian Harloff Dillard 5 Episoden
Stanley Peternel Douglas Welbat Dirk Hurdstrom 3 Episoden
Michael Todd Behrens Sascha Draeger Doug 6 Episoden
Vinessa Shaw Sabine Arnhold Dr. Everly 1 Episode
Braden Lynch Jacob Weigert Dr. Patrick Monteith 1 Episode
Brian Unger Konstantin Graudus Dr. Stafford 3 Episoden
Braxton Hale Mathis Reinhardt dünner Hippie 1 Episode
Dusty Burson Robert Knorr Dusty Burson 1 Episode
Anne Cullimore Decker Monika Barth Ella Walsh 1 Episode
Carrie Wrigley Katrin Decker Ellen 1 Episode
John Emmet Tracy Robert Kotulla Ellis Steele 15 Episoden
Kathryn Kelly Leonie Landa Emily 6 Episoden
Tinsel Korey Mareike Fell Emily Sessions 1 Episode
Buck Taylor Bernd Stephan Emmett Walsh 9 Episoden
Evan Felker Mario Klischies Evan Felker 1 Episode
Gretchen Mol Jennifer Böttcher Evelyn Dutton 2 Episoden
Cat Hammons Konstanze Ullmer Fahrerin 1 Episode
Rudy Ramos Eckart Dux Felix Long 9 Episoden
Luce Rains Michael Grimm fieser Cowboy 1 Episode
Tara Elizabeth Cho Christine Kutschera Frau an der Bar 1 Episode
Anna Daines Mica Mylo Frau mit Panne 1 Episode
Will Patton Achim Schülke Garrett Randle 10 Episoden
Gabriel Gator Guilbeau Janek Schächter Gator 14 Episoden
Jared Broxterman Leander Lichti Gefängniswärter 1 Episode
Jared Shipley Gerd Naumann Gerichtsmediziner 1 Episode
Walter Platz Holger Löwenberg Gouverneur Johnson 1 Episode
Matt Gerald Rainer Fritzsche Grant Horton 3 Episoden
Ashley Platz Stephanie Damare Hailey Brewer 2 Episoden
Orli Gottesman Josephine Martz Hailie 2 Episoden
Larry Brown Vincent Fallow Hank 1 Episode
Belinda Glenn Caroline Kiesewetter Helen 1 Episode
Corynn Treadwell Nina Rühl Hippefreundin 1 Episode
Raleigh West Annekathrin Munz Hope 1 Episode
Eric Satterberg Martin Sabel Immobilienmakler 1 Episode
Nora Dale Jantje Billker Immobilienmaklerin 1 Episode
Douglas Caputo Kai Henrik Möller J.T. Rigby 1 Episode
James Vincent Rainer Schmitt Jahrmarktangestellter 1 Episode
Tim McGraw Roman Rossa James Dillard Dutton 2 Episoden
Dalton Baker Flemming Stein Jamie Dutton (jung) 3 Episoden
David Cleveland Brown Johannes Klaußner Jason 6 Episoden
Stacey Hinnen Samuel Zekarias Jeffrey Hayes 2 Episoden
Don Harvey Walter Wigand Jerry Hayes 1 Episode
Dan Davidson Clemens Gerhard Jim Roberts 1 Episode
Josh Lucas Tommy Morgenstern John Dutton (jung) 9 Episoden
Jack Michael Doke Flemming Stein John Dutton sen. 2 Episoden
Dabney Coleman Lothar Blumhagen John Dutton Sr. 1 Episode
Sawyer Gacka Fynn Gabriel Junge, der Cowboys mag 1 Episode
Max Madsen Vincent Fallow Junkie 1 Episode
Clark Moore Marek Erhardt kanadischer Captain 1 Episode
Katie Cockrell Annekathrin Munz Kate 1 Episode
Maria Julian Nina Witt Kate, Jamies Sekretärin 13 Episoden
Rhys Alterman Jano Mintert Kayce Dutton (jung) 1 Episode
Mark Atteberry Frank Logemann Keith Beasley 1 Episode
Valerie Yu Manuela Eifrig Kim 1 Episode
Kory Pounds Frank Jordan Kory Pounds 5 Episoden
Kelsie Elena Svenja Pages Krankenschwester 1 Episode
Arlene Victoria Conrad Laurine Betz Krankenschwester 1 Episode
Kat Smith Kerstin Draeger Krankenschwester 1 Episode
Cornelius O'Connor Manfred Liptow Kremierer 1 Episode
April McCulloch Jantje Billker Kundin bei Murdoch's 1 Episode
James Remar Wolf Frass Kyle Fremont 1 Episode
Henry Noble Martin May Kyle Mitchell 1 Episode
John Sanderford Wolf Frass Kyle Ridley 1 Episode
Hassie Harrison Sophie Lechtenbrink Laramie 16 Episoden
Dave Annable Tim Knauer Lee Dutton 2 Episoden
Truett Allen Charlotte Martz Lilly 1 Episode
Forrest Smith Marcus Just Lloyd (jung) 6 Episoden
Elizabeth Dickson Nina Rühl Mackenzie 1 Episode
Deneen Tyler Anne Moll Maggie 1 Episode
Shaunna Thompson Iris Schumacher Maggie, Bedienung im Diner 1 Episode
Neal McDonough Peter Flechtner Malcolm Beck 7 Episoden
Eddie Spears Marcus Just Marcus 2 Episoden
Faith Hill Anne Moll Margaret Dutton 1 Episode
Chris Adamski Heiner Kock Market Equities Assistent 1 Episode
Martin Sensmeier Tobias Diakow Martin 5 Episoden
Christian Wassana Robert Knorr Martin Kills Many 2 Episoden
Sean Dillingham Walter Wigand Marty 1 Episode
Matt Mills Christian Senger Matt Mills 4 Episoden
JJ Neward Anja Topf Meg Thurman 1 Episode
Steve Coulter Volker Hanisch Mel Thompson 3 Episoden
Heather Hemmens Leoni Kristin Oeffinger Melody Prescott 3 Episoden
Eden Brolin Franciska Friede Mia 14 Episoden
Wally Welch Michael Grimm Mickey Creagan 1 Episode
Barry Clifton Manfred Liptow Miles Tatum 1 Episode
Vincent Foster Sebastian Faust Milt 1 Episode
Lisa Roumain Kerstin Draeger Miss Ferguson 1 Episode
Anna Stone Christine Kutschera Mitarbeiterin bei Market Equities 1 Episode
Brian Carlson Michael Bideller Moderator 1 Episode
Don Hudson Oliver Hörner Moderator 2 Episoden
Surae Chinn Franziska Lessing Moderatorin 1 Episode
Harvey J. Alperin Henry König Mr. Pelican 1 Episode
Cooper Taylor Benjamin Morik MT State Trooper 1 Episode
Derek Lacasa Christian Rudolf müder Mann 1 Episode
Sashleigha Hightower Stefanie Darnesa Mutter 1 Episode
Noah D. Spears Henry Pomrehn Nathan 2 Episoden
Tyler King Mario Klischies Officer 1 Episode
Heidi Sulzman Esther Barth Officer Charlotte Skyles 1 Episode
Michelle Campbell Leonie Fuchs Origami-Schwester 1 Episode
Ambyr M. Reyes Jenny Maria Meyer Paige Nutter 2 Episoden
Garon Grigsby Jesse Grimm Pat Jennings 1 Episode
Jim True-Frost Burkhard Schmeer Pater McGreggor 1 Episode
Austin Hébert Oliver Hörner Peter 1 Episode
Rick Spidell Sebastian Faust Pfandleiher 1 Episode
John Aylward Kaspar Eichel Pfarrer Bob 1 Episode
Mark Rowe Michael Prelle Phil Hawthorne 1 Episode
Jess Nurse Svenja Pages Physiotherapeutin 2 Episoden
Whitney Palmer Elena Wilms Physiotherapeutin 1 Episode
Angie Winegar Leonie Fuchs Physiotherapeutin 1 Episode
Eddie Wilde Hanns Jörg Krumpholz Police Officer 1 Episode
Kacey Bates Esther Barth Police Officer 1 Episode
Dave MacDonald Peter Sura Polizeichef 1 Episode
Nick Job Rasmus Borowski Preston 1 Episode
Ned Vaughn Jörg Pintsch Priester 1 Episode
Jonathan Kells Phillips Frank Jordan Ralph Peterson 1 Episode
Paul Howard Smith Henry König Randy Paulson 1 Episode
Boo Arnold Joshy Peters Ranger Art Hansen 1 Episode
Lane Garrison Holger Umbreit Ray 4 Episoden
Gregory Zaragoza Michael Bideller Red Bear 1 Episode
Craig Sullivan Christos Topulos Reparateur 1 Episode
Jill Adler Lynne Glaner Reporterin 1 Episode
Chuti Tiu Svenja Pages Reporterin Leslie 1 Episode
Stacey Howell-Brown Angelina Kamp Rezeptionistin 1 Episode
Stephen Fuller Austin Gerhart Hinze Richter am Obersten Gerichtshof 1 Episode
Pat Skipper Uli Krohm Richter Davis 1 Episode
Kyle Red Silverstein Flemming Stein Rip Wheeler (jung) (1. Stimme) 2 Episoden
Kyle Red Silverstein Janek Schächter Rip Wheeler (jung) (2. Stimme) 7 Episoden
Josh Holloway Johannes Berenz Roarke Morris 10 Episoden
Aaron Lazar Nicolas Böll Robert Baldus 1 Episode
Jeremiah Bitsui Alexander Merbeth Robert Long 1 Episode
Gabriel Casdorph Burkhard Schmeer Ron Wright 1 Episode
J. Downing Joshy Peters Ronnie Myers 1 Episode
Barry Corbin Michael Prelle Ross 1 Episode
Kai Caster Christopher Arndt Rowdy 5 Episoden
Jill Remez Gabriele Libbach Ruth 1 Episode
Bella Hadid Magdalena Helmig Sadie 1 Episode
Rya Kihlstedt Christin Marquitan Sam 2 Episoden
Tokala Black Elk Daniel Welbat Sam Stands Alone 4 Episoden
MorningStar Angeline Jennifer Böttcher Samantha Long 1 Episode
La Trice Harper Marnie Aramruck Sanitäterin 1 Episode
Sara Ann Brings Plenty Ela Nitzsche Sara Ann Brings Plenty 3 Episoden
Dawn Olivieri Ulrike Stürzbecher Sarah Atwood 10 Episoden
Michaela Conlin Jannika Jira Sarah Nguyen 7 Episoden
Gina Comparetto Nadine Schreier Schwester Maggie 1 Episode
Vince Duvall Martin May Scott McMullen 1 Episode
Jason Coviello Johannes Semm Secret Service Agent 1 Episode
Tom Jenkins Kai Henrik Möller Senator Balen 1 Episode
Jill Hennessy Joey Cordevin Senatorin Huntington 1 Episode
Shane Smith Heiner Kock Shane Smith 1 Episode
Hugh Dillon Oliver Warsitz Sheriff Donnie Haskell 13 Episoden
Randall Malin Henry König Showmanager 1 Episode
Sid Steiner Tetje Mierendorf Sid Steiner 1 Episode
Devin Liljenquist Patrick Stamme Sothebys Agent 1 Episode
Emil Beheshti Georg Tryphon Stanley Roberts 1 Episode
David Leo Clemens Gerhard State Trooper 1 Episode
Gareth Williams Wolfgang Condrus Stephen Rawlings 1 Episode
Brad Schmidt Christian Senger Stephen Sullivan 1 Episode
Alex Mortensen Heiner Kock Stetson 1 Episode
James Jordan Matthias Klimsa Steve Hendon 13 Episoden
Brandan Ngo Achmed Ole Bielfeldt Student 1 Episode
Piper Perabo Céline Fontanges Summer Higgins 12 Episoden
Ashley Erin Campbell Angelina Kamp Susan 1 Episode
T.J. Roberts Marc Schülert T.J. Roberts 1 Episode
James Pickens jr. Michael Grimm Tagelöhner 1 Episode
Terry Serpico Achim Buch Teal Beck 6 Episoden
J.R. Cacia Christos Topulos Ted 1 Episode
Bruno Amato Oliver Böttcher Terrell Riggins 2 Episoden
John Gowans Peter Weis Terrence 1 Episode
Karina Logue Susanne Sternberg Texas State Trooper 1 Episode
Ruby Snowber Laurine Betz Ticketverkäuferin 1 Episode
Ian Roylance Reent Reins Tierarzt 1 Episode
Emma Massalone Marnie Aramruck Tierarzthelferin 1 Episode
Tom Foran Hanns Jörg Krumpholz Tom Foran 1 Episode
Wolé Parks Jesse Grimm Torry 6 Episoden
Tracer Gilson Christian Stark Tracer Gilson 4 Episoden
Taylor Sheridan Mike Olsowski Travis Wheatley 12 Episoden
Adam Call Johannes Semm Trent 3 Episoden
Morgan Lund Michael Grimm Trent Willet 1 Episode
Matthew Downs Christopher Groß Trooper Mark Rigby 2 Episoden
Genevieve Glass Nina Rühl TV-Reporterin 2 Episoden
Laurie Perez Christine Hegeler TV-Reporterin 1 Episode
Dave Fox Oliver Hörner TV-Sprecher 1 Episode
Tyler Beardsley Marco Eßer Verkäufer 1 Episode
Seanna Ladd Selina Böttcher Verkäuferin 2 Episoden
Allison Dunbar Marion von Stengel Veronique 1 Episode
Barret Swatek Kristina von Weltzien Victoria Jenkins 2 Episoden
Dwayne Tarver Marko Bräutigam Viehhändler 1 Episode
Mason Davis Oliver Hörner Viggo 1 Episode
Robin Dear Towner Nadine Schreier Vision Quest Frau 1 Episode
Juan Monsalvez Dirk Talaga Vorstandsmitglied von Market Equities 1 Episode
Danielle Thorpe Cosima Ertl Wache 1 Episode
Boots Southerland Jürgen Kluckert Wade Morrow 6 Episoden
Rob Kirkland Jan-David Rönfeldt Watch Commander Bill Ramsey 3 Episoden
Patrick Bogdanich Johannes Semm Wild Eyes 1 Episode
Karen Pittman Neda Rahmanian Willa Hayes 4 Episoden
Will Boedeker Marek Erhardt Wrangler der 6666 5 Episoden
Marissa Boedeker Svenja Pages Wranglers Ehefrau 1 Episode
(Isabel May) Luisa Wietzorek Elsa Dutton 1 Episode
N. N. Clemens Gerhard Fleischhändler 1 Episode
N. N. Lutz Schnell alter Auktionator 1 Episode
N. N. Oliver Hörner Gefängniswärter 1 Episode
N. N. Roberto Guerra Italienischlehrer 1 Episode
N. N. Mario Klischies junger Auktionator 1 Episode
N. N. Nico-Alexander Wilhelm maskierter Attentäter #1 1 Episode
N. N. Constantin von Westphalen maskierter Attentäter #2 1 Episode
N. N. Corinna Mühle Pokerspielerin bei Travis 1 Episode
N. N. Ben Küch Radiomoderator 1 Episode
N. N. Magdalena Helmig Radiomoderatorin 1 Episode
N. N. Dirk Talaga TV-Moderator 1 Episode
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2026 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 30.11.2025 20:43:37 CET, Version: cc87e1d9
Staff-Login